Nouvelles écritures africaines: romanciers de la 2. génération
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Ed. L'Harmattan
1986
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 255 S. |
ISBN: | 2858026483 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV000881327 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20090729 | ||
007 | t | ||
008 | 890220s1986 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 2858026483 |9 2-85802-648-3 | ||
035 | |a (OCoLC)230941755 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV000881327 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-188 | ||
084 | |a IJ 80065 |0 (DE-625)59545: |2 rvk | ||
084 | |a IJ 80067 |0 (DE-625)59547: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Dabla, Séwanou |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Nouvelles écritures africaines |b romanciers de la 2. génération |c J.-J. Séwanou Dabla |
264 | 1 | |a Paris |b Ed. L'Harmattan |c 1986 | |
300 | |a 255 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1970-1985 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1970-1987 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1970-1985 |A z |
689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
689 | 2 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1970-1987 |A z |
689 | 2 | |8 2\p |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000553394&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000553394 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804115334810042368 |
---|---|
adam_text | Titel: Nouvelles écritures africaines
Autor: Dabla, Séwanou
Jahr: 1986
Table des matières
Préface......................................... 7
Introduction ..................... ............... 11
CHAPITRE I
DES BALBUTIEMENTS A LA PAROLE NOUVELLE
I. Initiatives et rupture............................ 25
1. Littérature et courants novateurs ............ 25
2. « Violent était le vent », un roman hors du genre 28
— Une composition personnelle........... 29
— Absence du « style de prose » .......... 33
II. « Devoir de violence » et démythifications ........ 37
1. Mythes .................................. 37
2. Précisions et impartialités .................. 41
3. Yambo Ouologuem : une autre vérité......... 44
III. Entre l écriture française et la parole africaine .... 50
1. Une expression inauthentique................ 50
2. Les efforts d adaptation .................... 54
3. La phrase malinké d Ahmadou Kourouma ___ 56
FV. Un projet romanesque différent................ 61
1. Titres : l ancien et le nouveau .............. 62
2. Epigraphes et préfaces du changement........ 67
3. Typographies et significations.............. 73
253
CHAPITRE n
LE NOUVEAU MODELE THEMATIQUE
I. Rectifications et infirmations .................... 81
1. Désuétude des premiers thèmes .............. 81
2. Critique de la Négritude.................... 82
II. Les récurrences actuelles ...................... 86
1. Pouvoir et oppression ...................... 86
2. Révoltes et luttes ........................ 92
3. Renaissance .............................. 97
4. L interrogation de l acte littéraire ............ 102
— Personnages écrivains ................• 104
— Narrateurs écrivains ................... 105
— Ecrivains potentiels ..................• 106
— Livres et littérature ..................• 108
in. Un univers chaotique ........................ 115
1. Le désordre figé .......................... 115
— La ville............................. 115
— Les croyances ........................ 118
2. Les figures du chaos ...................... 122
— Les figures immondes.................. 122
— Les gens de Lunaï .................... 124
— Les héritiers de Tamango .............. 125
3. La fatalité et la mort ...................... 128
CHAPITRE in
REFORMES ET INVENTIONS ESTHETIQUES
I. Rénovations de la tradition romanesque (S.L. Tansi
et H. Lopès)................................. 133
A) S.L. Tansi, subversion et invention ............ 134
1. L histoire et la composition de « La Vie et demie » 134
2. Une narration originale .................... 137
B) « Le pleurer-rire », densité et composition ...... 144
1. Un roman, des histoires .................... 144
2. La narration du maître .................... 147
254
IL Nouveaux romans de formation (V.Y. Mudimbe et
W. Sassine) ................................... 154
A) « Le bel immonde », une pédagogie de la parole 155
1. Une autre histoire d « étoile »? ............ 155
2. Un roman psychologique ................... 157
3. La parole comme connaissance.............. 159
B) « Le jeune homme de sable », une confusion orga-
nisée ....................................... 162
1. Un roman de l échec ...................... 162
2. La confusion organisée .................... 164
3. L enseignement symbolique.................. 169
III. La surenchère de la forme (M.A. Fantoure et J.-M.
Adiaffi) ....................................... 176
A) « Le récit du cirque... », le message de la forme .. 178
1. Roman ou rapport ? ....................... 178
2. Du théâtre à l action ...................... 179
B) Le récit initiatique comme renouvellement ...... 181
1. Prétextes ................................. 181
2. Message et forme initiatiques................ 183
FV. Dn « texte-jeu » au roman décomposé (W. Liking et
B.B. Diop).................................... 187
A) A W. Liking ou la littérature-ermitage.......... 188
1. Le jeu de la vérité ........................ 188
2. Récit ou discours ? ........................ 190
3. De la mimésis à l ascèse.................... 193
B) « Le temps de Tamango », ou le roman décomposé 196
1. L argument .............................. 196
