Höflichkeit im Englischen: zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr
1985
|
| Schriftenreihe: | Tübinger Beiträge zur Linguistik
255 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XI, 279 S. |
| ISBN: | 3878088558 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000255889 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090414 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1985 m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3878088558 |9 3-87808-855-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)310946155 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000255889 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a HF 110 |0 (DE-625)48745: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 115 |0 (DE-625)48750: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 117 |0 (DE-625)48752: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 336 |0 (DE-625)48878: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 391 |0 (DE-625)48897: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Schulze, Rainer |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)137822081 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Höflichkeit im Englischen |b zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 1985 | |
| 300 | |a XI, 279 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 255 | |
| 502 | |a Zugl.: Essen, Univ., Diss., 1983 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Höflichkeitsform |0 (DE-588)4160350-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Höflichkeit |0 (DE-588)4160349-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Konversation |0 (DE-588)4165198-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Höflichkeitsform |0 (DE-588)4160350-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Konversation |0 (DE-588)4165198-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Höflichkeit |0 (DE-588)4160349-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 255 |w (DE-604)BV000000079 |9 255 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000154550&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000154550 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804114721873330176 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Höflichkeit im Englischen
Autor: Schulze, Rainer
Jahr: 1985
INHALTSÜBERSICHT 1 . v 1.1. v 1.2. ^ 1 . 3 . 1 . 4 . 2 . 3 . 3 . 1 . 3 . 2 . 3 . 3 . 3 . 3 . 1 . 3 . 3 . 2 . 3 . 3 . 3 . 4 . 4 . 1 . 4 . 1 . 1 . 4 . 1 . 2 . 4 . 2 . 4 . 2 . 1 . 4 . 2 . 2 . 4 . 2 . 3 . 4 . 2 . 4 . 5 . Einleitung........................................ Höflichkeit als Gegenstand der Forschung......... Gesprochene Sprache als Gegenstand der modernen Linguistik ........................................ Alltag und Alltagssprache als Gegenstand interdisziplinärer Forschung............................ A Funktionsbestimmung der Arbeit ................... Höflichkeit : Anmerkungen und traditionelle begriffliche Bestimmung (non-)verbaler Kontaktmuster ........................................... Interpersonale Perspektivität und Kommunikation: Anmerkungen zu nicht-linguistischen Betrachtungsweisen von Interaktion ............................ Kommunikation und Informationsübermittlung....... Kommunikation und Beziehung..................... Kommunikation und Interaktion....................
Die sozialbehavioristische Konzeption bei G. H. Mead ....................................... Der reflexive Charakter von Interaktion bei R. D . Laing et al................................. Die systematisch-integrative Zusammenschau der Theorie der symbolischen Interaktion bei A. M. Rose ....................................... Verbale Interaktion als sozialer Prozeß............. Der konversationsanalytische Ansatz ............... Die formale Struktur verbaler Interaktion.......... Die Produktion von Bedeutungszusammenhängen und Interpretationsprozessen...................... Der sprechakttheoretische Ansatz.................. Die Klassifikation von Sprechakten................. Sprachliche Indirektheit ........................... Sprechakte und Sprechhandlungen................. Pragmatische Präsupposition, sous-entendu, invited inference ......................................... Linguistische Beschreibung der Höflichkeit im Englischen ........................................ 1 3 7 10 18
21 28 28 31 35 37 38 43 ; 45 46 49 52 53 55 - 59 60 65 IX
5.1. Regeln pragmatischer Kompetenz.................. 66 5.2. Sprachliche Forme(l)n als repräsentative Konzeptindikatoren höflichen Verhaltens.................. 72 5.3. Strategien der Höflichkeit ........................ 74 5.3.1. Foce-Arbeit ...................................... 75 5.3.2. Positives und negatives face ...................... 77 5.3.3. Face- bedrohende Handlungen ...................... 79 5.3.4. Strategien zur Ausführung von foce-bedrohenden und foce-wahrenden Handlungen.................. 80 5.3.4.1. Die Strategie bald on record ..................... 82 5.3.4.2. Die Strategi e positive politeness 1 ................. 84 5.3.4.3. Die Strategie negative politeness ................. 86 5.3.4.4. Die Strategie off record ......................... 91 5.4. Kritische Anmerkungen zur sozialpsychologischen Beschreibung von Höflichkeit bei P. Brown und S. Levinson ...................................... 95 5.5. Verbale Rituale und Höflichkeit ................... 101 5.5.1.
