Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche: = Studies on the influence of the English language on German
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr
1980
|
| Schriftenreihe: | Tübinger Beiträge zur Linguistik
132 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 323 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3878081324 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV001265597 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210603 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 890315s1980 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3878081324 |9 3-87808-132-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)7253125 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV001265597 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-155 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-N32 |a DE-29 |a DE-128 |a DE-54 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-12 |a DE-83 | ||
| 050 | 0 | |a PF3074 | |
| 082 | 0 | |a 432/.421 |2 19 | |
| 084 | |a GC 1365 |0 (DE-625)38333: |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 5803 |0 (DE-625)38502: |2 rvk | ||
| 084 | |a HE 150 |0 (DE-625)48559: |2 rvk | ||
| 084 | |a HE 164 |0 (DE-625)48566: |2 rvk | ||
| 084 | |a HE 165 |0 (DE-625)48567: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche |b = Studies on the influence of the English language on German |c Wolfgang Viereck (Hrsg.) |
| 246 | 1 | 1 | |a Studies on the influence of the English language on German |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 1980 | |
| 300 | |a 323 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 132 | |
| 650 | 4 | |a Allemand (Langue) - Emprunts anglais | |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Engels |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Leenwoorden |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalinterferentie |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Vertalen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a English language |x Influence on German | |
| 650 | 4 | |a German language |x Foreign words and phrases |x English | |
| 650 | 0 | 7 | |a Anglizismus |0 (DE-588)4122798-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Anglizismus |0 (DE-588)4122798-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Viereck, Wolfgang |d 1937-2018 |e Sonstige |0 (DE-588)119530678 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 132 |w (DE-604)BV000000079 |9 132 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000763431&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000763431 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK21480501 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK23020158 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK21510675 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805088068305158144 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
Vorwort 7
y Wolfgang Viereck
^ Zur Thematik und Problematik von Anglizismen im Deutschen . 9 »
Heiner Bus
Amerikanisches Englisch und deutsche Regionalpresse: Probleme
lexikalischer Interferenzforschung am Beispiel einer Zeitung des
Rhein-Main-Gebietes 25
\« Broder Carstensen
Das Genus englischer Fremd- und Lehnwörter im Deutschen 37
Broder Carstensen
)( Semantische Scheinentlehnungen des Deutschen aus dem
Englischen 77
Margit Dobaj
X Anglizismen in der Rundfunkwerbung und zum Verständnis von
Werbeanglizismen beim Branchenpersonal 101
Hermann Fink
Zur Aussprache von Angloamerikanischem im Deutschen 109
Hermann Fink
Superhit oder Spitzenschlager: Ein Versuch zur Häufigkeit und
Funktion von Anglizismen und „Werbeanglizismen'' in deutschen
Jugendzeitschriften 185
Hans Galinsky
American English Post-1960 Neologisms in Contemporary German:
Reception-Lag Variables as a Neglected Aspect of Linguistic
Interference 213
Wolfgang Viereck
X Empirische Untersuchungen insbesondere zum Verständnis und
Gebrauch von Anglizismen im Deutschen 237 v
Anschriften der Autoren 323 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)119530678 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV001265597 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3074 |
| callnumber-raw | PF3074 |
| callnumber-search | PF3074 |
| callnumber-sort | PF 43074 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GC 1365 GC 5803 HE 150 HE 164 HE 165 |
| ctrlnum | (OCoLC)7253125 (DE-599)BVBBV001265597 |
| dewey-full | 432/.421 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 432 - Etymology of standard German |
| dewey-raw | 432/.421 |
| dewey-search | 432/.421 |
| dewey-sort | 3432 3421 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV001265597</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210603</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890315s1980 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3878081324</subfield><subfield code="9">3-87808-132-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)7253125</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001265597</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-N32</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3074</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">432/.421</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1365</subfield><subfield code="0">(DE-625)38333:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 5803</subfield><subfield code="0">(DE-625)38502:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HE 150</subfield><subfield code="0">(DE-625)48559:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HE 164</subfield><subfield code="0">(DE-625)48566:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HE 165</subfield><subfield code="0">(DE-625)48567:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche</subfield><subfield code="b">= Studies on the influence of the English language on German</subfield><subfield code="c">Wolfgang Viereck (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Studies on the influence of the English language on German</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">1980</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">323 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">132</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Allemand (Langue) - Emprunts anglais</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Engels</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Leenwoorden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalinterferentie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vertalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Influence on German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Foreign words and phrases</subfield><subfield code="x">English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anglizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122798-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Anglizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122798-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Viereck, Wolfgang</subfield><subfield code="d">1937-2018</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119530678</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">132</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000079</subfield><subfield code="9">132</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000763431&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000763431</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK21480501</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK23020158</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK21510675</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV001265597 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T09:02:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3878081324 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000763431 |
| oclc_num | 7253125 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-N32 DE-29 DE-128 DE-54 DE-11 DE-188 DE-12 DE-83 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-N32 DE-29 DE-128 DE-54 DE-11 DE-188 DE-12 DE-83 |
| physical | 323 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1980 |
| publishDateSearch | 1980 |
| publishDateSort | 1980 |
| publisher | Narr |
| record_format | marc |
| series | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| series2 | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| spelling | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German Wolfgang Viereck (Hrsg.) Studies on the influence of the English language on German Tübingen Narr 1980 323 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tübinger Beiträge zur Linguistik 132 Allemand (Langue) - Emprunts anglais Duits gtt Engels gtt Leenwoorden gtt Taalinterferentie gtt Vertalen gtt Deutsch Englisch English language Influence on German German language Foreign words and phrases English Anglizismus (DE-588)4122798-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Anglizismus (DE-588)4122798-0 s DE-604 Viereck, Wolfgang 1937-2018 Sonstige (DE-588)119530678 oth Tübinger Beiträge zur Linguistik 132 (DE-604)BV000000079 132 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000763431&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German Tübinger Beiträge zur Linguistik Allemand (Langue) - Emprunts anglais Duits gtt Engels gtt Leenwoorden gtt Taalinterferentie gtt Vertalen gtt Deutsch Englisch English language Influence on German German language Foreign words and phrases English Anglizismus (DE-588)4122798-0 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4122798-0 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German |
| title_alt | Studies on the influence of the English language on German |
| title_auth | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German |
| title_exact_search | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German |
| title_full | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German Wolfgang Viereck (Hrsg.) |
| title_fullStr | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German Wolfgang Viereck (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche = Studies on the influence of the English language on German Wolfgang Viereck (Hrsg.) |
| title_short | Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche |
| title_sort | studien zum einfluß der englischen sprache auf das deutsche studies on the influence of the english language on german |
| title_sub | = Studies on the influence of the English language on German |
| topic | Allemand (Langue) - Emprunts anglais Duits gtt Engels gtt Leenwoorden gtt Taalinterferentie gtt Vertalen gtt Deutsch Englisch English language Influence on German German language Foreign words and phrases English Anglizismus (DE-588)4122798-0 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Allemand (Langue) - Emprunts anglais Duits Engels Leenwoorden Taalinterferentie Vertalen Deutsch Englisch English language Influence on German German language Foreign words and phrases English Anglizismus Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000763431&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000079 |
| work_keys_str_mv | AT viereckwolfgang studienzumeinflußderenglischenspracheaufdasdeutschestudiesontheinfluenceoftheenglishlanguageongerman AT viereckwolfgang studiesontheinfluenceoftheenglishlanguageongerman |