2. Composition et déconstruction .............. 198
3. Dire le « Temps de Tamango » .............. 201
255
CHAPITRE IV
ORIGINES
ET SIGNIFICATIONS DE LA NOVATION
I. Influences et apparentements .................... 209
1. Le double souvenir ........................ 209
— L oralité ............................ 209
— L écriture africaine antérieure .......... 213
2. L air du temps............................ 216
— La modernité ........................ 216
— Nouveaux romans .................... 218
3. L intertextualité .......................... 224
— Nature et fonction .................... 224
— L intertextualité étendue................ 227
— S.L. Tansi et G. Garcia-Marquez ...... 227
4. Des problèmes dans la novation ?............ 232
IL Novation et significations ...................... 236
1. Une réponse à l actualité .................. 236
2. La novation pour une meilleure révélation .... 238
3. Rédemption et renaissance .................. 239
Conclusion ...................................... 243
Bibliographie..................................... 247
Achevé d imprimer le 19 juin 1986
sur les presses de Dominique Guéniot
Imprimeur à Langres
Dépôt légal : juin 1986 N° d imprimeur : 1431
|
any_adam_object | 1 |
author | Dabla, Séwanou |
author_facet | Dabla, Séwanou |
author_role | aut |
author_sort | Dabla, Séwanou |
author_variant | s d sd |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV000881327 |
classification_rvk | IJ 80065 IJ 80067 |
ctrlnum | (OCoLC)230941755 (DE-599)BVBBV000881327 |
discipline | Romanistik |
era | Geschichte 1970-1985 gnd Geschichte 1970-1987 gnd |
era_facet | Geschichte 1970-1985 Geschichte 1970-1987 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02186nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV000881327</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090729 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890220s1986 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2858026483</subfield><subfield code="9">2-85802-648-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)230941755</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000881327</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80065</subfield><subfield code="0">(DE-625)59545:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80067</subfield><subfield code="0">(DE-625)59547:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dabla, Séwanou</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nouvelles écritures africaines</subfield><subfield code="b">romanciers de la 2. génération</subfield><subfield code="c">J.-J. Séwanou Dabla</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Ed. L'Harmattan</subfield><subfield code="c">1986</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">255 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1970-1985</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1970-1987</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1970-1985</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1970-1987</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000553394&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000553394</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Afrika (DE-588)4000695-5 gnd Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd |
geographic_facet | Afrika Subsaharisches Afrika |
id | DE-604.BV000881327 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:20:58Z |
institution | BVB |
isbn | 2858026483 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000553394 |
oclc_num | 230941755 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-384 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-384 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 |
physical | 255 S. |
publishDate | 1986 |
publishDateSearch | 1986 |
publishDateSort | 1986 |
publisher | Ed. L'Harmattan |
record_format | marc |
spelling | Dabla, Séwanou Verfasser aut Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération J.-J. Séwanou Dabla Paris Ed. L'Harmattan 1986 255 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1970-1985 gnd rswk-swf Geschichte 1970-1987 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 g Roman (DE-588)4050479-7 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 g Geschichte 1970-1985 z 1\p DE-604 Geschichte 1970-1987 z 2\p DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000553394&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Dabla, Séwanou Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération Roman (DE-588)4050479-7 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4050479-7 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4000695-5 (DE-588)4053770-5 |
title | Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération |
title_auth | Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération |
title_exact_search | Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération |
title_full | Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération J.-J. Séwanou Dabla |
title_fullStr | Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération J.-J. Séwanou Dabla |
title_full_unstemmed | Nouvelles écritures africaines romanciers de la 2. génération J.-J. Séwanou Dabla |
title_short | Nouvelles écritures africaines |
title_sort | nouvelles ecritures africaines romanciers de la 2 generation |
title_sub | romanciers de la 2. génération |
topic | Roman (DE-588)4050479-7 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
topic_facet | Roman Französisch Afrika Subsaharisches Afrika |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000553394&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT dablasewanou nouvellesecrituresafricainesromanciersdela2generation |