Radulfus Niger - Chronica: eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | Latin German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main u.a.
Lang
1985
|
Schriftenreihe: | Europäische Hochschulschriften
Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften ; 265 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 255, XXV, 361 S. |
ISBN: | 382048440X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV000378243 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160421 | ||
007 | t | ||
008 | 870612s1985 m||| 00||| lat d | ||
020 | |a 382048440X |9 3-8204-8440-X | ||
035 | |a (OCoLC)13760013 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV000378243 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a lat |a ger | |
049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-154 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-20 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-B220 |a DE-11 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a D17.R253 | |
082 | 0 | |a 909.07 |b R132cYk |2 19 | |
084 | |a FY 39320 |0 (DE-625)37433:11628 |2 rvk | ||
084 | |a NB 5900 |0 (DE-625)124149: |2 rvk | ||
084 | |a NM 1100 |0 (DE-625)126263: |2 rvk | ||
084 | |a NM 6880 |0 (DE-625)126389: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Krause, Hanna |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Radulfus Niger - Chronica |b eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts |c Hanna Krause |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main u.a. |b Lang |c 1985 | |
300 | |a 255, XXV, 361 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Europäische Hochschulschriften : Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften |v 265 | |
502 | |a Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 1982 | ||
600 | 1 | 4 | |a Radulfus <Niger, b. ca. 1140> |t Chronica |
600 | 0 | 7 | |a Radulfus |c Niger |d 1140-1206 |0 (DE-588)11859771X |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 500-1200 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1195-1197 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a Geschiedbronnen |2 gtt | |
650 | 4 | |a Historiography |z Europe | |
650 | 4 | |a World history |x Historiography | |
650 | 0 | 7 | |a Geschichtsdenken |0 (DE-588)4071770-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Weltchronik |0 (DE-588)4189575-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Europa | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Radulfus |c Niger |d 1140-1206 |0 (DE-588)11859771X |D p |
689 | 0 | 1 | |a Weltchronik |0 (DE-588)4189575-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1195-1197 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Weltchronik |0 (DE-588)4189575-7 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Geschichtsdenken |0 (DE-588)4071770-7 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Geschichte 500-1200 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 0 | 2 | |a Radulfus |c Niger |d 1140-1206 |0 (DE-588)11859771X |4 aut |t Chronica |
830 | 0 | |a Europäische Hochschulschriften |v Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften ; 265 |w (DE-604)BV000000082 |9 265 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000234265&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n DHB | |
940 | 1 | |q DHB_BSB_BVID_0004 | |
940 | 1 | |q DHB_BSB_BVID_0012 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000234265 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804114838380609536 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
Seite
Danksagung
A
EINLEITUNG 1 *
В
RADULFUS NIGER UND SEINE WELTCHRONIK 5*
I.
Zur Vita des Radulf
us
Niger 5*
II.
Schriften 16*
III.
Die Chroniken 18*
1. Die englische Chronik 18*
2. Die Weltchronik 23*
a) Entstehung und Datierung 23*
b) Die Handschriften 25*
c) Editionen 25*
IV.
Forschungsstand 26*
GESCHICHTSDENKEN UND GESCHICHTSSCHREIBUNG
IM MITTELALTER 30*
I.
Die Weltchronik als Ausdruck mittel¬
alterlichen Geschichtsdenkens 30*
1. Themen der Weltchronik 34*
2. Das Wirken Gottes in der Geschichte 40*
II.
Radulfus Niger und die Autoritäten
der Antike, des frühen und des hohen
Mittelalters 42*
1. Radulf
us
Niger und die Autoritäten
der Antike 42*
a) Euseb von Cäsarea (260-339) 42*
b) Hieronymus
(um 345-420) 46*
c) Augustin (354-430) 49*
d) Orosius (Anf. 5.Jh.) 52*
Seite
2. Radulf
us Niger
und die Autoritäten
des frühen Mittelalters 55*
a) Beda
(672/73-735) 55*
b) Paulus
Diaconus
(um 720 - um 799) 59*
c)
Einhard (ca. 770-840) 61*
3. Radulf
us
Niger und die Autoritäten
des hohen Mittelalters 65*
a) Adam von Bremen (gest. 1081) 65*
b) Sigebert von Gembloux (um 1030-1112) 70*
c) Hugo von Fleury (gest. um 1120) 76*
d) Hugo von St. Victor (um 1096-1141) 82*
e) Ordericus
Vitalis
(1075 - nach 1141) 88*
f) Die dänischen Vorlagen 94*
III.
