Mariage tsigane: une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Harmattan [u.a.]
1984
|
| Series: | L'Europe de tradition orale
4 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Zsfass. in franz., romani, engl., ital., dt., russ. Sprache |
| Physical Description: | 480 S. |
| ISBN: | 2852971607 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000585440 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20101012 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1984 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2852971607 |9 2-85297-160-7 | ||
| 020 | |z 2858023996 |9 2-85802-399-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)14356818 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000585440 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a DX227 | |
| 082 | 0 | |a 305.8/91497/044361 |2 19 | |
| 084 | |a LB 48185 |0 (DE-625)90563:828 |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 62185 |0 (DE-625)90579:828 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Williams, Patrick |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Mariage tsigane |b une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris |c Patrick Williams |
| 264 | 1 | |a Paris |b Harmattan [u.a.] |c 1984 | |
| 300 | |a 480 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a L'Europe de tradition orale |v 4 | |
| 500 | |a Zsfass. in franz., romani, engl., ital., dt., russ. Sprache | ||
| 650 | 7 | |a Huwelijksgebruiken |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Mariage - France - Paris | |
| 650 | 4 | |a Mariage - Rites et cérémonies - France - Paris | |
| 650 | 4 | |a Tsiganes - France - Paris - Moeurs et coutumes | |
| 650 | 7 | |a Zigeuners |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
| 650 | 4 | |a Marriage customs and rites |z France |z Paris | |
| 650 | 4 | |a Marriage |z France |z Paris | |
| 650 | 4 | |a Romanies |z France |z Paris |x Social life and customs | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zigeuner |0 (DE-588)4067777-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Eheschließung |0 (DE-588)4013657-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Paris (France) - Murs et coutumes | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a Paris (France) |x Social life and customs | |
| 651 | 7 | |a Paris |0 (DE-588)4044660-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Paris |0 (DE-588)4044660-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Eheschließung |0 (DE-588)4013657-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Zigeuner |0 (DE-588)4067777-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a L'Europe de tradition orale |v 4 |w (DE-604)BV000014344 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000362146&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Record in the Search Index
| _version_ | 1805076196676861952 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES
Résumés
.
7
INTRODUCTION
. 11
Signes phonétiques
. 22
I.
LA DEMANDE EN MARIAGE (MANGIMOS)
27
1.
DESCRIPTION
. 27
2.
QUELQUES INDICATIONS A PROPOS DE CETTE DESCRIPTION
. 77
II.
LE SYSTEME TSIGANE
79
1.
DEFINITIONS
. 79
1.1.
Définitions proposées par les non-Tsiganes
. 79
1.1.1.
Définitions populaires
. 79
1.1.2.
Définitions scientifiques
. 80
1.2.
Définitions proposées par les Tsiganes
. 80
1.2.1.
Définitions pour les non-Tsiganes
. 80
1.2.2.
Définition pour les Tsiganes
. 81
2.
CLASSIFICATIONS
. 84
2.1.
Classifications d'origine non tsigane
. 84
2.2.
Classifications d'origine tsigane
. 89
2.2.1.
L'extension d'un point de vue particulier
.— 90
2.2.2.
L'addition de points de vue particuliers
. 91
2.3.
Combinaison de deux sortes de classifications
. 93
2.4.
Conclusion
. 95
3.
DETERMINATIONS
. 98
A. M&ne territoire, autres Tsiganes
(99) -
B. Mêmes Tsiganes, autres territoires
(100)
3.1.
Phase
1 :
un choix de déterminations employées par les
Rom de Paris
. 101
3.1.1.
Les déterminations
. 101
3.1.2.
Les entités
. 102
3.1.3.
Les domaines auxquels appartiennent
: . 103
3.1.3.1.
Les déterminations
. 103
A. "San*
.·
Home (10S)
-В.
"Kalderái".·
ahaudrormier
(IOS)
-
С.
"Holdováno"
:
(le) Moldo-Valaque
(IOS) -
D.
"ZingereBto"
.·
le descendant de Zinger
(105) -
S.
"P»MÏ0sko" :de Parie
(IOS)
-
F. "X.
esko
Sav"
.·
le
fils de
X
(107)
3.1.3.2.
Les entités
. 107
3.1.4.
Confrontation
. 110
3.2.
Phase
2 :
les déterminations employées couramment par
les Rom de Paris pour se désigner
. 112
A.
Roe
(113)
-J.
KalderaS.
Curara
(114) -
С.
Moldo^
vajãr
Rusu
ja.
Spani
oluja,
Srekurja (114) -
D.
Belkeštir
Z
ingeregt
i. Curara, BunbuleStt,
LajdakeSti, NiKajeStb
íukureStit GuneSti. Grekurja. KoleŠti
(114}
-E. Pari-
Soske
(US) -P.
