Sprachen und Computer: Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Dudweiler
AQ-Verl.
1982
|
| Schriftenreihe: | Sprachwissenschaft, Computerlinguistik
9 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 428 S. Ill. |
| ISBN: | 3922441270 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000089661 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181120 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1982 a||| |||| 01||| ger d | ||
| 020 | |a 3922441270 |9 3-922441-27-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)10099748 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000089661 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a P98 | |
| 082 | 0 | |a 410/.72 |2 19 | |
| 084 | |a ES 900 |0 (DE-625)27926: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 1825 |0 (DE-625)38076: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sprachen und Computer |b Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 |c hrsg. von Hans Fix ... |
| 264 | 1 | |a Dudweiler |b AQ-Verl. |c 1982 | |
| 300 | |a 428 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sprachwissenschaft, Computerlinguistik |v 9 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Eggers, Hans <1907-> |
| 650 | 4 | |a Computational linguistics | |
| 650 | 0 | 7 | |a Computerlinguistik |0 (DE-588)4035843-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Computerlinguistik |0 (DE-588)4035843-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fix, Hans |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)137466390 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Eggers, Hans |d 1907-1988 |0 (DE-588)118529080 |4 hnr | |
| 830 | 0 | |a Sprachwissenschaft, Computerlinguistik |v 9 |w (DE-604)BV000005856 |9 9 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000043361&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000043361 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804114544976461824 |
|---|---|
| adam_text | Sprachen und Computer
Festschrift zum 75. Geburtstag
von Hans Eggers
9. Juli 1982
Herausgegeben
von
Hans Fix
Annely Rothkegel
Erwin Stegentritt
i
AQ-Verlag
1982
Inhaltsverzeichnis
Johannes Dörr: Zum Geleit
Hans Fix, Annely Rothkegel, Erwin Stegentritt: Vorwort
I. Computer als Hilfsmittel in den Geisteswissenschaften
Winfried Lenders
Informationssysteme als Gegenstand und Hilfsmittel
der Geisteswissenschaften......................... 19
H. Joachim Neuhaus
Englisch-Deutsche Wortentsprechungen.
Plan für ein systematisches Wörterbuch ................. 37
Harald Pors
Die Rolle der Textinterpretation bei der Herstellung von Indizes .... 49
Harald H. Zimmermann
Maschinelle Verfahren zur Erschließung von Textkorpora........ 61
II. Erstellung und Auswertung von Textcorpora
Rainer Dietrich
Bestimmtheit und Unbestimmtheit im Deutschen eines türkischen Arbeiters.
Eine Hypothese ............................. 81
Peter Erdmann
Der grammatische Status von need (to), dare (to), ought (to)
und used (to) . . ............................. 95
Rainer Rath
Untersuchungen zur Interaktion von Gastarbeiterkindern.
Möglichkeiten des EDV-Einsatzes ....................111
Helmut Schumacher
Zur maschinellen Erstellung eines Valenzregisters............129
III. Formale Sprachen
Eberhard Bertsch
Textverarbeitung und Mustervergleiche.................151
IV. Ältere Sprachzustände
Maria Bonner
Die Crux mit der crucismessa und andere Kreuze.
Zur Komposition im Altisländischen................... 161
Evelyn S. Firchow
Editing Medieval Manuscripts with the Help of the Computer:
The Case of the Old Icelandic Elucidarius................173
Hans Fix
Poetisches im altisländischen Recht.
Zur Zwillingsformel in Grägäs und Jönsbok ............187
Klaus-Peter Wegera
Möglichkeiten und Grenzen der philologischen Auswertung
einer elektronisch gespeicherten Datei zum Frühneuhochdeutschen.
