Nestroys Komödie "Der Talisman": von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Fink
1974
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Zugl.: Frankfurt <Main>, Univ., Diss. |
| Beschreibung: | 280 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002742631 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090806 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900621s1974 m||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)8994150 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002742631 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Di1 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-154 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-B486 | ||
| 050 | 0 | |a PT2440.N3 | |
| 082 | 0 | |a 832.7 |b N468taZh | |
| 084 | |a GL 7108 |0 (DE-625)41618:11810 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Herles, Helmut |d 1940- |e Verfasser |0 (DE-588)118829068 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nestroys Komödie "Der Talisman" |b von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften |c Helmut Herles |
| 264 | 1 | |a München |b Fink |c 1974 | |
| 300 | |a 280 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zugl.: Frankfurt <Main>, Univ., Diss. | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Nestroy, Johann <1801-1862> |t Talisman |
| 600 | 1 | 7 | |a Nestroy, Johann |d 1801-1862 |t Der Talisman |0 (DE-588)4191963-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Nestroy, Johann |d 1801-1862 |t Der Talisman |0 (DE-588)4191963-4 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001753562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001753562 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK9590038 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK04580502 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK04580503 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK05710094 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK05710095 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808229056926187520 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
Zur Einführung: Unveröffentlichte Handschriften Nestroys 7
Zur Literaturhistorie: Wie „Bonaventure" zur Vorlage
des „Talisman" wird . 13
I. Vorgänge bei der Entstehung einer
Nestroy-Komödie 20
1. Die Skizze Nestroys zur französischen Vorlage „Bonaven¬
tura": Aneignung eines Komödienstoffes 20
a) Der Text der Handschrift 20
b) Die Skizze zum „Bonaventure" und ihre Auswirkungen
auf Spiel und Sprache des „Talisman" 29
2. Das Szenarium: Inszenierung durch den Autor . 41
a) Herausgabe der Szenarium-Handschrift . 42
b) Namen und Rollen 46
Exkurs. Die Rollen und ihre Spieler im „Bonaventure" und
im „Talisman" bei den Uraufführungen in Paris und Wien
1840: Auswirkungen für die Texte 50
a) Arnal — Nestroy 51
b) Amant — Grois 53
c) Die Frauenrollen 55
d) Die neuen Rollen Nestroys 57
c) Die Inszenierung: Ausgangspunkt für das Schreiben des
Stückes: Vorentscheidungen über seine Qualität . 59
3. Einfälle, Entwürfe und erste Vollendung: Der Prozeß der
Herausbildung von Komödiensprache 72
Entwurf zu «Talisman" 1,8 (Salome — Titus) . 80
Entwurf zu 2,17 (Titus — Cypressenburg) . 98
Entwurf zu 3,18 (Spund — Titus) 107
Entwurf zu 3,4 (Spund — Salome) 111
„Litterarisch'-Fragment 121
Semantische Systematik — ein im „Talisman" fehlender
Text 123
II. Nestroys Kunst — Interpretationen voll-
endeter Szenen 128
1. 1,1-3: Die Ouvertüre — Banalität des Bösen in einer Posse 128
2. 1,4: Plutzerkern — Flora: Nestroys eigenes Spiel trotz
der Treue zur Vorlage 133
3. 1,5: Auftrittscouplet und -monolog der Nestroyrolle . . 134
4. 1,15: Verwandlung, Fiktionsänderung, Solo der Salome . 138
5. Der Aktschluß: Theaterkonvention — Die Posse als Welt¬
theater 140
6. 2,1: Satirische Posse 143
7. Wechsel der Schauplätze 145
8. 2,8: Die Salome-Szene: „In Zimmern, die nicht meines¬
gleichen sind" 146
9. Das Spiel mit dem „Literarischen" 149
10. Die literarische Gesellschaft 153
11. 3,4: Spund — Salome: Geld, Dummheit und Liebe . . 158
12. 3,9: Geld als mächtigster Talisman 161
13. 3,21: Ein aggressives „happy end" 163
III. Das Quodlibet-Terzett — Ein Spiel im Spiel 166
IV. Kunst und Konvention: Kupelwieser als
Konkurrent Nestroys 181
Zusammenfassung 188
Bemerkungen zur Textausgabe und zur Übersetzung von Dupeutys
„Bonaventure" 197
Bonaventure (französisch) 199
Bonaventure-Übersetzung 237
Literatur- und Handschriftenverzeichnis 277 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Herles, Helmut 1940- |
| author_GND | (DE-588)118829068 |
| author_facet | Herles, Helmut 1940- |
| author_role | aut |
| author_sort | Herles, Helmut 1940- |
| author_variant | h h hh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002742631 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2440 |
| callnumber-raw | PT2440.N3 |
| callnumber-search | PT2440.N3 |
| callnumber-sort | PT 42440 N3 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GL 7108 |
| ctrlnum | (OCoLC)8994150 (DE-599)BVBBV002742631 |
| dewey-full | 832.7 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 832 - German drama |
