Visible variation :: comparative studies on sign language structure /
This volume brings together work by scholars engaging in comparative sign linguistics research. The articles discuss data from many different signed and spoken languages. They focus on empirical and descriptive aspects of sign language variation and cover a wide range of topics from different areas...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , , |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Berlin ; New York :
Mouton de Gruyter,
©2007.
|
Schriftenreihe: | Trends in linguistics. Studies and monographs ;
188. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | This volume brings together work by scholars engaging in comparative sign linguistics research. The articles discuss data from many different signed and spoken languages. They focus on empirical and descriptive aspects of sign language variation and cover a wide range of topics from different areas of grammar. In addition to this, they address psycholinguistic issues, aspects of language change, and issues concerning data collection in sign languages. |
Beschreibung: | 1 online resource (x, 403 pages) : illustrations. |
Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
ISBN: | 9783110198850 3110198851 1282194593 9781282194595 9786612194597 6612194596 |
ISSN: | 1861-4302 ; |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000Ma 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-ocn503443458 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cn||||||||| | ||
008 | 070619s2007 gw a ob 001 0 eng d | ||
010 | |z 2007025689 | ||
040 | |a MEAUC |b eng |e pn |c MEAUC |d OCLCQ |d N$T |d YDXCP |d IDEBK |d E7B |d OCLCQ |d FVL |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCE |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d AZK |d COCUF |d AGLDB |d MOR |d OCLCO |d PIFAG |d OTZ |d OCLCQ |d U3W |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d NRAMU |d VT2 |d OCLCQ |d WYU |d AU@ |d CEF |d UKAHL |d HS0 |d UKCRE |d VLY |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d CNNOR |d SFB |d REDDC | ||
019 | |a 301973595 |a 646770344 |a 646828313 |a 722691786 |a 728041476 |a 961552156 |a 962673302 |a 974445075 |a 974513665 |a 988405235 |a 992029387 |a 994974861 |a 1002329586 |a 1017997506 |a 1037797147 |a 1038047889 |a 1038580466 |a 1043478206 |a 1045464705 |a 1047926558 |a 1055360913 |a 1058311610 |a 1062927299 |a 1065152022 |a 1066433607 |a 1081296261 |a 1096478462 |a 1137141833 |a 1153530749 |a 1157937564 |a 1162190065 |a 1178721696 |a 1183917302 |a 1228595387 |a 1249433454 |a 1257353263 |a 1257367672 |a 1290093515 | ||
020 | |a 9783110198850 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 3110198851 |q (electronic bk.) | ||
020 | |z 9783110195781 |q (hbk. ; |q alk. paper) | ||
020 | |z 311019578X |q (hbk. ; |q alk. paper) | ||
020 | |a 1282194593 | ||
020 | |a 9781282194595 | ||
020 | |a 9786612194597 | ||
020 | |a 6612194596 | ||
024 | 8 | |a 2708008 | |
024 | 7 | |a 10.1515/9783110198850 |2 doi | |
035 | |a (OCoLC)503443458 |z (OCoLC)301973595 |z (OCoLC)646770344 |z (OCoLC)646828313 |z (OCoLC)722691786 |z (OCoLC)728041476 |z (OCoLC)961552156 |z (OCoLC)962673302 |z (OCoLC)974445075 |z (OCoLC)974513665 |z (OCoLC)988405235 |z (OCoLC)992029387 |z (OCoLC)994974861 |z (OCoLC)1002329586 |z (OCoLC)1017997506 |z (OCoLC)1037797147 |z (OCoLC)1038047889 |z (OCoLC)1038580466 |z (OCoLC)1043478206 |z (OCoLC)1045464705 |z (OCoLC)1047926558 |z (OCoLC)1055360913 |z (OCoLC)1058311610 |z (OCoLC)1062927299 |z (OCoLC)1065152022 |z (OCoLC)1066433607 |z (OCoLC)1081296261 |z (OCoLC)1096478462 |z (OCoLC)1137141833 |z (OCoLC)1153530749 |z (OCoLC)1157937564 |z (OCoLC)1162190065 |z (OCoLC)1178721696 |z (OCoLC)1183917302 |z (OCoLC)1228595387 |z (OCoLC)1249433454 |z (OCoLC)1257353263 |z (OCoLC)1257367672 |z (OCoLC)1290093515 | ||
042 | |a dlr | ||
050 | 4 | |a P117 |b .V57 2007eb | |
072 | 7 | |a LAN |x 017000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 419 |2 22 | |
084 | |a 18.97 |2 bcl | ||
049 | |a MAIN | ||
245 | 0 | 0 | |a Visible variation : |b comparative studies on sign language structure / |c edited by Pamela M. Perniss, Roland Pfau, Markus Steinbach. |
260 | |a Berlin ; |a New York : |b Mouton de Gruyter, |c ©2007. | ||
300 | |a 1 online resource (x, 403 pages) : |b illustrations. | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
347 | |a data file |2 rda | ||
490 | 1 | |a Trends in linguistics. Studies and monographs, |x 1861-4302 ; |v 188 | |
504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
588 | 0 | |a Print version record. | |
506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
533 | |a Electronic reproduction. |b [S.l.] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
