Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga: Prvi dio Odrednice i redalice
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Croatian |
Veröffentlicht: |
Zagreb
Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo
1970
|
Schriftenreihe: | Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja
2 |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 475 Seiten |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV001994445 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180914 | ||
007 | t | ||
008 | 891012s1970 |||| 00||| hrv d | ||
035 | |a (OCoLC)165661768 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV001994445 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a hrv | |
049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Verona, Eva |d 1905-1996 |e Verfasser |0 (DE-588)118921851 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga |n Prvi dio |p Odrednice i redalice |c Eva Verona |
264 | 1 | |a Zagreb |b Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo |c 1970 | |
300 | |a 475 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja |v 2 | |
490 | 0 | |a Posebna izdanja / Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo |v ... | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV001994444 |g 1 |
830 | 0 | |a Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja |v 2 |w (DE-604)BV001992880 |9 2 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001301035&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001301035 | ||
942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09047 |g 496 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804116441482395648 |
---|---|
adam_text | SADRZAJ
Stranica
Predgovor izdavaca......................................................... 7
Predgovor ................................................................. 7
I. Uvodno poglavlje...........................................................15
II. Elementi naslova iz kojih se biraju odrednice.............................21
Uvodna napomena.............................................................21
II. 1. Opci propisi.......................................................21
Clan 1. Odrednica ...................................................21
Clan 2. Odrednica glavne katalozne jedinice..........................22
Clan 3. Autor........................................................22
11.2. Publikacije jednoga individualnog autora............................22
Uvodna napomena......................................................22
Clan 4. Pojam individualnog autora...................................22
Clan 5. Publikacija sadrzi djelo jednoga individualnog autora . . 27
Clan 6. Osoba navedena u publikaciji ni je pravi autor .... 30
Clan 7. Nesigurno autorstvo ................................ 31
11.3. Publikacije jednoga korporativnog autora............................31
Uvodna napomena..................................................31
Clan 8. Pojam korporativnog tijela...............................32
Clan 9. Pojam korporativnog autora...............................32
Clan 10. Publikacija sadrzi djelo jednoga korporativnog autora . . 40
11.4. Publikacije viáestrukog autorstva...................................42
Uvodna napomena .....................................................42
Clan 11. Publikacija sadrzi djelo dvojice ili trojice autora ... 43
Clan 12. Publikacija sadrzi djelo cetvorice ili vise autora ... 46
Clan 13. Nastavak rada nekog autora..................................47
11.5. Anonimne publikacije................................................48
Uvodna napomena..................................................48
Clan 14. Opci propis............................................... 49
Clan 15. Stvarni naslov u odnosu prema drugim elementima naslova 49
Clan 16. Prijevod ili novo izdanje nekoga djela...................51
Clan 17. Jedinstveni naslov.......................................51
Clan 18. Usporedna izdanja na raznim jugoslavenskim jezicima . 60
Clan 19. Usporedna izdanja na raznim stranim jezicima . 61
Clan 20. Usporedna izdanja na istom jeziku s razlicitim stvamim
naslovima.................................................62
Clan 21. Publikacija ciji svesci imaju razlicite stvarne naslove . . 63
Clan 22. Nastavak pod drugim stvarnim naslovom....................63
Clan 23. Publikacija bez stvarnoga naslova........................64
Clan 24. Sporedne katalozne jedinice..............................64
11.6. Publikacije nastale suradnjom osoba ili korporativnih tijela ciji se
udjeli po karakteru ili po znacenju razlikuju........................66
Uvodna napomena......................................................66
Clan 25. Opci propisi......................................... . 67
Clan 26. Tekst i reprodukcije djelá likovnih umjetnosti .... 67
Clan 27. Note i tekst................................................71
Clan 28. Scenarij i knjiga snimanja..................................72
Clan 29. Izdanje zive rijefci...................................... 72
Clan 30. Izdanje rukopisa............................................74
471
SADR2AJ
Clan 31. Preradba i novo izdanje.................................75
Clan 32. Prijevod ...................................... . 83
Clan 33. Individualni urednik ....................................... 85
Clan 34. Korporativni urednik ili izdavac ............................90
Clan 35. Korporativno tijelo i podredeno mu tijelo ..... 94
Clan 36. Osoba ili korporativno tijelo po cijem se nalogu ili s cijim
dopustenjem publikacija izdaje................................96
Clan 37. Komentator................................. . 97
Clan 38. Korespondent i adresat.......................................99
