Internformat: Fuenteovejuna /

Fuenteovejuna /:

"Lope de Vega 'single-handedly created the Spanish national theatre,' writes Roberto González Echevarría in the introduction to this new translation of Fuenteovejuna. Often compared to Shakespeare, Molière, and Racine, Lope is widely considered the greatest of all Spanish playwrigh...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Vega, Lope de, 1562-1635 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Racz, Gregary Joseph (ÜbersetzerIn)
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	English Spanish
Veröffentlicht:	New Haven : Yale University Press, [2010]
Schriftenreihe:	Margellos world republic of letters book.
Schlagworte:	DRAMA > Continental European. DRAMA > European > General. Fuenteovejuna (Spain) > History > Drama. Spain > Fuenteovejuna Drama History Drama. Théâtre.
Online-Zugang:	Volltext Volltext
Zusammenfassung:	"Lope de Vega 'single-handedly created the Spanish national theatre,' writes Roberto González Echevarría in the introduction to this new translation of Fuenteovejuna. Often compared to Shakespeare, Molière, and Racine, Lope is widely considered the greatest of all Spanish playwrights, and Fuenteovejuna (The Sheep Well) is among the most important Spanish Golden Age plays. Written in 1614, Fuenteovejuna centers on the decision of an entire village to admit to the premeditated murder of a tyrannical ruler. Lope masterfully employs the tragicomic conventions of the Spanish comedia as he leavens the central dilemma of the peasant lovers, Laurencia and Frondoso, with the shenanigans of Mengo, the gracioso or clown. Based on an actual historical incident, Fuenteovejuna offers a paean to collective responsibility and affirmation of the timeless values of justice and kindness. Translator G.J. Racz preserves the nuanced voice and structure of Lope de Vega's text in this first English translation in analogical meter and rhyme. Roberto González Echevarría surveys the history of Fuenteovejuna, as well as Lope's enormous literary output and indelible cultural imprint. Racz's compelling translation and González Echevarría's rich framework bring this timeless Golden Age drama alive for a new generation of readers and performers."--
Beschreibung:	"The action takes place in 1476."
Beschreibung:	1 online resource (xxiii, 106 pages)
Bibliographie:	Includes bibliographical references (pages 101-106).
ISBN:	9780300168723 0300168721 9788420491127 8420491128