505 | 0 | |a Machine derived contents note: Table of contents -- Notational conventions vii -- Can¿t you see the difference? -- Sources of variation in sign language structure -- Pamela Perniss, Roland Pfau, and Markus Steinbach 1 -- Occurrence of mouthings in American Sign Language: -- A preliminary study -- Marie A. Nadolske and Rachel Rosenstock 35 -- Do all pronouns point? -- Indexicality of first person plural pronouns in BSL and ASL -- Kearsy Cormier 63 -- Negation in Jordanian Sign Language: A cross-linguistic perspective -- Bernadet Hendriks 103 -- On the syntax of negation and modals in Catalan Sign Language -- and German Sign Language -- Roland Pfau and Josep Quer 129 -- ¿Real data are messy¿: Considering cross-linguistic analysis -- of constituent ordering in Auslan, VGT, and ISL -- Trevor Johnston, Myriam Vermeerbergen, Adam Schembri, -- and Lorraine Leeson 163 -- Cross-linguistic comparison of interrogatives in Croatian, -- Austrian, and American Sign Languages -- Ninoslava ¿arac, Katharina Schalber, Tamara Aliba¿i, -- and Ronnie B. Wilbur 207 -- The expression of modal meaning in German Sign Language -- and Irish Sign Language -- Annika Herrmann 245 -- Table of contents vi -- Reported action in Nicaraguan and American Sign Languages: -- Emerging versus established systems -- Jennie Pyers and Ann Senghas 279 -- Grammaticalization of auxiliaries in sign languages -- Markus Steinbach and Roland Pfau 303 -- The possible range of variation between sign languages: -- Universal Grammar, modality, and typological aspects -- Annette Hohenberger 341 -- List of keywords 385 -- List of languages 395 -- List of contributors 401. | |
520 | |a This volume brings together work by scholars engaging in comparative sign linguistics research. The articles discuss data from many different signed and spoken languages. They focus on empirical and descriptive aspects of sign language variation and cover a wide range of topics from different areas of grammar. In addition to this, they address psycholinguistic issues, aspects of language change, and issues concerning data collection in sign languages. | ||
546 | |a English. | ||
650 | 0 | |a Sign language. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 | |
650 | 0 | |a Language and languages |x Variation. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074541 | |
650 | 0 | |a Psycholinguistics. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85108432 | |
650 | 0 | |a Linguistic change. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077214 | |
650 | 2 | |a Sign Language |0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 | |
650 | 2 | |a Psycholinguistics |0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011578 | |
650 | 6 | |a Langage par signes. | |
650 | 6 | |a Variation (Linguistique) | |
650 | 6 | |a Psycholinguistique. | |
650 | 6 | |a Changement linguistique. | |
650 | 7 | |a psycholinguistics. |2 aat | |
650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Sign Language. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Language and languages |x Variation |2 fast | |
650 | 7 | |a Linguistic change |2 fast | |
650 | 7 | |a Psycholinguistics |2 fast | |
650 | 7 | |a Sign language |2 fast | |
650 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |2 gnd |0 http://d-nb.info/gnd/4073708-1 | |
650 | 7 | |a Gebärdensprache |2 gnd |0 http://d-nb.info/gnd/4129609-6 | |
650 | 1 | 7 | |a Gebarentaal. |2 gtt |
650 | 1 | 7 | |a Taalstructuur. |2 gtt |
650 | 1 | 7 | |a Vergelijkende linguïstiek. |2 gtt |
653 | |a Sign language. | ||
653 | |a linguistic typology. | ||
700 | 1 | |a Perniss, Pamela, |d 1974- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjvmFc67dRCpyyfjhB47BP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2007043534 | |
700 | 1 | |a Pfau, Roland. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2007048734 | |
700 | 1 | |a Steinbach, Markus. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2002021735 | |
758 | |i has work: |a Visible variation (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFJCQDy46gqCcb8qmMfhh3 |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Visible variation. |d Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2007 |w (DLC) 2007025689 |
830 | 0 | |a Trends in linguistics. |p Studies and monographs ; |v 188. |x 1861-4302 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n42025149 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=247561 |3 Volltext |
938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10256598 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 247561 | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2896702 | ||
938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH25307556 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn503443458 |
---|---|
_version_ | 1816881703220674560 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author2 | Perniss, Pamela, 1974- Pfau, Roland Steinbach, Markus |
author2_role | |
author2_variant | p p pp r p rp m s ms |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n2007043534 http://id.loc.gov/authorities/names/no2007048734 http://id.loc.gov/authorities/names/n2002021735 |
