Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch: In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Latin |
| Veröffentlicht: |
Augspurg und Yhnsprugg
In Verlag Joseph Wolffs
1756.
|
| Ausgabe: | Die sibende Auflag |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Asc. 5527 s |
| Beschreibung: | 294, [10] Seiten 8° |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV001607175 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240712 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 890628s1756 |||| 00||| ger d | ||
| 024 | 7 | |a VD18 14670291 |2 vd18 | |
| 035 | |a (OCoLC)165656628 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV001607175 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a lat | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-824 | ||
| 084 | |a BM 8440 |0 (DE-625)12948: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kayser, Matthias |e Verfasser |0 (DE-588)1209140330 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Geistliche Artzney für die Krancke |
| 245 | 1 | 0 | |a Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch |b In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen |c Auth. R.D. Matthia Kayser, Cooperatore in Monte Weizensi |
| 246 | 1 | 3 | |a Catholisches Krancken-Buch |
| 246 | 1 | 0 | |a Arznei Kranken katholisches Kranken-Buch drei Teile abgeteilt unterteilt sowohl den auch Vorbereitung glückseligen glücklichen seligen Tods Todes nützlich Teil enthält unterschiedliche verschiedene Beispiele andere zweite Kranken-Gebete Litaneien Seufzer Stoßgebete Klagen Malefiz-Personen Straftäter Gefangenen |
| 250 | |a Die sibende Auflag | ||
| 264 | 1 | |a Augspurg und Yhnsprugg |b In Verlag Joseph Wolffs |c 1756. | |
| 300 | |a 294, [10] Seiten |c 8° | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Beiträge überwiegend deutsch, teilweise Latein | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Ars moriendi |0 (DE-588)4143072-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |a Ars moriendi |2 local | |
| 655 | 7 | |a Gebetbuch |2 local | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ars moriendi |0 (DE-588)4143072-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Wolff, Joseph |0 (DE-588)1037496663 |4 pbl | |
| 710 | 2 | |a Joseph Wolffische Buchhandlung |0 (DE-588)5344242-8 |4 pbl | |
| 751 | |a Augsburg |0 (DE-588)4003614-5 |2 gnd |4 pup | ||
| 751 | |a Innsbruck |0 (DE-588)4027096-8 |2 gnd |4 pup | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2015 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10270341-5 |
| 850 | |a DE-12 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10270341-5 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Asc. 5527 s |
| 912 | |a vd18 | ||
| 912 | |a digit | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001046879 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805085832740077568 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Kayser, Matthias |
| author_GND | (DE-588)1209140330 (DE-588)1037496663 |
| author_facet | Kayser, Matthias |
| author_role | aut |
| author_sort | Kayser, Matthias |
| author_variant | m k mk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV001607175 |
| classification_rvk | BM 8440 |
| collection | vd18 digit |
| ctrlnum | (OCoLC)165656628 (DE-599)BVBBV001607175 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | Die sibende Auflag |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV001607175</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240712</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890628s1756 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">VD18 14670291</subfield><subfield code="2">vd18</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)165656628</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001607175</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BM 8440</subfield><subfield code="0">(DE-625)12948:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kayser, Matthias</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1209140330</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geistliche Artzney für die Krancke</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch</subfield><subfield code="b">In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen</subfield><subfield code="c">Auth. R.D. Matthia Kayser, Cooperatore in Monte Weizensi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Catholisches Krancken-Buch</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arznei Kranken katholisches Kranken-Buch drei Teile abgeteilt unterteilt sowohl den auch Vorbereitung glückseligen glücklichen seligen Tods Todes nützlich Teil enthält unterschiedliche verschiedene Beispiele andere zweite Kranken-Gebete Litaneien Seufzer Stoßgebete Klagen Malefiz-Personen Straftäter Gefangenen</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die sibende Auflag</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Augspurg und Yhnsprugg</subfield><subfield code="b">In Verlag Joseph Wolffs</subfield><subfield code="c">1756.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">294, [10] Seiten</subfield><subfield code="c">8°</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge überwiegend deutsch, teilweise Latein</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ars moriendi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143072-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ars moriendi</subfield><subfield code="2">local</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gebetbuch</subfield><subfield code="2">local</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ars moriendi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143072-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wolff, Joseph</subfield><subfield code="0">(DE-588)1037496663</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Joseph Wolffische Buchhandlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)5344242-8</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Augsburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003614-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Innsbruck</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027096-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2015</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10270341-5</subfield></datafield><datafield tag="850" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10270341-5</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Asc. 5527 s</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vd18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001046879</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Ars moriendi local Gebetbuch local |