Internformat

MARC


LEADER	00000cam a2200000 i 4500
001	ZDB-4-EBA-ocn793206891
003	OCoLC
005	20241004212047.0
006	m o d
007	cr bnu---unuuu
008	120507s2010 ctu ob 000 d eng d
010			\|z 2010010935
040			\|a N$T \|b eng \|e rda \|e pn \|c N$T \|d E7B \|d OCLCQ \|d YDXCP \|d JSTOR \|d OCLCF \|d OCLCQ \|d TEFOD \|d IDEBK \|d TEFOD \|d OCLCQ \|d EBLCP \|d OCLCQ \|d NHM \|d AZK \|d LOA \|d AGLDB \|d OCLCQ \|d COCUF \|d ICA \|d OCLCQ \|d MOR \|d OTZ \|d ZCU \|d OCLCQ \|d MERUC \|d OCLCQ \|d IOG \|d U3W \|d EZ9 \|d DEGRU \|d D6H \|d OCLCA \|d STF \|d WRM \|d VTS \|d ICG \|d VT2 \|d OCLCQ \|d WYU \|d LVT \|d S9I \|d TKN \|d DKC \|d OCLCQ \|d M8D \|d OCLCQ \|d AU@ \|d ORU \|d AJS \|d IAI \|d OCLCO \|d MTH \|d OCLCQ \|d OCLCO \|d OCLCL \|d OCLCQ \|d OCLCL \|d OCLCQ
019			\|a 794489350 \|a 923597830 \|a 961489705 \|a 962715451 \|a 1058946741 \|a 1097164149
020			\|a 9780300168723 \|q (electronic book)
020			\|a 0300168721 \|q (electronic book)
020			\|a 9788420491127 \|q (electronic bk.)
020			\|a 8420491128 \|q (electronic bk.)
020			\|z 9780300163858 \|q (hbk. ; \|q alk. paper)
020			\|z 0300163851 \|q (hbk. ; \|q alk. paper)
035			\|a (OCoLC)793206891 \|z (OCoLC)794489350 \|z (OCoLC)923597830 \|z (OCoLC)961489705 \|z (OCoLC)962715451 \|z (OCoLC)1058946741 \|z (OCoLC)1097164149
037			\|a 22573/ctt114mqh \|b JSTOR
037			\|a 598A7064-1BE9-4C27-9813-500B3E4060CE \|b OverDrive, Inc. \|n http://www.overdrive.com
041	1		\|a eng \|h spa
043			\|a e-sp---
050		4	\|a PQ6459 \|b .F75 2010eb
072		7	\|a DRA \|x 004000 \|2 bisacsh
072		7	\|a DRA004000 \|2 bisacsh
072		7	\|a FIC019000 \|2 bisacsh
082	7		\|a 862/.3 \|2 22
049			\|a MAIN
100	1		\|a Vega, Lope de, \|d 1562-1635, \|e author. \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyt4w9WvjQQbGXFTV97HC
240	1	0	\|a Fuente Ovejuna. \|l English
245	1	0	\|a Fuenteovejuna / \|c Lope de Vega ; translated by G.J. Racz ; with an introduction by Roberto González Echevarría.
264		1	\|a New Haven : \|b Yale University Press, \|c [2010]
300			\|a 1 online resource (xxiii, 106 pages)
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a computer \|b c \|2 rdamedia
338			\|a online resource \|b cr \|2 rdacarrier
347			\|a data file
490	1		\|a A Margellos world republic of letters book
500			\|a "The action takes place in 1476."
504			\|a Includes bibliographical references (pages 101-106).
505	0		\|a List of characters -- Act I -- Act II -- Act III.
520			\|a "Lope de Vega 'single-handedly created the Spanish national theatre,' writes Roberto González Echevarría in the introduction to this new translation of Fuenteovejuna. Often compared to Shakespeare, Molière, and Racine, Lope is widely considered the greatest of all Spanish playwrights, and Fuenteovejuna (The Sheep Well) is among the most important Spanish Golden Age plays. Written in 1614, Fuenteovejuna centers on the decision of an entire village to admit to the premeditated murder of a tyrannical ruler. Lope masterfully employs the tragicomic conventions of the Spanish comedia as he leavens the central dilemma of the peasant lovers, Laurencia and Frondoso, with the shenanigans of Mengo, the gracioso or clown. Based on an actual historical incident, Fuenteovejuna offers a paean to collective responsibility and affirmation of the timeless values of justice and kindness. Translator G.J. Racz preserves the nuanced voice and structure of Lope de Vega's text in this first English translation in analogical meter and rhyme. Roberto González Echevarría surveys the history of Fuenteovejuna, as well as Lope's enormous literary output and indelible cultural imprint. Racz's compelling translation and González Echevarría's rich framework bring this timeless Golden Age drama alive for a new generation of readers and performers."-- \|c Provided by publisher.
588	0		\|a Online resource; title from e-book title screen (JSTOR platform, viewed September 16, 2016).
651		0	\|a Fuenteovejuna (Spain) \|x History \|v Drama.
650		7	\|a DRAMA \|x Continental European. \|2 bisacsh
650		7	\|a DRAMA \|x European \|x General. \|2 bisacsh
651		7	\|a Spain \|z Fuenteovejuna \|2 fast \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJppDt8jcYPqkhDYCDRYfq
655		7	\|a Drama \|2 fast
655		7	\|a History \|2 fast
655		7	\|a Drama. \|2 lcgft \|0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297
655		7	\|a Théâtre. \|2 rvmgf
700	1		\|a Racz, Gregary Joseph, \|e translator. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr94017098
700	1		\|a González Echevarría, Roberto, \|e writer of introduction. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n83162582
776	0	8	\|i Print version: \|a Vega, Lope de, 1562-1635. \|s Fuente Ovejuna. English. \|t Fuenteovejuna. \|d New Haven : Yale University Press, ©2010 \|z 9780300163858 \|w (DLC) 2010010935 \|w (OCoLC)574955612
830		0	\|a Margellos world republic of letters book. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025
856	4	0	\|l FWS01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1209825 \|3 Volltext
856	4	0	\|l FWS01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=450250 \|3 Volltext
938			\|a De Gruyter \|b DEGR \|n 9780300168723
938			\|a EBL - Ebook Library \|b EBLB \|n EBL3420825
938			\|a ebrary \|b EBRY \|n ebr10551221
938			\|a EBSCOhost \|b EBSC \|n 450250
938			\|a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection \|b IDEB \|n cis23966155
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 7647868
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 12958271
994			\|a 92 \|b GEBAY
912			\|a ZDB-4-EBA
049			\|a DE-863