author_facet | Perniss, Pamela, 1974- Pfau, Roland Steinbach, Markus |
author_sort | Perniss, Pamela, 1974- |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | P117 |
callnumber-raw | P117 .V57 2007eb |
callnumber-search | P117 .V57 2007eb |
callnumber-sort | P 3117 V57 42007EB |
callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Machine derived contents note: Table of contents -- Notational conventions vii -- Can¿t you see the difference? -- Sources of variation in sign language structure -- Pamela Perniss, Roland Pfau, and Markus Steinbach 1 -- Occurrence of mouthings in American Sign Language: -- A preliminary study -- Marie A. Nadolske and Rachel Rosenstock 35 -- Do all pronouns point? -- Indexicality of first person plural pronouns in BSL and ASL -- Kearsy Cormier 63 -- Negation in Jordanian Sign Language: A cross-linguistic perspective -- Bernadet Hendriks 103 -- On the syntax of negation and modals in Catalan Sign Language -- and German Sign Language -- Roland Pfau and Josep Quer 129 -- ¿Real data are messy¿: Considering cross-linguistic analysis -- of constituent ordering in Auslan, VGT, and ISL -- Trevor Johnston, Myriam Vermeerbergen, Adam Schembri, -- and Lorraine Leeson 163 -- Cross-linguistic comparison of interrogatives in Croatian, -- Austrian, and American Sign Languages -- Ninoslava ¿arac, Katharina Schalber, Tamara Aliba¿i, -- and Ronnie B. Wilbur 207 -- The expression of modal meaning in German Sign Language -- and Irish Sign Language -- Annika Herrmann 245 -- Table of contents vi -- Reported action in Nicaraguan and American Sign Languages: -- Emerging versus established systems -- Jennie Pyers and Ann Senghas 279 -- Grammaticalization of auxiliaries in sign languages -- Markus Steinbach and Roland Pfau 303 -- The possible range of variation between sign languages: -- Universal Grammar, modality, and typological aspects -- Annette Hohenberger 341 -- List of keywords 385 -- List of languages 395 -- List of contributors 401. |
ctrlnum | (OCoLC)503443458 |
dewey-full | 419 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 419 - Sign languages |
dewey-raw | 419 |
dewey-search | 419 |
dewey-sort | 3419 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Sprachwissenschaft |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07887cam a2200961Ma 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn503443458</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">070619s2007 gw a ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2007025689</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MEAUC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MEAUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">CEF</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UKCRE</subfield><subfield code="d">VLY</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">CNNOR</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">REDDC</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">301973595</subfield><subfield code="a">646770344</subfield><subfield code="a">646828313</subfield><subfield code="a">722691786</subfield><subfield code="a">728041476</subfield><subfield code="a">961552156</subfield><subfield code="a">962673302</subfield><subfield code="a">974445075</subfield><subfield code="a">974513665</subfield><subfield code="a">988405235</subfield><subfield code="a">992029387</subfield><subfield code="a">994974861</subfield><subfield code="a">1002329586</subfield><subfield code="a">1017997506</subfield><subfield code="a">1037797147</subfield><subfield code="a">1038047889</subfield><subfield code="a">1038580466</subfield><subfield code="a">1043478206</subfield><subfield code="a">1045464705</subfield><subfield code="a">1047926558</subfield><subfield code="a">1055360913</subfield><subfield code="a">1058311610</subfield><subfield code="a">1062927299</subfield><subfield code="a">1065152022</subfield><subfield code="a">1066433607</subfield><subfield code="a">1081296261</subfield><subfield code="a">1096478462</subfield><subfield code="a">1137141833</subfield><subfield code="a">1153530749</subfield><subfield code="a">1157937564</subfield><subfield code="a">1162190065</subfield><subfield code="a">1178721696</subfield><subfield code="a">1183917302</subfield><subfield code="a">1228595387</subfield><subfield code="a">1249433454</subfield><subfield code="a">1257353263</subfield><subfield code="a">1257367672</subfield><subfield code="a">1290093515</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110198850</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110198851</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9783110195781</subfield><subfield code="q">(hbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">311019578X</subfield><subfield