Mormons in Paris :: polygamy on the French stage, 1874-1892 /
"In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent "others," however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormo...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English French |
| Veröffentlicht: |
Lewisburg, Pennsylvania :
Bucknell University Press,
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Scènes francophones.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | "In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent "others," however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormon women, because of their numbers in a household, more liberated than French women who can't divorce? What is polygamy but another name for multiple mistresses? This new critical edition presents translations of four musical comedies staged or published in France in the late 1800s: Mormons in Paris (1874), Berthelier Meets the Mormons (1875), Japheth's Twelve Wives (1890), and Stephana's Jewel (1892). Each is accompanied by a short contextualizing introduction with details about the music, playwrights, and staging. Humorous and largely unknown, these plays use Mormonism to explore and mock changing French mentalities during the Third Republic, lampooning shifting attitudes and evolving laws about marriage, divorce, and gender roles"-- |
| Beschreibung: | 1 online resource (v, 415 pages) : illustrations (chiefly color). |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9781684482382 1684482402 9781684482399 1684482380 9781684482405 1684482399 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1150873020 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 191224s2021 paua ob 001 0 eng | ||
| 010 | |a 2019059073 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |c DLC |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d YDX |d EBLCP |d N$T |d YDX |d OCLCO |d OCLCA |d UBY |d OCLCO |d OCLCQ |d TEU |d UKAHL |d OCLCA |d OCL |d OCLCO | ||
| 019 | |a 1326407025 | ||
| 020 | |a 9781684482382 |q electronic book | ||
| 020 | |a 1684482402 |q electronic book | ||
| 020 | |a 9781684482399 |q electronic book | ||
| 020 | |a 1684482380 |q electronic book | ||
| 020 | |a 9781684482405 |q electronic book | ||
| 020 | |a 1684482399 |q electronic book | ||
| 020 | |z 9781684482368 |q paperback | ||
| 020 | |z 9781684482375 |q hardcover | ||
| 024 | 7 | |a 10.36019/9781684482405 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)1150873020 |z (OCoLC)1326407025 | ||
| 041 | 1 | |a eng |h fre | |
| 042 | |a pcc | ||
| 050 | 0 | 4 | |a PQ1240.E7 |b M67 2021 |
| 072 | 7 | |a PER000000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 842/.809382 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Mormons in Paris : |b polygamy on the French stage, 1874-1892 / |c edited and translated by Corry Cropper and Christopher M. Flood. |
| 264 | 1 | |a Lewisburg, Pennsylvania : |b Bucknell University Press, |c [2021] | |
| 300 | |a 1 online resource (v, 415 pages) : |b illustrations (chiefly color). | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Scènes Francophones : studies in French and Francophone theater | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a Mormons in Paris / Louis Leroy and Alfred Delacour -- Berthelier Meets the Mormons / [Henri Chivot and Alfred Duru] -- Japheth's Twelve Wives / Antony Mars and Maurice Desvallières -- Stephana's Jewel / Arthur Bernède and Albert Dubarry. | |
| 520 | |a "In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent "others," however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormon women, because of their numbers in a household, more liberated than French women who can't divorce? What is polygamy but another name for multiple mistresses? This new critical edition presents translations of four musical comedies staged or published in France in the late 1800s: Mormons in Paris (1874), Berthelier Meets the Mormons (1875), Japheth's Twelve Wives (1890), and Stephana's Jewel (1892). Each is accompanied by a short contextualizing introduction with details about the music, playwrights, and staging. Humorous and largely unknown, these plays use Mormonism to explore and mock changing French mentalities during the Third Republic, lampooning shifting attitudes and evolving laws about marriage, divorce, and gender roles"-- |c Provided by publisher. | ||
| 546 | |a Translated from the original French in to English. | ||
| 588 | |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on October 07, 2020). | ||
| 650 | 0 | |a French drama (Comedy) |v Translations into English. | |
| 650 | 0 | |a French drama |y 19th century |v Translations into English. | |
| 650 | 0 | |a Latter Day Saints in literature. | |
| 650 | 0 | |a Polygamy in literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010012150 | |
| 650 | 7 | |a French drama |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French drama (Comedy) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Latter Day Saints in literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Polygamy in literature |2 fast | |
| 648 | 7 | |a 1800-1899 |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Drama |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Drama. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 | |
| 655 | 7 | |a Théâtre. |2 rvmgf | |
| 700 | 1 | |a Cropper, Corry, |e editor, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2008037132 | |