Interaktionsrituale ................................ 103 5.5.2. Die Begrüßungssequenz als Beispiel ritueller Höf- lichkeitsforme(l)n ................................ 106 6. Rekonstruktive Analyse höflichen (Sprach-) Verhaltens ....................................... 110 6.1. Datengewinnung und Materialbasis................ 110 6.2. Die Problematik hermeneutiseh-interpretativer Verfahren ........................................ 118 6.3. Anmerkungen zur methodischen Vorgehensweise .... 122 6.3.1. Kriterien und Kategorien der rekonstruktiven Analyse .......................................... 126 6.3.1.1. Die Sprecher/Hörer-Konzeption................... 127 6.3.1.2. Die Sprechaktkonzeption.......................... 128 6.3.1.3. Die gomb/t-Konzeption ............................ 133 6.3.1.4. Die Gesprächsphasenkonzeption................... 135 6.3.1.5. Die Redebeitragskonzeption....................... 136 6.3.1.6. Die ethnographische Kommunikationskonzeption .... 137 6.3.1.7. Die explorative
Analysenkonzeption................ 13£ 6.3.2. Notationskonventionen zur Verschriftlichung gesprochener Sprache ............................. 14C 6.4. Exemplarische Analyse ............................ 14] 6.4.1. Faktoren der Kommunikationssituation ............. 14] 6.4.1.1. Beschreibung und Interpretation: Text I........... 141 X
153 172 186 187 196 210 222 226 231 231 233 234 235 235 237 240 240 242 249 275 XI Explorative Analyse ausgewählter Gesprächsphasen .......................................... Tabellarische Übersicht der explorativen Analyse ......................................... Faktoren der Kommunikationssituation ............ Beschreibung und Interpretation: Text II ........ Explorative Analyse ausgewählter Gesprächsphasen .......................................... Tabellarische Übersicht der explorativen Analyse ......................................... Strategische Unbestimmtheit als face- Arbeit...... Der Begriff Amplifikation ....................... Sprecherseitige Amplifikation: hörerinitiiert...... Kanalbedingte Störung ........................... Reale kommunikative Unterbestimmtheit ........... Präsupponierte Unterbestimmtheit ................ Sprecherseitige Amplifikation: sprecherinitiiert ... Reale kommunikative Unterbestimmtheit ........... Präsupponierte Unterbestimmtheit................ Schlußbetrachtungen ............................ Ein methodischer Rückblick ...................... Darstellung der Ergebnisse und Ausblick......... Literaturverzeichnis ............................. Appendix: Summary ..............................
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Schulze, Rainer 1952- |
| author_GND | (DE-588)137822081 |
| author_facet | Schulze, Rainer 1952- |
| author_role | aut |
| author_sort | Schulze, Rainer 1952- |
| author_variant | r s rs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000255889 |
| classification_rvk | HF 110 HF 115 HF 117 HF 336 HF 391 |
| ctrlnum | (OCoLC)310946155 (DE-599)BVBBV000255889 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02110nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000255889</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090414 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1985 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3878088558</subfield><subfield code="9">3-87808-855-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)310946155</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000255889</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 110</subfield><subfield code="0">(DE-625)48745:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 115</subfield><subfield code="0">(DE-625)48750:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 117</subfield><subfield code="0">(DE-625)48752:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 336</subfield><subfield code="0">(DE-625)48878:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 391</subfield><subfield code="0">(DE-625)48897:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schulze, Rainer</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137822081</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Höflichkeit im Englischen</subfield><subfield code="b">zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 279 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">255</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Essen, Univ., Diss., 1983</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Höflichkeitsform</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160350-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Höflichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160349-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konversation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165198-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Höflichkeitsform</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160350-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Konversation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Höflichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160349-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">255</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000079</subfield><subfield code="9">255</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000154550&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000154550</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV000255889 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:11:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3878088558 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000154550 |
| oclc_num | 310946155 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | XI, 279 S. |
| publishDate | 1985 |
| publishDateSearch | 1985 |
| publishDateSort | 1985 |
| publisher | Narr |
| record_format | marc |
| series | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| series2 | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| spelling | Schulze, Rainer 1952- Verfasser (DE-588)137822081 aut Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen Tübingen Narr 1985 XI, 279 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tübinger Beiträge zur Linguistik 255 Zugl.: Essen, Univ., Diss., 1983 Höflichkeitsform (DE-588)4160350-3 gnd rswk-swf Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Konversation (DE-588)4165198-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Höflichkeitsform (DE-588)4160350-3 s DE-604 Konversation (DE-588)4165198-4 s Höflichkeit (DE-588)4160349-7 s Tübinger Beiträge zur Linguistik 255 (DE-604)BV000000079 255 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000154550&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Schulze, Rainer 1952- Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen Tübinger Beiträge zur Linguistik Höflichkeitsform (DE-588)4160350-3 gnd Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Konversation (DE-588)4165198-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4160350-3 (DE-588)4160349-7 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4165198-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| title_auth | Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| title_exact_search | Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| title_full | Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| title_fullStr | Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| title_full_unstemmed | Höflichkeit im Englischen zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| title_short | Höflichkeit im Englischen |
| title_sort | hoflichkeit im englischen zur linguistischen beschreibung und analyse von alltagsgesprachen |
| title_sub | zur linguistischen Beschreibung und Analyse von Alltagsgesprächen |
| topic | Höflichkeitsform (DE-588)4160350-3 gnd Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Konversation (DE-588)4165198-4 gnd |
| topic_facet | Höflichkeitsform Höflichkeit Englisch Konversation Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000154550&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000079 |
| work_keys_str_mv | AT schulzerainer hoflichkeitimenglischenzurlinguistischenbeschreibungundanalysevonalltagsgesprachen |