Holdings: Formal linguistics and law /

Formal linguistics and law /:

The volume explores new interfaces between linguistics and jurisprudence. Its theoretical and methodological importance lies in showing that many questions asked within language and law receive satisfactory answers from formal linguistics, including computational linguistics, artificial intelligence...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	Grewendorf, Günther, Rathert, Monika, 1972-
Format:	Electronic eBook
Language:	English
Published:	Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2009.
Series:	Trends in linguistics. Studies and monographs ; 212.
Subjects:	Law > Language. Law > Interpretation and construction. Law > Interpretation and construction Law > Language Droit > Interprétation. LAW > Jurisprudence. LAW > General Practice. LAW > Reference. LAW > Essays. LAW > Paralegals & Paralegalism. LAW > Practical Guides.
Online Access:	DE-862 DE-863
Summary:	The volume explores new interfaces between linguistics and jurisprudence. Its theoretical and methodological importance lies in showing that many questions asked within language and law receive satisfactory answers from formal linguistics, including computational linguistics, artificial intelligence, translation studies, psycholinguistics, semantics, phonetics and corpus linguistics.
Physical Description:	1 online resource (xii, 435 pages) : illustrations
Bibliography:	Includes bibliographical references and index.
ISBN:	9783110218398 3110218399 1282456881 9781282456884 9786612456886 6612456884
ISSN:	1861-4302 ;

