At twilight they return :: a novel in ten tales /
The powerful and stylistically brilliant saga of a family by one of contemporary Greece's most acclaimed literary masters Zyranna Zateli's ambitious, multigenerational saga is the story of Christoforos, who first weds Petroula, and then Eftha, followed, after her death, by Persa; of his se...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Greek |
| Veröffentlicht: |
New Haven :
Yale University Press,
2016.
|
| Schriftenreihe: | Margellos world republic of letters book.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | The powerful and stylistically brilliant saga of a family by one of contemporary Greece's most acclaimed literary masters Zyranna Zateli's ambitious, multigenerational saga is the story of Christoforos, who first weds Petroula, and then Eftha, followed, after her death, by Persa; of his sexually promiscuous son Hesychios and the many bastard children left on the doorstep following the untimely demise of so many would-be daughters-in-law; and of the sisters, brothers, children, and grandchildren who inhabit a household and a history expanding to near-bursting. Rich in symbolism and magical realism, this complex and wondrous family story unfolds nonsequentially in ten interrelated "tales," in a magnificent new English language translation by David Connolly. Unique in structure, style, and narrative voice, Zateli's novel, considered to be her masterpiece, combines classical mythology, ethnic folklore, and actual historical events with ingenious invention. It is a touchstone of contemporary Greek literature, awarded the Greek State Prize for Best Novel in 1994, and is an essential introduction to this rightfully celebrated author |
| Beschreibung: | 1 online resource |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9780300224580 0300224583 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn959713131 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 161003s2016 ctu ob 001 1 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d N$T |d OCLCO |d YDX |d IDEBK |d EBLCP |d OCLCO |d CSAIL |d OCLCF |d TEFOD |d IDB |d OTZ |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCA |d WRM |d OCLCQ |d AU@ |d OCL |d OCLCQ |d DEGRU |d K6U |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 066 | |c (S | ||
| 019 | |a 959910548 |a 960041427 |a 960832595 |a 965431350 | ||
| 020 | |a 9780300224580 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0300224583 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9780300200713 | ||
| 020 | |z 0300200714 | ||
| 035 | |a (OCoLC)959713131 |z (OCoLC)959910548 |z (OCoLC)960041427 |z (OCoLC)960832595 |z (OCoLC)965431350 | ||
| 037 | |a 957734 |b MIL | ||
| 037 | |a 0030E73F-F499-4F9C-B635-84E66AA7782D |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
| 041 | 1 | |a eng |h gre | |
| 043 | |a e-gr--- | ||
| 050 | 4 | |a PA5638.36.A84 | |
| 072 | 7 | |a FIC |x 008000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 889.334 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Zateli, Zyranna, |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a At twilight they return : |b a novel in ten tales / |c Zyranna Zateli ; translated from the Greek by David Connolly. |
| 264 | 1 | |a New Haven : |b Yale University Press, |c 2016. | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a A Margellos world republic of letters book | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 588 | 0 | |a Online resource, title from PDF title page (EBSCO, viewed October 7, 2016). | |
| 505 | 0 | 0 | |t Frontmatter -- |t THE TEN TALES -- |t 1. The First Slaughtering -- |t 2. From the Yard of Blood to the Yard of the Woman in Red -- |t 3. Cupid with His Arrows -- |t 4. Lively Souls and Siankes, Their Shadows -- |t 5. The Black Shoes, Dekatessara ... -- |t 6. Rapinas Nocturnas (It Wasn't a Winter's Tale) -- |t 7. The Bell-Wearers; Velvety and the Werewolf -- |t 8. "An Evil Angel Passed by and Thought It Good to Touch Me" -- |t 9. "The Winds Were Blowing from All Quarters and the Tortoise Went with the Candle on Its Back" -- |t 10. "The Bird and the Crumb." |
| 520 | |a The powerful and stylistically brilliant saga of a family by one of contemporary Greece's most acclaimed literary masters Zyranna Zateli's ambitious, multigenerational saga is the story of Christoforos, who first weds Petroula, and then Eftha, followed, after her death, by Persa; of his sexually promiscuous son Hesychios and the many bastard children left on the doorstep following the untimely demise of so many would-be daughters-in-law; and of the sisters, brothers, children, and grandchildren who inhabit a household and a history expanding to near-bursting. Rich in symbolism and magical realism, this complex and wondrous family story unfolds nonsequentially in ten interrelated "tales," in a magnificent new English language translation by David Connolly. Unique in structure, style, and narrative voice, Zateli's novel, considered to be her masterpiece, combines classical mythology, ethnic folklore, and actual historical events with ingenious invention. It is a touchstone of contemporary Greek literature, awarded the Greek State Prize for Best Novel in 1994, and is an essential introduction to this rightfully celebrated author | ||
