Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig: mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Neumünster
Wachholtz
1984
|
| Schriftenreihe: | Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte
6 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Zugl.: Kiel, Univ., Diss., 1983 |
| Beschreibung: | 693 S. Kt. |
| ISBN: | 3529043567 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000297147 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20000225 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1984 b||| m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3529043567 |9 3-529-04356-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)12674765 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000297147 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-824 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PF3576 | |
| 082 | 0 | |a 432 |2 19 | |
| 084 | |a GD 6601 |0 (DE-625)38736: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 9756 |0 (DE-625)38962: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hinrichsen, Manfred |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig |b mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt |c von Manfred Hinrichsen |
| 264 | 1 | |a Neumünster |b Wachholtz |c 1984 | |
| 300 | |a 693 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte |v 6 | |
| 500 | |a Zugl.: Kiel, Univ., Diss., 1983 | ||
| 650 | 7 | |a Danois (langue) - Étymologie - Noms |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Langues en contact - Allemagne - Schafflund (Amt) |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Noms allemands - Allemagne - Schafflund (Amt) |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Noms allemands - Étymologie |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Noms danois - Allemagne - Schafflund (Amt) |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Noms géographiques - Allemagne - Schafflund (Amt) |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Geografischer Name | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Danish language |x Etymology |x Names | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Germany |z Schafflund (Amt) | |
| 650 | 4 | |a Names, Danish |z Germany |z Schafflund (Amt) | |
| 650 | 4 | |a Names, Geographical |z Germany |z Schafflund (Amt) | |
| 650 | 4 | |a Names, German |x Etymology | |
| 650 | 4 | |a Names, German |z Germany |z Schafflund (Amt) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Flurname |0 (DE-588)4017725-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dänisch |0 (DE-588)4113262-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schafflund (Allemagne ; Amt) - Langues |2 ram | |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 4 | |a Schafflund (Germany : Amt) |x Languages | |
| 651 | 7 | |a Wallsbüll |0 (DE-588)4280803-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Pfarrei Nordhackstedt |0 (DE-588)4042525-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Schleswig |0 (DE-588)4106692-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei> |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei> |A f |
| 689 | 0 | 1 | |a Flurname |0 (DE-588)4017725-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Pfarrei Nordhackstedt |0 (DE-588)4042525-3 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Flurname |0 (DE-588)4017725-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Schleswig |0 (DE-588)4106692-3 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Flurname |0 (DE-588)4017725-7 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Schleswig |0 (DE-588)4106692-3 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Dänisch |0 (DE-588)4113262-2 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Wallsbüll |0 (DE-588)4280803-0 |D g |
| 689 | 4 | 1 | |a Flurname |0 (DE-588)4017725-7 |D s |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 689 | 5 | 0 | |a Schleswig |0 (DE-588)4106692-3 |D g |
| 689 | 5 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 5 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 5 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte |v 6 |w (DE-604)BV000001673 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000181090&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000181090 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804114762537107457 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT 9
1. THEMENSTELLUNG U
2. AUSSERSPRACHLICHE BEDINGUNGEN 13
2.1 Topographie des Untersuchungsgebietes 13
2.1.1 Wallsbùll 15
2.1.2 Meyn 19
2.1.3 Schafflund 21
2.1.4 Hôrup 23
2.1.5 Nordhackstedt 25
2.1.6 linnau 27
2.1.7 Riesbriek 28
2.2 Naturgeographische Aspekte 29
2.1.1 Géomorphologie und Pédologie der Sandergeest 29
2.2.2 Potentionelle und rezente Végétation 32
2.3 Kulturgeographische Aspekte Mittelschleswigs 33
2.3.1 Agrarentwicklung und Agrarverfassung 33
2.3.2 Die Besiedlung Mittelschleswigs 41
2.4 Landesgeschichtlicher Aufrifi 46
2.4.1 Von der Wikingerzeit bis zum Beginn des holsteinischen