code="q">(hbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1282194593</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781282194595</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786612194597</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6612194596</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">2708008</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110198850</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)503443458</subfield><subfield code="z">(OCoLC)301973595</subfield><subfield code="z">(OCoLC)646770344</subfield><subfield code="z">(OCoLC)646828313</subfield><subfield code="z">(OCoLC)722691786</subfield><subfield code="z">(OCoLC)728041476</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961552156</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962673302</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974445075</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974513665</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988405235</subfield><subfield code="z">(OCoLC)992029387</subfield><subfield code="z">(OCoLC)994974861</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1002329586</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1017997506</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037797147</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038047889</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038580466</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1043478206</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045464705</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1047926558</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055360913</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058311610</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1062927299</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1065152022</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066433607</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081296261</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1096478462</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137141833</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1153530749</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1157937564</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162190065</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178721696</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1183917302</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228595387</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1249433454</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1257353263</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1257367672</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290093515</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P117</subfield><subfield code="b">.V57 2007eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">017000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">419</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.97</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Visible variation :</subfield><subfield code="b">comparative studies on sign language structure /</subfield><subfield code="c">edited by Pamela M. Perniss, Roland Pfau, Markus Steinbach.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter,</subfield><subfield code="c">©2007.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (x, 403 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trends in linguistics. Studies and monographs,</subfield><subfield code="x">1861-4302 ;</subfield><subfield code="v">188</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[S.l.] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Machine derived contents note: Table of contents -- Notational conventions vii -- Can¿t you see the difference? -- Sources of variation in sign language structure -- Pamela Perniss, Roland Pfau, and Markus Steinbach 1 -- Occurrence of mouthings in American Sign Language: -- A preliminary study -- Marie A. Nadolske and Rachel Rosenstock 35 -- Do all pronouns point? -- Indexicality of first person plural pronouns in BSL and ASL -- Kearsy Cormier 63 -- Negation in Jordanian Sign Language: A cross-linguistic perspective -- Bernadet Hendriks 103 -- On the syntax of negation and modals in Catalan Sign Language -- and German Sign Language -- Roland Pfau and Josep Quer 129 -- ¿Real data are messy¿: Considering cross-linguistic analysis -- of constituent ordering in Auslan, VGT, and ISL -- Trevor Johnston, Myriam Vermeerbergen, Adam Schembri, -- and Lorraine Leeson 163 -- Cross-linguistic comparison of interrogatives in Croatian, -- Austrian, and American Sign Languages -- Ninoslava ¿arac, Katharina Schalber, Tamara Aliba¿i, -- and Ronnie B. Wilbur 207 -- The expression of modal meaning in German Sign Language -- and Irish Sign Language -- Annika Herrmann 245 -- Table of contents vi -- Reported action in Nicaraguan and American Sign Languages: -- Emerging versus established systems -- Jennie Pyers and Ann Senghas 279 -- Grammaticalization of auxiliaries in sign languages -- Markus Steinbach and Roland Pfau 303 -- The possible range of variation between sign languages: -- Universal Grammar, modality, and typological aspects -- Annette Hohenberger 341 -- List of keywords 385 -- List of languages 395 -- List of contributors 401.