Intonational phrasing in Romance and Germanic :: cross-linguistic and bilingual studies /
Languages differ regarding both the ways they group words into phrases and the surface cues they use to indicate relevant phrasing patterns. Modeling intonation in as many languages as possible has become a central goal of theoretical and empirical linguistics. However, intonational research has onl...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia :
John Benjamins Pub. Co.,
2011.
|
| Schriftenreihe: | Hamburg studies on multilingualism ;
v. 10. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Languages differ regarding both the ways they group words into phrases and the surface cues they use to indicate relevant phrasing patterns. Modeling intonation in as many languages as possible has become a central goal of theoretical and empirical linguistics. However, intonational research has only recently begun to devote attention to the analysis of spontaneous speech, one of the central issues of this book. The volume contains eight contributions by international scholars, some of them members of the Research Center on "Multilingualism" (Hamburg, Germany), all of them experts on intonatio. |
| Beschreibung: | 1 online resource (237 pages) |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9789027287380 9027287384 1282976834 9781282976832 9786612976834 6612976837 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn703436430 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 110223s2011 ne ob 001 0 eng d | ||
| 010 | |z 2010043362 | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d YDXCP |d E7B |d CDX |d EBLCP |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d OKU |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCQ |d NLGGC |d OCLCO |d OCLCQ |d IDEBK |d OCLCQ |d AZK |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d OCLCQ |d OCLCA |d U3W |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d ICG |d INT |d VT2 |d AU@ |d OCLCQ |d WYU |d OCLCQ |d DKC |d OCLCQ |d M8D |d UKAHL |d HS0 |d UWK |d OCLCQ |d UKCRE |d OCLCQ |d OCLCO |d QGK |d OCLCQ |d SFB |d DST |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d SXB | ||
| 019 | |a 816637207 |a 961526243 |a 962706287 |a 988533778 |a 991919637 |a 1037943478 |a 1038661801 |a 1055382039 |a 1058104850 |a 1066049445 |a 1081285022 |a 1109098519 |a 1110345340 |a 1148103858 |a 1162440366 |a 1227638953 |a 1228545552 |a 1241825684 |a 1259257658 |a 1290082120 |a 1300608028 |a 1303320548 |a 1303505983 |a 1306566155 | ||
| 020 | |a 9789027287380 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027287384 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1282976834 | ||
| 020 | |a 9781282976832 | ||
| 020 | |a 9786612976834 | ||
| 020 | |a 6612976837 | ||
| 020 | |z 9789027219305 | ||
| 020 | |z 9027219303 | ||
| 035 | |a (OCoLC)703436430 |z (OCoLC)816637207 |z (OCoLC)961526243 |z (OCoLC)962706287 |z (OCoLC)988533778 |z (OCoLC)991919637 |z (OCoLC)1037943478 |z (OCoLC)1038661801 |z (OCoLC)1055382039 |z (OCoLC)1058104850 |z (OCoLC)1066049445 |z (OCoLC)1081285022 |z (OCoLC)1109098519 |z (OCoLC)1110345340 |z (OCoLC)1148103858 |z (OCoLC)1162440366 |z (OCoLC)1227638953 |z (OCoLC)1228545552 |z (OCoLC)1241825684 |z (OCoLC)1259257658 |z (OCoLC)1290082120 |z (OCoLC)1300608028 |z (OCoLC)1303320548 |z (OCoLC)1303505983 |z (OCoLC)1306566155 | ||
| 043 | |a e------ | ||
| 050 | 4 | |a P115.5.E85 |b I58 2011eb | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 011000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a CFDM |2 bicssc | |
| 082 | 7 | |a 414/.6 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Intonational phrasing in Romance and Germanic : |b cross-linguistic and bilingual studies / |c edited by Christoph Gabriel, Conxita Lleó. |
| 260 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b John Benjamins Pub. Co., |c 2011. | ||
| 300 | |a 1 online resource (237 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file | ||
| 490 | 1 | |a Hamburg studies on multilingualism ; |v v. 10 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a Phrasing across languages : correlates of phrasing in French and German from an experiment with semi-spontaneous speech / Caroline Féry, Robin Hörnig and Serge Pahaut -- The multi-facetted relation between phrasing and intonation contours in French / Brechtje Post -- Phrasing, register level downstep and partial topic constructions in Neapolitan Italian / Mariapaola D'Imperio and Francesco Cangemi -- -- Phrasing of languages in contact : phrase boundary distribution in Catalan: applying the prosodic hierarchy to spontaneous speech / Ariadna Benet, Conxita Lleó and Susana Cortés -- Prosodic phrasing in the spontaneous speech of an Occitan/French bilingual / Trudel Meisenburg -- Prosodic phrasing in Porteño Spanish / Christoph Gabriel, Ingo Feldhausen and Andrea Peková -- Part III. Intonational phrasing in Romance and Germanic : Broad-focus declaratives in Argentine Spanish contact and non-contact varieties / Laura Colantoni -- Comparing cues of phrasing in German and Spanish child monolingual and bilingual acquisition / Martin Rakow and Conxita Lleó. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | |a Languages differ regarding both the ways they group words into phrases and the surface cues they use to indicate relevant phrasing patterns. Modeling intonation in as many languages as possible has become a central goal of theoretical and empirical linguistics. However, intonational research has only recently begun to devote attention to the analysis of spontaneous speech, one of the central issues of this book. The volume contains eight contributions by international scholars, some of them members of the Research Center on "Multilingualism" (Hamburg, Germany), all of them experts on intonatio. | ||
