Das Frankoprovenzalische in Süditalien: Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr
1982
|
| Schriftenreihe: | Tübinger Beiträge zur Linguistik
176 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXIII, 425 S. Kt. |
| ISBN: | 387808997X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000064419 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090416 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1982 b||| m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 387808997X |9 3-87808-997-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)9539237 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000064419 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC3149.Z9 | |
| 082 | 0 | |a 457.757 | |
| 084 | |a ID 8650 |0 (DE-625)54915:234 |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 8755 |0 (DE-625)54918:234 |2 rvk | ||
| 084 | |a IS 8840 |0 (DE-625)68324:234 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kattenbusch, Dieter |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)115652140 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Das Frankoprovenzalische in Süditalien |b Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie |c Dieter Kattenbusch |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 1982 | |
| 300 | |a XXIII, 425 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 176 | |
| 502 | |a Zugl.: Münster, Univ., Diss. | ||
| 650 | 4 | |a Franco-Provençal dialects |z Italy, Southern | |
| 650 | 0 | 7 | |a Frankoprovenzalisch |0 (DE-588)4018144-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Celle di San Vito |0 (DE-588)4009658-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Faeto |0 (DE-588)4016260-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Italien |z Süd |0 (DE-588)4072965-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italien |z Süd |0 (DE-588)4072965-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Frankoprovenzalisch |0 (DE-588)4018144-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Celle di San Vito |0 (DE-588)4009658-0 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Frankoprovenzalisch |0 (DE-588)4018144-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Faeto |0 (DE-588)4016260-6 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Frankoprovenzalisch |0 (DE-588)4018144-3 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 176 |w (DE-604)BV000000079 |9 176 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000026605&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q TUB-nveb | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000026605 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804114518008135680 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Das Frankoprovenzalische in Süditalien
