Das verlorene Paradies: auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Sankt Augustin
Richarz
1980
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | Duisburger Studien
3 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XI, 311 S. |
ISBN: | 3883456020 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV001253725 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20070810 | ||
007 | t | ||
008 | 890315s1980 |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 3883456020 |9 3-88345-602-0 | ||
035 | |a (OCoLC)7615615 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV001253725 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-19 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-M468 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a PR3562 | |
082 | 0 | |a 821/.4 |2 19 | |
084 | |a HK 2578 |0 (DE-625)50278: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Schrey, Helmut |d 1920-2012 |e Verfasser |0 (DE-588)118610767 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Das verlorene Paradies |b auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt |c Helmut Schrey |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Sankt Augustin |b Richarz |c 1980 | |
300 | |a XI, 311 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Duisburger Studien |v 3 | |
600 | 1 | 4 | |a Milton, John <1608-1674> |t Paradise lost |
600 | 1 | 4 | |a Milton, John <1608-1674> |x Appreciation |
600 | 1 | 7 | |a Milton, John |d 1608-1674 |t Paradise lost |0 (DE-588)4114602-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1680-1979 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Anglistik |0 (DE-588)4002046-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Milton, John |d 1608-1674 |t Paradise lost |0 (DE-588)4114602-5 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Anglistik |0 (DE-588)4002046-0 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1680-1979 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Milton, John |d 1608-1674 |t Paradise lost |0 (DE-588)4114602-5 |D u |
689 | 1 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 1 | 3 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1680-1979 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Duisburger Studien |v 3 |w (DE-604)BV000001112 |9 3 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000753722&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q TUB-nveb | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000753722 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804115644856139776 |
---|---|
adam_text | Titel: Das verlorene Paradies
Autor: Schrey, Helmut
Jahr: 1980
Inhaltsverzeichnis
Vorwort............................................. IX
Einleitung.................................. . . ........ 1
I Literaturwissenschaft, Literaturdidaktik und literarischer Kanon
Beispiel: Paradise Lost.............................................7
1 Ausgangslage................................................7
2 Praktische Folgerungen......................................10
3 KonkreterBezug: Paradise Lost...............................16
4 Die Proömien: ihre theologische, literarische und literature
didaktische Funktion ............................................................27
5 Adam und Eva..........................................42
6 Zusammenfassung: Versuch einer Apologie und Begründung..........50
7 Zum Vergleich: Shakespeare in der Schule................ . 56
8 Zusammenfassung und AusbÜck: Paradise Lost heute............64
II Paradise Lost und Erbauungsliteratur
Beispiel: Milton und die Quäker ........................ . 67
III Die Rezeption des Paradise Lost in England, auf dem Kontinent
und in Deutschland.........................................89
1 Schwierigkeiten und Hemmnisse der Rezeption von Paradise Lost.
Beispiel: Niederlande............................... 89
2 Die Paradise Lost-Rezeption auf dem Kontinent, unter
besonderer Berücksichtigung des deutschsprachigen Raumes..... 95
3 Die Rezeption von Paradise Lost in Deutschland. Versuch
einer schematisierenden Darstellung.....................104
4 Die Rezeption des Paradise Lost in England und in
Deutschland. Ein Vergleich...........................111
5 Die ersten Übersetzungen des Paradise Lost: das Epos als
deutsche Erbauungsschrift...........................114
6 Die Leser des Paradise Lost im Laufe der Jahrhunderte....... . 125
7 Zusammenfassung und Ausblick.......................132
IV Milton an deutschen und mitteleuropäischen Universitäten ........ 145
1 Allgemeiner Überblick..............................145
2 Paradise Lost am Beispiel der Entwicklung einiger englischer
Seminare deutscher und mitteleuropäischer Universitäten....... 155
3 Wissenschaftliche Publikationen zum Thema Milton: Beiträge
der internationalen und der deutschen Anglistik.........
