Insular toponymies :: place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island /
How do people name places on islands? Is toponymy in small island communities affected by degrees of connection to larger neighbours such as a mainland? Are island (contact) languages and mainland languages different in how they are used in naming places? How can we conceptualise the human-human int...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Amsterdam ; Philadelphia :
The John Benjamins Publishing Company,
[2013]
|
| Series: | Culture and language use ;
v. 9. |
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-862 DE-863 |
| Summary: | How do people name places on islands? Is toponymy in small island communities affected by degrees of connection to larger neighbours such as a mainland? Are island (contact) languages and mainland languages different in how they are used in naming places? How can we conceptualise the human-human interface in the fieldwork situation when collecting placenames on islands? This book offers answers relevant to toponymists, linguists, island studies scholars, and anthropologists. It focuses on two island environments within Australia - Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Is. |
| Physical Description: | 1 online resource |
| Bibliography: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9789027271877 9027271879 1299767435 9781299767430 9027202923 9789027202925 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn840939141 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 130415s2013 ne ob 001 0 eng | ||
| 010 | |a 2013015384 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |e pn |c DLC |d YDX |d N$T |d IDEBK |d EBLCP |d E7B |d YDXCP |d CDX |d WAU |d OCLCF |d OCLCO |d DEBSZ |d OCLCQ |d LOA |d COO |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d MERUC |d OCLCQ |d ZCU |d U3W |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d OCLCA |d ICG |d INT |d REC |d OCLCQ |d VT2 |d IUL |d WYU |d TKN |d OCLCQ |d DKC |d OCLCQ |d IUL |d OCLCQ |d AJS |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 855503988 |a 1048141973 |a 1066670037 |a 1081286517 | ||
| 020 | |a 9789027271877 |q (e-book) | ||
| 020 | |a 9027271879 |q (e-book) | ||
| 020 | |a 1299767435 | ||
| 020 | |a 9781299767430 | ||
| 020 | |a 9027202923 | ||
| 020 | |a 9789027202925 | ||
| 020 | |z 9789027202925 |q (hb ; |q alk. paper) | ||
| 035 | |a (OCoLC)840939141 |z (OCoLC)855503988 |z (OCoLC)1048141973 |z (OCoLC)1066670037 |z (OCoLC)1081286517 | ||
| 042 | |a pcc | ||
| 043 | |a u-at--- |a u-at-sa | ||
| 050 | 0 | 0 | |a DU91 |
| 072 | 7 | |a TRV |x 004000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 919.423/5 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Nash, Joshua. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Insular toponymies : |b place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / |c by Joshua Nash. |
| 264 | 1 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b The John Benjamins Publishing Company, |c [2013] | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Culture and language use : studies in anthropological linguistics ; |v volume 9 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record and CIP data provided by publisher. | |
| 505 | 0 | |a Insular Toponymies; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of contents; Insular Toponymies; 1.1 Bev McCoy; 1.2 Toponymy; 1.3 The Focus; 1.4 Pristine place-naming; 1.5 The Study; 1.6 Norfolk Island, South Pacific; 1.7 Dudley Peninsula, Kangaroo Island; The Context; 2.1 Epistemology; 2.2 Norfolk Island: History, people, environment, and language; 2.3 Nepean Island; 2.4 Phillip Island; 2.5 Norfolk Island; 2.6 Pitcairn and Norfolk; 2.7 Pitkern and Norf'k; 2.8 What sort of language is Norf'k?; 2.9 Toponymy and ecolinguistics; 2.10 Toponymic theory; 2.11 Island toponymy. | |
| 505 | 8 | |a 2.12 Dudley Peninsula: History, people, environment, and language2.13 Pristine toponymy on Dudley Peninsula; Doing ecolinguistic fieldwork on islands; 3.1 Ecolinguistics; 3.2 Fieldwork; 3.3 What has affected toponymy on Norfolk Island?; 3.4 Methods; 3.5 Data division and taxonomy; 3.6 Naming classifications; 3.7 Techniques; Linguistic aspects of Norfolk Island toponymy; 4.1 Toponym statistics; 4.2 Nepean Island; 4.3 Phillip Island; 4.4 First and Second Settlement names; 4.5 Melanesian Mission; 4.6 Ar and dar in Norf'k toponyms; 4.7 Fer in Norf'k toponyms and the influence of St Kitts Creole. | |