Autor: Kattenbusch, Dieter
Jahr: 1982
Inhaltsverzeichnis
Vorwort VII
Abkürzungen, Zeichen, Kurztitel XIX
WUT
Bemerkungen zur Transkription
1. Einleitung 1
2. Außersprachliche Gegebenheiten 12
2.1. Geographische Angaben 12
2.2. Geschichtlicher Abriß (14
2.2.1. Die Hintergründe 14
2.2.2. Die Gründung von Faeto und Celle 15
2.2.3. Zur Herkunft der Einwohner 20
2.2.4. Die Ortsnamen 22
2.3. Demographische und soziographische Angaben 23
2.3.1. Einwohnerzahl 23
2.3.2. Erwerbsquellen 25
2.3.3. Schulen 26
2.3- 4. Die soziolinguistische Situation 26
3- Der betonte Vokalismus 30
3-1. Vorbemerkungen 30
3.2. i ( klat. I) 31
3.2.1. i [ 31
3.2.2. i ] 32
3.2.3. i vor Nasalkonsonant 32
3-2.4. Lat. -ire 32
3-2.5. Lat. -itu, -ita 33
3-2.6. Sonderfälle 33
3.3. e ( klat. i, e) 34
IX
3.3.1. e [ 34
3-3.2. i ] 36
3-3.3. e nach Palatal 37
3.3 ¦ 4. e vor Nasal 37
3.3.5. Lat. -5re 38
3.3.6. Lat. -ebam, -etis 38
3.3.7. e im Hiat 39
3.3.8. Sonderfälle 39
3.4. e ( klat. e) 40
3-4.1. | [ 41
3-4.2. | ] 42
3.4.3. e vor Nasal 42
3.4.4. | vor Palatal 43
3-4.5. Lat. -ellu, -ella 44
3.4.6. e vor -st- 45
3-5- ä ( klat. ä, ä) 45
3-5.1. ä [ 46
3.5.1.1. Verben auf -are 46
3-5-1.2. Morosis Ergebnisse 47
3.5.1.3. Sonderfälle 47
3.5.2. a 1 47
3.5.3. ä nach Palatal 48
3.5.4. ä vor Palatal 49
3.5.5. ä vor Nasal 50
3.5.6. Nachpalatalea ä vor Nasal 50
3.5.7. -ariu, -aria(e) 51
3.6. 6 ( klat. ö) 51
3.6.1. t [ 52
3.6.2. ] 53
3.6.3. o unter palatalem Einfluß / velarem Einflul 55
3-6.4. o vor Nasal 56
3.6.5. Klat. au 56
3.7. 9 ( klat. 5, ü) 57
3-7.1. o [ 58
3.7.2. ] 59
3.7.3. o vor Nasal 59
3-7.4 6 vor r 60
3.7.5 6 vor 1 60
3.8. u (klat. G) 61
3-9. Übersicht über die Ergebnisse der
regelmäßigen Vokalentwicklungen 66
4. Der unbetonte Vokalismus 69
4.1. Vortonvokale 69
4.1.1 Lat. e, i 69
4.1.2 Lat. a 70
4.1.3 Lat. o, u 71
4.1.4 Lat. au 72
4.2. Nachtonvokale in Proparoxytonis 72
4.3. Auslautvokale 73
4.3.1 Lat. e, i 74
4.3.2 Lat. a 74
4.3.3 Lat. o, u 74
4.4. Abweichungen von Morosis Ergebnissen 74
4.5. Übersicht 75
5. Der Konsonantismus 77
5.1. Konsonanten im Anlaut 77
5.1.1 AnlautVerdoppelung 77
5-1.2 . Okklusive 79
5-1.2 .1 Lat. p- 79
5-1.2 .2 Lat. b- 79
5.1.2 .3 Lat. t- 80
5.1.2 .4 Lat. d- 80
5.1.2 • 5 Lat. k- 80
5.1.2 .5 .1. k 2*2. 80
5.1.2 .5 .2. k e i 80
5.1.2 • 5 .3. k £• 81
5.1.2 .6 Lat. g- 82
5.1-2 .6 .1. o , u s —1— 82
5-1.2 .6 .2. e,i s — — 82
5.1.2 .6 • 3. a g - 83
5.1.3 Spiranten 84
5-1.3 .1 Lat. f- 84
XI
5-1.3.2. Lat. v-
5-1.3.3. Lat. s-
5.1.3-4. Lat. j-
5-1-3.5- Lat. h-
5-1-3-6. Germ. w-
