Aristotle's Poetics /:
George Whalley's English translation of the Poetics breathes new life into the study of Aristotle's aesthetics by allowing the English-speaking student to experience the dynamic quality characteristic of Aristotle's arguments in the original Greek.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , |
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English Greek |
| Published: |
Montreal [Que.] :
McGill-Queen's University Press,
1997.
|
| Series: | desLibris. Books collection.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-862 DE-863 DE-862 DE-863 DE-862 DE-863 DE-862 DE-863 DE-862 DE-863 |
| Summary: | George Whalley's English translation of the Poetics breathes new life into the study of Aristotle's aesthetics by allowing the English-speaking student to experience the dynamic quality characteristic of Aristotle's arguments in the original Greek. Aristotle's Poetics combines a complete translation of the Poetics with a running commentary, printed on facing pages, that keeps the reader in continuous contact with the linguistic and critical subtleties of the original while highlighting crucial issues for students of literature and literary theory. Whalley's unconventional interpretation emphasizes Aristotle's treatment of art as dynamic process rather than finished product. The volume includes two essays by Whalley in which he outlines his method and purpose. He identifies a deep congruence between Aristotle's understanding of mimesis and Samuel Taylor Coleridge's view of imagination. |
| Physical Description: | 1 online resource (xxxvi, 186 pages) |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliography: | Includes bibliographical references (page 37) and index. |
| ISBN: | 9780773566606 0773566600 128285450X 9781282854505 9786612854507 6612854502 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn243509908 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250103110447.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 970226s1997 quc ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a SFB |b eng |e pn |c SFB |d LVB |d OCLCQ |d CUS |d DKDLA |d MCR |d E7B |d OCLCQ |d CELBN |d N$T |d OCLCQ |d OKU |d JSTOR |d OCLCE |d OCLCO |d COO |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCO |d YDXCP |d IDEBK |d OCLCQ |d OCLCO |d EBLCP |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d ZCU |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCO |d WY@ |d JG0 |d OCLCA |d VTS |d ICG |d OCLCQ |d OCLCO |d AZK |d AGLDB |d CSAIL |d COCUF |d MOR |d VT2 |d OTZ |d PIFBR |d U3W |d STF |d WRM |d CEF |d NRAMU |d EZ9 |d LHU |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCA |d DKC |d OCLCQ |d YDX |d OCLCQ |d OCLCO |d WYU |d YOU |d CANPU |d TKN |d K6U |d CNTRU |d REC |d BRX |d HS0 |d UWK |d CNNOR |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d M8D |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCA |d OCL |d OCLCQ |d SFB |d CN5CF |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 015 | |a C97-900318-0 | ||
| 016 | |z 979003180 (print) | ||
| 019 | |a 325354176 |a 475312006 |a 475743169 |a 605526493 |a 613384619 |a 647565279 |a 722502062 |a 767670829 |a 899297000 |a 923223626 |a 929121052 |a 961514797 |a 1061041565 |a 1062922058 |a 1064977487 |a 1088156196 |a 1108956426 |a 1110285128 |a 1135677953 |a 1137141528 |a 1162408314 |a 1241965771 |a 1290112033 |a 1300664848 |a 1406792532 | ||
| 020 | |a 9780773566606 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0773566600 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 128285450X | ||
| 020 | |a 9781282854505 | ||
| 020 | |a 9786612854507 | ||
| 020 | |a 6612854502 | ||
| 020 | |z 0773516123 | ||
| 020 | |z 9780773516120 | ||
| 020 | |z 0773516115 | ||
| 020 | |z 9780773516113 | ||
| 028 | 6 | 0 | |a 400725 |b CaOOCEL |q (Books Online) |
| 035 | |a (OCoLC)243509908 |z (OCoLC)325354176 |z (OCoLC)475312006 |z (OCoLC)475743169 |z (OCoLC)605526493 |z (OCoLC)613384619 |z (OCoLC)647565279 |z (OCoLC)722502062 |z (OCoLC)767670829 |z (OCoLC)899297000 |z (OCoLC)923223626 |z (OCoLC)929121052 |z (OCoLC)961514797 |z (OCoLC)1061041565 |z (OCoLC)1062922058 |z (OCoLC)1064977487 |z (OCoLC)1088156196 |z (OCoLC)1108956426 |z (OCoLC)1110285128 |z (OCoLC)1135677953 |z (OCoLC)1137141528 |z (OCoLC)1162408314 |z (OCoLC)1241965771 |z (OCoLC)1290112033 |z (OCoLC)1300664848 |z (OCoLC)1406792532 | ||
| 037 | |a 22573/ctt1vrdrv |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |h gre | |
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a PN1040.A5 |b W43 1997eb | |
| 055 | 1 | 3 | |a PN1040 A5 |b W43 1997 |
| 072 | 7 | |a PER |x 011030 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LIT014000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 808.2 |2 21 | |
| 084 | |a 18.43 |2 bcl | ||
| 084 | |a FH 33147 |2 rvk | ||
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 0 | |a Aristotle. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Aristotle's Poetics / |c translated and with a commentary by George Whalley ; edited by John Baxter and Patrick Atherton. |
| 246 | 3 | |a Poetics | |
| 260 | |a Montreal [Que.] : |b McGill-Queen's University Press, |c 1997. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xxxvi, 186 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file | ||
