Altchinesische Erzählungen: aus dem "Djin-gu tji-gwan"
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Zürich
Manesse-Verl.
1984
|
| Schriftenreihe: | Manesse-Bibliothek der Weltliteratur / Corona-Reihe
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 691 S. |
| ISBN: | 3717580353 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000490182 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200826 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1984 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3717580353 |9 3-7175-8035-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)643210839 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000490182 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-54 |a DE-19 |a DE-20 | ||
| 084 | |a EG 9660 |0 (DE-625)23481: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Jin-gu-qiguan | |
| 245 | 1 | 0 | |a Altchinesische Erzählungen |b aus dem "Djin-gu tji-gwan" |c Übersetzung aus dem Chinesischen und Nachwort von Gottfried Rösel |
| 264 | 1 | |a Zürich |b Manesse-Verl. |c 1984 | |
| 300 | |a 691 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Manesse-Bibliothek der Weltliteratur / Corona-Reihe | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1570-1640 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1570-1640 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rösel, Gottfried |d 1900-1992 |e Sonstige |0 (DE-588)130957534 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000302673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000302673 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804114943267569664 |
|---|---|
| adam_text | ALTCHINESISCHE
ERZÄHLUNGEN
AUS DEM «DJIN-GU TJI-GWAN»
Übersetzung aus dem Chinesischen
und Nachwort
von Gottfried Rösel
Mit 13 zeitgenössischen Illustrationen
MANESSE VERLAG
ZÜRICH
Inhalt
Nummer des
Abschnitts
im Original Seite
1 Bruderliebe oder Wie drei Beamte höchsten Ranges von
ihrem Amt zurücktraten und hohe Ehren erwarben
Vorerzählung: Der Judasbaum 5
2 Wege des Himmels oder Wie zwei Kreisvorsteher wett
eiferten, ein verwaistes Mädchen zu verheiraten
Vorerzählung: Die vertauschte Braut 41
9 Glück oder Wie ein Mann zum Glück auf rote Dungting-
Apfelsinen stieß
Vorerzählung: Eigenwillige Silberbarren 85
10 Vergeltung oder Wie ein Geizhals voller List den Sohn
des von ihm bestohlenen Eigentümers adoptierte
Vorerzählung: Erzwungene Rückerstattung 141
11 Freundschaft oder Wie Wu Bau-an seine Familie ver
ließ, um seinen Freund auszulösen 187
13 Wiedervereinigung oder Wie Sehen Hsiau-hsia seines
Vaters «Aufrufzu den Waffen» fand 223
18 Nächstenliebe oder Wie der alte Liu Yüan-pu Vater von
zwei Beamtensöhnen wurde
Vorerzählung: Der Scheidungsbrief 307
21 Dankbarkeit oder Wie ein alter Schüler die vermeint
liche Gunst seines Lehrers bis in die dritte Generation
vergalt
Einleitung: Frühreif und spätreif 385
22 Pech oder Wie ein vom Pech verfolgter Student auf
einmal sein Glück erreichte
Vorerzählung: Reis im Abwaschwasser 419
25 Treue oder Wie ein alter Diener durch rechtschaffenen
Eifer der Witwe seines Herrn zu Wohlstand verhalf
Vorerzählung: Der Tod eines treuen Dieners 457
29 Gerechtigkeit oder Wie ein Diener aus geheimem Groll
falsche Anklage gegen seinen Herrn erhob
Vorerzählung: Schuldig freigesprochen 511
31 Ehrlichkeit oder Wie der älteste Lü durch Rückgabe
gefundenen Geldes seine Familie wieder vollständig
machte
Vorerzählung: Die gefüllten Pasteten 563
40 Vergänglichkeit oder Wie ein Tunichtgut für viel Geld
Beamter werden wollte
Vorerzählung: Glück und Unglück eines Eunuchen 599
Nachwort 641
Anmerkungen 659
Gesamtverzeichnis der 40 Abschnitte des «Djin-gu tji-gwan»
mit chinesischen Titeln und deutschen Übersetzungen 685
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)130957534 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000490182 |
| classification_rvk | EG 9660 |
| ctrlnum | (OCoLC)643210839 (DE-599)BVBBV000490182 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1570-1640 gnd |
| era_facet | Geschichte 1570-1640 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01610nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV000490182</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200826 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1984 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3717580353</subfield><subfield code="9">3-7175-8035-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643210839</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000490182</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9660</subfield><subfield code="0">(DE-625)23481:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Jin-gu-qiguan</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Altchinesische Erzählungen</subfield><subfield code="b">aus dem "Djin-gu tji-gwan"</subfield><subfield code="c">Übersetzung aus dem Chinesischen und Nachwort von Gottfried Rösel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">Manesse-Verl.</subfield><subfield code="c">1984</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">691 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Manesse-Bibliothek der Weltliteratur / Corona-Reihe</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1570-1640</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1570-1640</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rösel, Gottfried</subfield><subfield code="d">1900-1992</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)130957534</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000302673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000302673</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV000490182 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:14:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3717580353 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000302673 |
| oclc_num | 643210839 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-703 DE-54 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-703 DE-54 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| physical | 691 S. |
| publishDate | 1984 |
| publishDateSearch | 1984 |
| publishDateSort | 1984 |
| publisher | Manesse-Verl. |
| record_format | marc |
| series2 | Manesse-Bibliothek der Weltliteratur / Corona-Reihe |
| spelling | Jin-gu-qiguan Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" Übersetzung aus dem Chinesischen und Nachwort von Gottfried Rösel Zürich Manesse-Verl. 1984 691 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Manesse-Bibliothek der Weltliteratur / Corona-Reihe Geschichte 1570-1640 gnd rswk-swf Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd rswk-swf Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Erzählung (DE-588)4015464-6 s Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Geschichte 1570-1640 z DE-604 Rösel, Gottfried 1900-1992 Sonstige (DE-588)130957534 oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000302673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4015464-6 (DE-588)4113214-2 (DE-588)4002214-6 |
| title | Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" |
| title_alt | Jin-gu-qiguan |
| title_auth | Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" |
| title_exact_search | Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" |
| title_full | Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" Übersetzung aus dem Chinesischen und Nachwort von Gottfried Rösel |
| title_fullStr | Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" Übersetzung aus dem Chinesischen und Nachwort von Gottfried Rösel |
| title_full_unstemmed | Altchinesische Erzählungen aus dem "Djin-gu tji-gwan" Übersetzung aus dem Chinesischen und Nachwort von Gottfried Rösel |
| title_short | Altchinesische Erzählungen |
| title_sort | altchinesische erzahlungen aus dem djin gu tji gwan |
| title_sub | aus dem "Djin-gu tji-gwan" |
| topic | Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd |
| topic_facet | Erzählung Chinesisch Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000302673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | UT jinguqiguan AT roselgottfried altchinesischeerzahlungenausdemdjingutjigwan |