Sign language in Papua New Guinea :: a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province /
"This book presents in revised form and as a single monograph three papers on a sign language from the Enga Province of Papua New Guinea. Originally published in 1980, for more than twenty years these papers remained the only report of a sign language from that part of the world. The detailed d...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia :
John Benjamins Publishing Company,
[2020]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | "This book presents in revised form and as a single monograph three papers on a sign language from the Enga Province of Papua New Guinea. Originally published in 1980, for more than twenty years these papers remained the only report of a sign language from that part of the world. The detailed descriptive analyses that the author provided are still fresh today, and in some respects they anticipate insights into the nature of sign languages that were not further explored until much more recently. The monograph is accompanied by two essays: Sherman Wilcox comments on value and relevance of the author's work in the light of much more recent work on the linguistics of sign languages. An essay by Lauren Reed and Alan Rumsey provides an up to date survey of what is now known about sign languages in Papua New Guinea. Information about sign languages in the Solomon Island is also included"-- |
| Beschreibung: | 1 online resource (xiii, 201 pages) |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9789027261823 9027261822 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1140011911 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 190912s2020 ne ab ob 001 0 eng | ||
| 010 | |a 2019039758 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |c DLC |d YDX |d OCLCO |d N$T |d OCLCF |d YDX |d EBLCP |d UKAHL |d OCLCQ |d OCL |d OCLCO |d K6U |d OCLCO |d OCLCQ |d PSYSI |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d SXB |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 019 | |a 1139521111 |a 1139767002 |a 1139906310 | ||
| 020 | |a 9789027261823 |q electronic book | ||
| 020 | |a 9027261822 |q electronic book | ||
| 020 | |z 9789027204530 |q hardcover | ||
| 020 | |z 9027204535 |q hardcover | ||
| 035 | |a (OCoLC)1140011911 |z (OCoLC)1139521111 |z (OCoLC)1139767002 |z (OCoLC)1139906310 | ||
| 042 | |a pcc | ||
| 043 | |a a-pp--- | ||
| 050 | 0 | 4 | |a HV2476.5.P37 |b K46 2020 |
| 082 | 7 | |a 419/.95363 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Kendon, Adam, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n84186058 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sign language in Papua New Guinea : |b a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / |c Adam Kendon ; with contributions by Sherman Wilcox and by Lauren W. Reed and Alan Rumsey. |
| 264 | 1 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b John Benjamins Publishing Company, |c [2020] | |
| 300 | |a 1 online resource (xiii, 201 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 520 | |a "This book presents in revised form and as a single monograph three papers on a sign language from the Enga Province of Papua New Guinea. Originally published in 1980, for more than twenty years these papers remained the only report of a sign language from that part of the world. The detailed descriptive analyses that the author provided are still fresh today, and in some respects they anticipate insights into the nature of sign languages that were not further explored until much more recently. The monograph is accompanied by two essays: Sherman Wilcox comments on value and relevance of the author's work in the light of much more recent work on the linguistics of sign languages. An essay by Lauren Reed and Alan Rumsey provides an up to date survey of what is now known about sign languages in Papua New Guinea. Information about sign languages in the Solomon Island is also included"-- |c Provided by publisher. | ||
| 588 | |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on April 28, 2020). | ||
| 505 | 0 | |a Intro -- Sign Language in Papua New Guinea -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Preface -- Films used in the analysis -- Conventions for signs and utterance examples: Conventions followed in referring to signs in the text and in the presentation of examples of signed utterances -- Introduction -- 0.1 Ethnographic status of the sign language -- 0.2 The corpus -- 0.2.1 EKD I, II -- 0.2.2 EKD III -- 0.2.3 EKD IV. 1 -- 0.2.4 EKD IV. 2 -- 0.2.5 Additional material -- 0.3 Procedures of analysis -- 0.3.1 Preparation of the films and the apparatus used -- 0.3.2 Obtaining a gloss | |
