The voyages of Jacques Cartier /:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English French |
| Published: |
Toronto :
University of Toronto Press,
2013.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-862 DE-863 |
| Item Description: | Translation of: Cartier's records of his voyages to New France in 1534, 1535-1536, and 1541. Seeing marvels everywhere, Cartier glimpsed the St. Lawrence in the last days before its population and environment began to collapse. |
| Physical Description: | 1 online resource |
| Bibliography: | Includes bibliographical references. Originally translated and edited by Henry Percival Biggar. |
| ISBN: | 9781442627321 1442627328 9781442658042 1442658045 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn906189997 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250103110447.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr mn|---||||| | ||
| 008 | 140823s2013 onc ob 000 0 eng d | ||
| 040 | |a W2U |b eng |e rda |e pn |c W2U |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCO |d OCLCQ |d N$T |d OCLCO |d N$T |d OCLCO |d TEFOD |d OCLCQ |d CNLAK |d OCL |d OCLCO |d K6U |d OCLCQ |d OCLCO |d P@U |d OCLCQ |d CNCNC |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCL | ||
| 020 | |a 9781442627321 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1442627328 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9781442658042 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1442658045 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9780802060006 | ||
| 020 | |z 0802060005 | ||
| 020 | |z 9780802050151 | ||
| 020 | |z 0802050158 | ||
| 035 | |a (OCoLC)906189997 | ||
| 037 | |a DC59EBAC-7972-4CB6-B609-325E57CD6E26 |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
| 041 | 1 | |a eng |h fre | |
| 043 | |a n-cn--- |a e-fr--- | ||
| 050 | 4 | |a E133.C3 |b A3613 2013 | |
| 072 | 7 | |a HIS |x 006000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 971.01/1/092 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Cartier, Jacques, |d 1491-1557. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Voyage de Jacques Cartier au Canada en 1534. |l English |
| 245 | 1 | 4 | |a The voyages of Jacques Cartier / |c with an introduction by Ramsay Cook. |
| 264 | 1 | |a Toronto : |b University of Toronto Press, |c 2013. | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 588 | 0 | |a Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed April 11, 2016). | |
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 504 | |a Originally translated and edited by Henry Percival Biggar. | ||
| 500 | |a Translation of: Cartier's records of his voyages to New France in 1534, 1535-1536, and 1541. Seeing marvels everywhere, Cartier glimpsed the St. Lawrence in the last days before its population and environment began to collapse. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Cartier, Jacques, |d 1491-1557. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 |
| 600 | 1 | 7 | |a Cartier, Jacques, |d 1491-1557 |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd |
| 650 | 0 | |a Indians of North America |z Canada. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 | |
| 651 | 0 | |a New France |x Discovery and exploration. | |
| 651 | 0 | |a America |x Discovery and exploration |x French. | |
| 650 | 5 | |a First Nations |z Canada. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 | |
| 650 | 6 | |a Premières Nations. | |
| 650 | 7 | |a HISTORY |z Canada |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Discoveries in geography |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Discoveries in geography |x French |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Indians of North America |2 fast | |
| 651 | 7 | |a America |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Canada |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3 | |
| 651 | 7 | |a North America |z New France |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Biggar, Henry Percival, |d 1872-1938. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJvMwFVpcMTwJgBpbfqxXd |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n94009752 | |
| 700 | 1 | |a Cook, Ramsay, |e writer of introduction. | |
| 758 | |i has work: |a The voyages of Jacques Cartier (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGrhyCQ6PctHyFvFHVh3pP |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=933623 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=933623 |3 Volltext |
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n musev2_106762 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 933623 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Record in the Search Index
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn906189997 |
|---|---|
| _version_ | 1829095031316676608 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Cartier, Jacques, 1491-1557 |
| author2 | Biggar, Henry Percival, 1872-1938 |
| author2_role | |
| author2_variant | h p b hp hpb |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 http://id.loc.gov/authorities/names/n94009752 |
| author_facet | Cartier, Jacques, 1491-1557 Biggar, Henry Percival, 1872-1938 |
| author_role | |
| author_sort | Cartier, Jacques, 1491-1557 |
| author_variant | j c jc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | E - United States History |
| callnumber-label | E133 |
| callnumber-raw | E133.C3 A3613 2013 |
| callnumber-search | E133.C3 A3613 2013 |
| callnumber-sort | E 3133 C3 A3613 42013 |
| callnumber-subject | E - United States History |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)906189997 |
| dewey-full | 971.01/1/092 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 971 - Canada |
| dewey-raw | 971.01/1/092 |
| dewey-search | 971.01/1/092 |
| dewey-sort | 3971.01 11 292 |
| dewey-tens | 970 - History of North America |
| discipline | Geschichte |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03534cam a2200697 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn906189997</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr mn|---|||||</controlfield><controlfield tag="008">140823s2013 onc ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">W2U</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">W2U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CNLAK</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">P@U</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CNCNC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781442627321</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1442627328</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781442658042</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1442658045</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780802060006</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0802060005</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780802050151</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0802050158</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)906189997</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DC59EBAC-7972-4CB6-B609-325E57CD6E26</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n-cn---</subfield><subfield code="a">e-fr---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">E133.C3</subfield><subfield code="b">A3613 2013</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS</subfield><subfield code="x">006000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">971.01/1/092</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cartier, Jacques,</subfield><subfield code="d">1491-1557.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Voyage de Jacques Cartier au Canada en 1534.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The voyages of Jacques Cartier /</subfield><subfield code="c">with an introduction by Ramsay Cook.