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a Multilingualism |z Europe. | |
| 650 | 0 | |a Intonation (Phonetics) |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067605 | |
| 650 | 0 | |a Languages in contact |z Europe. | |
| 650 | 0 | |a Discourse analysis. | |
| 650 | 6 | |a Multilinguisme |z Europe. | |
| 650 | 6 | |a Intonation (Phonétique) | |
| 650 | 6 | |a Langues en contact |z Europe. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Phonetics & Phonics. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Discourse analysis |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Intonation (Phonetics) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Languages in contact |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Multilingualism |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Europe |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxCxPbbk4CPJDQJb4r6rq | |
| 655 | 4 | |a Electronic book. | |
| 700 | 1 | |a Gabriel, Christoph, |d 1967- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrwQkyHrG9gFbc8vVWRrq |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nb2009008832 | |
| 700 | 1 | |a Lleó, Conxita. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n80025255 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Intonational phrasing in Romance and Germanic. |d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, 2011 |z 9789027219305 |w (DLC) 2010043362 |w (OCoLC)670238298 |
| 830 | 0 | |a Hamburg studies on multilingualism ; |v v. 10. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2003037462 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=354215 |3 Volltext |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28557173 | ||
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 17276034 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL669012 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10443360 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 354215 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 297683 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3605098 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn703436430 |
|---|---|
| _version_ | 1816881751949049857 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Gabriel, Christoph, 1967- Lleó, Conxita |
| author2_role | |
| author2_variant | c g cg c l cl |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/nb2009008832 http://id.loc.gov/authorities/names/n80025255 |
| author_facet | Gabriel, Christoph, 1967- Lleó, Conxita |
| author_sort | Gabriel, Christoph, 1967- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P115 |
| callnumber-raw | P115.5.E85 I58 2011eb |
| callnumber-search | P115.5.E85 I58 2011eb |
| callnumber-sort | P 3115.5 E85 I58 42011EB |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Phrasing across languages : correlates of phrasing in French and German from an experiment with semi-spontaneous speech / Caroline Féry, Robin Hörnig and Serge Pahaut -- The multi-facetted relation between phrasing and intonation contours in French / Brechtje Post -- Phrasing, register level downstep and partial topic constructions in Neapolitan Italian / Mariapaola D'Imperio and Francesco Cangemi -- -- Phrasing of languages in contact : phrase boundary distribution in Catalan: applying the prosodic hierarchy to spontaneous speech / Ariadna Benet, Conxita Lleó and Susana Cortés -- Prosodic phrasing in the spontaneous speech of an Occitan/French bilingual / Trudel Meisenburg -- Prosodic phrasing in Porteño Spanish / Christoph Gabriel, Ingo Feldhausen and Andrea Peková -- Part III. Intonational phrasing in Romance and Germanic : Broad-focus declaratives in Argentine Spanish contact and non-contact varieties / Laura Colantoni -- Comparing cues of phrasing in German and Spanish child monolingual and bilingual acquisition / Martin Rakow and Conxita Lleó. |
| ctrlnum | (OCoLC)703436430 |
| dewey-full | 414/.6 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 414 - Phonology & phonetics |
| dewey-raw | 414/.6 |
| dewey-search | 414/.6 |
