Musterübersetzungen: a compilation of sample translations
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt (Main)
Fischer
1984
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text dt. u. engl. - PST: Sample translations |
| Beschreibung: | 124 S. |
| ISBN: | 3883235148 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000971468 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 890315s1984 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3883235148 |9 3-88323-514-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)74598141 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000971468 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 | ||
| 084 | |a HD 228 |0 (DE-625)48457: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Himmelmann, Richard |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Musterübersetzungen |b a compilation of sample translations |c Richard Himmelmann and Karl von Hartmann |
| 264 | 1 | |a Frankfurt (Main) |b Fischer |c 1984 | |
| 300 | |a 124 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text dt. u. engl. - PST: Sample translations | ||
| 650 | 7 | |a Englisch |2 DDB | |
| 650 | 7 | |a Englische Sprache - Fachsprache |2 DDB | |
| 650 | 7 | |a Urkunde |2 DDB | |
| 650 | 7 | |a Übersetzung (Sprache) |2 DDB | |
| 700 | 1 | |a Hartmann, Karl von |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000590241&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000590241 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804115398373670912 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Musterübersetzungen
Autor: Himmelmann, Richard
Jahr: 1984
INHALTSVERZEICHNIS Seite 1. Abiturzeugnis................................. 7 2. Abschlusszeugnis (Grundschule) ....................... 11 3. Abschlusszeugnis (Hauswirtschaft) .................... 14 4. Abstammungsregister .................................. IS 5. Arbeitszeugnis (Ingenieur) ........................... IS 6. Arbeitszeugnis (Kinderschwester) ..................... 20 7. Ausländskorrespondent ................................ 21 B. Berufsschulzeugnis (Maschinenbau) .................... 23 9. Empfehlungsschreiben (Kapitaen) ...... 24 10. Facharbeiterbrief (Maschinenschlosser) ............... 25 11. Facharbeiterbrief (Stahlbauschlosser) ................ 28 12. Fuehrerschein........................................ 28 13. Fuehrungszeugnis................. 30 14. Geburtseintragung ................................ 33 15. Geburtsurkunde....... -............................... 34 IG. Generalvollmacht ............... 40 17. Gesellenbrief (Maurer) ......... 46 1B. Handelsschulzeugnis (Fremdsprache)
................... 47 19. Heiratsurkunde.................... 49 20. Ingenieurdiplom...................................... 59 21. Ingenieurzeugnis ..................................... 66 22. Kaufmannsgehilfenbrief ................ 67 23. Kinderschwesterzeugnis................ 68 24. Krankenschwesterzeugnis ............... 72 25. Lehrzeugnis (Maschinenschlosser) ..................... 73 26. Meisterbrief (Maurer) ................................ 75 27. Rechnung ............................................. 77 28. Redewendungen........................................ 80 29. Scheidungsbegehren........ 82 30. Scheidungsurteil ..................................... 85 31. Stenographie-Zeugnis ....... 88 32. Strafbefehl .......................................... 99 33. Taufschein........................................... 104 34. Trauung (standesamtlich) ............................. 105 35. Vollmacht ............................................ 107 Zum Thema ’Beglaubigungen’ .....................
110 Vokabeln.................. 113
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Himmelmann, Richard Hartmann, Karl von |
| author_facet | Himmelmann, Richard Hartmann, Karl von |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Himmelmann, Richard |
| author_variant | r h rh k v h kv kvh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000971468 |
| classification_rvk | HD 228 |
| ctrlnum | (OCoLC)74598141 (DE-599)BVBBV000971468 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01297nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV000971468</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890315s1984 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3883235148</subfield><subfield code="9">3-88323-514-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)74598141</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000971468</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 228</subfield><subfield code="0">(DE-625)48457:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Himmelmann, Richard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Musterübersetzungen</subfield><subfield code="b">a compilation of sample translations</subfield><subfield code="c">Richard Himmelmann and Karl von Hartmann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt (Main)</subfield><subfield code="b">Fischer</subfield><subfield code="c">1984</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">124 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. u. engl. - PST: Sample translations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="2">DDB</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Englische Sprache - Fachsprache</subfield><subfield code="2">DDB</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Urkunde</subfield><subfield code="2">DDB</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung (Sprache)</subfield><subfield code="2">DDB</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hartmann, Karl von</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000590241&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000590241</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV000971468 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:21:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3883235148 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000590241 |
| oclc_num | 74598141 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 124 S. |
| publishDate | 1984 |
| publishDateSearch | 1984 |
| publishDateSort | 1984 |
| publisher | Fischer |
| record_format | marc |
| spelling | Himmelmann, Richard Verfasser aut Musterübersetzungen a compilation of sample translations Richard Himmelmann and Karl von Hartmann Frankfurt (Main) Fischer 1984 124 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text dt. u. engl. - PST: Sample translations Englisch DDB Englische Sprache - Fachsprache DDB Urkunde DDB Übersetzung (Sprache) DDB Hartmann, Karl von Verfasser aut HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000590241&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Himmelmann, Richard Hartmann, Karl von Musterübersetzungen a compilation of sample translations Englisch DDB Englische Sprache - Fachsprache DDB Urkunde DDB Übersetzung (Sprache) DDB |
| title | Musterübersetzungen a compilation of sample translations |
| title_auth | Musterübersetzungen a compilation of sample translations |
| title_exact_search | Musterübersetzungen a compilation of sample translations |
| title_full | Musterübersetzungen a compilation of sample translations Richard Himmelmann and Karl von Hartmann |
| title_fullStr | Musterübersetzungen a compilation of sample translations Richard Himmelmann and Karl von Hartmann |
| title_full_unstemmed | Musterübersetzungen a compilation of sample translations Richard Himmelmann and Karl von Hartmann |
| title_short | Musterübersetzungen |
| title_sort | musterubersetzungen a compilation of sample translations |
| title_sub | a compilation of sample translations |
| topic | Englisch DDB Englische Sprache - Fachsprache DDB Urkunde DDB Übersetzung (Sprache) DDB |
| topic_facet | Englisch Englische Sprache - Fachsprache Urkunde Übersetzung (Sprache) |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000590241&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT himmelmannrichard musterubersetzungenacompilationofsampletranslations AT hartmannkarlvon musterubersetzungenacompilationofsampletranslations |