| 505 | 8 | |a 1. General properties of signs -- 2. Processes of sign formation -- 2.1 The formation of Enga signs -- 2.1.1 The formation of manual signs -- 2.1.1.1 Locus of articulation -- 2.1.1.2 Hand configurations -- 2.1.1.3 Movement -- 2.2 Comparison of aspects of Enga sign formation with that of other sign languages -- 2.3 Combined action signs -- 2.3.1 Trunk action -- 2.3.2 Head action -- 2.3.3 Facial action -- 2.3.4 Mouth action -- 2.4 Signs for bodily feelings and emotional state -- 2.5 Facial signs -- 3. Iconicity: How signs relate to their referents -- 3.1 Processes of signification | |
| 505 | 8 | |a 3.2 Base realization and feature selection -- 3.2.1 Presenting -- 3.2.2 Pointing -- 3.2.3 Characterizing -- 3.2.3.1 Enactment -- 3.2.3.2 Body modeling -- 3.2.3.3 Virtual depiction -- 3.3 How the base relates to the referent -- 3.3.1 Presenting signs -- 3.3.2 Pointing signs -- 3.3.3 Characterizing signs: Enactment -- 3.3.3.1 Mimetic enactment signs -- 3.3.3.2 Analogic enactment signs -- 3.3.4 Characterizing signs realized by modeling, sketching, and measuring -- 3.3.5 Conclusions -- 3.4 Sign realization devices in two unrelated sign languages -- 4. On the uses of pointing | |
| 505 | 8 | |a 4.1 Pronominal reference -- 4.2 Spatial reference -- 4.3 Moving points -- 4.4 Nonspatial pointing -- 4.5 Anaphoric uses of pointing -- 4.6 Discussion -- 5. Concurrent action -- 5.1 Simultaneous signing -- 5.2 'Affixual' actions -- 5.3 Sustained concurrent action -- 5.3.1 Bracketing functions of concurrent action -- 5.3.2 Metacommunicative functions of concurrent action -- 5.3.3 Supplementing functions -- 5.3.4 Display of current attitude -- 6. Aspects of discourse construction -- 6.1 Phrasal juncture -- 6.2 The sequential.arrangement of signs in phrases | |
| 505 | 8 | |a 6.3 How subjects and objects are related to their verbs -- 6.4 The handling of temporal reference -- 6.5 Questions -- 6.5.1 Manual question signs -- The double palm presentation -- Single upward lateral hand flip -- Where? -- 6.5.2 Facial question markers -- 6.5.3 Place of the question marker in the sign sequence -- 6.5.4 Termination of question utterances -- 6.5.5 Discussion: Kinesic features of questioning -- 7. Conclusions -- References -- Appendix: Signs from the Upper Lagaip Valley (Enga) described -- Description of signs -- Signs for bodily feeling -- Signs for feelings and emotions | |
| 650 | 0 | |a Papua New Guinea Sign Language. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2019102802 | |
| 650 | 0 | |a Deaf people |x Means of communication |z Papua New Guinea |z Enga Province. | |
| 650 | 0 | |a Sign language. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 | |
| 650 | 2 | |a Sign Language |0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 | |
| 650 | 6 | |a Langage par signes. | |
| 650 | 7 | |a Papua New Guinea Sign Language |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Deaf |x Means of communication |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Sign language |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Papua New Guinea |z Enga Province |2 fast | |
| 655 | 4 | |a Electronic book. | |
| 700 | 1 | |a Wilcox, Sherman; |e contributor. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n90662311 | |
| 758 | |i has work: |a Sign language in Papua New Guinea (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGcyJhtDmJYb8dBhyCG9wC |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Kendon, Adam. |t Sign language in Papua New Guinea |d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2019. |z 9789027204530 |w (DLC) 2019039757 |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2367994 |3 Volltext |
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 301094173 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 2367994 | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH36816922 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL6034315 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1140011911 |
|---|---|
| _version_ | 1816882510748975104 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Kendon, Adam |
| author2 | Wilcox, Sherman |
| author2_role | ctb |
| author2_variant | s w sw |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n84186058 http://id.loc.gov/authorities/names/n90662311 |
| author_facet | Kendon, Adam Wilcox, Sherman |
| author_role | aut |
| author_sort | Kendon, Adam |
| author_variant | a k ak |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | H - Social Science |
