Der junge Jacob Grimm: 1805 - 1819
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
Hirzel
1989
|
| Ausgabe: | 2., um d. Aufsatz "Der Märchenstil Jacob Grimms" u. e. Reg. erw. Aufl. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Teilw. zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Diss. |
| Beschreibung: | XII, 472 S. |
| ISBN: | 377760447X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV001635523 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19890721 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 890720s1989 m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 377760447X |9 3-7776-0447-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)20785115 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV001635523 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-155 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-B220 | ||
| 050 | 0 | |a PD64.G7 | |
| 082 | 0 | |a 430/.92 |2 20 | |
| 084 | |a GB 2638 |0 (DE-625)38090:11810 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ginschel, Gunhild |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der junge Jacob Grimm |b 1805 - 1819 |
| 250 | |a 2., um d. Aufsatz "Der Märchenstil Jacob Grimms" u. e. Reg. erw. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Hirzel |c 1989 | |
| 300 | |a XII, 472 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Teilw. zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Diss. | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Grimm, Jacob <1785-1863> |
| 600 | 1 | 7 | |a Grimm, Jacob |d 1785-1863 |0 (DE-588)118542257 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Philologists |z Germany |v Biography | |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |y 1805-1819 |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Grimm, Jacob |d 1785-1863 |0 (DE-588)118542257 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001071650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001071650 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804116115410911232 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
Zur zweiten Auflage IX
Vorwort XIII
Einleitung 1
Die Begriffe „romantisch und „historisch 1
A. Wissenschaftliche Arbeiten und Pläne Jacob Grimms 1805 —1819 25
1. Juristische Anfänge 25
2. Beginn der altdeutschen Studien 28
a) Marburg und Paris 28
b) Kassel 31
3. Erste Veröffentlichungen 34
4. Sammlungen und Publikationen zur Geschichte der Volksdichtung .... 35
5. Editionen mittelalterlicher Texte 43
a) Hildebrandslied und Wessobrunner Gebet 45
b) Eddalieder 47
c) Armer Heinrich 50
(i. Altdeutsche Wälder 51
7. Rechtsgeschichtliche Arbeiten 58
8. Sprachforschung und Grammatik 61
i) Sprachstudien vor 1816 61
b) Entstehung der Deutschen Grammatik 67
B. Jacob Grimms pStellung zu den Quellen seiner Wissenschaft 71
I. Ablehnung literarischer Übersetzungen und Bearbeitungen 71
1. Der Gegenstand der Auseinandersetzungen: Frühromantischer Übersetzungs¬
drang und das Problem der Erneuerung der altdeutschen Poesie 71
2. Einmaligkeit der dichterischen Form 92
3. Historischer Abstand zwischen alter und neuer Dichtung 107
VI Inhalt
4. Unterschiedliches Bedürfnis nach Übersetzungen 123
5. Einfluß der Übersetzungen auf das künstlerische Schaffen 132
6. Der Verrat des Übersetzers . 141
7. Das Urteil der Geschichte 146
II. Befürwortung von Übersetzungen und Bearbeitungen 153
1. Prosaübersetzungen, freie Übertragungen und dichterische Neugestaltungen . 153
2. Übersetzungen neuerer Literatur aus verwandten Sprachen 158
3. Übersetzungen zu religiösen Zwecken 160
4. Übersetzungen zu wissenschaftlichen Zwecken 162
III. Grundsätze für die Edition mittelhochdeutscher Texte 170
1. Verlangen nach kritischen Editionen 170
2. Grundforderungen einer kritischen Berichtigung des handschriftlichen
Textes 173
3. Berichtigter Handschriftenabdruck statt kritischer Ausgabe 177
4. Ablehnung einer Orthographie und Sprachregelung 193
5. Zur Edition antiker Texte 211
IV. Aufzeichnung und Bearbeitung der Kinder und Hausmärchen 212
1. Grimmscher Märchenstil 212
2. Handschriftliche Urmärchen 221
3. Entwicklung des Märchenstils 230
4. Jacob Grimms Theorie „treuer Wiedergabe 242
5. Gründe für die Überarbeitung 265
6. Ansätze zu wissenschaftlicher Behandlung der Form 273
C. Jacob Grimms vergleichende und historische Methode 279
I. Vorbilder 279
II. Stoff und Motivforschung 282
1. Empirisch vergleichende Methode: Sagenkonkordanz 282
2. Entwicklungsgeschichtliches Programm 295
3. Entwicklungsgeschichtliche Forschung 298
a) Volksdichtung 298
b) Mittelalterliche Tristandichtung 299
4. Spekulativ vergleichende Methode 301
a) Vorbild der romantischen Mythologen 301
b) Historische und mythische Deutung der Heldendichtung 303
c) Mythologische Arbeiten 309
Inhalt Vri
III. Sprachforschung . {26
1. Spekulative Etymologien 326
2. Etymologie und Wortgeschichte im Edda Glossar 346
3. Die Anwendung der historischen Methode in der Sprachwissenschaft . . . 351
IV. Die Bedeutung der vorgrammatischen Periode und das Problem der „Wendung
1816 375
Anhang 38.3
1. Briefwechsel mit Arnim über die spanische Vorrede der Silva de romances
viejos 383
2. KHM I, 38 (1812): Von der Frau Füchsin 385
3. Blätter der Sagenkonkordanz (Grimm Sehränke 1756, Konv. 1) 387
4. Zeittafel: Jacob Grimm 1785 1822 391
Literaturverzeichnis 394
1. Briefe von und an Jacob und Wilhelm Grimm 394