| 505 | 8 | |a 4.8 House names4.9 Microtoponymic case study 1: Cascade Road roof names; 4.10 Cultural patterns of Cascade Road roof names; 4.11 Road names; 4.12 Fishing ground names; 4.13 Tagmemic analysis of Norf'k toponyms; 4.14 Spatial orientation in Norfolk/Norf'k toponyms; 4.15 Lexicalised prepositions in Norf'k toponyms; 4.16 Comparative analysis of official and unofficial Norfolk toponyms; Cultural aspects of Norfolk Island toponymy; 5.1 Gods country; 5.2 Fata Fata; 5.3 Lizzies; 5.4 Monty; 5.5 Gootys; Linguistic aspects of Dudley Peninsula toponymy; 6.1 Nils Swanson; 6.2 Toponym statistics. | |
| 505 | 8 | |a 6.3 Topographical names6.4 Microtoponymic case study 2: Vernon; 6.5 Fishing ground names; Cultural aspects of Dudley Peninsula toponymy; 7.1 Dudley Peninsula corner names; 7.2 Between the Tits; 7.3 Toponyms associated with Tiger Simpson; 7.4 Reflection; Toponymic ethnography; 8.1 Discussion and implications; 8.2 Insular Toponymies, toponymic ethnographies; 8.3 Leaving; References; APPENDIX A. Norfolk Island Data; APPENDIX B. Dudley Peninsula Data; Index. | |
| 520 | |a How do people name places on islands? Is toponymy in small island communities affected by degrees of connection to larger neighbours such as a mainland? Are island (contact) languages and mainland languages different in how they are used in naming places? How can we conceptualise the human-human interface in the fieldwork situation when collecting placenames on islands? This book offers answers relevant to toponymists, linguists, island studies scholars, and anthropologists. It focuses on two island environments within Australia - Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Is. | ||
| 650 | 0 | |a Names, Geographical |z Norfolk Island. | |
| 650 | 0 | |a Names, Geographical |z Australia |z Kangaroo Island (S.A.) | |
| 651 | 0 | |a Norfolk Island |x Name. | |
| 651 | 0 | |a Kangaroo Island (S.A.) |x Name. | |
| 651 | 0 | |a Norfolk Island |x Geography. | |
| 651 | 0 | |a Kangaroo Island (S.A.) |x Geography. | |
| 650 | 6 | |a Noms géographiques |z Norfolk, Île. | |
| 650 | 6 | |a Noms géographiques |z Australie |z Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) | |
| 651 | 6 | |a Norfolk, Île |x Nom. | |
| 651 | 6 | |a Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) |x Nom. | |
| 651 | 6 | |a Norfolk, Île |x Géographie. | |
| 651 | 6 | |a Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) |x Géographie. | |
| 650 | 7 | |a TRAVEL |x Australia & Oceania. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Geography |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Names |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Names, Geographical |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Australia |z Norfolk Island |2 fast | |
| 651 | 7 | |a South Australia |z Kangaroo Island |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Nash, Joshua. |t Insular toponymies. |d Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, [2013] |z 9789027202925 |w (DLC) 2013010418 |
| 830 | 0 | |a Culture and language use ; |v v. 9. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2011084968 | |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=622061 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=622061 |3 Volltext |
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 26005351 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL1331837 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10740393 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 622061 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis26005351 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10926964 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Record in the Search Index
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn840939141 |
|---|---|
| _version_ | 1826942008646696960 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Nash, Joshua |
| author_facet | Nash, Joshua |
| author_role | |
| author_sort | Nash, Joshua |
| author_variant | j n jn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DU91 |