Aufgezeigt am Beispiel der Diminutivsuffixe...............207
V. Analyse und Übersetzung
Christian Boitet, Pierre Guillaume, Maurice Quezel-Ambrunaz
Implementation and Conversational Environment of ARIANE 78.4,
an Integrated System for Automated Translation and Human
Revision ........ ................. . . . 225
Christian Feneyrol
La forme en (-ant): un probleme de l analyse automatique
du frangais................................237
Reinhold Glas
Disambiguierung deutscher Präpositionen................263
Igor A. Mel cuk
Is Odin a Numeral in Russian?.....................275
Johannes Ritzke
Zur automatischen Analyse adverbialer Relationen...........287
Erwin Stegentritt
LAISSER + Infinitiv-Konstruktionen in der automatischen Analyse
des Französischen .............................309
Monika Weissgerber
Zur Vereindeutigung von Verben in der maschinellen Analyse
und Übersetzung.............................329
VI. Textanalyse
Jänos S. Petöfi
Strukturen und Prozeduren. Automatisierte Textverarbeitung
als methodologisches Instrument in der text- und
kommunikationstheoretischen Forschung ................349
Annely Rothkegel
Zur Analyse von Textinformationen...................365
Heinz J. Weber
Politikertreffen. Propositionale Spezifikationen und satzübergreifende
Analyse von Nachrichtentexten .....................385
VII. Wissensstrukturen
Udo L. Figge
Zur Struktur des semantischen Gedächtnisses............. 407
Yorick Wilks
»Knowledge« in Language Understanding -
How much do we need? .........................421
Autorenverzeichnis...............................429
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)137466390 (DE-588)118529080 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000089661 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P98 |
| callnumber-raw | P98 |
| callnumber-search | P98 |
| callnumber-sort | P 298 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ES 900 GB 1825 |
| ctrlnum | (OCoLC)10099748 (DE-599)BVBBV000089661 |
| dewey-full | 410/.72 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 410 - Linguistics |
| dewey-raw | 410/.72 |
| dewey-search | 410/.72 |
| dewey-sort | 3410 272 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01776nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000089661</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181120 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1982 a||| |||| 01||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3922441270</subfield><subfield code="9">3-922441-27-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)10099748</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000089661</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P98</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">410/.72</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 900</subfield><subfield code="0">(DE-625)27926:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1825</subfield><subfield code="0">(DE-625)38076:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachen und Computer</subfield><subfield code="b">Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982</subfield><subfield code="c">hrsg. von Hans Fix ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dudweiler</subfield><subfield code="b">AQ-Verl.</subfield><subfield code="c">1982</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">428 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sprachwissenschaft, Computerlinguistik</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Eggers, Hans <1907-></subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Computational linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Computerlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035843-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Computerlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035843-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fix, Hans</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)137466390</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eggers, Hans</subfield><subfield code="d">1907-1988</subfield><subfield code="0">(DE-588)118529080</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sprachwissenschaft, Computerlinguistik</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005856</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000043361&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000043361</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
| id | DE-604.BV000089661 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:08:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3922441270 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000043361 |
| oclc_num | 10099748 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-188 |
| physical | 428 S. Ill. |
| publishDate | 1982 |
| publishDateSearch | 1982 |
| publishDateSort | 1982 |
| publisher | AQ-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Sprachwissenschaft, Computerlinguistik |
| series2 | Sprachwissenschaft, Computerlinguistik |
| spelling | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 hrsg. von Hans Fix ... Dudweiler AQ-Verl. 1982 428 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprachwissenschaft, Computerlinguistik 9 Eggers, Hans <1907-> Computational linguistics Computerlinguistik (DE-588)4035843-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Computerlinguistik (DE-588)4035843-4 s DE-604 Fix, Hans 1947- Sonstige (DE-588)137466390 oth Eggers, Hans 1907-1988 (DE-588)118529080 hnr Sprachwissenschaft, Computerlinguistik 9 (DE-604)BV000005856 9 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000043361&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 Sprachwissenschaft, Computerlinguistik Eggers, Hans <1907-> Computational linguistics Computerlinguistik (DE-588)4035843-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035843-4 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
| title | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 |
| title_auth | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 |
| title_exact_search | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 |
| title_full | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 hrsg. von Hans Fix ... |
| title_fullStr | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 hrsg. von Hans Fix ... |
| title_full_unstemmed | Sprachen und Computer Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 hrsg. von Hans Fix ... |
| title_short | Sprachen und Computer |
| title_sort | sprachen und computer festschrift zum 75 geburtstag von hans eggers 9 juli 1982 |
| title_sub | Festschrift zum 75 Geburtstag von Hans Eggers, 9. Juli 1982 |
| topic | Eggers, Hans <1907-> Computational linguistics Computerlinguistik (DE-588)4035843-4 gnd |
| topic_facet | Eggers, Hans <1907-> Computational linguistics Computerlinguistik Aufsatzsammlung Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000043361&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000005856 |
| work_keys_str_mv | AT fixhans sprachenundcomputerfestschriftzum75geburtstagvonhanseggers9juli1982 AT eggershans sprachenundcomputerfestschriftzum75geburtstagvonhanseggers9juli1982 |