Datensatz im Suchindex

DE-BY-FWS_katkey	ZDB-4-EBA-ocn793206891
_version_	1816881793943470081
adam_text
any_adam_object
author	Vega, Lope de, 1562-1635
author2	Racz, Gregary Joseph
author2_role	trl
author2_variant	g j r gj gjr
author_GND	http://id.loc.gov/authorities/names/nr94017098 http://id.loc.gov/authorities/names/n83162582
author_facet	Vega, Lope de, 1562-1635 Racz, Gregary Joseph
author_role	aut
author_sort	Vega, Lope de, 1562-1635
author_variant	l d v ld ldv
building	Verbundindex
bvnumber	localFWS
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PQ6459
callnumber-raw	PQ6459 .F75 2010eb
callnumber-search	PQ6459 .F75 2010eb
callnumber-sort	PQ 46459 F75 42010EB
callnumber-subject	PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
collection	ZDB-4-EBA
contents	List of characters -- Act I -- Act II -- Act III.
ctrlnum	(OCoLC)793206891
dewey-full	862/.3
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	862 - Spanish drama
dewey-raw	862/.3
dewey-search	862/.3
dewey-sort	3862 13
dewey-tens	860 - Spanish & Portuguese literatures
discipline	Romanistik
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05376cam a2200781 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn793206891</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr bnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">120507s2010 ctu ob 000 d eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2010010935</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NHM</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">ICA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">D6H</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">LVT</subfield><subfield code="d">S9I</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">ORU</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">IAI</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">MTH</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">794489350</subfield><subfield code="a">923597830</subfield><subfield code="a">961489705</subfield><subfield code="a">962715451</subfield><subfield code="a">1058946741</subfield><subfield code="a">1097164149</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780300168723</subfield><subfield code="q">(electronic book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0300168721</subfield><subfield code="q">(electronic book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788420491127</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8420491128</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780300163858</subfield><subfield code="q">(hbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0300163851</subfield><subfield code="q">(hbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)793206891</subfield><subfield code="z">(OCoLC)794489350</subfield><subfield code="z">(OCoLC)923597830</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961489705</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962715451</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058946741</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1097164149</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctt114mqh</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">598A7064-1BE9-4C27-9813-500B3E4060CE</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">spa</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-sp---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ6459</subfield><subfield code="b">.F75 2010eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DRA</subfield><subfield code="x">004000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DRA004000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FIC019000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">862/.3</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vega, Lope de,</subfield><subfield code="d">1562-1635,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyt4w9WvjQQbGXFTV97HC</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fuente Ovejuna.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fuenteovejuna /</subfield><subfield code="c">Lope de Vega ; translated by G.J. Racz ; with an introduction by Roberto González Echevarría.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Haven :</subfield><subfield code="b">Yale University Press,</subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xxiii, 106 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">A Margellos world republic of letters book</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The action takes place in 1476."</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 101-106).</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">List of characters -- Act I -- Act II -- Act III.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Lope de Vega 'single-handedly created the Spanish national theatre,' writes Roberto González Echevarría in the introduction to this new translation of Fuenteovejuna. Often compared to Shakespeare, Molière, and Racine, Lope is widely considered the greatest of all Spanish playwrights, and Fuenteovejuna (The Sheep Well) is among the most important Spanish Golden Age plays. Written in 1614, Fuenteovejuna centers on the decision of an entire village to admit to the premeditated murder of a tyrannical ruler. Lope masterfully employs the tragicomic conventions of the Spanish comedia as he leavens the central dilemma of the peasant lovers, Laurencia and Frondoso, with the shenanigans of Mengo, the gracioso or clown. Based on an actual historical incident, Fuenteovejuna offers a paean to collective responsibility and affirmation of the timeless values of justice and kindness. Translator G.J. Racz preserves the nuanced voice and structure of Lope de Vega's text in this first English translation in analogical meter and rhyme. Roberto González Echevarría surveys the history of Fuenteovejuna, as well as Lope's enormous literary output and indelible cultural imprint. Racz's compelling translation and González Echevarría's rich framework bring this timeless Golden Age drama alive for a new generation of readers and performers."--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from e-book title screen (JSTOR platform, viewed September 16, 2016).</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fuenteovejuna (Spain)</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Drama.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DRAMA</subfield><subfield code="x">Continental European.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DRAMA</subfield><subfield code="x">European</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spain</subfield><subfield code="z">Fuenteovejuna</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJppDt8jcYPqkhDYCDRYfq</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">History</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Drama.