Clan 39. Stare disertacije......................................... 100
Clan 40. Konkordancije, rjecnik, vodic za neko djelo .... 101
Clan 41. Katalog (vodic) biblioteke, katalog (vodic) zbirke umjetnina
ili drugih predmeta..........................................101
Clan 42. Katalog izlozbe . .............104
Clan 43. Katalog drazbe..............................................112
Clan 44. Izvjestaj ekspedicije...................................... 113
Clan 45. Kulturne i sportske priredbe................................114
Clan 46. Kazalo......................................................115
Clan 47. Uvod, predgovor, pogovor....................................116
11.7. Publikacije sa sadrzajno samostalnim radovima...................117
Uvodna napomena .....................................................117
Clan 48. Opci propisi ............................................. 117
Clan 49. Sadrzajno samostalni radovi jednog autora...................117
Clan 50. Sadrzajno samostalni radovi raznih autora odnosno ano-
nimni radovi sa zajednickim nadredenim stvarnim naslovom 119
Clan 51. Sadrzajno samostalni radovi raznih autora odnosno anonimni
radovi bez zajednickoga nadredenog stvarnog naslova . . 124
Clan 52. Antologija djelá jednog autora..............................127
Clan 53. Sabrana djela jednog autora.................................130
Clan 54. Antologija djelá raznih autora odnosno anonimnih djela . 130
Clan 55. Omedena nakladnicka cjelina koja obuhvaca publikacije
raznih autora odnosno anonimne publikacije . . . . 134
Clan 56. Sabirac proizvoda narodne knjizevnosti ili narodne glazbe 135
Clan 57. Zbornik.....................................................135
11.8. Periodicke publikacije..............................................137
Uvodna napomena......................................................137
Clan 58. Opci propisi................................................137
Clan 59. Stvarni naslov u odnosu prema drugim elementima naslova 138
Clan 60. Grafickí istaknuti dio stvarnoga naslova....................139
Clan 61. Promjena stvarnoga naslova..................................140
Clan 62. Individualni osnivac i individualni urednik.................140
Clan 63. Korporativni izdavaC........................................141
Clan 64. Periodicka publikacija u vise serija........................143
Clan 65. Izdanja namijenjena raznim podrucjima.......................144
Clan 66. Izdanja radova povremenih kongresa, povezana nadredenim
stvarnim naslovom............................................145
Clan 67. Prilozi uz periodiCku publikaciju...........................145
Clan 68. Kazalo..................................................... 146
11.9. Sluzbene publikacije................................................148
Uvodna napomena.................................................... 148
Clan 69. Ustavi, statuti, budzeti, zavrsni racuni i druátveni planovi
politickoteritorijalnih jedinica.............................148
Clan 70. Novovjekovni zakoni.........................................151
Clan 71. Propisi nizestepenih politickoteritorijalnih jedinica . . 154
Clan 72. Izmjene, dopune, obrazlozenje i dokumentacija uz sluzbeni
akt..........................................................154
Clan 73. Komentirana izdanja sluzbenih akata.........................155
Clan 74. Zbirke sluzbenih akata......................................156
472
SADR2AJ
Clan 75. Zakoni starog í srednjeg vijeka . . . . . . . . . 159
Clan 76. Publikacije sa sadrzajno samostalnim sluzbenim aktima . 160
Clan 77. Periodicke sluzbene publikacije.........................161
Clan 78. Sluzbene publikacije koje u clanovima 69—77 nisu spo-
menute . ............................................163
Clan 79. Medunarodni ugovori .......................................165
Clan 80. Crkveni zakoni ............................................168
III. Izbor i oblik odrednica i redalica.......................................171
Uvodna napomena . ............................................171
III. 1. Opci propisi...................................................171
Clan 81. Pismo u odrednici..........................................171
Clan 82. Mjesto odrednice na kataloznoj jedinici.................172
Clan 83. Graficki oblik redalice.................................172
III.2. Osobne odrednice.................................................. 172
Uvodna napomena..................................................172
111.21. Opci propisi.............................................173
Clan 84. Odrednica u nominativu...........................173
Clan 85. Jedinstvena odrednica ...........................173
Clan 86. Opee uputnice....................................174
Clan 87. Hedoslijed sastavnih dijelova viseclanog imena u
osobnoj odrednici.................................176
111.22. Imena evropskoga tipa — No vi vijek......................177
Uvodna napomena...........................................177
Clan 88. Prezime kao jedinstvena redalica.................177
Clan 89. Pravopis prezimena u jedinstvenoj odrednici . . 179
Clan 90. Prezime s prefiksom................................180
Clan 91. Prezime sa stalnim atributom ili epitetom . . . 186
Clan 92. Viseclano prezime...............................189
Clan 93. 2ensko prezime .................................197
Clan 94. Ime plemica........................................202
Clan 95. Promjena prezimena.................................207
Clan 96. Pseudonim .........................................209
Clan 97. Nadimak............................................212
Clan 98. Apelativ, inicijali i si...........................213
Clan 99. Rodeno ime.........................................214