| callnumber-raw | DU91 |
| callnumber-search | DU91 |
| callnumber-sort | DU 291 |
| callnumber-subject | DU - Oceania (South Seas) |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Insular Toponymies; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of contents; Insular Toponymies; 1.1 Bev McCoy; 1.2 Toponymy; 1.3 The Focus; 1.4 Pristine place-naming; 1.5 The Study; 1.6 Norfolk Island, South Pacific; 1.7 Dudley Peninsula, Kangaroo Island; The Context; 2.1 Epistemology; 2.2 Norfolk Island: History, people, environment, and language; 2.3 Nepean Island; 2.4 Phillip Island; 2.5 Norfolk Island; 2.6 Pitcairn and Norfolk; 2.7 Pitkern and Norf'k; 2.8 What sort of language is Norf'k?; 2.9 Toponymy and ecolinguistics; 2.10 Toponymic theory; 2.11 Island toponymy. 2.12 Dudley Peninsula: History, people, environment, and language2.13 Pristine toponymy on Dudley Peninsula; Doing ecolinguistic fieldwork on islands; 3.1 Ecolinguistics; 3.2 Fieldwork; 3.3 What has affected toponymy on Norfolk Island?; 3.4 Methods; 3.5 Data division and taxonomy; 3.6 Naming classifications; 3.7 Techniques; Linguistic aspects of Norfolk Island toponymy; 4.1 Toponym statistics; 4.2 Nepean Island; 4.3 Phillip Island; 4.4 First and Second Settlement names; 4.5 Melanesian Mission; 4.6 Ar and dar in Norf'k toponyms; 4.7 Fer in Norf'k toponyms and the influence of St Kitts Creole. 4.8 House names4.9 Microtoponymic case study 1: Cascade Road roof names; 4.10 Cultural patterns of Cascade Road roof names; 4.11 Road names; 4.12 Fishing ground names; 4.13 Tagmemic analysis of Norf'k toponyms; 4.14 Spatial orientation in Norfolk/Norf'k toponyms; 4.15 Lexicalised prepositions in Norf'k toponyms; 4.16 Comparative analysis of official and unofficial Norfolk toponyms; Cultural aspects of Norfolk Island toponymy; 5.1 Gods country; 5.2 Fata Fata; 5.3 Lizzies; 5.4 Monty; 5.5 Gootys; Linguistic aspects of Dudley Peninsula toponymy; 6.1 Nils Swanson; 6.2 Toponym statistics. 6.3 Topographical names6.4 Microtoponymic case study 2: Vernon; 6.5 Fishing ground names; Cultural aspects of Dudley Peninsula toponymy; 7.1 Dudley Peninsula corner names; 7.2 Between the Tits; 7.3 Toponyms associated with Tiger Simpson; 7.4 Reflection; Toponymic ethnography; 8.1 Discussion and implications; 8.2 Insular Toponymies, toponymic ethnographies; 8.3 Leaving; References; APPENDIX A. Norfolk Island Data; APPENDIX B. Dudley Peninsula Data; Index. |
| ctrlnum | (OCoLC)840939141 |
| dewey-full | 919.423/5 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 919 - Geography of and travel in other areas |
| dewey-raw | 919.423/5 |
| dewey-search | 919.423/5 |
| dewey-sort | 3919.423 15 |
| dewey-tens | 910 - Geography and travel |
| discipline | Geographie |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06296cam a2200817 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn840939141</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">130415s2013 ne ob 001 0 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2013015384</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">CDX</subfield><subfield code="d">WAU</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">DEBSZ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">INT</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">IUL</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IUL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">855503988</subfield><subfield code="a">1048141973</subfield><subfield code="a">1066670037</subfield><subfield code="a">1081286517</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027271877</subfield><subfield code="q">(e-book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027271879</subfield><subfield code="q">(e-book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1299767435</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781299767430</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027202923</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027202925</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027202925</subfield><subfield code="q">(hb ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)840939141</subfield><subfield code="z">(OCoLC)855503988</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1048141973</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066670037</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081286517</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pcc</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">u-at---</subfield><subfield code="a">u-at-sa</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">DU91</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">TRV</subfield><subfield code="x">004000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">919.423/5</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nash, Joshua.