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume brings together work by scholars engaging in comparative sign linguistics research. The articles discuss data from many different signed and spoken languages. They focus on empirical and descriptive aspects of sign language variation and cover a wide range of topics from different areas of grammar. In addition to this, they address psycholinguistic issues, aspects of language change, and issues concerning data collection in sign languages.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sign language.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Variation.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074541</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Psycholinguistics.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85108432</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic change.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077214</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Sign Language</subfield><subfield code="0">https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Psycholinguistics</subfield><subfield code="0">https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011578</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langage par signes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Variation (Linguistique)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Psycholinguistique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Changement linguistique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">psycholinguistics.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Sign Language.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Linguistic change</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Psycholinguistics</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sign language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4073708-1</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gebärdensprache</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4129609-6</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Gebarentaal.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Taalstructuur.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vergelijkende linguïstiek.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sign language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">linguistic typology.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perniss, Pamela,</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjvmFc67dRCpyyfjhB47BP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2007043534</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pfau, Roland.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2007048734</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steinbach, Markus.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2002021735</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Visible variation (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFJCQDy46gqCcb8qmMfhh3</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Visible variation.</subfield><subfield code="d">Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2007</subfield><subfield code="w">(DLC) 2007025689</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Trends in linguistics.</subfield><subfield code="p">Studies and monographs ;</subfield><subfield code="v">188.</subfield><subfield code="x">1861-4302</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n42025149</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=247561</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10256598</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">247561</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2896702</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH25307556</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
id | ZDB-4-EBA-ocn503443458 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:16:56Z |
institution | BVB |
isbn | 9783110198850 3110198851 1282194593 9781282194595 9786612194597 6612194596 |
issn | 1861-4302 ; |
language | English |
oclc_num | 503443458 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (x, 403 pages) : illustrations. |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Mouton de Gruyter, |
record_format | marc |
series | Trends in linguistics. Studies and monographs ; |
series2 | Trends in linguistics. Studies and monographs, |