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Théâtre.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Racz, Gregary Joseph,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr94017098</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">González Echevarría, Roberto,</subfield><subfield code="e">writer of introduction.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n83162582</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Vega, Lope de, 1562-1635.</subfield><subfield code="s">Fuente Ovejuna. English.</subfield><subfield code="t">Fuenteovejuna.</subfield><subfield code="d">New Haven : Yale University Press, ©2010</subfield><subfield code="z">9780300163858</subfield><subfield code="w">(DLC) 2010010935</subfield><subfield code="w">(OCoLC)574955612</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Margellos world republic of letters book.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1209825</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=450250</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9780300168723</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL3420825</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10551221</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">450250</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis23966155</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">7647868</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">12958271</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection>
genre	Drama fast History fast Drama. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 Théâtre. rvmgf
genre_facet	Drama History Drama. Théâtre.
geographic	Fuenteovejuna (Spain) History Drama. Spain Fuenteovejuna fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJppDt8jcYPqkhDYCDRYfq
geographic_facet	Fuenteovejuna (Spain) History Drama. Spain Fuenteovejuna
id	ZDB-4-EBA-ocn793206891
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-11-27T13:18:22Z
institution	BVB
isbn	9780300168723 0300168721 9788420491127 8420491128
language	English Spanish
oclc_num	793206891
open_access_boolean
owner	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
owner_facet	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
physical	1 online resource (xxiii, 106 pages)
psigel	ZDB-4-EBA
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	Yale University Press,
record_format	marc
series	Margellos world republic of letters book.
series2	A Margellos world republic of letters book
spelling	Vega, Lope de, 1562-1635, author. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyt4w9WvjQQbGXFTV97HC Fuente Ovejuna. English Fuenteovejuna / Lope de Vega ; translated by G.J. Racz ; with an introduction by Roberto González Echevarría. New Haven : Yale University Press, [2010] 1 online resource (xxiii, 106 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file A Margellos world republic of letters book "The action takes place in 1476." Includes bibliographical references (pages 101-106). List of characters -- Act I -- Act II -- Act III. "Lope de Vega 'single-handedly created the Spanish national theatre,' writes Roberto González Echevarría in the introduction to this new translation of Fuenteovejuna. Often compared to Shakespeare, Molière, and Racine, Lope is widely considered the greatest of all Spanish playwrights, and Fuenteovejuna (The Sheep Well) is among the most important Spanish Golden Age plays. Written in 1614, Fuenteovejuna centers on the decision of an entire village to admit to the premeditated murder of a tyrannical ruler. Lope masterfully employs the tragicomic conventions of the Spanish comedia as he leavens the central dilemma of the peasant lovers, Laurencia and Frondoso, with the shenanigans of Mengo, the gracioso or clown. Based on an actual historical incident, Fuenteovejuna offers a paean to collective responsibility and affirmation of the timeless values of justice and kindness. Translator G.J. Racz preserves the nuanced voice and structure of Lope de Vega's text in this first English translation in analogical meter and rhyme. Roberto González Echevarría surveys the history of Fuenteovejuna, as well as Lope's enormous literary output and indelible cultural imprint. Racz's compelling translation and González Echevarría's rich framework bring this timeless Golden Age drama alive for a new generation of readers and performers."-- Provided by publisher. Online resource; title from e-book title screen (JSTOR platform, viewed September 16, 2016). Fuenteovejuna (Spain) History Drama. DRAMA Continental European. bisacsh DRAMA European General. bisacsh Spain Fuenteovejuna fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJppDt8jcYPqkhDYCDRYfq Drama fast History fast Drama. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 Théâtre. rvmgf Racz, Gregary Joseph, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/nr94017098 González Echevarría, Roberto, writer of introduction. http://id.loc.gov/authorities/names/n83162582 Print version: Vega, Lope de, 1562-1635. Fuente Ovejuna. English. Fuenteovejuna. New Haven : Yale University Press, ©2010 9780300163858 (DLC) 2010010935 (OCoLC)574955612 Margellos world republic of letters book. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1209825 Volltext FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=450250 Volltext
spellingShingle	Vega, Lope de, 1562-1635 Fuenteovejuna / Margellos world republic of letters book. List of characters -- Act I -- Act II -- Act III. DRAMA Continental European. bisacsh DRAMA European General. bisacsh
subject_GND	http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297
title	Fuenteovejuna /
title_alt	Fuente Ovejuna.
title_auth	Fuenteovejuna /
title_exact_search	Fuenteovejuna /
title_full	Fuenteovejuna / Lope de Vega ; translated by G.J. Racz ; with an introduction by Roberto González Echevarría.
title_fullStr	Fuenteovejuna / Lope de Vega ; translated by G.J. Racz ; with an introduction by Roberto González Echevarría.
title_full_unstemmed	Fuenteovejuna / Lope de Vega ; translated by G.J. Racz ; with an introduction by Roberto González Echevarría.
title_short	Fuenteovejuna /
title_sort	fuenteovejuna
topic	DRAMA Continental European. bisacsh DRAMA European General. bisacsh
topic_facet	Fuenteovejuna (Spain) History Drama. DRAMA Continental European. DRAMA European General. Spain Fuenteovejuna Drama History Drama. Théâtre.
url	https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1209825 https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=450250
work_keys_str_mv	AT vegalopede fuenteovejuna AT raczgregaryjoseph fuenteovejuna AT gonzalezechevarriaroberto fuenteovejuna

Verfügbarkeit

MARC

Datensatz im Suchindex

Ähnliche Einträge