5-1.4. Nasale
5-1.5- Lat. 1-
5-1.6. Lat. r-
5-2. Konsonantengruppen im Anlaut
5.2.1. Konsonant + r
5-2.1.1. Erhaltung des Nexus
5.2.1.2. Lat. gr-
5.2.2. Konsonant + 1
5-2-3- Konsonant + Halbvokal
5-2.3.1. Lat. qu
5-2.3-2. Lat. di
5-2.4. s + Konsonant
5-3. Konsonanten im Inlaut
5.3.1. Okklusive
5.3.1.1. Lat. -p-
5.3.1.2. Lat. -b-
5-3-1-3- Lat. -t-
5.3.1.4. Lat. -d-
5-3-1.5- Lat. -k-
5-3.1.5. 1. -k ^-^
5-3.1.5- 2. k e ¦*¦
5-3-1-5. 3. -k -
5.3.1.6. Lat. -g-
5-3.1.6. 1. o , u -s — —
5.3.1-6. 2. e . i -s —x~
5.3.1.6. 3. a -s —
5-3.2. Spiranten
5.3.2.1. Lat. -f-
5.3-2.2. Lat. -v-
5-3.2.3. Lat. -s-
5.3.2.4. Lat. -j-
5-3.2.5- Lat. -h-
84
85
85
86
86
86
87
87
88
88
88
88
89
90
90
91
91
92
92
94
94
95
95
96
96
97
98
99
99
100
100
101
101
101
102
103
103
XII
5-3.3. Nasale 104
5.3.3.1. Lat. -m- 104
5.3-3.2. Lat. -n- 104
5-3-4. Lat. -1- 105
5-3.5. Lat. -r- 106
5.4. Konsonantengruppen im Inlaut 107
5-4.1. Konsonant + r 107
5.4.2. Konsonant + 1 109
5-4.3. r + Konsonant 110
5.4.4. 1 + Konsonant 111
5.4.5. s + Konsonant 1 12
5.4.6. Nasal + Konsonant, Konsonant + Nasal 113
5.4.6.1. Nasal + Konsonant 113
5-4.6.2. Konsonant + Nasal 114
5.4.7. c + Konsonant 115
5.4.8. Konsonant + t 116
5.4.9- Konsonant + Halbvokal 117
5-4.9.1. Konsonant + u 117
5.4.9-2. Konsonant + i (g) 117
5.4.9.2.1. -bi-, -vi- 118
5-4-9.2.2. -ci- 118
5.4.9.2.3. -di- 119
5-4.9.2.4. -gi- 120
5.4.9.2.5- -li- 120
5.4-9.2.6. -mi-, -ni- 120
5.4.9-2.7- -pi- 121
5.4.9.2.8. -ri-/* 121
5.4.9-2.9. -si-, -ssi- 121
5-4.9.2.10. -ti-, -tti- 122
5-4.10. Doppelkonsonanten 122
5.4.10.1. -kk- 123
5.4.10.2. -11- 123
5.4.10.3. -nn- 124
5-4.10.4. -ss- 124
5.4.11. Sekundäre Konsonantengruppen 124
5-5. Konsonanten im Auslaut 126
5.5.1. Lat. -c 126
XIII
5.5.2. Lat. -d, -t 126
5-5-3. Lat. -1 129
5.5.4. Lat. -m, -n 129
5.5.5. Lat. -r 130
5.5.6. Lat. -s, -x 130
6. Phonologie 133
6.1. Vorbemerkungen 133
6.2.1. Silbische Phoneme 134
6.2.1.1. Das Phonem /i/ 136
6.2.1.2. Das Phonem /e/ 136
6.2.1.3. Das Phonem /a/ 138
6.2.1.4. Das Phonem /0/ 138
6.2.1.5. Das Phonem /u/ 139
6.2.2. Die Diphthonge ie und uo 139
6.2.3- Das System der silbischen Phoneme
(Vokalsystem) 143
Distribution, Neutralisation, Teilsysteme 145
Unsilbische Phoneme 151
Das Phonem /p/ 151
Das Phonem /b/ 152
Das Phonem /f/ 153
Das Phonem /ß/ 154
Das Phonem /m/ 155
Das Phonem /t/ 155
Das Phonem /d/ 158
Das Phonem /s/ 159
Das Phonem /n/ 160
Das Phonem /l/ 162
Das Phonem /r/ 162
Das Phonem /s/ 162
Das Phonem /y/ 163
Das Phonem /k/ 164
Anmerkungen zur Wertung von [w] und
[y] (C9]) 165
Ein oder zwei Phoneme? 165
6.2.4
6.3.1 .
6.3.1 .1.
6.3-1 .2.
6.3.1 • 3.
6.3.1 .4.
6.3.1 .5.
6.3.1 .6.
6.3.1 .7.
6.3.1 .8.
6.3.1 • 9.