X.
esko žav
(116)
3.3.
Un choix de déterminations employées par les Rom du
monde entier
. 120
A. Ro«
(121) -
B. KalderaS
(122) -
C. Moldovaja, Rusu-
ja ~(1S8)
- 0.
Zingereëti. BelkeSti
(129) -
E.
X.
esko
Sav
(130)
3.4.
Conclusion
. 130
477
4.
RELATIONS
. 131
4.1.
Les groupes
. 132
4.
Χ
. 1.
Les noms
. 133
A.
Curara
(1Z3)
-В.
Grekurja
(134)
-C.
Belkešti
(134)
4.1.2.
La composition
. 137
4.1.3.
Les relations
. 142
4.2.
Les individus
. 144
4.2.1.
Les relations
:
nomenclature de la parenté
. 144
A. La consanguinité
(144) -
B. Affinité
(146) - ,
C. Compérage
(148)
4.2.2.
Les noms
. 151
4.2.3.
L'identité
. 160
4.3.
Conclusions
. 164
4.3.1.
La fondation des groupes
. 164
4.3.2.
Le cas des
Curara
(ou
Patešti)
. 165
A. Le point de vue des
Curara
(ou Pa
lešti J
(166) - .
B.
Le point de vue d'un observateur "neutre"
(167) -
C. Le point de vue des
Вот
non Pariïoske
(169)
4.3.3.
Noms de métiers
-
noms de nationalité
. 171
5.
SYSTEME
. 174
5.1.
Čukuresti
. 175
5.2.
«aideras
. 177
5.3.
Rom
. 178
5.4.
Tsiganes
. 182
III.
L'ECHANTILLON
:
LA KUMPAt/IA
185
1.
DESCRIPTION
. 186
1.1.
Paris
. 186
1.1.1.
Le travail
. 186
A. Les
hemmes
(186) -
В.
Les femmes
(193)
1.1.2.
La vie quotidienne
. 195
A. Le jour de semaine (19S)
-
B. Le samedi
(201)
1.1.3.
Les occasions exceptionnelles
. 204
A. Les fêtée
(205) : -
Fêtes autour du mariage
(205) -
Baptême fbolimos ou
abolimos,)
(?,14)
-
Paiiv (la fête
en l'honneur de
.) (215) -
Prazni
ko (repas d'actions
de grâoe)
(219) —
B. Lee
cérémonies
autour de la mort
(224) : - 0
?es le
mulengo
(le jour· des morts)
(224) -
Le deuil
(225) -
La
pomana
(repas en souvenir des morte)
(229) -
C. Les conflits -la
kris
(230) -
D.
La re¬
ligion
(239) : -
le PentecÔtime
(240) -
Le Catholicis¬
me
(241)
1.2.
Les routes
. 24 2
2.
DEFINITION
. 247
2.1.
Vingt phrases
. 247
2.2.
Définition
. 250
2.2.1.
Le groupe
. 250
A. Une fille
rom
épouse un
gazo
(254) -
В.
Un garçon
rom
épouse une ga5i
(255)
2.2.2.
La détermination
. 259
IV.
L'IMSTITOTIOM DU MARIAGE
263
1.
REGLES DE MARIAGE
. 264
1.1.
Règles positives
-
règles négatives
. 264
1.1.1.
Des règles positives
. 264
1.1.2.
Des règles négatives
. 266
478
1.2.
Endogamie
-
exogamie
. 267
1.3.
Hypergamie
. 269
1.3.1.
Ľ
argumentation de P. LEMAIRE de MARNE
. 270
A.
Hypergamie
(270) -
B.
ñiérarohie
(273)
1.3.2.
L'argumentation de P. LEMAIRE de MARNE et la
description que nous avons faite de la société
rom
. 273
2.
MODALITES DE L'ALLIANCE
:
LE "PRIX DE LA MARIEE"
. 275
2.1.
Tsiganologie
. 277
2.1.1.
Matéo
MAXIMOFF . 277
2.1.2.
Autres auteurs
. 280
2.2.
Le paru
i mos
: l'
idéal et la norme
. 284
2.3.
Définition et fonction du "prix de la mariée"
. 286
2.3.1.
Définition
. 286
A. Pas de terme pour désigner le "prix de la mariée"
(287) -
B. Un prix moyen constant
(288) -
С
Une som¬
me à part du aeateur économique
(290)
2.3.2.
Fonction
. 293
A. Homme important
(293)
3.
MARIAGE ET IDENTITE
. 295
3.1.
Les écarts
. 295
3.1.1.
2amutro
. 295
3.1.2.
Streino
. 297
3.1.3.
Ecarts non officiels
. 301
3.2.
La circulation des époux
. 302
3.3.
Le mariage et l'identité
. 306
3.3.1.
Patrilinéarité
. 308
3.3.2.
