Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten: eine exemplarische Analyse
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr
1987
|
| Schriftenreihe: | Tübinger Beiträge zur Linguistik
306 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXII, 427 S. |
| ISBN: | 3878083467 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000649655 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20030711 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 871020s1987 m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3878083467 |9 3-87808-346-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)17228764 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000649655 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a P298 | |
| 082 | 0 | |a 425 |2 19 | |
| 084 | |a HF 631 |0 (DE-625)48976: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Gerzymisch, Heidrun |d 1944- |e Verfasser |0 (DE-588)118139649 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten |b eine exemplarische Analyse |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 1987 | |
| 300 | |a XXII, 427 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 306 | |
| 502 | |a Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1986 | ||
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Wirtschaft | |
| 650 | 4 | |a Discourse analysis | |
| 650 | 4 | |a Economics |x Language | |
| 650 | 4 | |a Grammar, Comparative and general |x Topic and comment | |
| 650 | 4 | |a Sublanguage | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Thema-Rhema-Gliederung |0 (DE-588)4059734-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Thema-Rhema-Gliederung |0 (DE-588)4059734-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 306 |w (DE-604)BV000000079 |9 306 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000404783&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000404783 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804115097112543232 |
|---|---|
| adam_text | Heidrun Gerzymisch-Arbogast
Zur Thema-Rhema-Gliederung
in amerikanischen
Wirtschaftsfachtexten
Eine exemplarische Analyse
gltW Gunter Narr Verlag Tübingen
INHALTSVE RZEICH NIS
Seite
Vorwort vi i
Verzeichnis der Tabellen und Abbildungen
der Auswertung xv
Sachregister häufig verwendeter
linguistischer Termini xix
Abkürzungsverzeichnis xxi
1 0 Einleitung 1
2 0 Die Relevanz der Thema-Rhema-Gliederung für die
Fachsprachenforschung 5
2 1 Historische Zusammenhänge und Fragestellungen 5
211 Die Bedeutung der Kommunikationssituation 5
212 Das Problem der Heterogenität der
Sprache im Fach 7
213 Fachsprache als Sachsprache 11
2 2 Ansätze zu einer textlinguistisch orientierten
Fachsprachenforschung 14
2 3 Die Behandlung der thematischen Progression in der fachsprachlichen Literatur 21
3 0 Thema-Rhema-Theorien 27
3 1 Historischer Oberblick 27
3 2 Die Thema-Rhema-Gliederung in der modernen
Sprachwissenschaft 36
321 Vorläufer 36
322 Vi lern Mathesius und grundsätzliche
Thema-Rhema-Fragesteflungen des Prager Linguistenkreises 43
3221 Die Unklarheit des Thema-Begriffs 45
3222 Die Frage nach der Stellung der
Thema-Rnema-Gliederung in der
linguistischen Beschreibung 45
3223 Ausdrucksmittel der Thema-Rhema-
Gliederung 49
3 2 3 Zum Thema-Begriff 50
3231 Aussagentheoretische Explikationsversuche 53
3232 Zum Kriterium alt/neu 56
3233 Neuere Tendenzen 63
3 3 Textlinguistische Ansätze 66
331 Die thematische Progression bei Danes 66
i x
332 Die CD-Konzeption Firbas und das
transphrastische Modell Blumenthals 73
3321 Das CD-Konzept Firbas 73
3322 Das transphrastische Textmodell
Blumenthals 75
4 0 Das Fächerfixierungsmodell (FFM) als Grundlage für die
Identifikation der T/R-Strukturen 81
4 1 Grundzüge des Modells 81
4 2 Die Hypothesen des Fächerfixierungsmodells (FFM) 83
421 Die Parameter aus der Sprechersicht 83
4211 S, H/S, Sit 83
4212 InfS, InfH/S 84
4213 ABS 86
422 Die Parameter aus der Hörersicht 89
4221 H, S/H, Sit 89
4222 Inf8, InfS/K 90
4223 ABH 91
4224 Indikatoren als Elemente der linearen sukzessiven Gliederung 93
4 3 Zur Berechtigung des FFM als Analysebasis 93
5 0 Analyseverfahren 97
5 1 Die Progressionstygen PT 1, PT 2 und PT 3 -
Kritik an der Danes-Konzeption 97
511 Aufmerksamkeitsbereich und konkurrierendes
Thema (KT) 103
512 Intertextuelle und intratextuelle Beziehungen 104
5 113 T/R-Indikatoren und Rhema-Operatoren als
Elemente der sukzessiven linearen Gliederung 105
5131 Semantische Indikatoren 106
5132 Situationelle Indikatoren 107
5133 Korrelierende Indikatoren 108
5134 Rhema-Operatoren 108
514 Zur graphischen Darstellung der
Progressionsverlaufe 109
5 2 Textthema und Textthema-Ebenen 111
521 Primäre KT und die Konstitution der
Textthema-Ebenen 111
522 Sekundäre KT und Verdichtung der Textthema-Ebenen 113
523 Außerungsthema - Textthema-Ebene - Textthema: Stufen der Textkonstitution 114
5 3 Semanto-syntaktische Verknüpfungsstrategien 116
531 Struktur des Thema-Ausdrucks 116
x
532 T/R-Abfolge (unmarkierte und markierte
Wortfolgen) 117
533 Struktur des Rhema-Ausdrucks 117
534 Semantische Relationen im Bereich der
Themenverkettung 120
535 Kontaktthematisierung versus
Distanzthematisierung 127
536 Absatzmarkierung, Tabellen, Funktionen der
Oberschriften 127
5 4 Informationsverteilung im Thema- und Rhema-Bereich 128
6 0 Durchführung der Analyse 131