Staff View

MARC


LEADER	00000cam a2200000 a 4500
001	ZDB-4-EBA-ocn593274809
003	OCoLC
005	20250103110447.0
006	m o d
007	cr cnu---unuuu
008	100402s2009 gw a ob 001 0 eng d
040			\|a N$T \|b eng \|e pn \|c N$T \|d EBLCP \|d CDX \|d IDEBK \|d E7B \|d OCLCQ \|d MHW \|d OCLCQ \|d FVL \|d OCLCQ \|d YDXCP \|d OCLCQ \|d OCLCF \|d DEBSZ \|d NLGGC \|d OCLCQ \|d OCLCO \|d COO \|d OCLCQ \|d AZK \|d LOA \|d AGLDB \|d UAB \|d MOR \|d PIFAG \|d ZCU \|d OTZ \|d MERUC \|d OCLCQ \|d DEGRU \|d U3W \|d STF \|d WRM \|d OCLCQ \|d VTS \|d VT2 \|d OCLCQ \|d WYU \|d AU@ \|d OCLCQ \|d LEAUB \|d DKC \|d OCLCQ \|d UKAHL \|d OCLCQ \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d UKCRE \|d BOL \|d VLY \|d AJS \|d OCLCQ \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d OCLCO \|d OCLCQ
066			\|c Zsym
019			\|a 590674189 \|a 610006007 \|a 647843582 \|a 719419291 \|a 729552853 \|a 743436725 \|a 748593761 \|a 948656007 \|a 961637986 \|a 962622450 \|a 966201501 \|a 988408306 \|a 991954774 \|a 992105942 \|a 994915499 \|a 1037935393 \|a 1038702174 \|a 1045554902 \|a 1055375389 \|a 1058325127 \|a 1066497238 \|a 1081233285 \|a 1114374546 \|a 1153495384 \|a 1162016872 \|a 1228589036
020			\|a 9783110218398 \|q (electronic bk.)
020			\|a 3110218399 \|q (electronic bk.)
020			\|z 9783110218381 \|q (hbk. ; \|q alk. paper)
020			\|z 3110218380 \|q (hbk. ; \|q alk. paper)
020			\|a 1282456881
020			\|a 9781282456884
020			\|a 9786612456886
020			\|a 6612456884
024	7		\|a 10.1515/9783110218398 \|2 doi
035			\|a (OCoLC)593274809 \|z (OCoLC)590674189 \|z (OCoLC)610006007 \|z (OCoLC)647843582 \|z (OCoLC)719419291 \|z (OCoLC)729552853 \|z (OCoLC)743436725 \|z (OCoLC)748593761 \|z (OCoLC)948656007 \|z (OCoLC)961637986 \|z (OCoLC)962622450 \|z (OCoLC)966201501 \|z (OCoLC)988408306 \|z (OCoLC)991954774 \|z (OCoLC)992105942 \|z (OCoLC)994915499 \|z (OCoLC)1037935393 \|z (OCoLC)1038702174 \|z (OCoLC)1045554902 \|z (OCoLC)1055375389 \|z (OCoLC)1058325127 \|z (OCoLC)1066497238 \|z (OCoLC)1081233285 \|z (OCoLC)1114374546 \|z (OCoLC)1153495384 \|z (OCoLC)1162016872 \|z (OCoLC)1228589036
050		4	\|a K213 \|b .F668 2009eb
072		7	\|a LAW \|x 052000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAW \|x 044000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAW \|x 079000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAW \|x 101000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAW \|x 071000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAW \|x 098000 \|2 bisacsh
082	7		\|a 340/.14 \|2 22
049			\|a MAIN
245	0	0	\|a Formal linguistics and law / \|c edited by Günther Grewendorf, Monika Rathert.
260			\|a Berlin ; \|a New York : \|b Mouton de Gruyter, \|c ©2009.
300			\|a 1 online resource (xii, 435 pages) : \|b illustrations
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a computer \|b c \|2 rdamedia
338			\|a online resource \|b cr \|2 rdacarrier
340			\|g polychrome. \|2 rdacc \|0 http://rdaregistry.info/termList/RDAColourContent/1003
347			\|a text file \|2 rdaft \|0 http://rdaregistry.info/termList/fileType/1002
490	1		\|a Trends in linguistics. Studies and monographs, \|x 1861-4302 ; \|v 212
504			\|a Includes bibliographical references and index.