| dewey-sort | 3414 16 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05909cam a2200793 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn703436430</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">110223s2011 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2010043362</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">CDX</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OKU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">INT</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">UKCRE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">DST</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">816637207</subfield><subfield code="a">961526243</subfield><subfield code="a">962706287</subfield><subfield code="a">988533778</subfield><subfield code="a">991919637</subfield><subfield code="a">1037943478</subfield><subfield code="a">1038661801</subfield><subfield code="a">1055382039</subfield><subfield code="a">1058104850</subfield><subfield code="a">1066049445</subfield><subfield code="a">1081285022</subfield><subfield code="a">1109098519</subfield><subfield code="a">1110345340</subfield><subfield code="a">1148103858</subfield><subfield code="a">1162440366</subfield><subfield code="a">1227638953</subfield><subfield code="a">1228545552</subfield><subfield code="a">1241825684</subfield><subfield code="a">1259257658</subfield><subfield code="a">1290082120</subfield><subfield code="a">1300608028</subfield><subfield code="a">1303320548</subfield><subfield code="a">1303505983</subfield><subfield code="a">1306566155</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027287380</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027287384</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1282976834</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781282976832</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786612976834</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6612976837</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027219305</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027219303</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)703436430</subfield><subfield code="z">(OCoLC)816637207</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961526243</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962706287</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988533778</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991919637</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037943478</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038661801</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055382039</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058104850</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066049445</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081285022</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1109098519</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1110345340</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1148103858</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162440366</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1227638953</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228545552</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241825684</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259257658</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290082120</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300608028</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303320548</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303505983</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1306566155</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e------</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115.5.E85</subfield><subfield code="b">I58 2011eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">011000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CFDM</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">414/.6</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Intonational phrasing in Romance and Germanic :</subfield><subfield code="b">cross-linguistic and bilingual studies /</subfield><subfield code="c">edited by Christoph Gabriel, Conxita Lleó.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">John Benjamins Pub. Co.,</subfield><subfield code="c">2011.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (237 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hamburg studies on multilingualism ;</subfield><subfield code="v">v. 10</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Phrasing across languages : correlates of phrasing in French and German from an experiment with semi-spontaneous speech / Caroline Féry, Robin Hörnig and Serge Pahaut -- The multi-facetted relation between phrasing and intonation contours in French / Brechtje Post -- Phrasing, register level downstep and partial topic constructions in Neapolitan Italian / Mariapaola D'Imperio and Francesco Cangemi -- -- Phrasing of languages in contact : phrase boundary distribution in Catalan: applying the prosodic hierarchy to spontaneous speech / Ariadna Benet, Conxita Lleó and Susana Cortés -- Prosodic phrasing in the spontaneous speech of an Occitan/French bilingual / Trudel Meisenburg -- Prosodic phrasing in Porteño Spanish / Christoph Gabriel, Ingo Feldhausen and Andrea Peková -- Part III. Intonational phrasing in Romance and Germanic : Broad-focus declaratives in Argentine Spanish contact and non-contact varieties / Laura Colantoni -- Comparing cues of phrasing in German and Spanish child monolingual and bilingual acquisition / Martin Rakow and Conxita Lleó.