Discours simple! :: mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise /
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | French |
| Published: |
[Quebec, Quebec]
Presses de l'Universite Laval,
[2017]
|
| Subjects: |
French language
> Provincialisms
> Québec (Province)
> Saguenay-Lac-Saint-Jean
> Terms and phrases.
Français (Langue)
> Régionalismes
> Québec (Province)
> Charlevoix (Région)
> Mots et locutions.
Français (Langue)
> Régionalismes
> Québec (Province)
> Saguenay-Lac-Saint-Jean
> Mots et locutions.
Français (Langue)
> Français parlé
> Québec (Province)
> Charlevoix (Région)
> Mots et locutions.
|
| Online Access: | DE-862 DE-863 |
| Physical Description: | 1 online resource (xvi, 237 pages) : illustrations, maps. |
| Bibliography: | Includes bibliographical references (pages 233-235). |
| ISBN: | 9782763734361 2763734367 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1058612410 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250103110447.0 | ||
| 006 | m d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 180408s2017 qucab obd 000 0 fre d | ||
| 040 | |a AU@ |b eng |c AU@ |d OCLCO |d OCLCF |d N$T |d CNLAK |d YDX |d K6U |d OCLCO |d OCLCQ |d OCL |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 1103760705 | ||
| 020 | |a 9782763734361 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 2763734367 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 2763734359 | ||
| 020 | |z 9782763734354 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1058612410 |z (OCoLC)1103760705 | ||
| 043 | |a n-cn-qu | ||
| 050 | 4 | |a PC3645.S129 |b B47 2017 | |
| 055 | 8 | |a PC3645.S129 |b B496 2017 | |
| 072 | 7 | |a FOR |x 008000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 447/.9714 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Bergeron, Gaston, |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Discours simple! : |b mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / |c Gaston Bergeron. |
| 264 | 1 | |a [Quebec, Quebec] |b Presses de l'Universite Laval, |c [2017] | |
| 300 | |a 1 online resource (xvi, 237 pages) : |b illustrations, maps. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 233-235). | ||
| 588 | |a Description based on print version record. | ||
| 650 | 0 | |a French language |x Provincialisms |z Québec (Province) |z Saguenay-Lac-Saint-Jean |v Terms and phrases. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Provincialisms |z Québec (Province) |z Charlevoix Region |v Terms and phrases. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Dialects |z Québec (Province) |v Glossaries, vocabularies, etc. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Spoken French |z Québec (Province) |z Charlevoix Region |v Terms and phrases. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Spoken French |z Québec (Province) |z Saguenay-Lac-Saint-Jean |v Terms and phrases. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Régionalismes |z Québec (Province) |z Charlevoix (Région) |v Mots et locutions. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Régionalismes |z Québec (Province) |z Saguenay-Lac-Saint-Jean |v Mots et locutions. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Dialectes |z Québec (Province) |v Glossaires, vocabulaires, etc. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Français parlé |z Québec (Province) |z Charlevoix (Région) |v Mots et locutions. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Français parlé |z Québec (Province) |z Saguenay-Lac-Saint-Jean |v Mots et locutions. | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY / French |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a French language |x Dialects |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French language |x Provincialisms |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French language |x Spoken French |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Québec |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRCQp8M3whjghQmqVPXM | |
| 651 | 7 | |a Québec |z Charlevoix Region |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Québec |z Saguenay-Lac-Saint-Jean |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgHbVKHyY7Bx6gjtWCYT3 | |
| 655 | 7 | |a Glossaries, vocabularies, etc. |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Dictionaries |2 fast | |
| 758 | |i has work: |a Discours simple! (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFvxftpRmBHp8cFjYXFjwd |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |z 2763734359 |z 9782763734354 |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1716642 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1716642 |3 Volltext |
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1716642 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 15178624 | ||
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Record in the Search Index
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1058612410 |
|---|---|
| _version_ | 1829095284996571136 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Bergeron, Gaston |
| author_facet | Bergeron, Gaston |
| author_role | aut |
| author_sort | Bergeron, Gaston |
| author_variant | g b gb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC3645 |
| callnumber-raw | PC3645.S129 B47 2017 |
| callnumber-search | PC3645.S129 B47 2017 |
| callnumber-sort | PC 43645 S129 B47 42017 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)1058612410 |
| dewey-full | 447/.9714 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 447 - French language variations |
| dewey-raw | 447/.9714 |
| dewey-search | 447/.9714 |
| dewey-sort | 3447 49714 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03489cam a2200673 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1058612410</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m d </controlfield><controlfield tag="007">cr |n|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">180408s2017 qucab obd 000 0 fre d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AU@</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">CNLAK</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1103760705</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782763734361</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2763734367</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">2763734359</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9782763734354</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1058612410</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1103760705</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n-cn-qu</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PC3645.S129</subfield><subfield code="b">B47 2017</subfield></datafield><datafield tag="055" ind1=" " ind2="8"><subfield code="a">PC3645.S129</subfield><subfield code="b">B496 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOR</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">447/.9714</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bergeron, Gaston,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Discours simple! :</subfield><subfield code="b">mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise /</subfield><subfield code="c">Gaston Bergeron.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Quebec, Quebec]</subfield><subfield code="b">Presses de l'Universite Laval,</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xvi, 237 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations, maps.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 233-235).</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Saguenay-Lac-Saint-Jean</subfield><subfield code="v">Terms and phrases.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Charlevoix Region</subfield><subfield code="v">Terms and phrases.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="v">Glossaries, vocabularies, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Spoken French</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Charlevoix Region</subfield><subfield code="v">Terms and phrases.