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto :</subfield><subfield code="b">University of Toronto Press,</subfield><subfield code="c">2013.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed April 11, 2016).</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Originally translated and edited by Henry Percival Biggar.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation of: Cartier's records of his voyages to New France in 1534, 1535-1536, and 1541. Seeing marvels everywhere, Cartier glimpsed the St. Lawrence in the last days before its population and environment began to collapse.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cartier, Jacques,</subfield><subfield code="d">1491-1557.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Cartier, Jacques,</subfield><subfield code="d">1491-1557</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Indians of North America</subfield><subfield code="z">Canada.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">New France</subfield><subfield code="x">Discovery and exploration.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">America</subfield><subfield code="x">Discovery and exploration</subfield><subfield code="x">French.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="5"><subfield code="a">First Nations</subfield><subfield code="z">Canada.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Premières Nations.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY</subfield><subfield code="z">Canada</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Discoveries in geography</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Discoveries in geography</subfield><subfield code="x">French</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indians of North America</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">America</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Canada</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">North America</subfield><subfield code="z">New France</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biggar, Henry Percival,</subfield><subfield code="d">1872-1938.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJvMwFVpcMTwJgBpbfqxXd</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n94009752</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cook, Ramsay,</subfield><subfield code="e">writer of introduction.</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">The voyages of Jacques Cartier (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGrhyCQ6PctHyFvFHVh3pP</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=933623</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=933623</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Project MUSE</subfield><subfield code="b">MUSE</subfield><subfield code="n">musev2_106762</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">933623</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | New France Discovery and exploration. America Discovery and exploration French. America fast Canada fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3 North America New France fast |
| geographic_facet | New France Discovery and exploration. America Discovery and exploration French. America Canada North America New France |
| id | ZDB-4-EBA-ocn906189997 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-04-11T08:42:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781442627321 1442627328 9781442658042 1442658045 |
| language | English French |
| oclc_num | 906189997 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | University of Toronto Press, |
| record_format | marc |
| spelling | Cartier, Jacques, 1491-1557. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 Voyage de Jacques Cartier au Canada en 1534. English The voyages of Jacques Cartier / with an introduction by Ramsay Cook. Toronto : University of Toronto Press, 2013. 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed April 11, 2016). Includes bibliographical references. Originally translated and edited by Henry Percival Biggar. Translation of: Cartier's records of his voyages to New France in 1534, 1535-1536, and 1541. Seeing marvels everywhere, Cartier glimpsed the St. Lawrence in the last days before its population and environment began to collapse. Cartier, Jacques, 1491-1557. http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 Cartier, Jacques, 1491-1557 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd Indians of North America Canada. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 New France Discovery and exploration. America Discovery and exploration French. First Nations Canada. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 Premières Nations. HISTORY Canada General. bisacsh Discoveries in geography fast Discoveries in geography French fast Indians of North America fast America fast Canada fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3 North America New France fast Biggar, Henry Percival, 1872-1938. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJvMwFVpcMTwJgBpbfqxXd http://id.loc.gov/authorities/names/n94009752 Cook, Ramsay, writer of introduction. has work: The voyages of Jacques Cartier (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGrhyCQ6PctHyFvFHVh3pP https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork |
| spellingShingle | Cartier, Jacques, 1491-1557 The voyages of Jacques Cartier / Cartier, Jacques, 1491-1557. http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 Cartier, Jacques, 1491-1557 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd Indians of North America Canada. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 First Nations Canada. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 Premières Nations. HISTORY Canada General. bisacsh Discoveries in geography fast Discoveries in geography French fast Indians of North America fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 |
| title | The voyages of Jacques Cartier / |
| title_alt | Voyage de Jacques Cartier au Canada en 1534. |
| title_auth | The voyages of Jacques Cartier / |
| title_exact_search | The voyages of Jacques Cartier / |
| title_full | The voyages of Jacques Cartier / with an introduction by Ramsay Cook. |
| title_fullStr | The voyages of Jacques Cartier / with an introduction by Ramsay Cook. |
| title_full_unstemmed | The voyages of Jacques Cartier / with an introduction by Ramsay Cook. |
| title_short | The voyages of Jacques Cartier / |
| title_sort | voyages of jacques cartier |
| topic | Cartier, Jacques, 1491-1557. http://id.loc.gov/authorities/names/n50080987 Cartier, Jacques, 1491-1557 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcBXw4wB78fYqw3QVRMyd Indians of North America Canada. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 First Nations Canada. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065444 Premières Nations. HISTORY Canada General. bisacsh Discoveries in geography fast Discoveries in geography French fast Indians of North America fast |
| topic_facet | Cartier, Jacques, 1491-1557. Cartier, Jacques, 1491-1557 Indians of North America Canada. New France Discovery and exploration. America Discovery and exploration French. First Nations Canada. Premières Nations. HISTORY Canada General. Discoveries in geography Discoveries in geography French Indians of North America America Canada North America New France |
| work_keys_str_mv | AT cartierjacques voyagedejacquescartieraucanadaen1534 AT biggarhenrypercival voyagedejacquescartieraucanadaen1534 AT cookramsay voyagedejacquescartieraucanadaen1534 AT cartierjacques thevoyagesofjacquescartier AT biggarhenrypercival thevoyagesofjacquescartier AT cookramsay thevoyagesofjacquescartier AT cartierjacques voyagesofjacquescartier AT biggarhenrypercival voyagesofjacquescartier AT cookramsay voyagesofjacquescartier |