| callnumber-label | HV2476 |
| callnumber-raw | HV2476.5.P37 K46 2020 |
| callnumber-search | HV2476.5.P37 K46 2020 |
| callnumber-sort | HV 42476.5 P37 K46 42020 |
| callnumber-subject | HV - Social Pathology, Criminology |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Intro -- Sign Language in Papua New Guinea -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Preface -- Films used in the analysis -- Conventions for signs and utterance examples: Conventions followed in referring to signs in the text and in the presentation of examples of signed utterances -- Introduction -- 0.1 Ethnographic status of the sign language -- 0.2 The corpus -- 0.2.1 EKD I, II -- 0.2.2 EKD III -- 0.2.3 EKD IV. 1 -- 0.2.4 EKD IV. 2 -- 0.2.5 Additional material -- 0.3 Procedures of analysis -- 0.3.1 Preparation of the films and the apparatus used -- 0.3.2 Obtaining a gloss 1. General properties of signs -- 2. Processes of sign formation -- 2.1 The formation of Enga signs -- 2.1.1 The formation of manual signs -- 2.1.1.1 Locus of articulation -- 2.1.1.2 Hand configurations -- 2.1.1.3 Movement -- 2.2 Comparison of aspects of Enga sign formation with that of other sign languages -- 2.3 Combined action signs -- 2.3.1 Trunk action -- 2.3.2 Head action -- 2.3.3 Facial action -- 2.3.4 Mouth action -- 2.4 Signs for bodily feelings and emotional state -- 2.5 Facial signs -- 3. Iconicity: How signs relate to their referents -- 3.1 Processes of signification 3.2 Base realization and feature selection -- 3.2.1 Presenting -- 3.2.2 Pointing -- 3.2.3 Characterizing -- 3.2.3.1 Enactment -- 3.2.3.2 Body modeling -- 3.2.3.3 Virtual depiction -- 3.3 How the base relates to the referent -- 3.3.1 Presenting signs -- 3.3.2 Pointing signs -- 3.3.3 Characterizing signs: Enactment -- 3.3.3.1 Mimetic enactment signs -- 3.3.3.2 Analogic enactment signs -- 3.3.4 Characterizing signs realized by modeling, sketching, and measuring -- 3.3.5 Conclusions -- 3.4 Sign realization devices in two unrelated sign languages -- 4. On the uses of pointing 4.1 Pronominal reference -- 4.2 Spatial reference -- 4.3 Moving points -- 4.4 Nonspatial pointing -- 4.5 Anaphoric uses of pointing -- 4.6 Discussion -- 5. Concurrent action -- 5.1 Simultaneous signing -- 5.2 'Affixual' actions -- 5.3 Sustained concurrent action -- 5.3.1 Bracketing functions of concurrent action -- 5.3.2 Metacommunicative functions of concurrent action -- 5.3.3 Supplementing functions -- 5.3.4 Display of current attitude -- 6. Aspects of discourse construction -- 6.1 Phrasal juncture -- 6.2 The sequential.arrangement of signs in phrases 6.3 How subjects and objects are related to their verbs -- 6.4 The handling of temporal reference -- 6.5 Questions -- 6.5.1 Manual question signs -- The double palm presentation -- Single upward lateral hand flip -- Where? -- 6.5.2 Facial question markers -- 6.5.3 Place of the question marker in the sign sequence -- 6.5.4 Termination of question utterances -- 6.5.5 Discussion: Kinesic features of questioning -- 7. Conclusions -- References -- Appendix: Signs from the Upper Lagaip Valley (Enga) described -- Description of signs -- Signs for bodily feeling -- Signs for feelings and emotions |
| ctrlnum | (OCoLC)1140011911 |
| dewey-full | 419/.95363 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 419 - Sign languages |
| dewey-raw | 419/.95363 |
| dewey-search | 419/.95363 |
| dewey-sort | 3419 595363 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06921cam a2200661 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1140011911</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">190912s2020 ne ab ob 001 0 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2019039758</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">PSYSI</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1139521111</subfield><subfield code="a">1139767002</subfield><subfield code="a">1139906310</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027261823</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027261822</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027204530</subfield><subfield code="q">hardcover</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027204535</subfield><subfield code="q">hardcover</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1140011911</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1139521111</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1139767002</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1139906310</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pcc</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-pp---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">HV2476.5.P37</subfield><subfield code="b">K46 2020</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">419/.95363</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kendon, Adam,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n84186058</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sign language in Papua New Guinea :</subfield><subfield code="b">a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province /</subfield><subfield code="c">Adam Kendon ; with contributions by Sherman Wilcox and by Lauren W. Reed and Alan Rumsey.