| 380 | |a Bibliography | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (page 37) and index. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 505 | 0 | |a Contents -- Acknowledgments -- George Whalley on the Poetics: A Preface -- On Translating Aristotle's Poetics -- A Note on the Text of the Translation -- Topical Summary -- Translation-and-Commentary -- Excursus Notes -- Appendices -- A: The Sections of a Tragedy -- B: Wording, Lexis, and Principles of Style -- C: Critical Problems and Their Solutions -- The Aristotle-Coleridge Axis -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z | |
| 520 | |a George Whalley's English translation of the Poetics breathes new life into the study of Aristotle's aesthetics by allowing the English-speaking student to experience the dynamic quality characteristic of Aristotle's arguments in the original Greek. | ||
| 520 | 8 | |a Aristotle's Poetics combines a complete translation of the Poetics with a running commentary, printed on facing pages, that keeps the reader in continuous contact with the linguistic and critical subtleties of the original while highlighting crucial issues for students of literature and literary theory. Whalley's unconventional interpretation emphasizes Aristotle's treatment of art as dynamic process rather than finished product. The volume includes two essays by Whalley in which he outlines his method and purpose. He identifies a deep congruence between Aristotle's understanding of mimesis and Samuel Taylor Coleridge's view of imagination. | |
| 546 | |a English. | ||
| 600 | 0 | 0 | |a Aristotle. |t Poetics. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81030927 |
| 600 | 0 | 6 | |a Aristote. |t Poétique. |l Français & Grec. |
| 630 | 0 | 7 | |a Poetics (Aristotle) |2 fast |
| 600 | 1 | 7 | |a Aristoteles. |t De arte poetica. |2 swd |
| 650 | 0 | |a Poetry |v Early works to 1800. | |
| 650 | 0 | |a Aesthetics |v Early works to 1800. | |
| 650 | 0 | |a Tragedy. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136785 | |
| 650 | 6 | |a Poétique. | |
| 650 | 6 | |a Tragédie. | |
| 650 | 6 | |a Poésie |v Ouvrages avant 1800. | |
| 650 | 7 | |a tragedies. |2 aat | |
| 650 | 7 | |a tragedy (general genre) |2 aat | |
| 650 | 7 | |a PERFORMING ARTS |x Theater |x Playwriting. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Poetry. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Tragedy |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Aesthetics |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Poetry |2 fast | |
| 650 | 1 | 7 | |a Poetica (Aristoteles) |2 gtt |
| 655 | 0 | |a Electronic books. | |
| 655 | 7 | |a Early works |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Kommentar. |2 swd | |
| 700 | 1 | |a Whalley, George, |d 1915-1983. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwtpxYx3PvwcPWJThfKBP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81058678 | |
| 700 | 1 | |a Baxter, John, |d 1945- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjwr3YkMqWmfBdbpxb8f4q |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2013030334 | |
| 700 | 1 | |a Atherton, Patrick. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Aristotle. |t Aristotle's Poetics. |d Montreal ; Buffalo : McGill-Queen's University Press, 1997 |w (DLC) 97900318 |
| 830 | 0 | |a desLibris. |p Books collection. | |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1085846 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1085846 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1197254 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1197254 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2507586 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2507586 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2645879 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2645879 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403746 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403746 |3 Volltext |
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 938 | |a Canadian Electronic Library |b CELB |n 10132378 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL3330809 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 403746 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3010784 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Record in the Search Index
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn243509908 |
|---|---|
| _version_ | 1829094625975992320 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Aristotle |
| author2 | Whalley, George, 1915-1983 Baxter, John, 1945- Atherton, Patrick |
| author2_role | |
| author2_variant | g w gw j b jb p a pa |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n81058678 http://id.loc.gov/authorities/names/no2013030334 |
| author_facet | Aristotle Whalley, George, 1915-1983 Baxter, John, 1945- Atherton, Patrick |
| author_role | |
| author_sort | Aristotle |
| author_variant | a |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN1040 |
| callnumber-raw | PN1040.A5 W43 1997eb |
| callnumber-search | PN1040.A5 W43 1997eb |
| callnumber-sort | PN 41040 A5 W43 41997EB |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | FH 33147 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Contents -- Acknowledgments -- George Whalley on the Poetics: A Preface -- On Translating Aristotle's Poetics -- A Note on the Text of the Translation -- Topical Summary -- Translation-and-Commentary -- Excursus Notes -- Appendices -- A: The Sections of a Tragedy -- B: Wording, Lexis, and Principles of Style -- C: Critical Problems and Their Solutions -- The Aristotle-Coleridge Axis -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z |