Clan 100. Patronimik i srednje ime...........................216
Clan 101. Osobno obiljezje................................. 218
111.23. Imena evropskoga tipa — Stari i srednji vijek .... 219
Uvodna napomena..............................................219
Clan 102. Opci propisi.......................................219
Clan 103. Starogrcka imena...................................219
Clan 104. Starorimska imena..................................220
Clan 105. Srednjovjekovna imena — rodeno ime ili nadimak
kao jedinstvena redalica............................221
Clan 106. Srednjovjekovna imena — prezime kao jedinstvena
redalica ...........................................222
Clan 107. Srednjovjekovna imena — apelativ kao jedinstvena
odrednica . 222
Clan 108. Bizantska imena....................................222
Clan 109. Osobno obiljezje...................................223
Clan 110. Imena s prefiksom Pseudo-..........................223
111.24. Imena neevropskoga tipa..............................223
Uvodna napomena .............................................223
Clan 111. Opci propisi.......................................224
Clan 112. Arapske zemlje.....................................225
473
SADR2AJ
■r
-cL.
Clan 113. Burma............................................228
Clan 114. Ceylon (singalaska imena) . . . .. . . 229
Clan 115. Gana.............................................230
Clan 116. Indija...........................................230
Clan 117. Indonezija.......................................232
Clan 118. Irán (perzijska imena)..............................233
Clan 119. Izrael (hebrejska imena)............................235
Clan 120. Japan...............................................236
Clan 121. Kina................................................236
Clan 122. Koreja..............................................236
Clan 123. Malaja..............................................237
Clan 124. Pakistán............................................238
Clan 125. Zakavkaske i centralnoazijske sovjetske republike 239
Clan 126. Tajland ............................................241
Clan 127. Turska .............................................242
Clan 128. Vijetnam............................................242
Clan 129. Imena neevropskoga tipa u evropeiziranom obliku 242
III.25. Imena dostojanstvenika.....................................244
Clan 130. Vladari i clanovi vladarskih kuca...................244
Clan 131. Crkveni dostojanstvenici............................245
Clan 132. Clanovi crkvenih redo va............................247
Clan 133. Sveci...............................................247
III.3. Korporativne odrednice...........................................250
Uvodna napomena....................................................250
Clan 134. Odrednica u nominativu................................251
Clan 135. Jedinstvena odrednica.................................251
Clan 136. Opee uputnice.........................................252
Clan 137. Redoslijed sastavnih dijelova viseclanog naziva u korpo-
rativnoj odrednici .........................................252
Clan 138. Pravopis u jedinstvenoj odrednici........................253
Clan 139. Naziv sjedista ili podrueja (zemlje) i drugi podatak kao
dopuna u korporativnoj odrednici......................253
Clan 140. Pregledni listic......................................257
Clan 141. Slozenica u korporativnom nazivu......................258
Clan 142. Apostrof u korporativnom nazivu.......................259
Clan 143. Skracenica u korporativnom nazivu.....................259
Clan 144. Skraceni korporativni naziv kao jedinstvena odrednica . 263
Clan 145. Izrazi koji ne ulaze u jedinstvenu odrednicu .... 266
Clan 146. Ime fizicke osobe kao sastavni dio korporativnog naziva . 273
Clan 147. Zemljopisni naziv kao sastavni dio korporativnog naziva i 281
Clan 148. Broj kao sastavni dio korporativnog naziva . . . - 281
Clan 149. Prevedeni korporativni nazivi...............................282
Clan 150. Promjena naziva korporativnoga tijela.......................283
Clan 151. Podredena korporativna tijela...............................287
Clan 152. Korporativna tijela visejezicnih drzava.....................290
Clan 153. Medunarodna korporativna tijela.............................292
Clan 154. Drustvene organizacije, nauena i struena drustva Jugo-
slavije...........................................* • 295
Clan 155. Kongresi, konferencije i slicni sastanci nacionalnog znacaja 299
Clan 156. Kongresi, konferencije i sliáni sastanci medunarodnog
znafcaja ...................................................305
Clan 157. Politickoteritorijalne jedinice.............................309
Clan 158. Organi politiSkoteritorijalnih jedinica i njima podredena
korporativna tijela.........................................333
Clan 159. Vjerske zajednice i njihovi organi..........................341
III.4. Stvarne odrednice....................................................345
Uvodna napomena.......................................................345
Clan 160. Broj rijeci u stvarnoj odrednici............................346
Clan 161. Izrazi koji ne ulaze u stvarnu odrednicu....................349
474
SADR2AJ
Clan 162. Zamjenica ili broj istovetan s clanom — kao stvarna
redalica ....................................................350
Clan 163. Clan povezan s prijedlogom u jedinstvenu rijec — kao
stvarna redalica.............................................351
Clan 164. Postpozitivni clan u stvarnoj redalici.......................351
Clan 165. Pravopis u stvarnoj odrednici................................352
Clan 166. Slozenica u stvarnoj odrednici...............................353