505	0	0	\|t Language and law : new applications of formal linguistics / \|r Günther Grewendorf and Monika Rathert -- \|t Law matters, syntax matters and semantics matters / \|r Carl Vogel -- \|t Improving the comprehensibility of German court decisions / \|r Stella Neumann -- \|t Understanding a Riester-pension : a reply to Becker and Klein (2008) / \|r Monika Rathert -- \|t Forensic phonetics and the influence of speaking style on global measures of fundamental frequency / \|r Michael Jessen -- \|t Phonetic cues to speaker age : a longitudinal study / \|r Angelika Braun and Stefan Friebis -- \|t Does speech reveal one's age? : on the use of gerontolinguistic topics for forensic authorship analysis / \|r Jan Seifert -- \|t Definition extraction from court decisions using computational linguistic technology / \|r Stephan Walter -- \|t Making sense of legal texts / \|r Emile de Maat, Radboud Winkels, and Tom van Engers -- \|t Interfacing between different legal systems using the examples of N-Lex and EUR-Lex / \|r Doris Liebwald -- \|t LOIS project and beyond / \|r Erich Schweighofer -- \|t Multilingualism in the European Union : status quo and perspectives : the reference language model / \|r Karin Luttermann -- \|t Drafting and interpretation of EU law--paradoxes of legal multilingualism / \|r Agnieszka Doczekalska -- \|t Multilingual law drafting in Switzerland / \|r Andreas Lötscher -- \|t Modular approach to legal drafting and translation / \|r Jacqueline Visconti.
520			\|a The volume explores new interfaces between linguistics and jurisprudence. Its theoretical and methodological importance lies in showing that many questions asked within language and law receive satisfactory answers from formal linguistics, including computational linguistics, artificial intelligence, translation studies, psycholinguistics, semantics, phonetics and corpus linguistics.
588	0		\|a Print version record.
546			\|a In English.
650		0	\|a Law \|x Language. \|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075136
650		0	\|a Law \|x Interpretation and construction. \|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075135
650		4	\|a Law \|x Interpretation and construction
650		4	\|a Law \|x Language
650		6	\|a Droit \|x Interprétation.
650		7	\|a LAW \|x Jurisprudence. \|2 bisacsh
650		7	\|a LAW \|x General Practice. \|2 bisacsh
650		7	\|a LAW \|x Reference. \|2 bisacsh
650		7	\|a LAW \|x Essays. \|2 bisacsh
650		7	\|a LAW \|x Paralegals & Paralegalism. \|2 bisacsh
650		7	\|a LAW \|x Practical Guides. \|2 bisacsh
650		7	\|a Law \|x Interpretation and construction \|2 fast
650		7	\|a Law \|x Language \|2 fast
700	1		\|a Grewendorf, Günther.
700	1		\|a Rathert, Monika, \|d 1972- \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2003042588
776	0	8	\|i Print version: \|t Formal linguistics and law. \|d Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2009 \|z 9783110218381 \|w (DLC) 2009028432 \|w (OCoLC)425960164
830		0	\|a Trends in linguistics. \|p Studies and monographs ; \|v 212. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n42025149
966	4	0	\|l DE-862 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=307988 \|3 Volltext
966	4	0	\|l DE-863 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=307988 \|3 Volltext
880	1		\|6 100-00/Zsym \|a Grewendorf, G�unther.
938			\|a cloudLibrary \|b CLDL \|n 9783110218398
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 3157926
938			\|a EBSCOhost \|b EBSC \|n 307988
938			\|a ebrary \|b EBRY \|n ebr10359403
938			\|a ProQuest Ebook Central \|b EBLB \|n EBL476038
938			\|a De Gruyter \|b DEGR \|n 9783110218398
938			\|a Coutts Information Services \|b COUT \|n 12123044
938			\|a Askews and Holts Library Services \|b ASKH \|n AH25309018
938			\|a Kortext \|b KTXT \|n 1771531
994			\|a 92 \|b GEBAY
912			\|a ZDB-4-EBA
049			\|a DE-862
049			\|a DE-863