| ctrlnum | (OCoLC)243509908 |
| dewey-full | 808.2 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 808 - Rhetoric & collections of literature |
| dewey-raw | 808.2 |
| dewey-search | 808.2 |
| dewey-sort | 3808.2 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07204cam a2201105 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn243509908</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">970226s1997 quc ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SFB</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">SFB</subfield><subfield code="d">LVB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CUS</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">MCR</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CELBN</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OKU</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">WY@</subfield><subfield code="d">JG0</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">CSAIL</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">PIFBR</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">CEF</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">LHU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">YOU</subfield><subfield code="d">CANPU</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">CNTRU</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">BRX</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">CNNOR</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">CN5CF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">C97-900318-0</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">979003180 (print)</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">325354176</subfield><subfield code="a">475312006</subfield><subfield code="a">475743169</subfield><subfield code="a">605526493</subfield><subfield code="a">613384619</subfield><subfield code="a">647565279</subfield><subfield code="a">722502062</subfield><subfield code="a">767670829</subfield><subfield code="a">899297000</subfield><subfield code="a">923223626</subfield><subfield code="a">929121052</subfield><subfield code="a">961514797</subfield><subfield code="a">1061041565</subfield><subfield code="a">1062922058</subfield><subfield code="a">1064977487</subfield><subfield code="a">1088156196</subfield><subfield code="a">1108956426</subfield><subfield code="a">1110285128</subfield><subfield code="a">1135677953</subfield><subfield code="a">1137141528</subfield><subfield code="a">1162408314</subfield><subfield code="a">1241965771</subfield><subfield code="a">1290112033</subfield><subfield code="a">1300664848</subfield><subfield code="a">1406792532</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780773566606</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0773566600</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">128285450X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781282854505</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786612854507</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6612854502</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0773516123</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780773516120</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0773516115</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780773516113</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="6" ind2="0"><subfield code="a">400725</subfield><subfield code="b">CaOOCEL</subfield><subfield code="q">(Books Online)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)243509908</subfield><subfield code="z">(OCoLC)325354176</subfield><subfield code="z">(OCoLC)475312006</subfield><subfield code="z">(OCoLC)475743169</subfield><subfield code="z">(OCoLC)605526493</subfield><subfield code="z">(OCoLC)613384619</subfield><subfield code="z">(OCoLC)647565279</subfield><subfield code="z">(OCoLC)722502062</subfield><subfield code="z">(OCoLC)767670829</subfield><subfield code="z">(OCoLC)899297000</subfield><subfield code="z">(OCoLC)923223626</subfield><subfield code="z">(OCoLC)929121052</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961514797</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1061041565</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1062922058</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1064977487</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1088156196</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1108956426</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1110285128</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1135677953</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137141528</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162408314</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241965771</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290112033</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300664848</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1406792532</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctt1vrdrv</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">gre</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN1040.A5</subfield><subfield code="b">W43 1997eb</subfield></datafield><datafield tag="055" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">PN1040 A5</subfield><subfield code="b">W43 1997</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PER</subfield><subfield code="x">011030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT014000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">808.2</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.43</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 33147</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Aristotle.