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Insular toponymies :</subfield><subfield code="b">place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island /</subfield><subfield code="c">by Joshua Nash.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">The John Benjamins Publishing Company,</subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Culture and language use : studies in anthropological linguistics ;</subfield><subfield code="v">volume 9</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record and CIP data provided by publisher.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Insular Toponymies; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of contents; Insular Toponymies; 1.1 Bev McCoy; 1.2 Toponymy; 1.3 The Focus; 1.4 Pristine place-naming; 1.5 The Study; 1.6 Norfolk Island, South Pacific; 1.7 Dudley Peninsula, Kangaroo Island; The Context; 2.1 Epistemology; 2.2 Norfolk Island: History, people, environment, and language; 2.3 Nepean Island; 2.4 Phillip Island; 2.5 Norfolk Island; 2.6 Pitcairn and Norfolk; 2.7 Pitkern and Norf'k; 2.8 What sort of language is Norf'k?; 2.9 Toponymy and ecolinguistics; 2.10 Toponymic theory; 2.11 Island toponymy.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">2.12 Dudley Peninsula: History, people, environment, and language2.13 Pristine toponymy on Dudley Peninsula; Doing ecolinguistic fieldwork on islands; 3.1 Ecolinguistics; 3.2 Fieldwork; 3.3 What has affected toponymy on Norfolk Island?; 3.4 Methods; 3.5 Data division and taxonomy; 3.6 Naming classifications; 3.7 Techniques; Linguistic aspects of Norfolk Island toponymy; 4.1 Toponym statistics; 4.2 Nepean Island; 4.3 Phillip Island; 4.4 First and Second Settlement names; 4.5 Melanesian Mission; 4.6 Ar and dar in Norf'k toponyms; 4.7 Fer in Norf'k toponyms and the influence of St Kitts Creole.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">4.8 House names4.9 Microtoponymic case study 1: Cascade Road roof names; 4.10 Cultural patterns of Cascade Road roof names; 4.11 Road names; 4.12 Fishing ground names; 4.13 Tagmemic analysis of Norf'k toponyms; 4.14 Spatial orientation in Norfolk/Norf'k toponyms; 4.15 Lexicalised prepositions in Norf'k toponyms; 4.16 Comparative analysis of official and unofficial Norfolk toponyms; Cultural aspects of Norfolk Island toponymy; 5.1 Gods country; 5.2 Fata Fata; 5.3 Lizzies; 5.4 Monty; 5.5 Gootys; Linguistic aspects of Dudley Peninsula toponymy; 6.1 Nils Swanson; 6.2 Toponym statistics.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">6.3 Topographical names6.4 Microtoponymic case study 2: Vernon; 6.5 Fishing ground names; Cultural aspects of Dudley Peninsula toponymy; 7.1 Dudley Peninsula corner names; 7.2 Between the Tits; 7.3 Toponyms associated with Tiger Simpson; 7.4 Reflection; Toponymic ethnography; 8.1 Discussion and implications; 8.2 Insular Toponymies, toponymic ethnographies; 8.3 Leaving; References; APPENDIX A. Norfolk Island Data; APPENDIX B. Dudley Peninsula Data; Index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">How do people name places on islands? Is toponymy in small island communities affected by degrees of connection to larger neighbours such as a mainland? Are island (contact) languages and mainland languages different in how they are used in naming places? How can we conceptualise the human-human interface in the fieldwork situation when collecting placenames on islands? This book offers answers relevant to toponymists, linguists, island studies scholars, and anthropologists. It focuses on two island environments within Australia - Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Is.