| 700 | 1 | |a Flood, Christopher M., |d 1975- |e editor, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020000199 | |
| 700 | 1 | 2 | |a Leroy, Louis, |d 1812-1885. |t Mormons à Paris. |l English. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025504 |
| 700 | 1 | 2 | |a Mars, Antony, |d 1862-1915. |t Douze femmes de Japhet. |l English. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025466 |
| 700 | 1 | 2 | |a Bernède, Arthur, |d 1871-1937. |t Bijou de Stéphana. |l English. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025367 |
| 700 | 1 | 2 | |a Chivot, Henri, |d 1830-1897. |t Berthelier chez les mormonnes. |l English. |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Mormons in Paris |b First edition. |d Lewisberg, Pennsylvania : Bucknell University Press, [2020] |z 9781684482368 |w (DLC) 2019059072 |
| 830 | 0 | |a Scènes francophones. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2016070650 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2490121 |3 Volltext |
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL6348595 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 16953962 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 2490121 | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH40530388 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1150873020 |
|---|---|
| _version_ | 1816882515559841792 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Cropper, Corry Cropper, Corry Flood, Christopher M., 1975- Flood, Christopher M., 1975- Leroy, Louis, 1812-1885 Mars, Antony, 1862-1915 Bernède, Arthur, 1871-1937 Chivot, Henri, 1830-1897 |
| author2_role | edt trl edt trl |
| author2_variant | c c cc c c cc c m f cm cmf c m f cm cmf l l ll a m am a b ab h c hc |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n2008037132 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020000199 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025504 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025466 http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025367 |
| author_facet | Cropper, Corry Cropper, Corry Flood, Christopher M., 1975- Flood, Christopher M., 1975- Leroy, Louis, 1812-1885 Mars, Antony, 1862-1915 Bernède, Arthur, 1871-1937 Chivot, Henri, 1830-1897 |
| author_sort | Leroy, Louis, 1812-1885 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ1240 |
| callnumber-raw | PQ1240.E7 M67 2021 |
| callnumber-search | PQ1240.E7 M67 2021 |
| callnumber-sort | PQ 41240 E7 M67 42021 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Mormons in Paris / Louis Leroy and Alfred Delacour -- Berthelier Meets the Mormons / [Henri Chivot and Alfred Duru] -- Japheth's Twelve Wives / Antony Mars and Maurice Desvallières -- Stephana's Jewel / Arthur Bernède and Albert Dubarry. |
| ctrlnum | (OCoLC)1150873020 |
| dewey-full | 842/.809382 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 842 - French drama |
| dewey-raw | 842/.809382 |
| dewey-search | 842/.809382 |
| dewey-sort | 3842 6809382 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | 1800-1899 fast |
| era_facet | 1800-1899 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05056cam a2200793 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1150873020</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">191224s2021 paua ob 001 0 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2019059073</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">UBY</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TEU</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1326407025</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781684482382</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1684482402</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781684482399</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1684482380</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781684482405</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1684482399</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781684482368</subfield><subfield code="q">paperback</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781684482375</subfield><subfield code="q">hardcover</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.36019/9781684482405</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1150873020</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1326407025</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pcc</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">PQ1240.E7</subfield><subfield code="b">M67 2021</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PER000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">842/.809382</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mormons in Paris :</subfield><subfield code="b">polygamy on the French stage, 1874-1892 /</subfield><subfield code="c">edited and translated by Corry Cropper and Christopher M. Flood.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewisburg, Pennsylvania :</subfield><subfield code="b">Bucknell University Press,</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (v, 415 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations (chiefly color).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scènes Francophones : studies in French and Francophone theater</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Mormons in Paris / Louis Leroy and Alfred Delacour -- Berthelier Meets the Mormons / [Henri Chivot and Alfred Duru] -- Japheth's Twelve Wives / Antony Mars and Maurice Desvallières -- Stephana's Jewel / Arthur Bernède and Albert Dubarry.