| 650 | 0 | |a Families |z Greece |v Fiction. | |
| 650 | 6 | |a Familles |z Grèce |v Romans, nouvelles, etc. | |
| 650 | 7 | |a FICTION |x Sagas. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Families |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Greece |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxd6hw8HtWYq9JY6hjjYP | |
| 655 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Connolly, David, |d 1954- |e translator. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgMCFyfVyVfyXbVTQtBT3 | |
| 758 | |i has work: |a At twilight they return (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFHxTVFykrqwpB6xj8bdry |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t At Twilight They Return. |d [Place of publication not identified] : Yale Univ Pr 2016 |z 9780300200713 |w (OCoLC)945946519 |
| 830 | 0 | |a Margellos world republic of letters book. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1362419 |3 Volltext |
| 880 | 1 | 0 | |6 240-00/(S |a KAI ME TO ΦΩΣ TOY ΛYKOY EΠANEPXONTAI. |l English |
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 13196268 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis36311470 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1362419 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL4699854 | ||
| 938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9780300224580 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn959713131 |
|---|---|
| _version_ | 1816882363699822592 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Zateli, Zyranna |
| author2 | Connolly, David, 1954- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | d c dc |
| author_facet | Zateli, Zyranna Connolly, David, 1954- |
| author_role | aut |
| author_sort | Zateli, Zyranna |
| author_variant | z z zz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA5638 |
| callnumber-raw | PA5638.36.A84 |
| callnumber-search | PA5638.36.A84 |
| callnumber-sort | PA 45638.36 A84 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Frontmatter -- THE TEN TALES -- 1. The First Slaughtering -- 2. From the Yard of Blood to the Yard of the Woman in Red -- 3. Cupid with His Arrows -- 4. Lively Souls and Siankes, Their Shadows -- 5. The Black Shoes, Dekatessara ... -- 6. Rapinas Nocturnas (It Wasn't a Winter's Tale) -- 7. The Bell-Wearers; Velvety and the Werewolf -- 8. "An Evil Angel Passed by and Thought It Good to Touch Me" -- 9. "The Winds Were Blowing from All Quarters and the Tortoise Went with the Candle on Its Back" -- 10. "The Bird and the Crumb." |
| ctrlnum | (OCoLC)959713131 |
| dewey-full | 889.334 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 889 - Modern Greek literature |
| dewey-raw | 889.334 |
| dewey-search | 889.334 |
| dewey-sort | 3889.334 |
| dewey-tens | 880 - Classical Greek & Hellenic literatures |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04674cam a2200649 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn959713131</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">161003s2016 ctu ob 001 1 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">CSAIL</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">IDB</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="066" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">(S</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">959910548</subfield><subfield code="a">960041427</subfield><subfield code="a">960832595</subfield><subfield code="a">965431350</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780300224580</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0300224583</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780300200713</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0300200714</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959713131</subfield><subfield code="z">(OCoLC)959910548</subfield><subfield code="z">(OCoLC)960041427</subfield><subfield code="z">(OCoLC)960832595</subfield><subfield code="z">(OCoLC)965431350</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">957734</subfield><subfield code="b">MIL</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0030E73F-F499-4F9C-B635-84E66AA7782D</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">gre</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-gr---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PA5638.36.A84</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FIC</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">889.334</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zateli, Zyranna,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">At twilight they return :</subfield><subfield code="b">a novel in ten tales /</subfield><subfield code="c">Zyranna Zateli ; translated from the Greek by David Connolly.