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Languages differ regarding both the ways they group words into phrases and the surface cues they use to indicate relevant phrasing patterns. Modeling intonation in as many languages as possible has become a central goal of theoretical and empirical linguistics. However, intonational research has only recently begun to devote attention to the analysis of spontaneous speech, one of the central issues of this book. The volume contains eight contributions by international scholars, some of them members of the Research Center on "Multilingualism" (Hamburg, Germany), all of them experts on intonatio.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Intonation (Phonetics)</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067605</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Discourse analysis.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Multilinguisme</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Intonation (Phonétique)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langues en contact</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Phonetics & Phonics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Discourse analysis</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Intonation (Phonetics)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europe</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxCxPbbk4CPJDQJb4r6rq</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic book.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gabriel, Christoph,</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrwQkyHrG9gFbc8vVWRrq</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nb2009008832</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lleó, Conxita.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n80025255</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Intonational phrasing in Romance and Germanic.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, 2011</subfield><subfield code="z">9789027219305</subfield><subfield code="w">(DLC) 2010043362</subfield><subfield code="w">(OCoLC)670238298</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hamburg studies on multilingualism ;</subfield><subfield code="v">v. 10.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2003037462</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=354215</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28557173</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Coutts Information Services</subfield><subfield code="b">COUT</subfield><subfield code="n">17276034</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL669012</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10443360</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">354215</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">297683</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3605098</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic book. |
| genre_facet | Electronic book. |
| geographic | Europe fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxCxPbbk4CPJDQJb4r6rq |
| geographic_facet | Europe |
| id | ZDB-4-EBA-ocn703436430 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:17:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027287380 9027287384 1282976834 9781282976832 9786612976834 6612976837 |
| language | English |
| oclc_num | 703436430 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (237 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | John Benjamins Pub. Co., |
| record_format | marc |
| series | Hamburg studies on multilingualism ; |
| series2 | Hamburg studies on multilingualism ; |
| spelling | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / edited by Christoph Gabriel, Conxita Lleó. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2011. 1 online resource (237 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file Hamburg studies on multilingualism ; v. 10 Includes bibliographical references and index. Phrasing across languages : correlates of phrasing in French and German from an experiment with semi-spontaneous speech / Caroline Féry, Robin Hörnig and Serge Pahaut -- The multi-facetted relation between phrasing and intonation contours in French / Brechtje Post -- Phrasing, register level downstep and partial topic constructions in Neapolitan Italian / Mariapaola D'Imperio and Francesco Cangemi -- -- Phrasing of languages in contact : phrase boundary distribution in Catalan: applying the prosodic hierarchy to spontaneous speech / Ariadna Benet, Conxita Lleó and Susana Cortés -- Prosodic phrasing in the spontaneous speech of an Occitan/French bilingual / Trudel Meisenburg -- Prosodic phrasing in Porteño Spanish / Christoph Gabriel, Ingo Feldhausen and Andrea Peková -- Part III. Intonational phrasing in Romance and Germanic : Broad-focus declaratives in Argentine Spanish contact and non-contact varieties / Laura Colantoni -- Comparing cues of phrasing in German and Spanish child monolingual and bilingual acquisition / Martin Rakow and Conxita Lleó. Print version record. Languages