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aristotle's Poetics /</subfield><subfield code="c">translated and with a commentary by George Whalley ; edited by John Baxter and Patrick Atherton.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Poetics</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Montreal [Que.] :</subfield><subfield code="b">McGill-Queen's University Press,</subfield><subfield code="c">1997.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xxxvi, 186 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="380" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliography</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (page 37) and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Contents -- Acknowledgments -- George Whalley on the Poetics: A Preface -- On Translating Aristotle's Poetics -- A Note on the Text of the Translation -- Topical Summary -- Translation-and-Commentary -- Excursus Notes -- Appendices -- A: The Sections of a Tragedy -- B: Wording, Lexis, and Principles of Style -- C: Critical Problems and Their Solutions -- The Aristotle-Coleridge Axis -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">George Whalley's English translation of the Poetics breathes new life into the study of Aristotle's aesthetics by allowing the English-speaking student to experience the dynamic quality characteristic of Aristotle's arguments in the original Greek.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Aristotle's Poetics combines a complete translation of the Poetics with a running commentary, printed on facing pages, that keeps the reader in continuous contact with the linguistic and critical subtleties of the original while highlighting crucial issues for students of literature and literary theory. Whalley's unconventional interpretation emphasizes Aristotle's treatment of art as dynamic process rather than finished product. The volume includes two essays by Whalley in which he outlines his method and purpose. He identifies a deep congruence between Aristotle's understanding of mimesis and Samuel Taylor Coleridge's view of imagination.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Aristotle.</subfield><subfield code="t">Poetics.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81030927</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Aristote.</subfield><subfield code="t">Poétique.</subfield><subfield code="l">Français & Grec.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Poetics (Aristotle)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Aristoteles.</subfield><subfield code="t">De arte poetica.</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Poetry</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Aesthetics</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tragedy.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136785</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Poétique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Tragédie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Poésie</subfield><subfield code="v">Ouvrages avant 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">tragedies.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">tragedy (general genre)</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PERFORMING ARTS</subfield><subfield code="x">Theater</subfield><subfield code="x">Playwriting.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">Poetry.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tragedy</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aesthetics</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poetry</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Poetica (Aristoteles)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Early works</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kommentar.</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Whalley, George,</subfield><subfield code="d">1915-1983.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwtpxYx3PvwcPWJThfKBP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81058678</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baxter, John,</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjwr3YkMqWmfBdbpxb8f4q</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2013030334</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Atherton, Patrick.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Aristotle.</subfield><subfield code="t">Aristotle's Poetics.</subfield><subfield code="d">Montreal ; Buffalo : McGill-Queen's University Press, 1997</subfield><subfield code="w">(DLC) 97900318</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">desLibris.