Einflusses 46
2.4.2 Die administrative Einteilung des Landes 48
2.4.3 Die Kirche bis zur Reformation 53
2.4.4 Schleswig vom Spâtmittelalter bis zur Neuzeit 54
3. SPRACHGESCHICHTE 59
3.1 Sprachgeschichtliche Aspekte in Mittelschleswig 59
3.1.1 Problemstellung 59
3.1.2 Chronologische Darstellung der Sprachgeschichte 61
3.1.3 Herkunft und Entwicklung der beteiligten Sprachen .... 72
3.1.4 Ràumliche Differenzierung des Sprachwechsels 76
3.1.5 Mehrsprachigkeit als Ausdruck sozialer Differenzierung . 86
3.1.6 Kulturelle Einflùsse auf den Sprachwechsel 89
3.1.7 Politische Entscheidungen und ihre Auswirkungen
auf die Sprachen 98
3.1.8 Sozio ôkonomisch bedingte Ànderungen
des Sprachverhaltens 104
3.1.9 Rangunterschiede zwischen den Sprachen und ihr Einflufi
auf den Sprachwechsel 106
3.1.10 Zusammenfassung 109
3.2 Sprachgeschichtliche Aspekte im Untersuchungsgebiet 111
3.2.1 Die Sprachverhàltnisse bis 1870 112
3.2.2 Die Entwicklung der Umgangssprache seit 1870 118
3.2.3 Die heutigen Sprachverhàltnisse in Wallsbùll 126
3.2.3.1 Methodendiskussion 126
3.2.3.2 Ergebnisse und Perspektiven 127
3.2.3.3 Soziolinguistische Aspekte 132
3.3 Sprachwechselvergleiche 138
3.3.1 Vergleich des Sprachwechsels in Wallsbùll mit dem in
Mittelschleswig 138
3.3.2 Vergleich der heutigen Sprachverhàltnisse in Wallsbùll
mit denen in anderen Gemeinden 139
3.4 Gruppen und situationsspezifische Sprachwahl 144
4. INTERFERENZ UND TRANSFERENZERSCHEINUNGEN 151
4.1 Deutsche Einflùsse auf die skandinavischen Sprachen 151
4.2 Dânische Einflùsse auf die deutschen Sprachen 155
4.2.1 Grundlagen der dànischen Interferenz 155
4.2.2 Sprachproben 156
4.2.3 Lexikalisch semantische Transferenzen 160
4.2.4 Syntaktische Interferenzen 163
4.2.5 Prosodische Interferenzen 165
4.2.6 Phonologische und morphologische Interferenzen 166
4.2.6.1 Konsonanten 166
4.2.6.2 Vokale 169
4.2.7 Onomastische Interferenzen 172
5. DIE FLURNAMEN IM UNTERSUCHUNGSGEBIET ... 177
5.1 Allgemeines ùber Flumamen 177
5.1.1 Begriffsbestimmung und Abgrenzung zum Wort 177
5.1.2 Zur Genèse von Flurnamen 179
5.1.3 Zur Tradierung von Flurnamen 183
5.1.4 Zur Chronologie von Flurnamen 185
5.2 Zu den Betonungsverhàltnissen 186
5.3 Zur Wortbildung der Flurnamen 188
5.4 Zu den Namentypen 194
5.5 Zu den Namenfeldern 195
5.6 Besonderheiten der Flurnamen im Sprachwechselgebiet . . . 200
5.7 Quellenkritik 204
5.8 Aufbau des Lexikons 210
ANMERKUNGEN 21
6. FLURNAMENLEXIKA 25;
6.1 Lexikon Teil A 25:
6.2 Lexikon Teil B 25/
6.2.1 Wallsbùll 25/
6.2.2 Meyn 32;
6.2.3 Schafflund 37/
6.2.4 Hôrup 411
6.2.5 Nordhackstedt 461
6.2.6 Linnau 51é
6.2.7 Riesbriek 54S
7. VERZEICHNISSE 577
7.1 Lautschriftverzeichnisse 577
7.1.1 Die deutsche (Teuthonista )Lautschrift 577
7.1.2 Die dànische Lautschrift (Dania Ldyskrift) 575
7.2 Abkùrzungsverzeichnis 581
7.3 literaturverzeichnis 584
7.4 Quellenverzeichnis 607
7.5 Kartenverzeichnis 634
7.6 Tabellenverzeichnis 634
7.7 Verzeichnis der Urkundenxerokopien 635
8. ANHANG 637
Karten 11 14 637
Flurnamenkarten 1 14 641
Urkundenxerokopien 656
Fragebogen 1979 667
Fragebogen 1982 668
9. REGISTER 671
9.1 Sachregister 671
9.2 Flurnamenregister 677
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Hinrichsen, Manfred |
| author_facet | Hinrichsen, Manfred |
| author_role | aut |
| author_sort | Hinrichsen, Manfred |
| author_variant | m h mh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000297147 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3576 |
| callnumber-raw | PF3576 |
| callnumber-search | PF3576 |
| callnumber-sort | PF 43576 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GD 6601 GD 9756 |
| ctrlnum | (OCoLC)12674765 (DE-599)BVBBV000297147 |
| dewey-full | 432 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 432 - Etymology of standard German |
| dewey-raw | 432 |
| dewey-search | 432 |
| dewey-sort | 3432 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03828nam a2200913 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000297147</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20000225 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1984 b||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3529043567</subfield><subfield code="9">3-529-04356-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)12674765</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000297147</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3576</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">432</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 6601</subfield><subfield code="0">(DE-625)38736:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 9756</subfield><subfield code="0">(DE-625)38962:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hinrichsen, Manfred</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig</subfield><subfield code="b">mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt</subfield><subfield code="c">von Manfred Hinrichsen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Neumünster</subfield><subfield