differ regarding both the ways they group words into phrases and the surface cues they use to indicate relevant phrasing patterns. Modeling intonation in as many languages as possible has become a central goal of theoretical and empirical linguistics. However, intonational research has only recently begun to devote attention to the analysis of spontaneous speech, one of the central issues of this book. The volume contains eight contributions by international scholars, some of them members of the Research Center on "Multilingualism" (Hamburg, Germany), all of them experts on intonatio. English. Multilingualism Europe. Intonation (Phonetics) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067605 Languages in contact Europe. Discourse analysis. Multilinguisme Europe. Intonation (Phonétique) Langues en contact Europe. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Phonetics & Phonics. bisacsh Discourse analysis fast Intonation (Phonetics) fast Languages in contact fast Multilingualism fast Europe fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxCxPbbk4CPJDQJb4r6rq Electronic book. Gabriel, Christoph, 1967- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrwQkyHrG9gFbc8vVWRrq http://id.loc.gov/authorities/names/nb2009008832 Lleó, Conxita. http://id.loc.gov/authorities/names/n80025255 Print version: Intonational phrasing in Romance and Germanic. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, 2011 9789027219305 (DLC) 2010043362 (OCoLC)670238298 Hamburg studies on multilingualism ; v. 10. http://id.loc.gov/authorities/names/n2003037462 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=354215 Volltext |
| spellingShingle | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / Hamburg studies on multilingualism ; Phrasing across languages : correlates of phrasing in French and German from an experiment with semi-spontaneous speech / Caroline Féry, Robin Hörnig and Serge Pahaut -- The multi-facetted relation between phrasing and intonation contours in French / Brechtje Post -- Phrasing, register level downstep and partial topic constructions in Neapolitan Italian / Mariapaola D'Imperio and Francesco Cangemi -- -- Phrasing of languages in contact : phrase boundary distribution in Catalan: applying the prosodic hierarchy to spontaneous speech / Ariadna Benet, Conxita Lleó and Susana Cortés -- Prosodic phrasing in the spontaneous speech of an Occitan/French bilingual / Trudel Meisenburg -- Prosodic phrasing in Porteño Spanish / Christoph Gabriel, Ingo Feldhausen and Andrea Peková -- Part III. Intonational phrasing in Romance and Germanic : Broad-focus declaratives in Argentine Spanish contact and non-contact varieties / Laura Colantoni -- Comparing cues of phrasing in German and Spanish child monolingual and bilingual acquisition / Martin Rakow and Conxita Lleó. Multilingualism Europe. Intonation (Phonetics) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067605 Languages in contact Europe. Discourse analysis. Multilinguisme Europe. Intonation (Phonétique) Langues en contact Europe. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Phonetics & Phonics. bisacsh Discourse analysis fast Intonation (Phonetics) fast Languages in contact fast Multilingualism fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067605 |
| title | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / |
| title_auth | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / |
| title_exact_search | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / |
| title_full | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / edited by Christoph Gabriel, Conxita Lleó. |
| title_fullStr | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / edited by Christoph Gabriel, Conxita Lleó. |
| title_full_unstemmed | Intonational phrasing in Romance and Germanic : cross-linguistic and bilingual studies / edited by Christoph Gabriel, Conxita Lleó. |
| title_short | Intonational phrasing in Romance and Germanic : |
| title_sort | intonational phrasing in romance and germanic cross linguistic and bilingual studies |
| title_sub | cross-linguistic and bilingual studies / |
| topic | Multilingualism Europe. Intonation (Phonetics) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067605 Languages in contact Europe. Discourse analysis. Multilinguisme Europe. Intonation (Phonétique) Langues en contact Europe. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Phonetics & Phonics. bisacsh Discourse analysis fast Intonation (Phonetics) fast Languages in contact fast Multilingualism fast |
| topic_facet | Multilingualism Europe. Intonation (Phonetics) Languages in contact Europe. Discourse analysis. Multilinguisme Europe. Intonation (Phonétique) Langues en contact Europe. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Phonetics & Phonics. Discourse analysis Languages in contact Multilingualism Europe Electronic book. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=354215 |
| work_keys_str_mv | AT gabrielchristoph intonationalphrasinginromanceandgermaniccrosslinguisticandbilingualstudies AT lleoconxita intonationalphrasinginromanceandgermaniccrosslinguisticandbilingualstudies |