spelling | Visible variation : comparative studies on sign language structure / edited by Pamela M. Perniss, Roland Pfau, Markus Steinbach. Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2007. 1 online resource (x, 403 pages) : illustrations. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file rda Trends in linguistics. Studies and monographs, 1861-4302 ; 188 Includes bibliographical references and index. Print version record. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [S.l.] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Machine derived contents note: Table of contents -- Notational conventions vii -- Can¿t you see the difference? -- Sources of variation in sign language structure -- Pamela Perniss, Roland Pfau, and Markus Steinbach 1 -- Occurrence of mouthings in American Sign Language: -- A preliminary study -- Marie A. Nadolske and Rachel Rosenstock 35 -- Do all pronouns point? -- Indexicality of first person plural pronouns in BSL and ASL -- Kearsy Cormier 63 -- Negation in Jordanian Sign Language: A cross-linguistic perspective -- Bernadet Hendriks 103 -- On the syntax of negation and modals in Catalan Sign Language -- and German Sign Language -- Roland Pfau and Josep Quer 129 -- ¿Real data are messy¿: Considering cross-linguistic analysis -- of constituent ordering in Auslan, VGT, and ISL -- Trevor Johnston, Myriam Vermeerbergen, Adam Schembri, -- and Lorraine Leeson 163 -- Cross-linguistic comparison of interrogatives in Croatian, -- Austrian, and American Sign Languages -- Ninoslava ¿arac, Katharina Schalber, Tamara Aliba¿i, -- and Ronnie B. Wilbur 207 -- The expression of modal meaning in German Sign Language -- and Irish Sign Language -- Annika Herrmann 245 -- Table of contents vi -- Reported action in Nicaraguan and American Sign Languages: -- Emerging versus established systems -- Jennie Pyers and Ann Senghas 279 -- Grammaticalization of auxiliaries in sign languages -- Markus Steinbach and Roland Pfau 303 -- The possible range of variation between sign languages: -- Universal Grammar, modality, and typological aspects -- Annette Hohenberger 341 -- List of keywords 385 -- List of languages 395 -- List of contributors 401. This volume brings together work by scholars engaging in comparative sign linguistics research. The articles discuss data from many different signed and spoken languages. They focus on empirical and descriptive aspects of sign language variation and cover a wide range of topics from different areas of grammar. In addition to this, they address psycholinguistic issues, aspects of language change, and issues concerning data collection in sign languages. English. Sign language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 Language and languages Variation. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074541 Psycholinguistics. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85108432 Linguistic change. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077214 Sign Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 Psycholinguistics https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011578 Langage par signes. Variation (Linguistique) Psycholinguistique. Changement linguistique. psycholinguistics. aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Sign Language. bisacsh Language and languages Variation fast Linguistic change fast Psycholinguistics fast Sign language fast Kontrastive Linguistik gnd http://d-nb.info/gnd/4073708-1 Gebärdensprache gnd http://d-nb.info/gnd/4129609-6 Gebarentaal. gtt Taalstructuur. gtt Vergelijkende linguïstiek. gtt Sign language. linguistic typology. Perniss, Pamela, 1974- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjvmFc67dRCpyyfjhB47BP http://id.loc.gov/authorities/names/n2007043534 Pfau, Roland. http://id.loc.gov/authorities/names/no2007048734 Steinbach, Markus. http://id.loc.gov/authorities/names/n2002021735 has work: Visible variation (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFJCQDy46gqCcb8qmMfhh3 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Visible variation. Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2007 (DLC) 2007025689 Trends in linguistics. Studies and monographs ; 188. 1861-4302 http://id.loc.gov/authorities/names/n42025149 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=247561 Volltext |