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company,</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xiii, 201 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"This book presents in revised form and as a single monograph three papers on a sign language from the Enga Province of Papua New Guinea. Originally published in 1980, for more than twenty years these papers remained the only report of a sign language from that part of the world. The detailed descriptive analyses that the author provided are still fresh today, and in some respects they anticipate insights into the nature of sign languages that were not further explored until much more recently. The monograph is accompanied by two essays: Sherman Wilcox comments on value and relevance of the author's work in the light of much more recent work on the linguistics of sign languages. An essay by Lauren Reed and Alan Rumsey provides an up to date survey of what is now known about sign languages in Papua New Guinea. Information about sign languages in the Solomon Island is also included"--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from digital title page (viewed on April 28, 2020).</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Intro -- Sign Language in Papua New Guinea -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Preface -- Films used in the analysis -- Conventions for signs and utterance examples: Conventions followed in referring to signs in the text and in the presentation of examples of signed utterances -- Introduction -- 0.1 Ethnographic status of the sign language -- 0.2 The corpus -- 0.2.1 EKD I, II -- 0.2.2 EKD III -- 0.2.3 EKD IV. 1 -- 0.2.4 EKD IV. 2 -- 0.2.5 Additional material -- 0.3 Procedures of analysis -- 0.3.1 Preparation of the films and the apparatus used -- 0.3.2 Obtaining a gloss</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">1. General properties of signs -- 2. Processes of sign formation -- 2.1 The formation of Enga signs -- 2.1.1 The formation of manual signs -- 2.1.1.1 Locus of articulation -- 2.1.1.2 Hand configurations -- 2.1.1.3 Movement -- 2.2 Comparison of aspects of Enga sign formation with that of other sign languages -- 2.3 Combined action signs -- 2.3.1 Trunk action -- 2.3.2 Head action -- 2.3.3 Facial action -- 2.3.4 Mouth action -- 2.4 Signs for bodily feelings and emotional state -- 2.5 Facial signs -- 3. Iconicity: How signs relate to their referents -- 3.1 Processes of signification</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">3.2 Base realization and feature selection -- 3.2.1 Presenting -- 3.2.2 Pointing -- 3.2.3 Characterizing -- 3.2.3.1 Enactment -- 3.2.3.2 Body modeling -- 3.2.3.3 Virtual depiction -- 3.3 How the base relates to the referent -- 3.3.1 Presenting signs -- 3.3.2 Pointing signs -- 3.3.3 Characterizing signs: Enactment -- 3.3.3.1 Mimetic enactment signs -- 3.3.3.2 Analogic enactment signs -- 3.3.4 Characterizing signs realized by modeling, sketching, and measuring -- 3.3.5 Conclusions -- 3.4 Sign realization devices in two unrelated sign languages -- 4. On the uses of pointing</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">4.1 Pronominal reference -- 4.2 Spatial reference -- 4.3 Moving points -- 4.4 Nonspatial pointing -- 4.5 Anaphoric uses of pointing -- 4.6 Discussion -- 5. Concurrent action -- 5.1 Simultaneous signing -- 5.2 'Affixual' actions -- 5.3 Sustained concurrent action -- 5.3.1 Bracketing functions of concurrent action -- 5.3.2 Metacommunicative functions of concurrent action -- 5.3.3 Supplementing functions -- 5.3.4 Display of current attitude -- 6. Aspects of discourse construction -- 6.1 Phrasal juncture -- 6.2 The sequential.arrangement of signs in phrases</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">6.3 How subjects and objects are related to their verbs -- 6.4 The handling of temporal reference -- 6.5 Questions -- 6.5.1 Manual question signs -- The double palm presentation -- Single upward lateral hand flip -- Where? -- 6.5.2 Facial question markers -- 6.5.3 Place of the question marker in the sign sequence -- 6.5.4 Termination of question utterances -- 6.5.5 Discussion: Kinesic features of questioning -- 7. Conclusions -- References -- Appendix: Signs from the Upper Lagaip Valley (Enga) described -- Description of signs -- Signs for bodily feeling -- Signs for feelings and emotions</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Papua New Guinea Sign Language.