Record in the Search Index

DE-BY-FWS_katkey	ZDB-4-EBA-ocn593274809
_version_	1829094658077097984
adam_text
any_adam_object
author2	Grewendorf, Günther Rathert, Monika, 1972-
author2_role
author2_variant	g g gg m r mr
author_GND	http://id.loc.gov/authorities/names/n2003042588
author_additional	Günther Grewendorf and Monika Rathert -- Carl Vogel -- Stella Neumann -- Monika Rathert -- Michael Jessen -- Angelika Braun and Stefan Friebis -- Jan Seifert -- Stephan Walter -- Emile de Maat, Radboud Winkels, and Tom van Engers -- Doris Liebwald -- Erich Schweighofer -- Karin Luttermann -- Agnieszka Doczekalska -- Andreas Lötscher -- Jacqueline Visconti.
author_facet	Grewendorf, Günther Rathert, Monika, 1972-
author_sort	Grewendorf, Günther
building	Verbundindex
bvnumber	localFWS
callnumber-first	K - Law
callnumber-label	K213
callnumber-raw	K213 .F668 2009eb
callnumber-search	K213 .F668 2009eb
callnumber-sort	K 3213 F668 42009EB
callnumber-subject	K - General Law
collection	ZDB-4-EBA
contents	Language and law : new applications of formal linguistics / Law matters, syntax matters and semantics matters / Improving the comprehensibility of German court decisions / Understanding a Riester-pension : a reply to Becker and Klein (2008) / Forensic phonetics and the influence of speaking style on global measures of fundamental frequency / Phonetic cues to speaker age : a longitudinal study / Does speech reveal one's age? : on the use of gerontolinguistic topics for forensic authorship analysis / Definition extraction from court decisions using computational linguistic technology / Making sense of legal texts / Interfacing between different legal systems using the examples of N-Lex and EUR-Lex / LOIS project and beyond / Multilingualism in the European Union : status quo and perspectives : the reference language model / Drafting and interpretation of EU law--paradoxes of legal multilingualism / Multilingual law drafting in Switzerland / Modular approach to legal drafting and translation /
ctrlnum	(OCoLC)593274809
dewey-full	340/.14
dewey-hundreds	300 - Social sciences
dewey-ones	340 - Law
dewey-raw	340/.14
dewey-search	340/.14
dewey-sort	3340 214
dewey-tens	340 - Law
discipline	Rechtswissenschaft
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06357cam a2200877 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn593274809</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">100402s2009 gw a ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">CDX</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">DEBSZ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">UAB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LEAUB</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">UKCRE</subfield><subfield code="d">BOL</subfield><subfield code="d">VLY</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="066" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">Zsym</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">590674189</subfield><subfield code="a">610006007</subfield><subfield code="a">647843582</subfield><subfield code="a">719419291</subfield><subfield code="a">729552853</subfield><subfield code="a">743436725</subfield><subfield code="a">748593761</subfield><subfield code="a">948656007</subfield><subfield code="a">961637986</subfield><subfield code="a">962622450</subfield><subfield code="a">966201501</subfield><subfield code="a">988408306</subfield><subfield code="a">991954774</subfield><subfield code="a">992105942</subfield><subfield code="a">994915499</subfield><subfield code="a">1037935393</subfield><subfield code="a">1038702174</subfield><subfield code="a">1045554902</subfield><subfield code="a">1055375389</subfield><subfield code="a">1058325127</subfield><subfield code="a">1066497238</subfield><subfield code="a">1081233285</subfield><subfield code="a">1114374546</subfield><subfield code="a">1153495384</subfield><subfield code="a">1162016872</subfield><subfield code="a">1228589036</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110218398</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110218399</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9783110218381</subfield><subfield code="q">(hbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3110218380</subfield><subfield code="q">(hbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1282456881</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781282456884</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786612456886</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6612456884</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110218398</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)593274809</subfield><subfield code="z">(OCoLC)590674189</subfield><subfield code="z">(OCoLC)610006007</subfield><subfield code="z">(OCoLC)647843582</subfield><subfield code="z">(OCoLC)719419291</subfield><subfield code="z">(OCoLC)729552853</subfield><subfield code="z">(OCoLC)743436725</subfield><subfield code="z">(OCoLC)748593761</subfield><subfield code="z">(OCoLC)948656007</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961637986</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962622450</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966201501</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988408306</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991954774</subfield><subfield code="z">(OCoLC)992105942</subfield><subfield code="z">(OCoLC)994915499</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037935393</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038702174</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045554902</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055375389</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058325127</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066497238</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081233285</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1114374546</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1153495384</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162016872</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228589036</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">K213</subfield><subfield code="b">.F668 2009eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">052000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">044000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">079000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">101000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">071000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">098000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">340/.14</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Formal linguistics and law /</subfield><subfield code="c">edited by Günther Grewendorf, Monika Rathert.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter,</subfield><subfield code="c">©2009.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xii, 435 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="340" ind1=" " ind2=" "><subfield code="g">polychrome.