| dewey-raw | 832.7 |
| dewey-search | 832.7 |
| dewey-sort | 3832.7 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV002742631</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090806</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900621s1974 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)8994150</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002742631</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Di1</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2440.N3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">832.7</subfield><subfield code="b">N468taZh</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GL 7108</subfield><subfield code="0">(DE-625)41618:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herles, Helmut</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118829068</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nestroys Komödie "Der Talisman"</subfield><subfield code="b">von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften</subfield><subfield code="c">Helmut Herles</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Fink</subfield><subfield code="c">1974</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">280 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Frankfurt <Main>, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Nestroy, Johann <1801-1862></subfield><subfield code="t">Talisman</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nestroy, Johann</subfield><subfield code="d">1801-1862</subfield><subfield code="t">Der Talisman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191963-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nestroy, Johann</subfield><subfield code="d">1801-1862</subfield><subfield code="t">Der Talisman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191963-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001753562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001753562</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK9590038</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK04580502</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK04580503</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK05710094</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK05710095</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV002742631 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-24T01:06:49Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001753562 |
| oclc_num | 8994150 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Di1 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-703 DE-154 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-B486 |
| owner_facet | DE-12 DE-Di1 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-703 DE-154 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-B486 |
| physical | 280 S. |
| publishDate | 1974 |
| publishDateSearch | 1974 |
| publishDateSort | 1974 |
| publisher | Fink |
| record_format | marc |
| spelling | Herles, Helmut 1940- Verfasser (DE-588)118829068 aut Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften Helmut Herles München Fink 1974 280 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zugl.: Frankfurt <Main>, Univ., Diss. Nestroy, Johann <1801-1862> Talisman Nestroy, Johann 1801-1862 Der Talisman (DE-588)4191963-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Nestroy, Johann 1801-1862 Der Talisman (DE-588)4191963-4 u DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001753562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Herles, Helmut 1940- Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften Nestroy, Johann <1801-1862> Talisman Nestroy, Johann 1801-1862 Der Talisman (DE-588)4191963-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4191963-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften |
| title_auth | Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften |
| title_exact_search | Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften |
| title_full | Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften Helmut Herles |
| title_fullStr | Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften Helmut Herles |
| title_full_unstemmed | Nestroys Komödie "Der Talisman" von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften Helmut Herles |
| title_short | Nestroys Komödie "Der Talisman" |
| title_sort | nestroys komodie der talisman von der ersten notiz zum vollendeten werk mit bisher unveroffentlichten handschriften |
| title_sub | von der ersten Notiz zum vollendeten Werk ; mit bisher unveröffentlichten Handschriften |
| topic | Nestroy, Johann <1801-1862> Talisman Nestroy, Johann 1801-1862 Der Talisman (DE-588)4191963-4 gnd |
| topic_facet | Nestroy, Johann <1801-1862> Talisman Nestroy, Johann 1801-1862 Der Talisman Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001753562&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT herleshelmut nestroyskomodiedertalismanvondererstennotizzumvollendetenwerkmitbisherunveroffentlichtenhandschriften |