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2019102802</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Deaf people</subfield><subfield code="x">Means of communication</subfield><subfield code="z">Papua New Guinea</subfield><subfield code="z">Enga Province.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sign language.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Sign Language</subfield><subfield code="0">https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langage par signes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Papua New Guinea Sign Language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deaf</subfield><subfield code="x">Means of communication</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sign language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Papua New Guinea</subfield><subfield code="z">Enga Province</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic book.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wilcox, Sherman;</subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n90662311</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Sign language in Papua New Guinea (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGcyJhtDmJYb8dBhyCG9wC</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Kendon, Adam.</subfield><subfield code="t">Sign language in Papua New Guinea</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2019.</subfield><subfield code="z">9789027204530</subfield><subfield code="w">(DLC) 2019039757</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2367994</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">301094173</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">2367994</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH36816922</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL6034315</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic book. |
| genre_facet | Electronic book. |
| geographic | Papua New Guinea Enga Province fast |
| geographic_facet | Papua New Guinea Enga Province |
| id | ZDB-4-EBA-on1140011911 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:29:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027261823 9027261822 |
| language | English |
| lccn | 2019039758 |
| oclc_num | 1140011911 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xiii, 201 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | John Benjamins Publishing Company, |
| record_format | marc |
| spelling | Kendon, Adam, author. http://id.loc.gov/authorities/names/n84186058 Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / Adam Kendon ; with contributions by Sherman Wilcox and by Lauren W. Reed and Alan Rumsey. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2020] 1 online resource (xiii, 201 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Includes bibliographical references and index. "This book presents in revised form and as a single monograph three papers on a sign language from the Enga Province of Papua New Guinea. Originally published in 1980, for more than twenty years these papers remained the only report of a sign language from that part of the world. The detailed descriptive analyses that the author provided are still fresh today, and in some respects they anticipate insights into the nature of sign languages that were not further explored until much more recently. The monograph is accompanied by two essays: Sherman Wilcox comments on value and relevance of the author's work in the light of much more recent work on the linguistics of sign languages. An essay by Lauren Reed and Alan Rumsey provides an up to date survey of what is now known about sign languages in Papua New Guinea. Information about sign languages in the Solomon Island is also included"-- Provided by publisher. Description based on online resource; title from digital title page (viewed on April 28, 2020). Intro -- Sign Language in Papua New Guinea -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Preface -- Films used in the analysis -- Conventions