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent "others," however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormon women, because of their numbers in a household, more liberated than French women who can't divorce? What is polygamy but another name for multiple mistresses? This new critical edition presents translations of four musical comedies staged or published in France in the late 1800s: Mormons in Paris (1874), Berthelier Meets the Mormons (1875), Japheth's Twelve Wives (1890), and Stephana's Jewel (1892). Each is accompanied by a short contextualizing introduction with details about the music, playwrights, and staging. Humorous and largely unknown, these plays use Mormonism to explore and mock changing French mentalities during the Third Republic, lampooning shifting attitudes and evolving laws about marriage, divorce, and gender roles"--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the original French in to English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from digital title page (viewed on October 07, 2020).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French drama (Comedy)</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French drama</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Latter Day Saints in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polygamy in literature.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010012150</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French drama</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French drama (Comedy)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Latter Day Saints in literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polygamy in literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">1800-1899</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Drama.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Théâtre.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cropper, Corry,</subfield><subfield code="e">editor,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2008037132</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Flood, Christopher M.,</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">editor,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2020000199</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Leroy, Louis,</subfield><subfield code="d">1812-1885.</subfield><subfield code="t">Mormons à Paris.</subfield><subfield code="l">English.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025504</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Mars, Antony,</subfield><subfield code="d">1862-1915.</subfield><subfield code="t">Douze femmes de Japhet.</subfield><subfield code="l">English.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025466</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Bernède, Arthur,</subfield><subfield code="d">1871-1937.</subfield><subfield code="t">Bijou de Stéphana.</subfield><subfield code="l">English.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025367</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Chivot, Henri,</subfield><subfield code="d">1830-1897.</subfield><subfield code="t">Berthelier chez les mormonnes.</subfield><subfield code="l">English.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Mormons in Paris</subfield><subfield code="b">First edition.</subfield><subfield code="d">Lewisberg, Pennsylvania : Bucknell University Press, [2020]</subfield><subfield code="z">9781684482368</subfield><subfield code="w">(DLC) 2019059072</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Scènes francophones.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2016070650</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2490121</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL6348595</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">16953962</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">2490121</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH40530388</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Drama fast Translations fast Drama. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 Théâtre. rvmgf |
| genre_facet | Drama Translations Drama. Théâtre. |
| id | ZDB-4-EBA-on1150873020 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:29:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781684482382 1684482402 9781684482399 1684482380 9781684482405 1684482399 |
| language | English French |
| lccn | 2019059073 |
| oclc_num | 1150873020 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (v, 415 pages) : illustrations (chiefly color). |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Bucknell University Press, |
| record_format | marc |
| series | Scènes francophones. |
| series2 | Scènes Francophones : studies in French and Francophone theater |