Clan 167. Apostrof u stvarnoj odrednici................................355
Clan 168. Skracenica u stvarnoj odrednici..............................356
Clan 169. Ime ñzicke osobe odnosno zemljopisni naziv u stvarnoj
odrednici....................................................358
Clan 170. Broj u stvarnoj odrednici....................................361
Clan 171. Znak ili simbol u stvarnoj odrednici.........................362
111.5. Formalne odrednice.................................................. 364
Uvodna napomena........................................................364
Clan 172. Opci propisi.................................................364
Clan 173. Formalne odrednice za ustave, statute, budzete, zavrsne
racune i drustvene planove politickoteritorijalnih jedinica 364
Clan 174. Formalne odrednice za novovjekovne zakone .... 368
Clan 175. Formalne odrednice za propise nizestepenih politickoteri-
torijalnih jedinica....................................................373
Dodatak......................................................................375
I. Odredeni i neodredeni clanovi u nekim evropskim jezicima . . . 377
II. Nazivi brojeva u jugoslavenskim i u nekim stranim jezicima . . 379
III. Transliter acija........................................................420
IV. Tumacenje strucnih izraza...............................................433
V. Razlike izmedu pojedinih propisa koje sadrzi prvi dio Pravilnika, i
preporuka sto ih sadrze Nacela koja su prihvacena na Medunarodnoj
konferenciji o nacelima katalogizacije (París 1961)....................... 447
Predmetno kazalo.............................................................451
475
|
any_adam_object | 1 |
author | Verona, Eva 1905-1996 |
author_GND | (DE-588)118921851 |
author_facet | Verona, Eva 1905-1996 |
author_role | aut |
author_sort | Verona, Eva 1905-1996 |
author_variant | e v ev |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV001994445 |
ctrlnum | (OCoLC)165661768 (DE-599)BVBBV001994445 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01389nam a2200337 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV001994445</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180914 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">891012s1970 |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)165661768</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001994445</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Verona, Eva</subfield><subfield code="d">1905-1996</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118921851</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga</subfield><subfield code="n">Prvi dio</subfield><subfield code="p">Odrednice i redalice</subfield><subfield code="c">Eva Verona</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zagreb</subfield><subfield code="b">Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo</subfield><subfield code="c">1970</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">475 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Posebna izdanja / Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV001994444</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001992880</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001301035&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001301035</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV001994445 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:38:34Z |
institution | BVB |
language | Croatian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001301035 |
oclc_num | 165661768 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-188 |
physical | 475 Seiten |
publishDate | 1970 |
publishDateSearch | 1970 |
publishDateSort | 1970 |
publisher | Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo |
record_format | marc |
series | Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja |
series2 | Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja Posebna izdanja / Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo |
spelling | Verona, Eva 1905-1996 Verfasser (DE-588)118921851 aut Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga Prvi dio Odrednice i redalice Eva Verona Zagreb Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo 1970 475 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja 2 Posebna izdanja / Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo ... (DE-604)BV001994444 1 Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja 2 (DE-604)BV001992880 2 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001301035&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Verona, Eva 1905-1996 Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga Hrvatsko Bibliotekarsko Društvo: Posebna izdanja |
title | Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga |
title_auth | Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga |
title_exact_search | Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga |
title_full | Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga Prvi dio Odrednice i redalice Eva Verona |
title_fullStr | Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga Prvi dio Odrednice i redalice Eva Verona |
title_full_unstemmed | Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga Prvi dio Odrednice i redalice Eva Verona |
title_short | Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga |
title_sort | pravilnik i prirucnik za izradbu abecednih kataloga odrednice i redalice |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001301035&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV001994444 (DE-604)BV001992880 |
work_keys_str_mv | AT veronaeva pravilnikiprirucnikzaizradbuabecednihkatalogaprvidio |