6.3.1 .10
6.3.1 .11
6.3.1 .12
6.3.1 .13
6.3.1 .14
6.3.1 -15
6.3.2.1. Affrikaten 166
6.3.2.2. Zhl, [i] 168
6.3.2.3. Geminaten 168
6.3.3- System der unsilbischen Phoneme
(Konsonantensystem) 170
6.3.4. Konsonantenverbindungen 171
6.3.4.1. Konsonantenverbindungen im Anlaut 173
6.3.4.1.1. Zwei Phoneme 173
6.3.4.1.2. Drei Phoneme 174
6.3.4.1.3. Vier Phoneme 174
6.3-4.2. Konsonantenverbindungen im Inlaut 174
6.3.4.2.1. Zwei Phoneme 174
6.3.4.2.2. Drei Phoneme 175
6.3.4.3. Konsonantenverbindungen im Auslaut 175
6.3.4.3.1. Zwei Phoneme 175
6.3.4.3.2. Drei Phoneme 176
6.3.4.4. Kombinationsregel für Zwei-Konsonanten-
Verbindungen im Anlaut 176
6.3.5- Lautwandel im Nasalbereich 177
7. Morphologie 182
7.1. Nominalgruppe 182
7.1.1. Der Artikel 182
7.1.1.1. Der bestimmte Artikel 182
7.1.1.2. Der unbestimmte Artikel 182
7.1.1.3. Beispiele und Kommentar 182
7.1.2. Das Substantiv 183
7.1.2.1. Genus, Numerus 183
7.1.2.2. Genus von Personenbezeichnungen 185
7.1.2.3. Tierbezeichnungen 185
7.1.2.4. Pflanzennamen 185
7.1.3. Das Adjektiv 186
7.1-3.1. Steigerung 187
7.1.4. Pronomina 187
7.1.4.1. Das Personalpronomen 187
7.1.4.2. Das Possessivpronomen 188
7.1.4.3- Das Demonstrativpronomen 189
XV
7.1.4.4. Das Interrogativpronomen 190
7-1.4.5. Das Relativpronomen 191
7.1.4.6. Das indefinite Pronomen 191
7.1.5. Zahlen 192
7-2. Verbalgruppe 193
7.2.1. Das Verb 193
7.2.1.1. Hilfsverben 193
7-2.1.1.1. Strs essere 193
7.2.1.1.2. aßay(ra) avere 194
7.2.1.1.3. putäyra / puiäydrs potere 194
r r r
7.2.1.1.4. uläyrs, ßuläyrs / ßuläydrs volere 195
7.2.1.2. Die regelmäßigen Konjugationen 195
7-2.1.2.1. Verben auf -ä ( lat. -are) 195
7.2.1.2.2. Verben auf -äy ( lat. -ere, selten -ere) 195
7.2.1.2.3. Verben auf -ly ( lat. -ire, selten -ere) 196
7.2.1.2.4. Verben auf -ly ( lat. -are nach Palatal) 196
7.2.1.3. Unregelmäßige Verben 197
7.2.2. Das Adverb 198
7.2.2.1. Ortsadverbien 199
7.2.2.2. Temporaladverbien 200
7.2.2.3. Modaladverbien 201
7.2.2.4. Affirmation, Negation 201
7.2.2.5. Steigerung 202
8. Bemerkungen zur Syntax 203
8.1. Morosis Appunti sintattici 203
8.2. Gebrauch der Zeiten 205
9- Sprachliche Zuordnung des Dialekts 208
9.1. Das Frankoprovenzalische 208
9.2. Einordnung des Dialekts in das
Frankoprovenzalische 213
9.3 Versuch einer Klassifizierung
des Dialekts 218
Material ien
1. Spontantexte
1.1. 1. Text
1.2. 2. Text
1.3- 3. Text
1.4. 4. Text
1.5- 5. Text
1.6. 6. Text
1.7. 7. Text
1.8. 8. Text
1-9. 9. Text
2. Schriftlich fixierte Texte
2.1. Erster schriftlicher Beleg
2.2. Prosa
2.3. Lieder
2.4. Gedichte
2.4.1. Faiucce
2.4.2. A lu Bamb niell
2.4.3. Giür d ffet
2.5. Sprichwörter
3. La parabola del figliol prodigo
4. Glossar
226
227
231
234
240
243
245
252
253
255
266
267
269
279
281
281
283
285
287
290
300
Bibliographie 4O9
XVII
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Kattenbusch, Dieter 1952- |
| author_GND | (DE-588)115652140 |
| author_facet | Kattenbusch, Dieter 1952- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kattenbusch, Dieter 1952- |
| author_variant | d k dk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000064419 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC3149 |
| callnumber-raw | PC3149.Z9 |
| callnumber-search | PC3149.Z9 |
| callnumber-sort | PC 43149 Z9 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 8650 ID 8755 IS 8840 |
| ctrlnum | (OCoLC)9539237 (DE-599)BVBBV000064419 |
| dewey-full | 457.757 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 457 - Italian language variations |
| dewey-raw | 457.757 |
| dewey-search | 457.757 |
| dewey-sort | 3457.757 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02307nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000064419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090416 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1982 b||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">387808997X</subfield><subfield code="9">3-87808-997-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)9539237</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000064419</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC3149.Z9</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">457.757</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 8650</subfield><subfield code="0">(DE-625)54915:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 8755</subfield><subfield code="0">(DE-625)54918:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 8840</subfield><subfield code="0">(DE-625)68324:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kattenbusch, Dieter</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115652140</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Frankoprovenzalische in Süditalien</subfield><subfield code="b">Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie</subfield><subfield code="c">Dieter Kattenbusch</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">1982</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIII, 425 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">176</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Münster, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Franco-Provençal