Radulfus Niger und die englischen
Geschichtsschreiber des 12. Jahrhunderts 100*
1. Wilhelm von Malmesbury
(um 1095 - um 1142) ~ 100*
2. Heinrich von
Huntingdon
(1080/85 - 1155)
Ю8*
3. Die
Gesta Henrici
(der sog.
Benedict)
115*
4. Das Itinerarium peregrinorum 124*
5. Radulf von
Diceto
(1120/30 - 1202) 131*
DIE WELTCHRONIK DES RADULFUS NIGER UND IHRE
QUELLEN 4 36*
136*
141*
141*
164*
188*
222*
I.
Au
fbau
der
Chronik
II.
Inhalt
und
Quellen
1 .
Buch
I
2.
Buch
II
3.
Buch
III
4.
Buch
IV
SCHLUSSBEMERKUNG
253*
Seite
F
EDITION
I.
Die Handschriften
I
1. London
I
2. Lincoln
IV
3. Beschreibung der Handschriften
V
a) Qualität der Handschriften
VI
b) Verwandtschaft der Handschriften
VI
4. Editionen
X
II.
Die Einrichtung der Ausgabe XIII
1. Der textkritische Apparat XVI
2. Der sachkritische Apparat XXIV
3. Zitate XXIV
4. Die äußere Form XXV
III.
Text
1.
Liber I
1
2.
Liber II
108
3.
Liber III
192
4.
Liber
IV
2-60
Verzeichnis der Bibelzitate 309
Verzeichnis der in den Anmerkungen verwendeten
Abkürzungen 313
Literaturverzeichnis 317
Verzeichnis der Personen-, Völker- und Ortsnamen 335
|
any_adam_object | 1 |
author | Krause, Hanna Radulfus Niger 1140-1206 |
author_GND | (DE-588)11859771X |
author_facet | Krause, Hanna Radulfus Niger 1140-1206 |
author_role | aut aut |
author_sort | Krause, Hanna |
author_variant | h k hk r |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV000378243 |
callnumber-first | D - World History |
callnumber-label | D17 |
callnumber-raw | D17.R253 |
callnumber-search | D17.R253 |
callnumber-sort | D 217 R253 |
callnumber-subject | D - General History |
classification_rvk | FY 39320 NB 5900 NM 1100 NM 6880 |
ctrlnum | (OCoLC)13760013 (DE-599)BVBBV000378243 |
dewey-full | 909.07 |
dewey-hundreds | 900 - History & geography |
dewey-ones | 909 - World history |
dewey-raw | 909.07 |
dewey-search | 909.07 |
dewey-sort | 3909.07 |
dewey-tens | 900 - History & geography |
discipline | Geschichte Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
era | Geschichte 500-1200 gnd Geschichte 1195-1197 gnd |
era_facet | Geschichte 500-1200 Geschichte 1195-1197 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02747nam a2200649 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000378243</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160421 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1985 m||| 00||| lat d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">382048440X</subfield><subfield code="9">3-8204-8440-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)13760013</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000378243</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">D17.R253</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">909.07</subfield><subfield code="b">R132cYk</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FY 39320</subfield><subfield code="0">(DE-625)37433:11628</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NB 5900</subfield><subfield code="0">(DE-625)124149:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NM 1100</subfield><subfield code="0">(DE-625)126263:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NM 6880</subfield><subfield code="0">(DE-625)126389:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krause, Hanna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Radulfus Niger - Chronica</subfield><subfield code="b">eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts</subfield><subfield code="c">Hanna Krause</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main u.a.</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">255, XXV, 361 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften : Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften</subfield><subfield code="v">265</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 1982</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Radulfus <Niger, b. ca. 1140></subfield><subfield code="t">Chronica</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Radulfus</subfield><subfield code="c">Niger</subfield><subfield code="d">1140-1206</subfield><subfield code="0">(DE-588)11859771X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 500-1200</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1195-1197</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschiedbronnen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historiography</subfield><subfield code="z">Europe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World history</subfield><subfield code="x">Historiography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichtsdenken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071770-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Weltchronik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189575-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Radulfus</subfield><subfield code="c">Niger</subfield><subfield code="d">1140-1206</subfield><subfield