Conference interpreting :: current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 /
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Elektronisch Tagungsbericht E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins,
©1997.
|
| Schriftenreihe: | Benjamins translation library ;
v. 23. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Beschreibung: | 1 online resource (244 pages) : illustrations. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 213-232) and index. |
| ISBN: | 9789027285607 9027285608 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn720612418 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 110506s1997 ne a ob 101 0 eng d | ||
| 010 | |a 97016441 | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d E7B |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d NLGGC |d OCLCO |d OCL |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d AZK |d COCUF |d AGLDB |d MOR |d OCLCO |d PIFAG |d OCLCQ |d U3W |d STF |d WRM |d VTS |d NRAMU |d REC |d VT2 |d OCLCQ |d WYU |d OCLCQ |d M8D |d UKAHL |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 961674475 |a 962616018 |a 988411421 |a 992000237 |a 1037921686 |a 1038674342 |a 1045468560 |a 1055370165 |a 1058815393 |a 1066568661 |a 1081294197 |a 1096218947 |a 1137104187 |a 1228600252 | ||
| 020 | |a 9789027285607 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027285608 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 1556197071 | ||
| 020 | |z 9781556197079 | ||
| 020 | |z 9027216266 | ||
| 020 | |z 9789027216267 | ||
| 035 | |a (OCoLC)720612418 |z (OCoLC)961674475 |z (OCoLC)962616018 |z (OCoLC)988411421 |z (OCoLC)992000237 |z (OCoLC)1037921686 |z (OCoLC)1038674342 |z (OCoLC)1045468560 |z (OCoLC)1055370165 |z (OCoLC)1058815393 |z (OCoLC)1066568661 |z (OCoLC)1081294197 |z (OCoLC)1096218947 |z (OCoLC)1137104187 |z (OCoLC)1228600252 | ||
| 050 | 4 | |a P306.2 |b .I555 1994eb | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 023000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 418/.02 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 111 | 2 | |a International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? |d (1994 : |c Turku, Finland) |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n97036683 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Conference interpreting : |b current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / |c edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor. |
| 260 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b J. Benjamins, |c ©1997. | ||
| 300 | |a 1 online resource (244 pages) : |b illustrations. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Benjamins translation library ; |v v. 23 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 213-232) and index. | ||
| 505 | 0 | |a Foreword / Daniel Gile, Yves Gambier and Christopher Taylor -- Neurolinguistic Aspects of Simultaneous Interpretation / Franco Fabbro and Laura Gran -- Understanding for Interpreting, Interpreting for Understanding / Charles Tijus -- Interpreting as Communication / Per Linell -- Interpretation Research Policy / Jorma Tommola -- The Interaction between Research and Training / John Dodds and David Katan -- Methodology / Daniel Gile -- Quality in Simultaneous Interpreting / Miriam Shlesinger -- Skill Components in Simultaneous Interpreting / Barbara Moser-Mercer -- Intercultural Communication, Negotiation and Interpreting / Masaomi Kondo and Helen Tebble -- Linguistics, Discourse Analysis and Interpretation / Carol Torsello -- On Media and Court Interpreting / David Snelling -- Postscript / Daniel Gile. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a Congresses and conventions. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85031115 | |
| 650 | 0 | |a Communicative competence. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029112 | |
| 650 | 0 | |a Congresses and conventions |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a Communicative competence |v Congresses. | |
| 650 | 6 | |a Congrès et conférences. | |
| 650 | 6 | |a Compétence de communication (Linguistique) | |
| 650 | 6 | |a Interprétation (Traduction) |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Congrès et conférences |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Compétence de communication (Linguistique) |v Congrès. | |
| 650 | 7 | |a conferences. |2 aat | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Translating & Interpreting. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Communicative competence |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Congresses and conventions |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Translating and interpreting |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Dolmetschen |2 gnd |0 http://d-nb.info/gnd/4150394-6 | |
| 650 | 1 | 7 | |a Vertalen. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Simultaanvertalen. |2 gtt |
| 651 | 7 | |a Turku <1994> |2 swd | |
| 655 | 7 | |a Conference papers and proceedings |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Gambier, Yves, |d 1949- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdmp4JFpD6HM6D73JtkDq |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n88050446 | |
| 700 | 1 | |a Gile, Daniel. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n94110888 | |
| 700 | 1 | |a Taylor, Christopher, |d 1949- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjByt6qHpdGg3qxmBThv9C |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nb2001021997 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? (1994 : Turku, Finland). |t Conference interpreting. |d Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, ©1997 |z 1556197071 |w (DLC) 97016441 |w (OCoLC)36746487 |