</subfield><subfield code="2">rdacc</subfield><subfield code="0">http://rdaregistry.info/termList/RDAColourContent/1003</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="2">rdaft</subfield><subfield code="0">http://rdaregistry.info/termList/fileType/1002</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trends in linguistics. Studies and monographs,</subfield><subfield code="x">1861-4302 ;</subfield><subfield code="v">212</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Language and law : new applications of formal linguistics /</subfield><subfield code="r">Günther Grewendorf and Monika Rathert --</subfield><subfield code="t">Law matters, syntax matters and semantics matters /</subfield><subfield code="r">Carl Vogel --</subfield><subfield code="t">Improving the comprehensibility of German court decisions /</subfield><subfield code="r">Stella Neumann --</subfield><subfield code="t">Understanding a Riester-pension : a reply to Becker and Klein (2008) /</subfield><subfield code="r">Monika Rathert --</subfield><subfield code="t">Forensic phonetics and the influence of speaking style on global measures of fundamental frequency /</subfield><subfield code="r">Michael Jessen --</subfield><subfield code="t">Phonetic cues to speaker age : a longitudinal study /</subfield><subfield code="r">Angelika Braun and Stefan Friebis --</subfield><subfield code="t">Does speech reveal one's age? : on the use of gerontolinguistic topics for forensic authorship analysis /</subfield><subfield code="r">Jan Seifert --</subfield><subfield code="t">Definition extraction from court decisions using computational linguistic technology /</subfield><subfield code="r">Stephan Walter --</subfield><subfield code="t">Making sense of legal texts /</subfield><subfield code="r">Emile de Maat, Radboud Winkels, and Tom van Engers --</subfield><subfield code="t">Interfacing between different legal systems using the examples of N-Lex and EUR-Lex /</subfield><subfield code="r">Doris Liebwald --</subfield><subfield code="t">LOIS project and beyond /</subfield><subfield code="r">Erich Schweighofer --</subfield><subfield code="t">Multilingualism in the European Union : status quo and perspectives : the reference language model /</subfield><subfield code="r">Karin Luttermann --</subfield><subfield code="t">Drafting and interpretation of EU law--paradoxes of legal multilingualism /</subfield><subfield code="r">Agnieszka Doczekalska --</subfield><subfield code="t">Multilingual law drafting in Switzerland /</subfield><subfield code="r">Andreas Lötscher --</subfield><subfield code="t">Modular approach to legal drafting and translation /</subfield><subfield code="r">Jacqueline Visconti.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The volume explores new interfaces between linguistics and jurisprudence. Its theoretical and methodological importance lies in showing that many questions asked within language and law receive satisfactory answers from formal linguistics, including computational linguistics, artificial intelligence, translation studies, psycholinguistics, semantics, phonetics and corpus linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Law</subfield><subfield code="x">Language.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075136</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Law</subfield><subfield code="x">Interpretation and construction.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075135</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Law</subfield><subfield code="x">Interpretation and construction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Law</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Droit</subfield><subfield code="x">Interprétation.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">Jurisprudence.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">General Practice.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">Reference.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">Essays.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">Paralegals & Paralegalism.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAW</subfield><subfield code="x">Practical Guides.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Law</subfield><subfield code="x">Interpretation and construction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Law</subfield><subfield code="x">Language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grewendorf, Günther.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rathert, Monika,</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2003042588</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Formal linguistics and law.</subfield><subfield code="d">Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2009</subfield><subfield code="z">9783110218381</subfield><subfield code="w">(DLC) 2009028432</subfield><subfield code="w">(OCoLC)425960164</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Trends in linguistics.</subfield><subfield code="p">Studies and monographs ;</subfield><subfield code="v">212.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n42025149</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=307988</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=307988</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-00/Zsym</subfield><subfield code="a">Grewendorf, G�unther.</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cloudLibrary</subfield><subfield code="b">CLDL</subfield><subfield code="n">9783110218398</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3157926</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">307988</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10359403</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL476038</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9783110218398</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Coutts Information Services</subfield><subfield code="b">COUT</subfield><subfield code="n">12123044</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH25309018</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kortext</subfield><subfield code="b">KTXT</subfield><subfield code="n">1771531</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection>
id	ZDB-4-EBA-ocn593274809
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-04-11T08:36:37Z
institution	BVB
isbn	9783110218398 3110218399 1282456881 9781282456884 9786612456886 6612456884
issn	1861-4302 ;
language	English
oclc_num	593274809
open_access_boolean
owner	MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS
owner_facet	MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS
physical	1 online resource (xii, 435 pages) : illustrations
psigel	ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA
publishDate	2009
publishDateSearch	2009
publishDateSort	2009
publisher	Mouton de Gruyter,
record_format	marc
series	Trends in linguistics. Studies and monographs ;
series2	Trends in linguistics. Studies and monographs,
