Sari gelin :: antologie povídek z Ázerbájdžánu /
"Sari gelin, výbor z moderní ázerbájdžánské povídkové tvorby, vypovídá o životě kavkazské země pro českého čtenáře geograficky i kulturně vzdálené a stále poněkud exotické. Antologie reaguje na dosavadní absenci ázerbájdžánské literatury na našem knižním trhu...
Saved in:
| Other Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | Czech Azerbaijani |
| Published: |
Praha :
Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum,
2022
|
| Edition: | První vydání. |
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-862 DE-863 |
| Summary: | "Sari gelin, výbor z moderní ázerbájdžánské povídkové tvorby, vypovídá o životě kavkazské země pro českého čtenáře geograficky i kulturně vzdálené a stále poněkud exotické. Antologie reaguje na dosavadní absenci ázerbájdžánské literatury na našem knižním trhu a poprvé nabízí české překlady pořízené přímo z originálů. Celkový zážitek z četby má umocnit obsáhlá zasvěcená studie o ázerbájdžánské literatuře, která zároveň nabízí interpretační rámec jednotlivých povídek. Antologie jako celek tak chce inspirovat k dalším průzkumům bohatého a nám dosud téměř neznámého literárního světa..." |
| Physical Description: | 1 online resource. |
| ISBN: | 9788024651590 8024651599 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1343906905 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250103110447.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu|||unuuu | ||
| 008 | 220907s2022 xr o 000 j cze d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d N$T |d EBLCP |d YDX |d OCLCF |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 1319201090 |a 1319345223 |a 1321793133 | ||
| 020 | |a 9788024651590 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 8024651599 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9788024650968 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1343906905 |z (OCoLC)1319201090 |z (OCoLC)1319345223 |z (OCoLC)1321793133 | ||
| 041 | 1 | |a cze |h aze | |
| 043 | |a a-aj--- | ||
| 050 | 4 | |a PL314 | |
| 082 | 7 | |a 894/.3613 |2 23/eng/20230526 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Sari gelin : |b antologie povídek z Ázerbájdžánu / |c editors, Ivana Bozděchová, Klára Choulíková ; translation, Šebnem Asadová. |
| 246 | 3 | 0 | |a Antologie povídek z Ázerbájdžánu |
| 250 | |a První vydání. | ||
| 264 | 1 | |a Praha : |b Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, |c 2022 | |
| 300 | |a 1 online resource. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a In Czech, short stories translated from teh original Azerbaijani. | ||
| 520 | |a "Sari gelin, výbor z moderní ázerbájdžánské povídkové tvorby, vypovídá o životě kavkazské země pro českého čtenáře geograficky i kulturně vzdálené a stále poněkud exotické. Antologie reaguje na dosavadní absenci ázerbájdžánské literatury na našem knižním trhu a poprvé nabízí české překlady pořízené přímo z originálů. Celkový zážitek z četby má umocnit obsáhlá zasvěcená studie o ázerbájdžánské literatuře, která zároveň nabízí interpretační rámec jednotlivých povídek. Antologie jako celek tak chce inspirovat k dalším průzkumům bohatého a nám dosud téměř neznámého literárního světa..." | ||
| 651 | 0 | |a Azerbaijan |v Fiction. | |
| 651 | 7 | |a Azerbaijan |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqQyVrd8rRY6vRp7MWbh3 | |
| 655 | 0 | |a Electronic books. | |
| 655 | 7 | |a short stories. |2 aat | |
| 655 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Short stories |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Short stories. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026542 | |
| 655 | 7 | |a Nouvelles. |2 rvmgf | |
| 700 | 1 | |a Bozděchová, Ivana, |d 1960- |e editor. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjBmxM3JHcJVh6myFPPvpP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2016016036 | |
| 700 | 1 | |a Choulíková, Klára, |e editor. | |
| 700 | 1 | |a Asadová, Šebnem, |e translator. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Bozděchová, Ivana |t Sari Gelin |d Prague : Karolinum Press,c2022 |z 9788024650968 |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3288414 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3288414 |3 Volltext |
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 3288414 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL6992793 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 302890151 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Record in the Search Index
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1343906905 |
|---|---|
| _version_ | 1829095374709587968 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Bozděchová, Ivana, 1960- Choulíková, Klára Asadová, Šebnem |
| author2_role | edt edt trl |
| author2_variant | i b ib k c kc s a sa |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/no2016016036 |
| author_facet | Bozděchová, Ivana, 1960- Choulíková, Klára Asadová, Šebnem |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL314 |
| callnumber-raw | PL314 |
| callnumber-search | PL314 |
| callnumber-sort | PL 3314 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)1343906905 |
| dewey-full | 894/.3613 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 894/.3613 |
| dewey-search | 894/.3613 |
| dewey-sort | 3894 43613 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| edition | První vydání. |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03102cam a2200553 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1343906905</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu|||unuuu</controlfield><controlfield tag="008">220907s2022 xr o 000 j cze d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1319201090</subfield><subfield code="a">1319345223</subfield><subfield code="a">1321793133</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788024651590</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8024651599</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788024650968</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1343906905</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1319201090</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1319345223</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1321793133</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="h">aze</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-aj---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL314</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">894/.3613</subfield><subfield code="2">23/eng/20230526</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sari gelin :</subfield><subfield code="b">antologie povídek z Ázerbájdžánu /</subfield><subfield code="c">editors, Ivana Bozděchová, Klára Choulíková ; translation, Šebnem Asadová.