"Modulation"
. 309
3.3.3.
Politique
. 311
4.
COMPORTEMENTS
. 316
4.1.
La jeune femme
. 318
4.2.
Le jeune homme
. 328
4.3.
Les
x
апаш і
к.
334
5.
MARIAGE ET SYSTEME SOCIAL
. 336
5.1.
Les
endogamies
. 336
5.1.1.
Dérision du geste fondateur
. 340
5.1.2.
Abandon des noms qui évoquent la filiation
. 340
5.1.3.
Fantaisie des critères auxquels renvoient les
déterminations et emploi unique de
vica
. 341
5.1.4.
La singularité des
Curara
ou PaleSti
. 342
5.1.5.
Les plaisanteries avec les généalogies
. 342
5.2.
La combinaison des
endogamies
. 344
5.2.1.
Vica-kumpania
. 344
5.2.2.
Nacia
. 349
APPENDICE
: 6.
LE NASIMOS (LA FUITE)
. 351
6.1.
Le processus
. 351
6.1.1.
La fuite
. 351
6.1.2.
La recherche
. 3 52
6.1.3.
Le retour
. 352
6.1.4.
L'intervention de la collectivité
. 353
6.2.
Le choix
. 355
6.3.
Les formes de mariage
. 3 56
6.4.
Les comportements
. 358
6.5.
Les cérémonies
. 359
6.6.
Conclusion
. 361
479
V.
LA DEMANDE EN MARIAGE (MANGIMOS)
-
COMMENTAIRE
3 63
1.
LA REUNION
. 363
1.1.
Qui est là
. 363
1.2.
Qui n'est pas là
. 3 64
1.3.
Comment se placent ceux qui sont présents
. 366
1.4.
Que font ceux qui sont présents
. 371
1.4.1.
Ils représentent
. 372
1.4.2.
Ils témoignent
. 373
1.4.3.
Ils garantissent
. 375
1.4.4.
Ils influencent
. 377
1.4.4.1.
Quand l'influence d'une assemblée
est illusoire
. 377
A. L'assemblée prend l'initiative
(378) -
B. L'assem¬
blée emporte la décision (Z78)
1.4.4.2.
Quand l'influence d'une assemblée
doit être réelle
. 379
A. Un
mang
imos
(379) -
В.
Un naSimos
(382) -
С.
Une
kris
(382)
1.5.
Conclusion
. 382
2.
LA
DISCUSSION
. 383
2.1. ßomanes . 384
2.2.
Le fait d'une élite
. 389
2.3.
Vaste et lente
. 392
2.3.1.
L'actualité
. 392
2.3.2.
L'idéal
. 3 94
2.4.
Tour â tour tendue et détendue
. 397
2.4.1.
Le jeu
. 398
2.4.2.
Les règles
. 398
A. Les figures imposées
(400) -
B. Les figures libres
(400)
2.4.3.
Les risques
. 401
2.5.
Banale et conventionnelle
. 402
2.6.
Conclusion
. 404
3.
LAFETE
. 405
3.1.
Ane
gom sam
-
Ame te
Rob
. 407
3.2.
"Kadia
mukla
o Del" ľ
. 414
3.2.1.
La mémoire
. 414
3.2.2.
La tradition
. 422
3.2.3.
La culture
. 430
3.2.4.
Conclusion
. 438
3.3.
"Xas
aj
pias"
. 438
3.3.1.
Manger et boire
. 438
Bilan
. 441
3.3.2.
Chanter
. 444
ANNEXE
:
Deux livres américains
455
Matt
т.
SKLO
et
Sheila M.G.
salo, Ťhe Kalderaš
in Eastern
Canada
. 456
Rena c. GROPPER,
Gypsies in the city. Culture
patterna
ond
survival
. 460
Bibliographie.