| 830 | 0 | |a Benjamins translation library ; |v v. 23. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n94010568 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360934 |3 Volltext |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28329585 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10458980 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 360934 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn720612418 |
|---|---|
| _version_ | 1816881758353752064 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Gambier, Yves, 1949- Gile, Daniel Taylor, Christopher, 1949- |
| author2_role | |
| author2_variant | y g yg d g dg c t ct |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n88050446 http://id.loc.gov/authorities/names/n94110888 http://id.loc.gov/authorities/names/nb2001021997 |
| author_corporate | International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? Turku, Finland |
| author_corporate_role | |
| author_facet | Gambier, Yves, 1949- Gile, Daniel Taylor, Christopher, 1949- International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? Turku, Finland |
| author_sort | International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? Turku, Finland |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P306 |
| callnumber-raw | P306.2 .I555 1994eb |
| callnumber-search | P306.2 .I555 1994eb |
| callnumber-sort | P 3306.2 I555 41994EB |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Foreword / Daniel Gile, Yves Gambier and Christopher Taylor -- Neurolinguistic Aspects of Simultaneous Interpretation / Franco Fabbro and Laura Gran -- Understanding for Interpreting, Interpreting for Understanding / Charles Tijus -- Interpreting as Communication / Per Linell -- Interpretation Research Policy / Jorma Tommola -- The Interaction between Research and Training / John Dodds and David Katan -- Methodology / Daniel Gile -- Quality in Simultaneous Interpreting / Miriam Shlesinger -- Skill Components in Simultaneous Interpreting / Barbara Moser-Mercer -- Intercultural Communication, Negotiation and Interpreting / Masaomi Kondo and Helen Tebble -- Linguistics, Discourse Analysis and Interpretation / Carol Torsello -- On Media and Court Interpreting / David Snelling -- Postscript / Daniel Gile. |
| ctrlnum | (OCoLC)720612418 |
| dewey-full | 418/.02 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
| dewey-raw | 418/.02 |
| dewey-search | 418/.02 |
| dewey-sort | 3418 12 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic Conference Proceeding eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05126cam a2200757 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn720612418</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">110506s1997 ne a ob 101 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 97016441 </subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">961674475</subfield><subfield code="a">962616018</subfield><subfield code="a">988411421</subfield><subfield code="a">992000237</subfield><subfield code="a">1037921686</subfield><subfield code="a">1038674342</subfield><subfield code="a">1045468560</subfield><subfield code="a">1055370165</subfield><subfield code="a">1058815393</subfield><subfield code="a">1066568661</subfield><subfield code="a">1081294197</subfield><subfield code="a">1096218947</subfield><subfield code="a">1137104187</subfield><subfield code="a">1228600252</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027285607</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027285608</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">1556197071</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781556197079</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027216266</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027216267</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)720612418</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961674475</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962616018</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988411421</subfield><subfield code="z">(OCoLC)992000237</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037921686</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038674342</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045468560</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055370165</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058815393</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066568661</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081294197</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1096218947</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137104187</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228600252</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P306.2</subfield><subfield code="b">.I555 1994eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">023000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">418/.02</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Conference on Interpreting--What Do We Know and How?</subfield><subfield code="d">(1994 :</subfield><subfield code="c">Turku, Finland)</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n97036683</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Conference interpreting :</subfield><subfield code="b">current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 /</subfield><subfield code="c">edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">J. Benjamins,</subfield><subfield code="c">©1997.