168
V John Milton und Paradise Lost an deutschen Schulen ...........181
1 Schulprogramme: Zielsetzung und Aufgabe................181
2 Schulprogrammschriften von 1824—1900: Orientierender
Überblick......................................185
3 Schulprogramme zum Thema Milton: ein Bericht............187
4 Drei charakteristische literaturdidaktische Stellungnahmen zu
Paradise Lost: August Schröder/Joseph Bongartz/
Walter Hübner...................................222
5 Neue Akzente der deutschen Milton-Rezeption in ihrer
Bedeutung für die Schule............................234
VI Skizze einer möglichen Milton-Unterrichtssequenz.............241
VII Miltons Sonett „On his Blindness :
Verschiedene Übersetzungsversionen.......................249
VIII Anmerkungen.....................................259
Auswahlbibliographie ................................296
Abkürzungsverzeichnis................................299
Personenregister....................................301
Sachregister.......................................308
|
any_adam_object | 1 |
author | Schrey, Helmut 1920-2012 |
author_GND | (DE-588)118610767 |
author_facet | Schrey, Helmut 1920-2012 |
author_role | aut |
author_sort | Schrey, Helmut 1920-2012 |
author_variant | h s hs |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV001253725 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PR3562 |
callnumber-raw | PR3562 |
callnumber-search | PR3562 |
callnumber-sort | PR 43562 |
callnumber-subject | PR - English Literature |
classification_rvk | HK 2578 |
ctrlnum | (OCoLC)7615615 (DE-599)BVBBV001253725 |
dewey-full | 821/.4 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 821 - English poetry |
dewey-raw | 821/.4 |
dewey-search | 821/.4 |
dewey-sort | 3821 14 |
dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
edition | 1. Aufl. |
era | Geschichte 1680-1979 gnd |
era_facet | Geschichte 1680-1979 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02572nam a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV001253725</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070810 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890315s1980 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3883456020</subfield><subfield code="9">3-88345-602-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)7615615</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001253725</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-M468</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR3562</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">821/.4</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HK 2578</subfield><subfield code="0">(DE-625)50278:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schrey, Helmut</subfield><subfield code="d">1920-2012</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118610767</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das verlorene Paradies</subfield><subfield code="b">auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt</subfield><subfield code="c">Helmut Schrey</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sankt Augustin</subfield><subfield code="b">Richarz</subfield><subfield code="c">1980</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 311 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duisburger Studien</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Milton, John <1608-1674></subfield><subfield code="t">Paradise lost</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Milton, John <1608-1674></subfield><subfield code="x">Appreciation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Milton, John</subfield><subfield code="d">1608-1674</subfield><subfield code="t">Paradise lost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114602-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1680-1979</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anglistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002046-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Milton, John</subfield><subfield code="d">1608-1674</subfield><subfield code="t">Paradise lost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114602-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anglistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002046-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1680-1979</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Milton, John</subfield><subfield code="d">1608-1674</subfield><subfield code="t">Paradise lost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114602-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1680-1979</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Duisburger Studien</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001112</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000753722&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nveb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000753722</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
geographic_facet | Europa Deutschland |
id | DE-604.BV001253725 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:25:54Z |
institution | BVB |
isbn | 3883456020 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000753722 |
oclc_num | 7615615 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-M468 DE-29 DE-83 DE-188 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-M468 DE-29 DE-83 DE-188 |
physical | XI, 311 S. |
psigel | TUB-nveb |
publishDate | 1980 |
publishDateSearch | 1980 |
publishDateSort | 1980 |
publisher | Richarz |
record_format | marc |
series | Duisburger Studien |
series2 | Duisburger Studien |
spelling | Schrey, Helmut 1920-2012 Verfasser (DE-588)118610767 aut Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt Helmut Schrey 1. Aufl. Sankt Augustin Richarz 1980 XI, 311 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Duisburger Studien 3 Milton, John <1608-1674> Paradise lost Milton, John <1608-1674> Appreciation Milton, John 1608-1674 Paradise lost (DE-588)4114602-5 gnd rswk-swf Geschichte 1680-1979 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Anglistik (DE-588)4002046-0 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Milton, John 1608-1674 Paradise lost (DE-588)4114602-5 u Rezeption (DE-588)4049716-1 s Deutschland (DE-588)4011882-4 g Anglistik (DE-588)4002046-0 s Geschichte 1680-1979 z DE-604 Europa (DE-588)4015701-5 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Duisburger Studien 3 (DE-604)BV000001112 3 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000753722&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Schrey, Helmut 1920-2012 Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt Duisburger Studien Milton, John <1608-1674> Paradise lost Milton, John <1608-1674> Appreciation Milton, John 1608-1674 Paradise lost (DE-588)4114602-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Anglistik (DE-588)4002046-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4114602-5 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4002046-0 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4011882-4 |
title | Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt |
title_auth | Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt |
title_exact_search | Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt |
title_full | Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt Helmut Schrey |
title_fullStr | Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt Helmut Schrey |
title_full_unstemmed | Das verlorene Paradies auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt Helmut Schrey |
title_short | Das verlorene Paradies |
title_sort | das verlorene paradies auf dem wege zu miltons fit audience through few untersuchungen zur rezeptionsgeschichte und rezeptionsgegenwart von paradise lost unter literaturdidaktischem aspekt |
title_sub | auf dem Wege zu Miltons "Fit audience through few" ; Untersuchungen zur Rezeptionsgeschichte und Rezeptionsgegenwart von Paradise lost unter literaturdidaktischem Aspekt |
topic | Milton, John <1608-1674> Paradise lost Milton, John <1608-1674> Appreciation Milton, John 1608-1674 Paradise lost (DE-588)4114602-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Anglistik (DE-588)4002046-0 gnd |
topic_facet | Milton, John <1608-1674> Paradise lost Milton, John <1608-1674> Appreciation Milton, John 1608-1674 Paradise lost Literatur Rezeption Anglistik Europa Deutschland |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000753722&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000001112 |
work_keys_str_mv | AT schreyhelmut dasverloreneparadiesaufdemwegezumiltonsfitaudiencethroughfewuntersuchungenzurrezeptionsgeschichteundrezeptionsgegenwartvonparadiselostunterliteraturdidaktischemaspekt |