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Antologie povídek z Ázerbájdžánu</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">První vydání.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha :</subfield><subfield code="b">Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum,</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Czech, short stories translated from teh original Azerbaijani.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Sari gelin, výbor z moderní ázerbájdžánské povídkové tvorby, vypovídá o životě kavkazské země pro českého čtenáře geograficky i kulturně vzdálené a stále poněkud exotické. Antologie reaguje na dosavadní absenci ázerbájdžánské literatury na našem knižním trhu a poprvé nabízí české překlady pořízené přímo z originálů. Celkový zážitek z četby má umocnit obsáhlá zasvěcená studie o ázerbájdžánské literatuře, která zároveň nabízí interpretační rámec jednotlivých povídek. Antologie jako celek tak chce inspirovat k dalším průzkumům bohatého a nám dosud téměř neznámého literárního světa..."</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Azerbaijan</subfield><subfield code="v">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Azerbaijan</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqQyVrd8rRY6vRp7MWbh3</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">short stories.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Short stories</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Short stories.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026542</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nouvelles.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bozděchová, Ivana,</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjBmxM3JHcJVh6myFPPvpP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2016016036</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Choulíková, Klára,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Asadová, Šebnem,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Bozděchová, Ivana</subfield><subfield code="t">Sari Gelin</subfield><subfield code="d">Prague : Karolinum Press,c2022</subfield><subfield code="z">9788024650968</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3288414</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3288414</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">3288414</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL6992793</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">302890151</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic books. short stories. aat Fiction fast Short stories fast Short stories. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026542 Nouvelles. rvmgf |
| genre_facet | Electronic books. short stories. Fiction Short stories Short stories. Nouvelles. |
| geographic | Azerbaijan Fiction. Azerbaijan fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqQyVrd8rRY6vRp7MWbh3 |
| geographic_facet | Azerbaijan Fiction. Azerbaijan |
| id | ZDB-4-EBA-on1343906905 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-04-11T08:48:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788024651590 8024651599 |
| language | Czech Azerbaijani |
| oclc_num | 1343906905 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource. |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, |
| record_format | marc |
| spelling | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / editors, Ivana Bozděchová, Klára Choulíková ; translation, Šebnem Asadová. Antologie povídek z Ázerbájdžánu První vydání. Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2022 1 online resource. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier In Czech, short stories translated from teh original Azerbaijani. "Sari gelin, výbor z moderní ázerbájdžánské povídkové tvorby, vypovídá o životě kavkazské země pro českého čtenáře geograficky i kulturně vzdálené a stále poněkud exotické. Antologie reaguje na dosavadní absenci ázerbájdžánské literatury na našem knižním trhu a poprvé nabízí české překlady pořízené přímo z originálů. Celkový zážitek z četby má umocnit obsáhlá zasvěcená studie o ázerbájdžánské literatuře, která zároveň nabízí interpretační rámec jednotlivých povídek. Antologie jako celek tak chce inspirovat k dalším průzkumům bohatého a nám dosud téměř neznámého literárního světa..." Azerbaijan Fiction. Azerbaijan fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqQyVrd8rRY6vRp7MWbh3 Electronic books. short stories. aat Fiction fast Short stories fast Short stories. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026542 Nouvelles. rvmgf Bozděchová, Ivana, 1960- editor. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjBmxM3JHcJVh6myFPPvpP http://id.loc.gov/authorities/names/no2016016036 Choulíková, Klára, editor. Asadová, Šebnem, translator. Print version: Bozděchová, Ivana Sari Gelin Prague : Karolinum Press,c2022 9788024650968 |
| spellingShingle | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026542 |
| title | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / |
| title_alt | Antologie povídek z Ázerbájdžánu |
| title_auth | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / |
| title_exact_search | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / |
| title_full | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / editors, Ivana Bozděchová, Klára Choulíková ; translation, Šebnem Asadová. |
| title_fullStr | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / editors, Ivana Bozděchová, Klára Choulíková ; translation, Šebnem Asadová. |
| title_full_unstemmed | Sari gelin : antologie povídek z Ázerbájdžánu / editors, Ivana Bozděchová, Klára Choulíková ; translation, Šebnem Asadová. |
| title_short | Sari gelin : |
| title_sort | sari gelin antologie povidek z azerbajdzanu |
| title_sub | antologie povídek z Ázerbájdžánu / |
| topic_facet | Azerbaijan Fiction. Azerbaijan Electronic books. short stories. Fiction Short stories Short stories. Nouvelles. |
| work_keys_str_mv | AT bozdechovaivana sarigelinantologiepovidekzazerbajdzanu AT choulikovaklara sarigelinantologiepovidekzazerbajdzanu AT asadovasebnem sarigelinantologiepovidekzazerbajdzanu AT bozdechovaivana antologiepovidekzazerbajdzanu AT choulikovaklara antologiepovidekzazerbajdzanu AT asadovasebnem antologiepovidekzazerbajdzanu |