6 1 Das Textcorpus 131
611 Textauswahlkriterien 131
612 Beschreibung der Analysetexte 135
613 Versuch einer „Einordnung der Corpustexte
^ in bisherige Typologien 138
6 2 Anwendung der FFM-Kriterien auf die Analysetexte 141
621 GESETZESTEXT 143
622 CONGRESSIONAL QUARTERLY 145
623 JOHN DEERE ANWEISUNG 147
624 ACRS-GENERAL 149
625 ACRS-TECHN1CAL 151
626 THE 10-5-3 BILL 153
627 TAX INCENTIVES 155
628 REAGAN-LIVE 158
629 FORTUNE • 160
6 2 10 NEWSWEEK , 162
6 3 Exemplarische Durchführung der T/R-Identifikation
am Text CONGRESSIONAL QUARTERLY 166
6 3 1 Die Segmentierung des Textes in Äußerungen
und die Rolle der Interpunktion 166
632 Abgrenzung des Neuigkeitsfeldes und Festlegung
des thematischen Ausgangspunktes als Vorstufe
zur Identifikation der T/R-Einheiten 168
6 4 Probleme bei der Durchführung der Analyse 182
641 Zur T/R-Struktur kpmplexer Sätze 182
6411 Parataxen 183
6412 Hypotaxen 183
642 Zur Frage dßr relativen Prominenz der Konzepte
im Rahmen des AB bei der Progression
innerhalb einer Außerungsfolge 187
643 Zur Problematik der KT £0 Identifikation 187
x i
7 0 Vergleichende Auswertung der Analysedaten 189
7 1 Progressionstypen
Frequenz und Verteilung 189
711 Die Verteilung der primären und sekundären KT 201
712 Intertextuelle und intratextuelle Beziehungen 202
713 Frequenz und Verteilung der Indikatoren und
Operatoren 203
7131 Indikatoren 203
7132 Rhema-Operatoren 208
714 Zur graphischen Darstellung der
Progressions verlaufe 209
7 2 Textthema und Textthema-Ebenen:
Zusammenfassende Auswertung 213
721 Dispersion und Dichte der Textthema-Ebenen 1n den einzelnen Analysetexten 213
7211 GESETZESTEXT 213
7212 CONGRESSIONAL QUARTERLY 215
7213 JOHN DEERE ANWEISUNG 215
7214 ACRS-TECHNICAL 216
7215 ACRS-GENERAL 216
7216 THE 10-5-3 BILL 216
7217 REAGAN-LIVE 216
7218 TAX INCENTIVES 217
7219 FORTUNE 217
721 10 NEWSWEEK 218
722 Konstitution des Textthemas 219
7 3 Semantisch-syntaktische Charakteristika der
T/R-Strukturen 229
731 Eigenschaften des Thema-Ausdrucks 229
7311 Thema in Subjektposition: Zusammen
fassende Darstellung und Kommentar 229
7312 Realisierung des Themas über ein Fach
wort oder eine Fachwortfolge 231
7313 Zur Funktion des bestimmten Artikels als Thema-Kennzeichnung 232
732 Regularitäten der Wortfolge 235
7321 Zusammenfassende Darstellung der
Analyseergebnisse 235
7322 Zur Thema-Rhema-Struktur der Passivsätze 236
7323 Zur thematischen und rhematischen
Struktur der Konditionalsätze 240
733 Analyse der Rhema-Struktur 242
734 Semantische Verknüpfungsrelationen im Bereich
der Themenverkettung 253
x i i
735 Anschlußregularitäten Uber Kontakt- bzw
Distanzthematisierungen in den Analysetexten 263
736 Interne Gliederung der Corpustexte 269
7361 GESETZESTEXT 270
7362 CONGRESSIONAL QUARTERLY 272
7363 JOHN DEERE ANWEISUNG 273
7364 ACRS-TECHNICAL 273
7365 ACRS-GENERAL 274
7366 THE 10-5-3 BILL 275
7367 REAGAN-LIVE 275
7368 TAX INCENTIVES 276
7369 FORTUNE 276
736 10 NEWSWEEK 277
7 4 Gewinn- und Verlustrelation bei der Informations
verteilung -auf Thema und Rhema 278
741 Informationsverteilung und Dlversität im
Thema-Bereich 278
742 Informationsdichte im Rhema-Bereich 280
743 Relation der Komplexität und Diversltät im Thema-Bereich zur Informationsdichte im
Rhema-Bereich 282
8 0 Ergebnisse 285
8 1 Die Gewinnung, fachtextsortenspezifischer Merkmale
aus der Thema-Rhema-Gliederung 285
811 Die Realisierung des thematischen Textaufbaus
über einen Fachausdruck 286
812 Konstitutive Merkmale 287
8121 Der hierarchische Textaufbau 287
8122 Die Informationsverteilung auf Thema
und Rhema 288
8123 Die semantischen Verknüpfungsrelationen
im Rahmen des thematischen Aufbaus 289
813 Deskriptive Merkmale 289
8131 Die relative Distanz der Anknüpfungs
punkte eines Themas an vorangegangene
Bezugselemente im Text 289
8132 Titelkonfigurationen 290
8133 Indikatoren 291
8134 Rhema-Operatoren 292
8135 Die Dispersion der Abfolge T—*R 292
8 2 Zuordnung der konstitutiven Merkmale
zu den Corpustexten 294
xi i i
8 2 Zuordnung der konstitutiven Merkmale
zu den Corpustexten 294
821 Differenzierung fachsprachlicher und
gemeinsprachlicher Texte auf der Basis
des Merkmals (JThem-Term/ident] 294
822 Zuordnung der Merkmale zu den Analysetexten 295
8 3 Exemplarische Typologie der Analysetexte 297
831 Grundlagen 297
832 Entwurf einer exemplarischen Fachtexttypologie für die Analysetexte 300
9 0 Schlußbemerkung 307
Anhang
Anhang A - Analysetexte 313
Anhang B - Nach T/R aufgeschlüsselte Texte 339
Anhang C - Graphische Darstellung der Progressionsverläufe 371
Literaturverzeichnis 397
Index 423
x i v
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Gerzymisch, Heidrun 1944- |
| author_GND | (DE-588)118139649 |
| author_facet | Gerzymisch, Heidrun 1944- |
| author_role | aut |
| author_sort | Gerzymisch, Heidrun 1944- |
| author_variant | h g hg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000649655 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P298 |
| callnumber-raw | P298 |
| callnumber-search | P298 |
| callnumber-sort | P 3298 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | HF 631 |
| ctrlnum | (OCoLC)17228764 (DE-599)BVBBV000649655 |
| dewey-full | 425 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 425 - Grammar of standard English |
| dewey-raw | 425 |
| dewey-search | 425 |