dialects</subfield><subfield code="z">Italy, Southern</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frankoprovenzalisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018144-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Celle di San Vito</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009658-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Faeto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016260-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="z">Süd</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072965-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="z">Süd</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072965-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frankoprovenzalisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018144-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Celle di San Vito</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009658-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Frankoprovenzalisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018144-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Faeto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016260-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Frankoprovenzalisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018144-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">176</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000079</subfield><subfield code="9">176</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000026605&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nveb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000026605</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Celle di San Vito (DE-588)4009658-0 gnd Faeto (DE-588)4016260-6 gnd Italien Süd (DE-588)4072965-5 gnd |
| geographic_facet | Celle di San Vito Faeto Italien Süd |
| id | DE-604.BV000064419 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:07:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 387808997X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000026605 |
| oclc_num | 9539237 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-20 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-20 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | XXIII, 425 S. Kt. |
| psigel | TUB-nveb |
| publishDate | 1982 |
| publishDateSearch | 1982 |
| publishDateSort | 1982 |
| publisher | Narr |
| record_format | marc |
| series | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| series2 | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| spelling | Kattenbusch, Dieter 1952- Verfasser (DE-588)115652140 aut Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie Dieter Kattenbusch Tübingen Narr 1982 XXIII, 425 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tübinger Beiträge zur Linguistik 176 Zugl.: Münster, Univ., Diss. Franco-Provençal dialects Italy, Southern Frankoprovenzalisch (DE-588)4018144-3 gnd rswk-swf Celle di San Vito (DE-588)4009658-0 gnd rswk-swf Faeto (DE-588)4016260-6 gnd rswk-swf Italien Süd (DE-588)4072965-5 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Italien Süd (DE-588)4072965-5 g Frankoprovenzalisch (DE-588)4018144-3 s DE-604 Celle di San Vito (DE-588)4009658-0 g Faeto (DE-588)4016260-6 g Tübinger Beiträge zur Linguistik 176 (DE-604)BV000000079 176 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000026605&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kattenbusch, Dieter 1952- Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie Tübinger Beiträge zur Linguistik Franco-Provençal dialects Italy, Southern Frankoprovenzalisch (DE-588)4018144-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4018144-3 (DE-588)4009658-0 (DE-588)4016260-6 (DE-588)4072965-5 (DE-588)4113937-9 |
| title | Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie |
| title_auth | Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie |
| title_exact_search | Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie |
| title_full | Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie Dieter Kattenbusch |
| title_fullStr | Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie Dieter Kattenbusch |
| title_full_unstemmed | Das Frankoprovenzalische in Süditalien Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie Dieter Kattenbusch |
| title_short | Das Frankoprovenzalische in Süditalien |
| title_sort | das frankoprovenzalische in suditalien studien zur synchronischen und diachronischen dialektologie |
| title_sub | Studien zur synchronischen und diachronischen Dialektologie |
| topic | Franco-Provençal dialects Italy, Southern Frankoprovenzalisch (DE-588)4018144-3 gnd |
| topic_facet | Franco-Provençal dialects Italy, Southern Frankoprovenzalisch Celle di San Vito Faeto Italien Süd Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000026605&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000079 |
| work_keys_str_mv | AT kattenbuschdieter dasfrankoprovenzalischeinsuditalienstudienzursynchronischenunddiachronischendialektologie |