for signs and utterance examples: Conventions followed in referring to signs in the text and in the presentation of examples of signed utterances -- Introduction -- 0.1 Ethnographic status of the sign language -- 0.2 The corpus -- 0.2.1 EKD I, II -- 0.2.2 EKD III -- 0.2.3 EKD IV. 1 -- 0.2.4 EKD IV. 2 -- 0.2.5 Additional material -- 0.3 Procedures of analysis -- 0.3.1 Preparation of the films and the apparatus used -- 0.3.2 Obtaining a gloss 1. General properties of signs -- 2. Processes of sign formation -- 2.1 The formation of Enga signs -- 2.1.1 The formation of manual signs -- 2.1.1.1 Locus of articulation -- 2.1.1.2 Hand configurations -- 2.1.1.3 Movement -- 2.2 Comparison of aspects of Enga sign formation with that of other sign languages -- 2.3 Combined action signs -- 2.3.1 Trunk action -- 2.3.2 Head action -- 2.3.3 Facial action -- 2.3.4 Mouth action -- 2.4 Signs for bodily feelings and emotional state -- 2.5 Facial signs -- 3. Iconicity: How signs relate to their referents -- 3.1 Processes of signification 3.2 Base realization and feature selection -- 3.2.1 Presenting -- 3.2.2 Pointing -- 3.2.3 Characterizing -- 3.2.3.1 Enactment -- 3.2.3.2 Body modeling -- 3.2.3.3 Virtual depiction -- 3.3 How the base relates to the referent -- 3.3.1 Presenting signs -- 3.3.2 Pointing signs -- 3.3.3 Characterizing signs: Enactment -- 3.3.3.1 Mimetic enactment signs -- 3.3.3.2 Analogic enactment signs -- 3.3.4 Characterizing signs realized by modeling, sketching, and measuring -- 3.3.5 Conclusions -- 3.4 Sign realization devices in two unrelated sign languages -- 4. On the uses of pointing 4.1 Pronominal reference -- 4.2 Spatial reference -- 4.3 Moving points -- 4.4 Nonspatial pointing -- 4.5 Anaphoric uses of pointing -- 4.6 Discussion -- 5. Concurrent action -- 5.1 Simultaneous signing -- 5.2 'Affixual' actions -- 5.3 Sustained concurrent action -- 5.3.1 Bracketing functions of concurrent action -- 5.3.2 Metacommunicative functions of concurrent action -- 5.3.3 Supplementing functions -- 5.3.4 Display of current attitude -- 6. Aspects of discourse construction -- 6.1 Phrasal juncture -- 6.2 The sequential.arrangement of signs in phrases 6.3 How subjects and objects are related to their verbs -- 6.4 The handling of temporal reference -- 6.5 Questions -- 6.5.1 Manual question signs -- The double palm presentation -- Single upward lateral hand flip -- Where? -- 6.5.2 Facial question markers -- 6.5.3 Place of the question marker in the sign sequence -- 6.5.4 Termination of question utterances -- 6.5.5 Discussion: Kinesic features of questioning -- 7. Conclusions -- References -- Appendix: Signs from the Upper Lagaip Valley (Enga) described -- Description of signs -- Signs for bodily feeling -- Signs for feelings and emotions Papua New Guinea Sign Language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2019102802 Deaf people Means of communication Papua New Guinea Enga Province. Sign language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 Sign Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 Langage par signes. Papua New Guinea Sign Language fast Deaf Means of communication fast Sign language fast Papua New Guinea Enga Province fast Electronic book. Wilcox, Sherman; contributor. http://id.loc.gov/authorities/names/n90662311 has work: Sign language in Papua New Guinea (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGcyJhtDmJYb8dBhyCG9wC https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Kendon, Adam. Sign language in Papua New Guinea Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2019. 9789027204530 (DLC) 2019039757 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2367994 Volltext |
| spellingShingle | Kendon, Adam Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / Intro -- Sign Language in Papua New Guinea -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Preface -- Films used in the analysis -- Conventions for signs and utterance examples: Conventions followed in referring to signs in the text and in the presentation of examples of signed utterances -- Introduction -- 0.1 Ethnographic status of the sign language -- 0.2 The corpus -- 0.2.1 EKD I, II -- 0.2.2 EKD III -- 0.2.3 EKD IV. 1 -- 0.2.4 EKD IV. 2 -- 0.2.5 Additional material -- 0.3 Procedures of analysis -- 0.3.1 Preparation of the films and the apparatus used -- 0.3.2 Obtaining a gloss 1. General properties of signs -- 2. Processes of sign formation -- 2.1 The formation of Enga signs -- 2.1.1 The formation of manual signs -- 2.1.1.1 Locus of articulation -- 2.1.1.2 Hand configurations -- 2.1.1.3 Movement -- 