| spelling | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / edited and translated by Corry Cropper and Christopher M. Flood. Lewisburg, Pennsylvania : Bucknell University Press, [2021] 1 online resource (v, 415 pages) : illustrations (chiefly color). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Scènes Francophones : studies in French and Francophone theater Includes bibliographical references and index. Mormons in Paris / Louis Leroy and Alfred Delacour -- Berthelier Meets the Mormons / [Henri Chivot and Alfred Duru] -- Japheth's Twelve Wives / Antony Mars and Maurice Desvallières -- Stephana's Jewel / Arthur Bernède and Albert Dubarry. "In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent "others," however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormon women, because of their numbers in a household, more liberated than French women who can't divorce? What is polygamy but another name for multiple mistresses? This new critical edition presents translations of four musical comedies staged or published in France in the late 1800s: Mormons in Paris (1874), Berthelier Meets the Mormons (1875), Japheth's Twelve Wives (1890), and Stephana's Jewel (1892). Each is accompanied by a short contextualizing introduction with details about the music, playwrights, and staging. Humorous and largely unknown, these plays use Mormonism to explore and mock changing French mentalities during the Third Republic, lampooning shifting attitudes and evolving laws about marriage, divorce, and gender roles"-- Provided by publisher. Translated from the original French in to English. Description based on online resource; title from digital title page (viewed on October 07, 2020). French drama (Comedy) Translations into English. French drama 19th century Translations into English. Latter Day Saints in literature. Polygamy in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010012150 French drama fast French drama (Comedy) fast Latter Day Saints in literature fast Polygamy in literature fast 1800-1899 fast Drama fast Translations fast Drama. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 Théâtre. rvmgf Cropper, Corry, editor, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n2008037132 Flood, Christopher M., 1975- editor, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/no2020000199 Leroy, Louis, 1812-1885. Mormons à Paris. English. http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025504 Mars, Antony, 1862-1915. Douze femmes de Japhet. English. http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025466 Bernède, Arthur, 1871-1937. Bijou de Stéphana. English. http://id.loc.gov/authorities/names/no2020025367 Chivot, Henri, 1830-1897. Berthelier chez les mormonnes. English. Print version: Mormons in Paris First edition. Lewisberg, Pennsylvania : Bucknell University Press, [2020] 9781684482368 (DLC) 2019059072 Scènes francophones. http://id.loc.gov/authorities/names/no2016070650 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2490121 Volltext |
| spellingShingle | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / Scènes francophones. Mormons in Paris / Louis Leroy and Alfred Delacour -- Berthelier Meets the Mormons / [Henri Chivot and Alfred Duru] -- Japheth's Twelve Wives / Antony Mars and Maurice Desvallières -- Stephana's Jewel / Arthur Bernède and Albert Dubarry. French drama (Comedy) Translations into English. French drama 19th century Translations into English. Latter Day Saints in literature. Polygamy in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010012150 French drama fast French drama (Comedy) fast Latter Day Saints in literature fast Polygamy in literature fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010012150 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 |
| title | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / |
| title_alt | Mormons à Paris. Douze femmes de Japhet. Bijou de Stéphana. Berthelier chez les mormonnes. |
| title_auth | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / |
| title_exact_search | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / |
| title_full | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / edited and translated by Corry Cropper and Christopher M. Flood. |
| title_fullStr | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / edited and translated by Corry Cropper and Christopher M. Flood. |
| title_full_unstemmed | Mormons in Paris : polygamy on the French stage, 1874-1892 / edited and translated by Corry Cropper and Christopher M. Flood. |
| title_short | Mormons in Paris : |
| title_sort | mormons in paris polygamy on the french stage 1874 1892 |
| title_sub | polygamy on the French stage, 1874-1892 / |
| topic | French drama (Comedy) Translations into English. French drama 19th century Translations into English. Latter Day Saints in literature. Polygamy in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010012150 French drama fast French drama (Comedy) fast Latter Day Saints in literature fast Polygamy in literature fast |
| topic_facet | French drama (Comedy) Translations into English. French drama 19th century Translations into English. Latter Day Saints in literature. Polygamy in literature. French drama French drama (Comedy) Latter Day Saints in literature Polygamy in literature Drama Translations Drama. Théâtre. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2490121 |
| work_keys_str_mv | AT croppercorry mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT floodchristopherm mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT leroylouis mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT marsantony mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT bernedearthur mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT chivothenri mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 |