467
»Achevé d'imprimer par Cortet, Imprimeur,
S.A. - 14110
Condé-sur-Noireau
№
d'Imprimeur
: 4756 -
Dépôt légal
:
novembre
1984
IftiţMUTtB Sft
""
480 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Williams, Patrick |
| author_facet | Williams, Patrick |
| author_role | aut |
| author_sort | Williams, Patrick |
| author_variant | p w pw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000585440 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DX227 |
| callnumber-raw | DX227 |
| callnumber-search | DX227 |
| callnumber-sort | DX 3227 |
| callnumber-subject | DX - Gypsies |
| classification_rvk | LB 48185 LB 62185 |
| ctrlnum | (OCoLC)14356818 (DE-599)BVBBV000585440 |
| dewey-full | 305.8/91497/044361 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 305 - Groups of people |
| dewey-raw | 305.8/91497/044361 |
| dewey-search | 305.8/91497/044361 |
| dewey-sort | 3305.8 591497 544361 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000585440</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20101012</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1984 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2852971607</subfield><subfield code="9">2-85297-160-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">2858023996</subfield><subfield code="9">2-85802-399-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)14356818</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000585440</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DX227</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">305.8/91497/044361</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 48185</subfield><subfield code="0">(DE-625)90563:828</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 62185</subfield><subfield code="0">(DE-625)90579:828</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Williams, Patrick</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mariage tsigane</subfield><subfield code="b">une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris</subfield><subfield code="c">Patrick Williams</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Harmattan [u.a.]</subfield><subfield code="c">1984</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">480 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">L'Europe de tradition orale</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfass. in franz., romani, engl., ital., dt., russ. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Huwelijksgebruiken</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mariage - France - Paris</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mariage - Rites et cérémonies - France - Paris</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tsiganes - France - Paris - Moeurs et coutumes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zigeuners</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Marriage customs and rites</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Paris</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Marriage</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Paris</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romanies</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Paris</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zigeuner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067777-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eheschließung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013657-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Paris (France) - Murs et coutumes</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Paris (France)</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044660-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044660-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Eheschließung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013657-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zigeuner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067777-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">L'Europe de tradition orale</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000014344</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000362146&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Paris (France) - Murs et coutumes Frankreich Paris (France) Social life and customs Paris (DE-588)4044660-8 gnd |
| geographic_facet | Paris (France) - Murs et coutumes Frankreich Paris (France) Social life and customs Paris |
| id | DE-604.BV000585440 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T05:53:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2852971607 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000362146 |
| oclc_num | 14356818 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 480 S. |
| publishDate | 1984 |
| publishDateSearch | 1984 |
| publishDateSort | 1984 |
| publisher | Harmattan [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | L'Europe de tradition orale |
| series2 | L'Europe de tradition orale |
| spelling | Williams, Patrick Verfasser aut Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris Patrick Williams Paris Harmattan [u.a.] 1984 480 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier L'Europe de tradition orale 4 Zsfass. in franz., romani, engl., ital., dt., russ. Sprache Huwelijksgebruiken gtt Mariage - France - Paris Mariage - Rites et cérémonies - France - Paris Tsiganes - France - Paris - Moeurs et coutumes Zigeuners gtt Alltag, Brauchtum Marriage customs and rites France Paris Marriage France Paris Romanies France Paris Social life and customs Zigeuner (DE-588)4067777-1 gnd rswk-swf Eheschließung (DE-588)4013657-7 gnd rswk-swf Paris (France) - Murs et coutumes Frankreich Paris (France) Social life and customs Paris (DE-588)4044660-8 gnd rswk-swf Paris (DE-588)4044660-8 g Eheschließung (DE-588)4013657-7 s Zigeuner (DE-588)4067777-1 s DE-604 L'Europe de tradition orale 4 (DE-604)BV000014344 4 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000362146&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Williams, Patrick Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris L'Europe de tradition orale Huwelijksgebruiken gtt Mariage - France - Paris Mariage - Rites et cérémonies - France - Paris Tsiganes - France - Paris - Moeurs et coutumes Zigeuners gtt Alltag, Brauchtum Marriage customs and rites France Paris Marriage France Paris Romanies France Paris Social life and customs Zigeuner (DE-588)4067777-1 gnd Eheschließung (DE-588)4013657-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4067777-1 (DE-588)4013657-7 (DE-588)4044660-8 |
| title | Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris |
| title_auth | Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris |
| title_exact_search | Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris |
| title_full | Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris Patrick Williams |
| title_fullStr | Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris Patrick Williams |
| title_full_unstemmed | Mariage tsigane une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris Patrick Williams |
| title_short | Mariage tsigane |
| title_sort | mariage tsigane une ceremonie de fiancailles chez les rom de paris |
| title_sub | une cérémonie de fiançailles chez les Rom de Paris |
| topic | Huwelijksgebruiken gtt Mariage - France - Paris Mariage - Rites et cérémonies - France - Paris Tsiganes - France - Paris - Moeurs et coutumes Zigeuners gtt Alltag, Brauchtum Marriage customs and rites France Paris Marriage France Paris Romanies France Paris Social life and customs Zigeuner (DE-588)4067777-1 gnd Eheschließung (DE-588)4013657-7 gnd |
| topic_facet | Huwelijksgebruiken Mariage - France - Paris Mariage - Rites et cérémonies - France - Paris Tsiganes - France - Paris - Moeurs et coutumes Zigeuners Alltag, Brauchtum Marriage customs and rites France Paris Marriage France Paris Romanies France Paris Social life and customs Zigeuner Eheschließung Paris (France) - Murs et coutumes Frankreich Paris (France) Social life and customs Paris |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000362146&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000014344 |
| work_keys_str_mv | AT williamspatrick mariagetsiganeuneceremoniedefiancailleschezlesromdeparis |