spelling	Formal linguistics and law / edited by Günther Grewendorf, Monika Rathert. Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2009. 1 online resource (xii, 435 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier polychrome. rdacc http://rdaregistry.info/termList/RDAColourContent/1003 text file rdaft http://rdaregistry.info/termList/fileType/1002 Trends in linguistics. Studies and monographs, 1861-4302 ; 212 Includes bibliographical references and index. Language and law : new applications of formal linguistics / Günther Grewendorf and Monika Rathert -- Law matters, syntax matters and semantics matters / Carl Vogel -- Improving the comprehensibility of German court decisions / Stella Neumann -- Understanding a Riester-pension : a reply to Becker and Klein (2008) / Monika Rathert -- Forensic phonetics and the influence of speaking style on global measures of fundamental frequency / Michael Jessen -- Phonetic cues to speaker age : a longitudinal study / Angelika Braun and Stefan Friebis -- Does speech reveal one's age? : on the use of gerontolinguistic topics for forensic authorship analysis / Jan Seifert -- Definition extraction from court decisions using computational linguistic technology / Stephan Walter -- Making sense of legal texts / Emile de Maat, Radboud Winkels, and Tom van Engers -- Interfacing between different legal systems using the examples of N-Lex and EUR-Lex / Doris Liebwald -- LOIS project and beyond / Erich Schweighofer -- Multilingualism in the European Union : status quo and perspectives : the reference language model / Karin Luttermann -- Drafting and interpretation of EU law--paradoxes of legal multilingualism / Agnieszka Doczekalska -- Multilingual law drafting in Switzerland / Andreas Lötscher -- Modular approach to legal drafting and translation / Jacqueline Visconti. The volume explores new interfaces between linguistics and jurisprudence. Its theoretical and methodological importance lies in showing that many questions asked within language and law receive satisfactory answers from formal linguistics, including computational linguistics, artificial intelligence, translation studies, psycholinguistics, semantics, phonetics and corpus linguistics. Print version record. In English. Law Language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075136 Law Interpretation and construction. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075135 Law Interpretation and construction Law Language Droit Interprétation. LAW Jurisprudence. bisacsh LAW General Practice. bisacsh LAW Reference. bisacsh LAW Essays. bisacsh LAW Paralegals & Paralegalism. bisacsh LAW Practical Guides. bisacsh Law Interpretation and construction fast Law Language fast Grewendorf, Günther. Rathert, Monika, 1972- http://id.loc.gov/authorities/names/n2003042588 Print version: Formal linguistics and law. Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2009 9783110218381 (DLC) 2009028432 (OCoLC)425960164 Trends in linguistics. Studies and monographs ; 212. http://id.loc.gov/authorities/names/n42025149 100-00/Zsym Grewendorf, G�unther.
spellingShingle	Formal linguistics and law / Trends in linguistics. Studies and monographs ; Language and law : new applications of formal linguistics / Law matters, syntax matters and semantics matters / Improving the comprehensibility of German court decisions / Understanding a Riester-pension : a reply to Becker and Klein (2008) / Forensic phonetics and the influence of speaking style on global measures of fundamental frequency / Phonetic cues to speaker age : a longitudinal study / Does speech reveal one's age? : on the use of gerontolinguistic topics for forensic authorship analysis / Definition extraction from court decisions using computational linguistic technology / Making sense of legal texts / Interfacing between different legal systems using the examples of N-Lex and EUR-Lex / LOIS project and beyond / Multilingualism in the European Union : status quo and perspectives : the reference language model / Drafting and interpretation of EU law--paradoxes of legal multilingualism / Multilingual law drafting in Switzerland / Modular approach to legal drafting and translation / Law Language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075136 Law Interpretation and construction. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075135 Law Interpretation and construction Law Language Droit Interprétation. LAW Jurisprudence. bisacsh LAW General Practice. bisacsh LAW Reference. bisacsh LAW Essays. bisacsh LAW Paralegals & Paralegalism. bisacsh LAW Practical Guides. bisacsh Law Interpretation and construction fast Law Language fast
subject_GND	http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075136 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075135
title	Formal linguistics and law /
title_alt	Language and law : new applications of formal linguistics / Law matters, syntax matters and semantics matters / Improving the comprehensibility of German court decisions / Understanding a Riester-pension : a reply to Becker and Klein (2008) / Forensic phonetics and the influence of speaking style on global measures of fundamental frequency / Phonetic cues to speaker age : a longitudinal study / Does speech reveal one's age? : on the use of gerontolinguistic topics for forensic authorship analysis / Definition extraction from court decisions using computational linguistic technology / Making sense of legal texts / Interfacing between different legal systems using the examples of N-Lex and EUR-Lex / LOIS project and beyond / Multilingualism in the European Union : status quo and perspectives : the reference language model / Drafting and interpretation of EU law--paradoxes of legal multilingualism / Multilingual law drafting in Switzerland / Modular approach to legal drafting and translation /
title_auth	Formal linguistics and law /
title_exact_search	Formal linguistics and law /
title_full	Formal linguistics and law / edited by Günther Grewendorf, Monika Rathert.
title_fullStr	Formal linguistics and law / edited by Günther Grewendorf, Monika Rathert.
title_full_unstemmed	Formal linguistics and law / edited by Günther Grewendorf, Monika Rathert.
title_short	Formal linguistics and law /
title_sort	formal linguistics and law
topic	Law Language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075136 Law Interpretation and construction. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85075135 Law Interpretation and construction Law Language Droit Interprétation. LAW Jurisprudence. bisacsh LAW General Practice. bisacsh LAW Reference. bisacsh LAW Essays. bisacsh LAW Paralegals & Paralegalism. bisacsh LAW Practical Guides. bisacsh Law Interpretation and construction fast Law Language fast
topic_facet	Law Language. Law Interpretation and construction. Law Interpretation and construction Law Language Droit Interprétation. LAW Jurisprudence. LAW General Practice. LAW Reference. LAW Essays. LAW Paralegals & Paralegalism. LAW Practical Guides.
work_keys_str_mv	AT grewendorfgunther formallinguisticsandlaw AT rathertmonika formallinguisticsandlaw

Holdings

There is no print copy available.

Get full text

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items