2.2 Comparison of aspects of Enga sign formation with that of other sign languages -- 2.3 Combined action signs -- 2.3.1 Trunk action -- 2.3.2 Head action -- 2.3.3 Facial action -- 2.3.4 Mouth action -- 2.4 Signs for bodily feelings and emotional state -- 2.5 Facial signs -- 3. Iconicity: How signs relate to their referents -- 3.1 Processes of signification 3.2 Base realization and feature selection -- 3.2.1 Presenting -- 3.2.2 Pointing -- 3.2.3 Characterizing -- 3.2.3.1 Enactment -- 3.2.3.2 Body modeling -- 3.2.3.3 Virtual depiction -- 3.3 How the base relates to the referent -- 3.3.1 Presenting signs -- 3.3.2 Pointing signs -- 3.3.3 Characterizing signs: Enactment -- 3.3.3.1 Mimetic enactment signs -- 3.3.3.2 Analogic enactment signs -- 3.3.4 Characterizing signs realized by modeling, sketching, and measuring -- 3.3.5 Conclusions -- 3.4 Sign realization devices in two unrelated sign languages -- 4. On the uses of pointing 4.1 Pronominal reference -- 4.2 Spatial reference -- 4.3 Moving points -- 4.4 Nonspatial pointing -- 4.5 Anaphoric uses of pointing -- 4.6 Discussion -- 5. Concurrent action -- 5.1 Simultaneous signing -- 5.2 'Affixual' actions -- 5.3 Sustained concurrent action -- 5.3.1 Bracketing functions of concurrent action -- 5.3.2 Metacommunicative functions of concurrent action -- 5.3.3 Supplementing functions -- 5.3.4 Display of current attitude -- 6. Aspects of discourse construction -- 6.1 Phrasal juncture -- 6.2 The sequential.arrangement of signs in phrases 6.3 How subjects and objects are related to their verbs -- 6.4 The handling of temporal reference -- 6.5 Questions -- 6.5.1 Manual question signs -- The double palm presentation -- Single upward lateral hand flip -- Where? -- 6.5.2 Facial question markers -- 6.5.3 Place of the question marker in the sign sequence -- 6.5.4 Termination of question utterances -- 6.5.5 Discussion: Kinesic features of questioning -- 7. Conclusions -- References -- Appendix: Signs from the Upper Lagaip Valley (Enga) described -- Description of signs -- Signs for bodily feeling -- Signs for feelings and emotions Papua New Guinea Sign Language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2019102802 Deaf people Means of communication Papua New Guinea Enga Province. Sign language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 Sign Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 Langage par signes. Papua New Guinea Sign Language fast Deaf Means of communication fast Sign language fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2019102802 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 |
| title | Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / |
| title_auth | Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / |
| title_exact_search | Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / |
| title_full | Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / Adam Kendon ; with contributions by Sherman Wilcox and by Lauren W. Reed and Alan Rumsey. |
| title_fullStr | Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / Adam Kendon ; with contributions by Sherman Wilcox and by Lauren W. Reed and Alan Rumsey. |
| title_full_unstemmed | Sign language in Papua New Guinea : a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / Adam Kendon ; with contributions by Sherman Wilcox and by Lauren W. Reed and Alan Rumsey. |
| title_short | Sign language in Papua New Guinea : |
| title_sort | sign language in papua new guinea a primary sign language from the upper lagaip valley enga province |
| title_sub | a primary sign language from the Upper Lagaip Valley, Enga Province / |
| topic | Papua New Guinea Sign Language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2019102802 Deaf people Means of communication Papua New Guinea Enga Province. Sign language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 Sign Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 Langage par signes. Papua New Guinea Sign Language fast Deaf Means of communication fast Sign language fast |
| topic_facet | Papua New Guinea Sign Language. Deaf people Means of communication Papua New Guinea Enga Province. Sign language. Sign Language Langage par signes. Papua New Guinea Sign Language Deaf Means of communication Sign language Papua New Guinea Enga Province Electronic book. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2367994 |
| work_keys_str_mv | AT kendonadam signlanguageinpapuanewguineaaprimarysignlanguagefromtheupperlagaipvalleyengaprovince AT wilcoxsherman signlanguageinpapuanewguineaaprimarysignlanguagefromtheupperlagaipvalleyengaprovince |