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Haven :</subfield><subfield code="b">Yale University Press,</subfield><subfield code="c">2016.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">A Margellos world republic of letters book</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Online resource, title from PDF title page (EBSCO, viewed October 7, 2016).</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter --</subfield><subfield code="t">THE TEN TALES --</subfield><subfield code="t">1. The First Slaughtering --</subfield><subfield code="t">2. From the Yard of Blood to the Yard of the Woman in Red --</subfield><subfield code="t">3. Cupid with His Arrows --</subfield><subfield code="t">4. Lively Souls and Siankes, Their Shadows --</subfield><subfield code="t">5. The Black Shoes, Dekatessara ... --</subfield><subfield code="t">6. Rapinas Nocturnas (It Wasn't a Winter's Tale) --</subfield><subfield code="t">7. The Bell-Wearers; Velvety and the Werewolf --</subfield><subfield code="t">8. "An Evil Angel Passed by and Thought It Good to Touch Me" --</subfield><subfield code="t">9. "The Winds Were Blowing from All Quarters and the Tortoise Went with the Candle on Its Back" --</subfield><subfield code="t">10. "The Bird and the Crumb."</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The powerful and stylistically brilliant saga of a family by one of contemporary Greece's most acclaimed literary masters Zyranna Zateli's ambitious, multigenerational saga is the story of Christoforos, who first weds Petroula, and then Eftha, followed, after her death, by Persa; of his sexually promiscuous son Hesychios and the many bastard children left on the doorstep following the untimely demise of so many would-be daughters-in-law; and of the sisters, brothers, children, and grandchildren who inhabit a household and a history expanding to near-bursting. Rich in symbolism and magical realism, this complex and wondrous family story unfolds nonsequentially in ten interrelated "tales," in a magnificent new English language translation by David Connolly. Unique in structure, style, and narrative voice, Zateli's novel, considered to be her masterpiece, combines classical mythology, ethnic folklore, and actual historical events with ingenious invention. It is a touchstone of contemporary Greek literature, awarded the Greek State Prize for Best Novel in 1994, and is an essential introduction to this rightfully celebrated author</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Families</subfield><subfield code="z">Greece</subfield><subfield code="v">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Familles</subfield><subfield code="z">Grèce</subfield><subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION</subfield><subfield code="x">Sagas.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Families</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Greece</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxd6hw8HtWYq9JY6hjjYP</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Connolly, David,</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgMCFyfVyVfyXbVTQtBT3</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">At twilight they return (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFHxTVFykrqwpB6xj8bdry</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">At Twilight They Return.</subfield><subfield code="d">[Place of publication not identified] : Yale Univ Pr 2016</subfield><subfield code="z">9780300200713</subfield><subfield code="w">(OCoLC)945946519</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Margellos world republic of letters book.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1362419</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">240-00/(S</subfield><subfield code="a">KAI ME TO ΦΩΣ TOY ΛYKOY EΠANEPXONTAI.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">13196268</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis36311470</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1362419</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL4699854</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9780300224580</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Fiction fast |
| genre_facet | Fiction |
| geographic | Greece fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxd6hw8HtWYq9JY6hjjYP |
| geographic_facet | Greece |
| id | ZDB-4-EBA-ocn959713131 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:27:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780300224580 0300224583 |
| language | English Greek |
| oclc_num | 959713131 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Yale University Press, |
| record_format | marc |
| series | Margellos world republic of letters book. |
| series2 | A Margellos world republic of letters book |