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (244 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benjamins translation library ;</subfield><subfield code="v">v. 23</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 213-232) and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Foreword / Daniel Gile, Yves Gambier and Christopher Taylor -- Neurolinguistic Aspects of Simultaneous Interpretation / Franco Fabbro and Laura Gran -- Understanding for Interpreting, Interpreting for Understanding / Charles Tijus -- Interpreting as Communication / Per Linell -- Interpretation Research Policy / Jorma Tommola -- The Interaction between Research and Training / John Dodds and David Katan -- Methodology / Daniel Gile -- Quality in Simultaneous Interpreting / Miriam Shlesinger -- Skill Components in Simultaneous Interpreting / Barbara Moser-Mercer -- Intercultural Communication, Negotiation and Interpreting / Masaomi Kondo and Helen Tebble -- Linguistics, Discourse Analysis and Interpretation / Carol Torsello -- On Media and Court Interpreting / David Snelling -- Postscript / Daniel Gile.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Congresses and conventions.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85031115</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Communicative competence.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029112</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Congresses and conventions</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Communicative competence</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Congrès et conférences.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Compétence de communication (Linguistique)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Interprétation (Traduction)</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Congrès et conférences</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Compétence de communication (Linguistique)</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">conferences.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Translating & Interpreting.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Communicative competence</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Congresses and conventions</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4150394-6</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vertalen.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Simultaanvertalen.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Turku <1994></subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Conference papers and proceedings</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gambier, Yves,</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdmp4JFpD6HM6D73JtkDq</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n88050446</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gile, Daniel.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n94110888</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taylor, Christopher,</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjByt6qHpdGg3qxmBThv9C</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nb2001021997</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? (1994 : Turku, Finland).</subfield><subfield code="t">Conference interpreting.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, ©1997</subfield><subfield code="z">1556197071</subfield><subfield code="w">(DLC) 97016441</subfield><subfield code="w">(OCoLC)36746487</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Benjamins translation library ;</subfield><subfield code="v">v. 23.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n94010568</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360934</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28329585</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10458980</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">360934</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Conference papers and proceedings fast |
| genre_facet | Conference papers and proceedings |
| geographic | Turku <1994> swd |
| geographic_facet | Turku <1994> |
| id | ZDB-4-EBA-ocn720612418 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:17:48Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n97036683 |
| isbn | 9789027285607 9027285608 |
| language | English |
| lccn | 97016441 |
| oclc_num | 720612418 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (244 pages) : illustrations. |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | J. Benjamins, |
| record_format | marc |
| series | Benjamins translation library ; |
| series2 | Benjamins translation library ; |
| spelling | International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? (1994 : Turku, Finland) http://id.loc.gov/authorities/names/n97036683 Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, ©1997. 1 online resource (244 pages) : illustrations. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Benjamins translation library ; v. 23 Includes bibliographical references (pages 213-232) and index. Foreword / Daniel Gile, Yves Gambier and Christopher Taylor -- Neurolinguistic Aspects of Simultaneous Interpretation / Franco Fabbro and Laura Gran -- Understanding for Interpreting, Interpreting for Understanding / Charles Tijus -- Interpreting as Communication / Per Linell -- Interpretation Research Policy / Jorma Tommola -- The Interaction between Research and Training / John Dodds and David Katan -- Methodology / Daniel Gile -- Quality in Simultaneous Interpreting / Miriam Shlesinger -- Skill Components in Simultaneous Interpreting / Barbara Moser-Mercer -- Intercultural Communication, Negotiation and Interpreting / Masaomi Kondo and Helen Tebble -- Linguistics, Discourse Analysis and Interpretation / Carol Torsello -- On Media and Court Interpreting / David Snelling -- Postscript / Daniel Gile. Print version record. Translating and interpreting Congresses. Congresses and conventions. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85031115 Communicative competence. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029112 Congresses and conventions Congresses. Communicative competence Congresses. Congrès et conférences. Compétence de communication (Linguistique) Interprétation (Traduction) Congrès. Congrès et conférences Congrès. Compétence de communication (Linguistique) Congrès. conferences. aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Communicative competence fast Congresses and conventions fast Translating and interpreting fast Dolmetschen gnd http://d-nb.info/gnd/4150394-6 Vertalen. gtt Simultaanvertalen. gtt Turku <1994> swd Conference papers and proceedings fast Gambier, Yves, 1949- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdmp4JFpD6HM6D73JtkDq http://id.loc.gov/authorities/names/n88050446 Gile, Daniel. http://id.loc.gov/authorities/names/n94110888 Taylor, Christopher, 1949- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjByt6qHpdGg3qxmBThv9C http://id.loc.gov/authorities/names/nb2001021997 Print version: International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? (1994 : Turku, Finland). Conference interpreting. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, ©1997 1556197071 (DLC) 97016441 (OCoLC)36746487 Benjamins translation library ; v. 23. http://id.loc.gov/authorities/names/n94010568 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360934 Volltext |
| spellingShingle | Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / Benjamins translation library ; Foreword / Daniel Gile, Yves Gambier and Christopher Taylor -- Neurolinguistic Aspects of Simultaneous Interpretation / Franco Fabbro and Laura Gran -- Understanding for Interpreting, Interpreting for Understanding / Charles Tijus -- Interpreting as Communication / Per Linell -- Interpretation Research Policy / Jorma Tommola -- The Interaction between Research and Training / John Dodds and David Katan -- Methodology / Daniel Gile -- Quality in Simultaneous Interpreting / Miriam Shlesinger -- Skill Components in Simultaneous Interpreting / Barbara Moser-Mercer -- Intercultural Communication, Negotiation and Interpreting / Masaomi Kondo and Helen Tebble -- Linguistics, Discourse Analysis and Interpretation / Carol Torsello -- On Media and Court Interpreting / David Snelling -- Postscript / Daniel Gile. Translating and interpreting Congresses. Congresses and conventions. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85031115 Communicative competence. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029112 Congresses and conventions Congresses. Communicative competence Congresses. Congrès et conférences. Compétence de communication (Linguistique) Interprétation (Traduction) Congrès. Congrès et conférences Congrès. Compétence de communication (Linguistique) Congrès. conferences. aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Communicative competence fast Congresses and conventions fast Translating and interpreting fast Dolmetschen gnd http://d-nb.info/gnd/4150394-6 Vertalen. gtt Simultaanvertalen. gtt |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85031115 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029112 http://d-nb.info/gnd/4150394-6 |
| title | Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / |
| title_auth | Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / |
| title_exact_search | Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / |
| title_full | Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor. |
| title_fullStr | Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor. |
| title_full_unstemmed | Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor. |
| title_short | Conference interpreting : |
| title_sort | conference interpreting current trends in research proceedings of the international conference on interpreting what do we know and how turku august 25 27 1994 |
| title_sub | current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / |
| topic | Translating and interpreting Congresses. Congresses and conventions. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85031115 Communicative competence. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029112 Congresses and conventions Congresses. Communicative competence Congresses. Congrès et conférences. Compétence de communication (Linguistique) Interprétation (Traduction) Congrès. Congrès et conférences Congrès. Compétence de communication (Linguistique) Congrès. conferences. aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Communicative competence fast Congresses and conventions fast Translating and interpreting fast Dolmetschen gnd http://d-nb.info/gnd/4150394-6 Vertalen. gtt Simultaanvertalen. gtt |
| topic_facet | Translating and interpreting Congresses. Congresses and conventions. Communicative competence. Congresses and conventions Congresses. Communicative competence Congresses. Congrès et conférences. Compétence de communication (Linguistique) Interprétation (Traduction) Congrès. Congrès et conférences Congrès. Compétence de communication (Linguistique) Congrès. conferences. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. Communicative competence Congresses and conventions Translating and interpreting Dolmetschen Vertalen. Simultaanvertalen. Turku <1994> Conference papers and proceedings |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360934 |
| work_keys_str_mv | AT internationalconferenceoninterpretingwhatdoweknowandhowturkufinland conferenceinterpretingcurrenttrendsinresearchproceedingsoftheinternationalconferenceoninterpretingwhatdoweknowandhowturkuaugust25271994 AT gambieryves conferenceinterpretingcurrenttrendsinresearchproceedingsoftheinternationalconferenceoninterpretingwhatdoweknowandhowturkuaugust25271994 AT giledaniel conferenceinterpretingcurrenttrendsinresearchproceedingsoftheinternationalconferenceoninterpretingwhatdoweknowandhowturkuaugust25271994 AT taylorchristopher conferenceinterpretingcurrenttrendsinresearchproceedingsoftheinternationalconferenceoninterpretingwhatdoweknowandhowturkuaugust25271994 |