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Names, Geographical</subfield><subfield code="z">Norfolk Island.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Names, Geographical</subfield><subfield code="z">Australia</subfield><subfield code="z">Kangaroo Island (S.A.)</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Norfolk Island</subfield><subfield code="x">Name.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kangaroo Island (S.A.)</subfield><subfield code="x">Name.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Norfolk Island</subfield><subfield code="x">Geography.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kangaroo Island (S.A.)</subfield><subfield code="x">Geography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Noms géographiques</subfield><subfield code="z">Norfolk, Île.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Noms géographiques</subfield><subfield code="z">Australie</subfield><subfield code="z">Kangaroo, Île (Austr.-Mér.)</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Norfolk, Île</subfield><subfield code="x">Nom.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Kangaroo, Île (Austr.-Mér.)</subfield><subfield code="x">Nom.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Norfolk, Île</subfield><subfield code="x">Géographie.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Kangaroo, Île (Austr.-Mér.)</subfield><subfield code="x">Géographie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">TRAVEL</subfield><subfield code="x">Australia & Oceania.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geography</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Names</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Names, Geographical</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Australia</subfield><subfield code="z">Norfolk Island</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">South Australia</subfield><subfield code="z">Kangaroo Island</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Nash, Joshua.</subfield><subfield code="t">Insular toponymies.</subfield><subfield code="d">Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, [2013]</subfield><subfield code="z">9789027202925</subfield><subfield code="w">(DLC) 2013010418</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Culture and language use ;</subfield><subfield code="v">v. 9.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2011084968</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=622061</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=622061</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Coutts Information Services</subfield><subfield code="b">COUT</subfield><subfield code="n">26005351</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL1331837</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10740393</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">622061</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis26005351</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">10926964</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Norfolk Island Name. Kangaroo Island (S.A.) Name. Norfolk Island Geography. Kangaroo Island (S.A.) Geography. Norfolk, Île Nom. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Nom. Norfolk, Île Géographie. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Géographie. Australia Norfolk Island fast South Australia Kangaroo Island fast |
| geographic_facet | Norfolk Island Name. Kangaroo Island (S.A.) Name. Norfolk Island Geography. Kangaroo Island (S.A.) Geography. Norfolk, Île Nom. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Nom. Norfolk, Île Géographie. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Géographie. Australia Norfolk Island South Australia Kangaroo Island |
| id | ZDB-4-EBA-ocn840939141 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-03-18T14:21:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027271877 9027271879 1299767435 9781299767430 9027202923 9789027202925 |
| language | English |
| lccn | 2013015384 |
| oclc_num | 840939141 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | The John Benjamins Publishing Company, |
| record_format | marc |
| series | Culture and language use ; |
| series2 | Culture and language use : studies in anthropological linguistics ; |