| spelling | Zateli, Zyranna, author. At twilight they return : a novel in ten tales / Zyranna Zateli ; translated from the Greek by David Connolly. New Haven : Yale University Press, 2016. 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier A Margellos world republic of letters book Includes bibliographical references and index. Online resource, title from PDF title page (EBSCO, viewed October 7, 2016). Frontmatter -- THE TEN TALES -- 1. The First Slaughtering -- 2. From the Yard of Blood to the Yard of the Woman in Red -- 3. Cupid with His Arrows -- 4. Lively Souls and Siankes, Their Shadows -- 5. The Black Shoes, Dekatessara ... -- 6. Rapinas Nocturnas (It Wasn't a Winter's Tale) -- 7. The Bell-Wearers; Velvety and the Werewolf -- 8. "An Evil Angel Passed by and Thought It Good to Touch Me" -- 9. "The Winds Were Blowing from All Quarters and the Tortoise Went with the Candle on Its Back" -- 10. "The Bird and the Crumb." The powerful and stylistically brilliant saga of a family by one of contemporary Greece's most acclaimed literary masters Zyranna Zateli's ambitious, multigenerational saga is the story of Christoforos, who first weds Petroula, and then Eftha, followed, after her death, by Persa; of his sexually promiscuous son Hesychios and the many bastard children left on the doorstep following the untimely demise of so many would-be daughters-in-law; and of the sisters, brothers, children, and grandchildren who inhabit a household and a history expanding to near-bursting. Rich in symbolism and magical realism, this complex and wondrous family story unfolds nonsequentially in ten interrelated "tales," in a magnificent new English language translation by David Connolly. Unique in structure, style, and narrative voice, Zateli's novel, considered to be her masterpiece, combines classical mythology, ethnic folklore, and actual historical events with ingenious invention. It is a touchstone of contemporary Greek literature, awarded the Greek State Prize for Best Novel in 1994, and is an essential introduction to this rightfully celebrated author Families Greece Fiction. Familles Grèce Romans, nouvelles, etc. FICTION Sagas. bisacsh Families fast Greece fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxd6hw8HtWYq9JY6hjjYP Fiction fast Connolly, David, 1954- translator. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJgMCFyfVyVfyXbVTQtBT3 has work: At twilight they return (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFHxTVFykrqwpB6xj8bdry https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: At Twilight They Return. [Place of publication not identified] : Yale Univ Pr 2016 9780300200713 (OCoLC)945946519 Margellos world republic of letters book. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1362419 Volltext 240-00/(S KAI ME TO ΦΩΣ TOY ΛYKOY EΠANEPXONTAI. English |
| spellingShingle | Zateli, Zyranna At twilight they return : a novel in ten tales / Margellos world republic of letters book. Frontmatter -- THE TEN TALES -- 1. The First Slaughtering -- 2. From the Yard of Blood to the Yard of the Woman in Red -- 3. Cupid with His Arrows -- 4. Lively Souls and Siankes, Their Shadows -- 5. The Black Shoes, Dekatessara ... -- 6. Rapinas Nocturnas (It Wasn't a Winter's Tale) -- 7. The Bell-Wearers; Velvety and the Werewolf -- 8. "An Evil Angel Passed by and Thought It Good to Touch Me" -- 9. "The Winds Were Blowing from All Quarters and the Tortoise Went with the Candle on Its Back" -- 10. "The Bird and the Crumb." Families Greece Fiction. Familles Grèce Romans, nouvelles, etc. FICTION Sagas. bisacsh Families fast |
| title | At twilight they return : a novel in ten tales / |
| title_alt | Frontmatter -- THE TEN TALES -- 1. The First Slaughtering -- 2. From the Yard of Blood to the Yard of the Woman in Red -- 3. Cupid with His Arrows -- 4. Lively Souls and Siankes, Their Shadows -- 5. The Black Shoes, Dekatessara ... -- 6. Rapinas Nocturnas (It Wasn't a Winter's Tale) -- 7. The Bell-Wearers; Velvety and the Werewolf -- 8. "An Evil Angel Passed by and Thought It Good to Touch Me" -- 9. "The Winds Were Blowing from All Quarters and the Tortoise Went with the Candle on Its Back" -- 10. "The Bird and the Crumb." |
| title_auth | At twilight they return : a novel in ten tales / |
| title_exact_search | At twilight they return : a novel in ten tales / |
| title_full | At twilight they return : a novel in ten tales / Zyranna Zateli ; translated from the Greek by David Connolly. |
| title_fullStr | At twilight they return : a novel in ten tales / Zyranna Zateli ; translated from the Greek by David Connolly. |
| title_full_unstemmed | At twilight they return : a novel in ten tales / Zyranna Zateli ; translated from the Greek by David Connolly. |
| title_short | At twilight they return : |
| title_sort | at twilight they return a novel in ten tales |
| title_sub | a novel in ten tales / |
| topic | Families Greece Fiction. Familles Grèce Romans, nouvelles, etc. FICTION Sagas. bisacsh Families fast |
| topic_facet | Families Greece Fiction. Familles Grèce Romans, nouvelles, etc. FICTION Sagas. Families Greece Fiction |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1362419 |
| work_keys_str_mv | AT zatelizyranna attwilighttheyreturnanovelintentales AT connollydavid attwilighttheyreturnanovelintentales |