code="0">(DE-588)11859771X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Weltchronik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189575-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1195-1197</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Weltchronik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189575-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichtsdenken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071770-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 500-1200</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Radulfus</subfield><subfield code="c">Niger</subfield><subfield code="d">1140-1206</subfield><subfield code="0">(DE-588)11859771X</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Chronica</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften</subfield><subfield code="v">Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften ; 265</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000082</subfield><subfield code="9">265</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000234265&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_BVID_0004</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_BVID_0012</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000234265</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Europa |
geographic_facet | Europa |
id | DE-604.BV000378243 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:13:05Z |
institution | BVB |
isbn | 382048440X |
language | Latin German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000234265 |
oclc_num | 13760013 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-B220 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-B220 DE-11 DE-188 |
physical | 255, XXV, 361 S. |
psigel | DHB_BSB_BVID_0004 DHB_BSB_BVID_0012 |
publishDate | 1985 |
publishDateSearch | 1985 |
publishDateSort | 1985 |
publisher | Lang |
record_format | marc |
series | Europäische Hochschulschriften |
series2 | Europäische Hochschulschriften : Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften |
spelling | Krause, Hanna Verfasser aut Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts Hanna Krause Frankfurt am Main u.a. Lang 1985 255, XXV, 361 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Hochschulschriften : Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften 265 Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 1982 Radulfus <Niger, b. ca. 1140> Chronica Radulfus Niger 1140-1206 (DE-588)11859771X gnd rswk-swf Geschichte 500-1200 gnd rswk-swf Geschichte 1195-1197 gnd rswk-swf Geschiedbronnen gtt Historiography Europe World history Historiography Geschichtsdenken (DE-588)4071770-7 gnd rswk-swf Weltchronik (DE-588)4189575-7 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Radulfus Niger 1140-1206 (DE-588)11859771X p Weltchronik (DE-588)4189575-7 s Geschichte 1195-1197 z DE-604 Geschichtsdenken (DE-588)4071770-7 s Geschichte 500-1200 z Radulfus Niger 1140-1206 (DE-588)11859771X aut Chronica Europäische Hochschulschriften Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften ; 265 (DE-604)BV000000082 265 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000234265&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Krause, Hanna Radulfus Niger 1140-1206 Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts Europäische Hochschulschriften Radulfus <Niger, b. ca. 1140> Chronica Radulfus Niger 1140-1206 (DE-588)11859771X gnd Geschiedbronnen gtt Historiography Europe World history Historiography Geschichtsdenken (DE-588)4071770-7 gnd Weltchronik (DE-588)4189575-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)11859771X (DE-588)4071770-7 (DE-588)4189575-7 (DE-588)4113937-9 |
title | Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts |
title_alt | Chronica |
title_auth | Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts |
title_exact_search | Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts |
title_full | Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts Hanna Krause |
title_fullStr | Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts Hanna Krause |
title_full_unstemmed | Radulfus Niger - Chronica eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts Hanna Krause |
title_short | Radulfus Niger - Chronica |
title_sort | radulfus niger chronica eine englische weltchronik des 12 jahrhunderts |
title_sub | eine englische Weltchronik des 12. Jahrhunderts |
topic | Radulfus <Niger, b. ca. 1140> Chronica Radulfus Niger 1140-1206 (DE-588)11859771X gnd Geschiedbronnen gtt Historiography Europe World history Historiography Geschichtsdenken (DE-588)4071770-7 gnd Weltchronik (DE-588)4189575-7 gnd |
topic_facet | Radulfus <Niger, b. ca. 1140> Chronica Radulfus Niger 1140-1206 Geschiedbronnen Historiography Europe World history Historiography Geschichtsdenken Weltchronik Europa Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000234265&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000000082 |
work_keys_str_mv | AT krausehanna radulfusnigerchronicaeineenglischeweltchronikdes12jahrhunderts AT radulfus radulfusnigerchronicaeineenglischeweltchronikdes12jahrhunderts |