code="b">Wachholtz</subfield><subfield code="c">1984</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">693 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Kiel, Univ., Diss., 1983</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Danois (langue) - Étymologie - Noms</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Langues en contact - Allemagne - Schafflund (Amt)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Noms allemands - Allemagne - Schafflund (Amt)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Noms allemands - Étymologie</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Noms danois - Allemagne - Schafflund (Amt)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Noms géographiques - Allemagne - Schafflund (Amt)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geografischer Name</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Danish language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Schafflund (Amt)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Danish</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Schafflund (Amt)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Geographical</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Schafflund (Amt)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, German</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, German</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Schafflund (Amt)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Flurname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017725-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113262-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schafflund (Allemagne ; Amt) - Langues</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Schafflund (Germany : Amt)</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wallsbüll</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280803-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pfarrei Nordhackstedt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042525-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schleswig</subfield><subfield code="0">(DE-588)4106692-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei></subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei></subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Flurname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017725-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pfarrei Nordhackstedt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042525-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Flurname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017725-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Schleswig</subfield><subfield code="0">(DE-588)4106692-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Flurname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017725-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Schleswig</subfield><subfield code="0">(DE-588)4106692-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Dänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113262-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Wallsbüll</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280803-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Flurname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017725-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Schleswig</subfield><subfield code="0">(DE-588)4106692-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte</subfield><subfield code="v">6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001673</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000181090&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000181090</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei> gnd |
| genre_facet | Hochschulschrift Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei> |
| geographic | Schafflund (Allemagne ; Amt) - Langues ram Deutschland Schafflund (Germany : Amt) Languages Wallsbüll (DE-588)4280803-0 gnd Pfarrei Nordhackstedt (DE-588)4042525-3 gnd Schleswig (DE-588)4106692-3 gnd |
| geographic_facet | Schafflund (Allemagne ; Amt) - Langues Deutschland Schafflund (Germany : Amt) Languages Wallsbüll Pfarrei Nordhackstedt Schleswig |
| id | DE-604.BV000297147 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:11:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3529043567 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000181090 |
| oclc_num | 12674765 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-824 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-824 DE-188 |
| physical | 693 S. Kt. |
| publishDate | 1984 |
| publishDateSearch | 1984 |
| publishDateSort | 1984 |
| publisher | Wachholtz |
| record_format | marc |
| series | Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte |
| series2 | Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte |
| spelling | Hinrichsen, Manfred Verfasser aut Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt von Manfred Hinrichsen Neumünster Wachholtz 1984 693 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte 6 Zugl.: Kiel, Univ., Diss., 1983 Danois (langue) - Étymologie - Noms ram Langues en contact - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms allemands - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms allemands - Étymologie ram Noms danois - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms géographiques - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Geografischer Name Sprache Danish language Etymology Names Languages in contact Germany Schafflund (Amt) Names, Danish Germany Schafflund (Amt) Names, Geographical Germany Schafflund (Amt) Names, German Etymology Names, German Germany Schafflund (Amt) Flurname (DE-588)4017725-7 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Schafflund (Allemagne ; Amt) - Langues ram Deutschland Schafflund (Germany : Amt) Languages Wallsbüll (DE-588)4280803-0 gnd rswk-swf Pfarrei Nordhackstedt (DE-588)4042525-3 gnd rswk-swf Schleswig (DE-588)4106692-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei> gnd rswk-swf Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei> f Flurname (DE-588)4017725-7 s DE-604 Pfarrei Nordhackstedt (DE-588)4042525-3 g Schleswig (DE-588)4106692-3 g Deutsch (DE-588)4113292-0 s Dänisch (DE-588)4113262-2 s Wallsbüll (DE-588)4280803-0 g Sprache (DE-588)4056449-6 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte 6 (DE-604)BV000001673 6 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000181090&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hinrichsen, Manfred Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte Danois (langue) - Étymologie - Noms ram Langues en contact - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms allemands - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms allemands - Étymologie ram Noms danois - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms géographiques - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Geografischer Name Sprache Danish language Etymology Names Languages in contact Germany Schafflund (Amt) Names, Danish Germany Schafflund (Amt) Names, Geographical Germany Schafflund (Amt) Names, German Etymology Names, German Germany Schafflund (Amt) Flurname (DE-588)4017725-7 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4017725-7 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4113262-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4280803-0 (DE-588)4042525-3 (DE-588)4106692-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt |
| title_auth | Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt |
| title_exact_search | Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt |
| title_full | Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt von Manfred Hinrichsen |
| title_fullStr | Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt von Manfred Hinrichsen |
| title_full_unstemmed | Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt von Manfred Hinrichsen |
| title_short | Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig |
| title_sort | die entwicklung der sprachverhaltnisse im landesteil schleswig mit besonderer berucksichtigung der flurnamen in den kirchspielen wallsbull und nordhackstedt |
| title_sub | mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt |
| topic | Danois (langue) - Étymologie - Noms ram Langues en contact - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms allemands - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms allemands - Étymologie ram Noms danois - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Noms géographiques - Allemagne - Schafflund (Amt) ram Geografischer Name Sprache Danish language Etymology Names Languages in contact Germany Schafflund (Amt) Names, Danish Germany Schafflund (Amt) Names, Geographical Germany Schafflund (Amt) Names, German Etymology Names, German Germany Schafflund (Amt) Flurname (DE-588)4017725-7 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Danois (langue) - Étymologie - Noms Langues en contact - Allemagne - Schafflund (Amt) Noms allemands - Allemagne - Schafflund (Amt) Noms allemands - Étymologie Noms danois - Allemagne - Schafflund (Amt) Noms géographiques - Allemagne - Schafflund (Amt) Geografischer Name Sprache Danish language Etymology Names Languages in contact Germany Schafflund (Amt) Names, Danish Germany Schafflund (Amt) Names, Geographical Germany Schafflund (Amt) Names, German Etymology Names, German Germany Schafflund (Amt) Flurname Geschichte Dänisch Deutsch Schafflund (Allemagne ; Amt) - Langues Deutschland Schafflund (Germany : Amt) Languages Wallsbüll Pfarrei Nordhackstedt Schleswig Hochschulschrift Wallsbüll <Flensburg, Pfarrei> |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000181090&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001673 |
| work_keys_str_mv | AT hinrichsenmanfred dieentwicklungdersprachverhaltnisseimlandesteilschleswigmitbesondererberucksichtigungderflurnamenindenkirchspielenwallsbullundnordhackstedt |