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Spoken French</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Saguenay-Lac-Saint-Jean</subfield><subfield code="v">Terms and phrases.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Régionalismes</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Charlevoix (Région)</subfield><subfield code="v">Mots et locutions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Régionalismes</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Saguenay-Lac-Saint-Jean</subfield><subfield code="v">Mots et locutions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Dialectes</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="v">Glossaires, vocabulaires, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Français parlé</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Charlevoix (Région)</subfield><subfield code="v">Mots et locutions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Français parlé</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Saguenay-Lac-Saint-Jean</subfield><subfield code="v">Mots et locutions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / French</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Spoken French</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Québec</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRCQp8M3whjghQmqVPXM</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Québec</subfield><subfield code="z">Charlevoix Region</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Québec</subfield><subfield code="z">Saguenay-Lac-Saint-Jean</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgHbVKHyY7Bx6gjtWCYT3</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Glossaries, vocabularies, etc.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dictionaries</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Discours simple! (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFvxftpRmBHp8cFjYXFjwd</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="z">2763734359</subfield><subfield code="z">9782763734354</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1716642</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1716642</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1716642</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">15178624</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Glossaries, vocabularies, etc. fast Dictionaries fast |
| genre_facet | Glossaries, vocabularies, etc. Dictionaries |
| geographic | Québec fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRCQp8M3whjghQmqVPXM Québec Charlevoix Region fast Québec Saguenay-Lac-Saint-Jean fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgHbVKHyY7Bx6gjtWCYT3 |
| geographic_facet | Québec Québec Charlevoix Region Québec Saguenay-Lac-Saint-Jean |
| id | ZDB-4-EBA-on1058612410 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-04-11T08:46:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782763734361 2763734367 |
| language | French |
| oclc_num | 1058612410 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xvi, 237 pages) : illustrations, maps. |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Presses de l'Universite Laval, |
| record_format | marc |
| spelling | Bergeron, Gaston, author. Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / Gaston Bergeron. [Quebec, Quebec] Presses de l'Universite Laval, [2017] 1 online resource (xvi, 237 pages) : illustrations, maps. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Includes bibliographical references (pages 233-235). Description based on print version record. French language Provincialisms Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. French language Provincialisms Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Dialects Québec (Province) Glossaries, vocabularies, etc. French language Spoken French Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Spoken French Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. Français (Langue) Dialectes Québec (Province) Glossaires, vocabulaires, etc. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. FOREIGN LANGUAGE STUDY / French bisacsh French language Dialects fast French language Provincialisms fast French language Spoken French fast Québec fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRCQp8M3whjghQmqVPXM Québec Charlevoix Region fast Québec Saguenay-Lac-Saint-Jean fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgHbVKHyY7Bx6gjtWCYT3 Glossaries, vocabularies, etc. fast Dictionaries fast has work: Discours simple! (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFvxftpRmBHp8cFjYXFjwd https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: 2763734359 9782763734354 |
| spellingShingle | Bergeron, Gaston Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / French language Provincialisms Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. French language Provincialisms Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Dialects Québec (Province) Glossaries, vocabularies, etc. French language Spoken French Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Spoken French Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. Français (Langue) Dialectes Québec (Province) Glossaires, vocabulaires, etc. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. FOREIGN LANGUAGE STUDY / French bisacsh French language Dialects fast French language Provincialisms fast French language Spoken French fast |
| title | Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / |
| title_auth | Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / |
| title_exact_search | Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / |
| title_full | Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / Gaston Bergeron. |
| title_fullStr | Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / Gaston Bergeron. |
| title_full_unstemmed | Discours simple! : mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / Gaston Bergeron. |
| title_short | Discours simple! : |
| title_sort | discours simple mots du saguenay du lac saint jean et de charlevoix entendus perdus et retrouves dans la tradition francaise |
| title_sub | mots du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de Charlevoix entendus, perdus et retrouves dans la tradition francaise / |
| topic | French language Provincialisms Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. French language Provincialisms Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Dialects Québec (Province) Glossaries, vocabularies, etc. French language Spoken French Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Spoken French Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. Français (Langue) Dialectes Québec (Province) Glossaires, vocabulaires, etc. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. FOREIGN LANGUAGE STUDY / French bisacsh French language Dialects fast French language Provincialisms fast French language Spoken French fast |
| topic_facet | French language Provincialisms Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. French language Provincialisms Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Dialects Québec (Province) Glossaries, vocabularies, etc. French language Spoken French Québec (Province) Charlevoix Region Terms and phrases. French language Spoken French Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Terms and phrases. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Régionalismes Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. Français (Langue) Dialectes Québec (Province) Glossaires, vocabulaires, etc. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Charlevoix (Région) Mots et locutions. Français (Langue) Français parlé Québec (Province) Saguenay-Lac-Saint-Jean Mots et locutions. FOREIGN LANGUAGE STUDY / French French language Dialects French language Provincialisms French language Spoken French Québec Québec Charlevoix Region Québec Saguenay-Lac-Saint-Jean Glossaries, vocabularies, etc. Dictionaries |
| work_keys_str_mv | AT bergerongaston discourssimplemotsdusaguenaydulacsaintjeanetdecharlevoixentendusperdusetretrouvesdanslatraditionfrancaise |