| spelling | Nash, Joshua. Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / by Joshua Nash. Amsterdam ; Philadelphia : The John Benjamins Publishing Company, [2013] 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Culture and language use : studies in anthropological linguistics ; volume 9 Includes bibliographical references and index. Print version record and CIP data provided by publisher. Insular Toponymies; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of contents; Insular Toponymies; 1.1 Bev McCoy; 1.2 Toponymy; 1.3 The Focus; 1.4 Pristine place-naming; 1.5 The Study; 1.6 Norfolk Island, South Pacific; 1.7 Dudley Peninsula, Kangaroo Island; The Context; 2.1 Epistemology; 2.2 Norfolk Island: History, people, environment, and language; 2.3 Nepean Island; 2.4 Phillip Island; 2.5 Norfolk Island; 2.6 Pitcairn and Norfolk; 2.7 Pitkern and Norf'k; 2.8 What sort of language is Norf'k?; 2.9 Toponymy and ecolinguistics; 2.10 Toponymic theory; 2.11 Island toponymy. 2.12 Dudley Peninsula: History, people, environment, and language2.13 Pristine toponymy on Dudley Peninsula; Doing ecolinguistic fieldwork on islands; 3.1 Ecolinguistics; 3.2 Fieldwork; 3.3 What has affected toponymy on Norfolk Island?; 3.4 Methods; 3.5 Data division and taxonomy; 3.6 Naming classifications; 3.7 Techniques; Linguistic aspects of Norfolk Island toponymy; 4.1 Toponym statistics; 4.2 Nepean Island; 4.3 Phillip Island; 4.4 First and Second Settlement names; 4.5 Melanesian Mission; 4.6 Ar and dar in Norf'k toponyms; 4.7 Fer in Norf'k toponyms and the influence of St Kitts Creole. 4.8 House names4.9 Microtoponymic case study 1: Cascade Road roof names; 4.10 Cultural patterns of Cascade Road roof names; 4.11 Road names; 4.12 Fishing ground names; 4.13 Tagmemic analysis of Norf'k toponyms; 4.14 Spatial orientation in Norfolk/Norf'k toponyms; 4.15 Lexicalised prepositions in Norf'k toponyms; 4.16 Comparative analysis of official and unofficial Norfolk toponyms; Cultural aspects of Norfolk Island toponymy; 5.1 Gods country; 5.2 Fata Fata; 5.3 Lizzies; 5.4 Monty; 5.5 Gootys; Linguistic aspects of Dudley Peninsula toponymy; 6.1 Nils Swanson; 6.2 Toponym statistics. 6.3 Topographical names6.4 Microtoponymic case study 2: Vernon; 6.5 Fishing ground names; Cultural aspects of Dudley Peninsula toponymy; 7.1 Dudley Peninsula corner names; 7.2 Between the Tits; 7.3 Toponyms associated with Tiger Simpson; 7.4 Reflection; Toponymic ethnography; 8.1 Discussion and implications; 8.2 Insular Toponymies, toponymic ethnographies; 8.3 Leaving; References; APPENDIX A. Norfolk Island Data; APPENDIX B. Dudley Peninsula Data; Index. How do people name places on islands? Is toponymy in small island communities affected by degrees of connection to larger neighbours such as a mainland? Are island (contact) languages and mainland languages different in how they are used in naming places? How can we conceptualise the human-human interface in the fieldwork situation when collecting placenames on islands? This book offers answers relevant to toponymists, linguists, island studies scholars, and anthropologists. It focuses on two island environments within Australia - Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Is. Names, Geographical Norfolk Island. Names, Geographical Australia Kangaroo Island (S.A.) Norfolk Island Name. Kangaroo Island (S.A.) Name. Norfolk Island Geography. Kangaroo Island (S.A.) Geography. Noms géographiques Norfolk, Île. Noms géographiques Australie Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Norfolk, Île Nom. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Nom. Norfolk, Île Géographie. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Géographie. TRAVEL Australia & Oceania. bisacsh Geography fast Names fast Names, Geographical fast Australia Norfolk Island fast South Australia Kangaroo Island fast Print version: Nash, Joshua. Insular toponymies. Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, [2013] 9789027202925 (DLC) 2013010418 Culture and language use ; v. 9. http://id.loc.gov/authorities/names/no2011084968 |