2. Abgekürzt zitierte Literatur 397
Abkürzungsverzeichnis 418
Konkordanz der zitierten KHM Summern 420
Konkordanz der zitierten DS Xummern 420
Der Märchenstil Jacob Grimms 421
Register 467
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ginschel, Gunhild |
| author_facet | Ginschel, Gunhild |
| author_role | aut |
| author_sort | Ginschel, Gunhild |
| author_variant | g g gg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV001635523 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PD64 |
| callnumber-raw | PD64.G7 |
| callnumber-search | PD64.G7 |
| callnumber-sort | PD 264 G7 |
| callnumber-subject | PD - Germanic Languages |
| classification_rvk | GB 2638 |
| ctrlnum | (OCoLC)20785115 (DE-599)BVBBV001635523 |
| dewey-full | 430/.92 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430/.92 |
| dewey-search | 430/.92 |
| dewey-sort | 3430 292 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| edition | 2., um d. Aufsatz "Der Märchenstil Jacob Grimms" u. e. Reg. erw. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01641nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV001635523</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19890721 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890720s1989 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">377760447X</subfield><subfield code="9">3-7776-0447-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)20785115</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001635523</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PD64.G7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430/.92</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2638</subfield><subfield code="0">(DE-625)38090:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ginschel, Gunhild</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der junge Jacob Grimm</subfield><subfield code="b">1805 - 1819</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2., um d. Aufsatz "Der Märchenstil Jacob Grimms" u. e. Reg. erw. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Hirzel</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 472 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Grimm, Jacob <1785-1863></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Grimm, Jacob</subfield><subfield code="d">1785-1863</subfield><subfield code="0">(DE-588)118542257</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philologists</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1805-1819</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Grimm, Jacob</subfield><subfield code="d">1785-1863</subfield><subfield code="0">(DE-588)118542257</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001071650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001071650</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie 1805-1819 gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Biografie 1805-1819 Hochschulschrift |
| geographic | Deutschland |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV001635523 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:33:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 377760447X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001071650 |
| oclc_num | 20785115 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-83 DE-B220 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-83 DE-B220 |
| physical | XII, 472 S. |
| publishDate | 1989 |
| publishDateSearch | 1989 |
| publishDateSort | 1989 |
| publisher | Hirzel |
| record_format | marc |
| spelling | Ginschel, Gunhild Verfasser aut Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 2., um d. Aufsatz "Der Märchenstil Jacob Grimms" u. e. Reg. erw. Aufl. Stuttgart Hirzel 1989 XII, 472 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilw. zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Diss. Grimm, Jacob <1785-1863> Grimm, Jacob 1785-1863 (DE-588)118542257 gnd rswk-swf Philologists Germany Biography Deutschland (DE-588)4006804-3 Biografie 1805-1819 gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Grimm, Jacob 1785-1863 (DE-588)118542257 p DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001071650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ginschel, Gunhild Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 Grimm, Jacob <1785-1863> Grimm, Jacob 1785-1863 (DE-588)118542257 gnd Philologists Germany Biography |
| subject_GND | (DE-588)118542257 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 |
| title_auth | Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 |
| title_exact_search | Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 |
| title_full | Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 |
| title_fullStr | Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 |
| title_full_unstemmed | Der junge Jacob Grimm 1805 - 1819 |
| title_short | Der junge Jacob Grimm |
| title_sort | der junge jacob grimm 1805 1819 |
| title_sub | 1805 - 1819 |
| topic | Grimm, Jacob <1785-1863> Grimm, Jacob 1785-1863 (DE-588)118542257 gnd Philologists Germany Biography |
| topic_facet | Grimm, Jacob <1785-1863> Grimm, Jacob 1785-1863 Philologists Germany Biography Deutschland Biografie 1805-1819 Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001071650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ginschelgunhild derjungejacobgrimm18051819 |