Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh.: Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
1985
|
| Schriftenreihe: | Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen
14 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 217 S. |
| ISBN: | 3820482962 |
| ISSN: | 0170-9208 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000299545 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090526 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1985 m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3820482962 |9 3-8204-8296-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)230808545 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000299545 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 084 | |a ID 1675 |0 (DE-625)54678: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 3140 |0 (DE-625)54744: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 6555 |0 (DE-625)54842: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Klaus, Gabriele |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. |b Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus |c Gabriele |
| 246 | 1 | 3 | |a Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jahrhundert |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 1985 | |
| 300 | |a 217 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen |v 14 |x 0170-9208 | |
| 502 | |a Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 1984 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1800-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1800-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen |v 14 |w (DE-604)BV000000699 |9 14 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000182680&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000182680 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804114764255723520 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh
Autor: Klaus, Gabriele
Jahr: 1985
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
A.I. Vorwort.................................. 7
II. Einführung in den Untersuchungsgegenstand 9
III. Allgemeine Charakteristika eines
etymologischen Wörterbuchs............... 13
IV. Zum Begriff der Etymologie und zur
Geschichte der französischen Etymologie
bis zum Ende des 18.Jh................... 19
B. Das etymologische Wörterbuch des
Französischen im 19.Jh. - Untersuchungen
zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für
die Etymologie anhand ausgewählter Werke 31
I. Zur Entwicklung der Sprachwissenschaft
im 19.Jh................................. 31
II. Die etymologischen Wörterbücher des
Französischen im 19.Jh................... 43
1. Obersicht ihrer Titel.................... 43
2. Die Autoren der untersuchten Wörterbücher 46
III. Die berücksichtigten Wörterbücher in
ihrem Aufbau und ihrer Konzeption........ 51
1. Jauffret, Dictionnaire etymologique de la
langue francaise......................... 53
2. Roquefort, Dictionnaire etymologique de
la langue francaise...................... 59
3. Hauschild, Dictionnaire etymologique de
la langue francaise...................... 67
4. Busch, Dictionnaire etymologique de la
langue francaise 70
5. Scheler, Dictionnaire d etymologie
francaise................................ 74
6. Weiss-Haas, Französisch-deutsches
etymologisches Wörterbuch................ 80
7. Brächet, Dictionnaire etymologique de la
langue francaise......................... 84
8. Stappers, Dictionnaire synoptique
d etymologie francaise................... 91
IV. Untersuchungen zur Anlage und Methode
der berücksichtigten Wörterbücher........ 97
1. Jauffret................................. 98
2. Roquefort................................ 107
Seite
3. Hauschild................................. 115
4. Busch..................................... 120
5. Scheler................................... 125
6. Weiss-Haas,............................... 136
7. Brächet................................... 141
8. Stappers,................................. 147
9. Zusammenfassende Betrachtungen 157
V. Die Bedeutung der behandelten Wörterbücher
für die Etymologie ....................... 161
1. Erbwortschatz............................. 162
2. Wörter germanischen Ursprungs............. 168
3. Wörter dialektaler Herkunft............... 173
4. Wörter zweifelhaften oder unbekannten
Ursprungs................................. 183
5. Die Berücksichtigung der semantischen
Komponente................................ 195
6. Vergleichend-kritische Wertung............ 197
C. Schlußwort und Ausblick................... 202
Anhang.................................... 210
Li teraturverze ichni s...................... 214
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Klaus, Gabriele |
| author_facet | Klaus, Gabriele |
| author_role | aut |
| author_sort | Klaus, Gabriele |
| author_variant | g k gk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000299545 |
| classification_rvk | ID 1675 ID 3140 ID 6555 |
| ctrlnum | (OCoLC)230808545 (DE-599)BVBBV000299545 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1800-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1900 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02133nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000299545</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090526 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1985 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3820482962</subfield><subfield code="9">3-8204-8296-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)230808545</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000299545</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1675</subfield><subfield code="0">(DE-625)54678:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 3140</subfield><subfield code="0">(DE-625)54744:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 6555</subfield><subfield code="0">(DE-625)54842:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klaus, Gabriele</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh.</subfield><subfield code="b">Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus</subfield><subfield code="c">Gabriele</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jahrhundert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">217 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen</subfield><subfield code="v">14</subfield><subfield code="x">0170-9208</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 1984</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen</subfield><subfield code="v">14</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000699</subfield><subfield code="9">14</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000182680&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000182680</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV000299545 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:11:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3820482962 |
| issn | 0170-9208 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000182680 |
| oclc_num | 230808545 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| physical | 217 S. |
| publishDate | 1985 |
| publishDateSearch | 1985 |
| publishDateSort | 1985 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen |
| series2 | Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen |
| spelling | Klaus, Gabriele Verfasser aut Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus Gabriele Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jahrhundert Frankfurt am Main [u.a.] Lang 1985 217 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen 14 0170-9208 Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 1984 Geschichte 1800-1900 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd rswk-swf Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Etymologie (DE-588)4015640-0 s Geschichte 1800-1900 z DE-604 Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen 14 (DE-604)BV000000699 14 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000182680&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Klaus, Gabriele Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4015640-0 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus |
| title_alt | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jahrhundert |
| title_auth | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus |
| title_exact_search | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus |
| title_full | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus Gabriele |
| title_fullStr | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus Gabriele |
| title_full_unstemmed | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus Gabriele |
| title_short | Das etymologische Wörterbuch des Französischen im 19. Jh. |
| title_sort | das etymologische worterbuch des franzosischen im 19 jh untersuchungen zu seiner anlage und seiner bedeutung fur die etymologie anhand ausgewahlter werke klaus |
| title_sub | Untersuchungen zu seiner Anlage und seiner Bedeutung für die Etymologie anhand ausgewählter Werke Klaus |
| topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| topic_facet | Französisch Etymologie Wörterbuch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000182680&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000699 |
| work_keys_str_mv | AT klausgabriele dasetymologischeworterbuchdesfranzosischenim19jhuntersuchungenzuseineranlageundseinerbedeutungfurdieetymologieanhandausgewahlterwerkeklaus AT klausgabriele dasetymologischeworterbuchdesfranzosischenim19jahrhundert |