| spellingShingle | Nash, Joshua Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / Culture and language use ; Insular Toponymies; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of contents; Insular Toponymies; 1.1 Bev McCoy; 1.2 Toponymy; 1.3 The Focus; 1.4 Pristine place-naming; 1.5 The Study; 1.6 Norfolk Island, South Pacific; 1.7 Dudley Peninsula, Kangaroo Island; The Context; 2.1 Epistemology; 2.2 Norfolk Island: History, people, environment, and language; 2.3 Nepean Island; 2.4 Phillip Island; 2.5 Norfolk Island; 2.6 Pitcairn and Norfolk; 2.7 Pitkern and Norf'k; 2.8 What sort of language is Norf'k?; 2.9 Toponymy and ecolinguistics; 2.10 Toponymic theory; 2.11 Island toponymy. 2.12 Dudley Peninsula: History, people, environment, and language2.13 Pristine toponymy on Dudley Peninsula; Doing ecolinguistic fieldwork on islands; 3.1 Ecolinguistics; 3.2 Fieldwork; 3.3 What has affected toponymy on Norfolk Island?; 3.4 Methods; 3.5 Data division and taxonomy; 3.6 Naming classifications; 3.7 Techniques; Linguistic aspects of Norfolk Island toponymy; 4.1 Toponym statistics; 4.2 Nepean Island; 4.3 Phillip Island; 4.4 First and Second Settlement names; 4.5 Melanesian Mission; 4.6 Ar and dar in Norf'k toponyms; 4.7 Fer in Norf'k toponyms and the influence of St Kitts Creole. 4.8 House names4.9 Microtoponymic case study 1: Cascade Road roof names; 4.10 Cultural patterns of Cascade Road roof names; 4.11 Road names; 4.12 Fishing ground names; 4.13 Tagmemic analysis of Norf'k toponyms; 4.14 Spatial orientation in Norfolk/Norf'k toponyms; 4.15 Lexicalised prepositions in Norf'k toponyms; 4.16 Comparative analysis of official and unofficial Norfolk toponyms; Cultural aspects of Norfolk Island toponymy; 5.1 Gods country; 5.2 Fata Fata; 5.3 Lizzies; 5.4 Monty; 5.5 Gootys; Linguistic aspects of Dudley Peninsula toponymy; 6.1 Nils Swanson; 6.2 Toponym statistics. 6.3 Topographical names6.4 Microtoponymic case study 2: Vernon; 6.5 Fishing ground names; Cultural aspects of Dudley Peninsula toponymy; 7.1 Dudley Peninsula corner names; 7.2 Between the Tits; 7.3 Toponyms associated with Tiger Simpson; 7.4 Reflection; Toponymic ethnography; 8.1 Discussion and implications; 8.2 Insular Toponymies, toponymic ethnographies; 8.3 Leaving; References; APPENDIX A. Norfolk Island Data; APPENDIX B. Dudley Peninsula Data; Index. Names, Geographical Norfolk Island. Names, Geographical Australia Kangaroo Island (S.A.) Noms géographiques Norfolk, Île. Noms géographiques Australie Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) TRAVEL Australia & Oceania. bisacsh Geography fast Names fast Names, Geographical fast |
| title | Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / |
| title_auth | Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / |
| title_exact_search | Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / |
| title_full | Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / by Joshua Nash. |
| title_fullStr | Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / by Joshua Nash. |
| title_full_unstemmed | Insular toponymies : place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / by Joshua Nash. |
| title_short | Insular toponymies : |
| title_sort | insular toponymies place naming on norfolk island south pacific and dudley peninsula kangaroo island |
| title_sub | place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island / |
| topic | Names, Geographical Norfolk Island. Names, Geographical Australia Kangaroo Island (S.A.) Noms géographiques Norfolk, Île. Noms géographiques Australie Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) TRAVEL Australia & Oceania. bisacsh Geography fast Names fast Names, Geographical fast |
| topic_facet | Names, Geographical Norfolk Island. Names, Geographical Australia Kangaroo Island (S.A.) Norfolk Island Name. Kangaroo Island (S.A.) Name. Norfolk Island Geography. Kangaroo Island (S.A.) Geography. Noms géographiques Norfolk, Île. Noms géographiques Australie Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Norfolk, Île Nom. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Nom. Norfolk, Île Géographie. Kangaroo, Île (Austr.-Mér.) Géographie. TRAVEL Australia & Oceania. Geography Names Names, Geographical Australia Norfolk Island South Australia Kangaroo Island |
| work_keys_str_mv | AT nashjoshua insulartoponymiesplacenamingonnorfolkislandsouthpacificanddudleypeninsulakangarooisland |