| genre_facet | Ars moriendi Gebetbuch |
| id | DE-604.BV001607175 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T08:26:37Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5344242-8 |
| language | German Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001046879 |
| oclc_num | 165656628 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-824 |
| owner_facet | DE-12 DE-824 |
| physical | 294, [10] Seiten 8° |
| psigel | vd18 digit |
| publishDate | 1756 |
| publishDateSearch | 1756 |
| publishDateSort | 1756 |
| publisher | In Verlag Joseph Wolffs |
| record_format | marc |
| spelling | Kayser, Matthias Verfasser (DE-588)1209140330 aut Geistliche Artzney für die Krancke Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen Auth. R.D. Matthia Kayser, Cooperatore in Monte Weizensi Catholisches Krancken-Buch Arznei Kranken katholisches Kranken-Buch drei Teile abgeteilt unterteilt sowohl den auch Vorbereitung glückseligen glücklichen seligen Tods Todes nützlich Teil enthält unterschiedliche verschiedene Beispiele andere zweite Kranken-Gebete Litaneien Seufzer Stoßgebete Klagen Malefiz-Personen Straftäter Gefangenen Die sibende Auflag Augspurg und Yhnsprugg In Verlag Joseph Wolffs 1756. 294, [10] Seiten 8° txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beiträge überwiegend deutsch, teilweise Latein Ars moriendi (DE-588)4143072-4 gnd rswk-swf Ars moriendi local Gebetbuch local Ars moriendi (DE-588)4143072-4 s DE-604 Wolff, Joseph (DE-588)1037496663 pbl Joseph Wolffische Buchhandlung (DE-588)5344242-8 pbl Augsburg (DE-588)4003614-5 gnd pup Innsbruck (DE-588)4027096-8 gnd pup Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2015 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10270341-5 DE-12 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10270341-5 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Asc. 5527 s |
| spellingShingle | Kayser, Matthias Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen Ars moriendi (DE-588)4143072-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4143072-4 |
| title | Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen |
| title_alt | Geistliche Artzney für die Krancke Catholisches Krancken-Buch Arznei Kranken katholisches Kranken-Buch drei Teile abgeteilt unterteilt sowohl den auch Vorbereitung glückseligen glücklichen seligen Tods Todes nützlich Teil enthält unterschiedliche verschiedene Beispiele andere zweite Kranken-Gebete Litaneien Seufzer Stoßgebete Klagen Malefiz-Personen Straftäter Gefangenen |
| title_auth | Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen |
| title_exact_search | Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen |
| title_full | Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen Auth. R.D. Matthia Kayser, Cooperatore in Monte Weizensi |
| title_fullStr | Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen Auth. R.D. Matthia Kayser, Cooperatore in Monte Weizensi |
| title_full_unstemmed | Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen Auth. R.D. Matthia Kayser, Cooperatore in Monte Weizensi |
| title_short | Geistliche Artzney für die Krancke, Das ist: Catholisches Krancken-Buch |
| title_sort | geistliche artzney fur die krancke das ist catholisches krancken buch in drey theil abgetheilt welches so wohl denen seelsorgern zum zusprechen als krancken und gesunden zur zubereitung eines gluckseeligen todts sehr nutzlich ist der erste theil haltet in sich unterschidliche ermahnungen trostungen und exempel fur die krancke der anderte theil unterschidliche krancken gebetter litaneyen und seufftzer der dritte theil unterschiedliche trostungen und gebetter fur die malefitz persohnen |
| title_sub | In drey Theil abgetheilt, Welches so wohl denen Seelsorgern zum Zusprechen, als Krancken und Gesunden zur Zubereitung eines glückseeligen Todts sehr nutzlich ist. Der erste Theil Haltet in sich unterschidliche Ermahnungen, Tröstungen und Exempel für die Krancke. Der anderte Theil Unterschidliche Krancken-Gebetter, Litaneyen und Seufftzer. Der dritte Theil Unterschiedliche Tröstungen und Gebetter, für die Malefitz-Persohnen |
| topic | Ars moriendi (DE-588)4143072-4 gnd |
| topic_facet | Ars moriendi Gebetbuch |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10270341-5 |
| work_keys_str_mv | AT kaysermatthias geistlicheartzneyfurdiekrancke AT wolffjoseph geistlicheartzneyfurdiekrancke AT josephwolffischebuchhandlung geistlicheartzneyfurdiekrancke AT kaysermatthias geistlicheartzneyfurdiekranckedasistcatholischeskranckenbuchindreytheilabgetheiltwelchessowohldenenseelsorgernzumzusprechenalskranckenundgesundenzurzubereitungeinesgluckseeligentodtssehrnutzlichistdererstetheilhaltetinsichunterschidlicheermahnungentrostun AT wolffjoseph geistlicheartzneyfurdiekranckedasistcatholischeskranckenbuchindreytheilabgetheiltwelchessowohldenenseelsorgernzumzusprechenalskranckenundgesundenzurzubereitungeinesgluckseeligentodtssehrnutzlichistdererstetheilhaltetinsichunterschidlicheermahnungentrostun AT josephwolffischebuchhandlung geistlicheartzneyfurdiekranckedasistcatholischeskranckenbuchindreytheilabgetheiltwelchessowohldenenseelsorgernzumzusprechenalskranckenundgesundenzurzubereitungeinesgluckseeligentodtssehrnutzlichistdererstetheilhaltetinsichunterschidlicheermahnungentrostun AT kaysermatthias catholischeskranckenbuch AT wolffjoseph catholischeskranckenbuch AT josephwolffischebuchhandlung catholischeskranckenbuch AT kaysermatthias arzneikrankenkatholischeskrankenbuchdreiteileabgeteiltunterteiltsowohldenauchvorbereitunggluckseligenglucklichenseligentodstodesnutzlichteilenthaltunterschiedlicheverschiedenebeispieleanderezweitekrankengebetelitaneienseufzerstoßgebeteklagenmalefizpersone AT wolffjoseph arzneikrankenkatholischeskrankenbuchdreiteileabgeteiltunterteiltsowohldenauchvorbereitunggluckseligenglucklichenseligentodstodesnutzlichteilenthaltunterschiedlicheverschiedenebeispieleanderezweitekrankengebetelitaneienseufzerstoßgebeteklagenmalefizpersone AT josephwolffischebuchhandlung arzneikrankenkatholischeskrankenbuchdreiteileabgeteiltunterteiltsowohldenauchvorbereitunggluckseligenglucklichenseligentodstodesnutzlichteilenthaltunterschiedlicheverschiedenebeispieleanderezweitekrankengebetelitaneienseufzerstoßgebeteklagenmalefizpersone |