spellingShingle | Visible variation : comparative studies on sign language structure / Trends in linguistics. Studies and monographs ; Machine derived contents note: Table of contents -- Notational conventions vii -- Can¿t you see the difference? -- Sources of variation in sign language structure -- Pamela Perniss, Roland Pfau, and Markus Steinbach 1 -- Occurrence of mouthings in American Sign Language: -- A preliminary study -- Marie A. Nadolske and Rachel Rosenstock 35 -- Do all pronouns point? -- Indexicality of first person plural pronouns in BSL and ASL -- Kearsy Cormier 63 -- Negation in Jordanian Sign Language: A cross-linguistic perspective -- Bernadet Hendriks 103 -- On the syntax of negation and modals in Catalan Sign Language -- and German Sign Language -- Roland Pfau and Josep Quer 129 -- ¿Real data are messy¿: Considering cross-linguistic analysis -- of constituent ordering in Auslan, VGT, and ISL -- Trevor Johnston, Myriam Vermeerbergen, Adam Schembri, -- and Lorraine Leeson 163 -- Cross-linguistic comparison of interrogatives in Croatian, -- Austrian, and American Sign Languages -- Ninoslava ¿arac, Katharina Schalber, Tamara Aliba¿i, -- and Ronnie B. Wilbur 207 -- The expression of modal meaning in German Sign Language -- and Irish Sign Language -- Annika Herrmann 245 -- Table of contents vi -- Reported action in Nicaraguan and American Sign Languages: -- Emerging versus established systems -- Jennie Pyers and Ann Senghas 279 -- Grammaticalization of auxiliaries in sign languages -- Markus Steinbach and Roland Pfau 303 -- The possible range of variation between sign languages: -- Universal Grammar, modality, and typological aspects -- Annette Hohenberger 341 -- List of keywords 385 -- List of languages 395 -- List of contributors 401. Sign language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 Language and languages Variation. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074541 Psycholinguistics. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85108432 Linguistic change. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077214 Sign Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 Psycholinguistics https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011578 Langage par signes. Variation (Linguistique) Psycholinguistique. Changement linguistique. psycholinguistics. aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Sign Language. bisacsh Language and languages Variation fast Linguistic change fast Psycholinguistics fast Sign language fast Kontrastive Linguistik gnd http://d-nb.info/gnd/4073708-1 Gebärdensprache gnd http://d-nb.info/gnd/4129609-6 Gebarentaal. gtt Taalstructuur. gtt Vergelijkende linguïstiek. gtt |
subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074541 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85108432 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077214 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011578 http://d-nb.info/gnd/4073708-1 http://d-nb.info/gnd/4129609-6 |
title | Visible variation : comparative studies on sign language structure / |
title_auth | Visible variation : comparative studies on sign language structure / |
title_exact_search | Visible variation : comparative studies on sign language structure / |
title_full | Visible variation : comparative studies on sign language structure / edited by Pamela M. Perniss, Roland Pfau, Markus Steinbach. |
title_fullStr | Visible variation : comparative studies on sign language structure / edited by Pamela M. Perniss, Roland Pfau, Markus Steinbach. |
title_full_unstemmed | Visible variation : comparative studies on sign language structure / edited by Pamela M. Perniss, Roland Pfau, Markus Steinbach. |
title_short | Visible variation : |
title_sort | visible variation comparative studies on sign language structure |
title_sub | comparative studies on sign language structure / |
topic | Sign language. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85122390 Language and languages Variation. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074541 Psycholinguistics. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85108432 Linguistic change. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077214 Sign Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012813 Psycholinguistics https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011578 Langage par signes. Variation (Linguistique) Psycholinguistique. Changement linguistique. psycholinguistics. aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Sign Language. bisacsh Language and languages Variation fast Linguistic change fast Psycholinguistics fast Sign language fast Kontrastive Linguistik gnd http://d-nb.info/gnd/4073708-1 Gebärdensprache gnd http://d-nb.info/gnd/4129609-6 Gebarentaal. gtt Taalstructuur. gtt Vergelijkende linguïstiek. gtt |
topic_facet | Sign language. Language and languages Variation. Psycholinguistics. Linguistic change. Sign Language Psycholinguistics Langage par signes. Variation (Linguistique) Psycholinguistique. Changement linguistique. psycholinguistics. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Sign Language. Language and languages Variation Linguistic change Sign language Kontrastive Linguistik Gebärdensprache Gebarentaal. Taalstructuur. Vergelijkende linguïstiek. |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=247561 |
work_keys_str_mv | AT pernisspamela visiblevariationcomparativestudiesonsignlanguagestructure AT pfauroland visiblevariationcomparativestudiesonsignlanguagestructure AT steinbachmarkus visiblevariationcomparativestudiesonsignlanguagestructure |