| dewey-sort | 3425 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02052nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000649655</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030711 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">871020s1987 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3878083467</subfield><subfield code="9">3-87808-346-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)17228764</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000649655</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P298</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">425</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 631</subfield><subfield code="0">(DE-625)48976:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gerzymisch, Heidrun</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118139649</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten</subfield><subfield code="b">eine exemplarische Analyse</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXII, 427 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">306</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1986</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wirtschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Discourse analysis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Economics</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Topic and comment</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sublanguage</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Thema-Rhema-Gliederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059734-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Thema-Rhema-Gliederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059734-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">306</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000079</subfield><subfield code="9">306</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000404783&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000404783</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV000649655 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:17:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3878083467 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000404783 |
| oclc_num | 17228764 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-83 DE-188 |
| physical | XXII, 427 S. |
| publishDate | 1987 |
| publishDateSearch | 1987 |
| publishDateSort | 1987 |
| publisher | Narr |
| record_format | marc |
| series | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| series2 | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| spelling | Gerzymisch, Heidrun 1944- Verfasser (DE-588)118139649 aut Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse Tübingen Narr 1987 XXII, 427 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tübinger Beiträge zur Linguistik 306 Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1986 Grammatik Wirtschaft Discourse analysis Economics Language Grammar, Comparative and general Topic and comment Sublanguage Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd rswk-swf Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd rswk-swf Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 s Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 s Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 s DE-604 Tübinger Beiträge zur Linguistik 306 (DE-604)BV000000079 306 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000404783&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gerzymisch, Heidrun 1944- Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse Tübinger Beiträge zur Linguistik Grammatik Wirtschaft Discourse analysis Economics Language Grammar, Comparative and general Topic and comment Sublanguage Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4117662-5 (DE-588)4094804-3 (DE-588)4059734-9 (DE-588)4113937-9 |
| title | Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse |
| title_auth | Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse |
| title_exact_search | Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse |
| title_full | Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse |
| title_fullStr | Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse |
| title_full_unstemmed | Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten eine exemplarische Analyse |
| title_short | Zur Thema-Rhema-Gliederung in amerikanischen Wirtschaftsfachtexten |
| title_sort | zur thema rhema gliederung in amerikanischen wirtschaftsfachtexten eine exemplarische analyse |
| title_sub | eine exemplarische Analyse |
| topic | Grammatik Wirtschaft Discourse analysis Economics Language Grammar, Comparative and general Topic and comment Sublanguage Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd |
| topic_facet | Grammatik Wirtschaft Discourse analysis Economics Language Grammar, Comparative and general Topic and comment Sublanguage Wirtschaftssprache Amerikanisches Englisch Thema-Rhema-Gliederung Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000404783&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000079 |
| work_keys_str_mv | AT gerzymischheidrun zurthemarhemagliederunginamerikanischenwirtschaftsfachtexteneineexemplarischeanalyse |