</subfield><subfield code="p">Books collection.</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1085846</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1085846</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1197254</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1197254</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2507586</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2507586</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2645879</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2645879</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403746</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403746</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Canadian Electronic Library</subfield><subfield code="b">CELB</subfield><subfield code="n">10132378</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL3330809</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">403746</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3010784</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic books. Early works fast Kommentar. swd |
| genre_facet | Electronic books. Early works Kommentar. |
| id | ZDB-4-EBA-ocn243509908 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-04-11T08:36:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780773566606 0773566600 128285450X 9781282854505 9786612854507 6612854502 |
| language | English Greek |
| oclc_num | 243509908 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xxxvi, 186 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | McGill-Queen's University Press, |
| record_format | marc |
| series | desLibris. Books collection. |
| spelling | Aristotle. Aristotle's Poetics / translated and with a commentary by George Whalley ; edited by John Baxter and Patrick Atherton. Poetics Montreal [Que.] : McGill-Queen's University Press, 1997. 1 online resource (xxxvi, 186 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file Bibliography Includes bibliographical references (page 37) and index. Print version record. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Contents -- Acknowledgments -- George Whalley on the Poetics: A Preface -- On Translating Aristotle's Poetics -- A Note on the Text of the Translation -- Topical Summary -- Translation-and-Commentary -- Excursus Notes -- Appendices -- A: The Sections of a Tragedy -- B: Wording, Lexis, and Principles of Style -- C: Critical Problems and Their Solutions -- The Aristotle-Coleridge Axis -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z George Whalley's English translation of the Poetics breathes new life into the study of Aristotle's aesthetics by allowing the English-speaking student to experience the dynamic quality characteristic of Aristotle's arguments in the original Greek. Aristotle's Poetics combines a complete translation of the Poetics with a running commentary, printed on facing pages, that keeps the reader in continuous contact with the linguistic and critical subtleties of the original while highlighting crucial issues for students of literature and literary theory. Whalley's unconventional interpretation emphasizes Aristotle's treatment of art as dynamic process rather than finished product. The volume includes two essays by Whalley in which he outlines his method and purpose. He identifies a deep congruence between Aristotle's understanding of mimesis and Samuel Taylor Coleridge's view of imagination. English. Aristotle. Poetics. http://id.loc.gov/authorities/names/n81030927 Aristote. Poétique. Français & Grec. Poetics (Aristotle) fast Aristoteles. De arte poetica. swd Poetry Early works to 1800. Aesthetics Early works to 1800. Tragedy. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136785 Poétique. Tragédie. Poésie Ouvrages avant 1800. tragedies. aat tragedy (general genre) aat PERFORMING ARTS Theater Playwriting. bisacsh LITERARY CRITICISM Poetry. bisacsh Tragedy fast Aesthetics fast Poetry fast Poetica (Aristoteles) gtt Electronic books. Early works fast Kommentar. swd Whalley, George, 1915-1983. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwtpxYx3PvwcPWJThfKBP http://id.loc.gov/authorities/names/n81058678 Baxter, John, 1945- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjwr3YkMqWmfBdbpxb8f4q http://id.loc.gov/authorities/names/no2013030334 Atherton, Patrick. Print version: Aristotle. Aristotle's Poetics. Montreal ; Buffalo : McGill-Queen's University Press, 1997 (DLC) 97900318 desLibris. Books collection. |
| spellingShingle | Aristotle Aristotle's Poetics / desLibris. Books collection. Contents -- Acknowledgments -- George Whalley on the Poetics: A Preface -- On Translating Aristotle's Poetics -- A Note on the Text of the Translation -- Topical Summary -- Translation-and-Commentary -- Excursus Notes -- Appendices -- A: The Sections of a Tragedy -- B: Wording, Lexis, and Principles of Style -- C: Critical Problems and Their Solutions -- The Aristotle-Coleridge Axis -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- X -- Y -- Z Aristotle. Poetics. http://id.loc.gov/authorities/names/n81030927 Aristote. Poétique. Français & Grec. Poetics (Aristotle) fast Aristoteles. De arte poetica. swd Poetry Early works to 1800. Aesthetics Early works to 1800. Tragedy. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136785 Poétique. Tragédie. Poésie Ouvrages avant 1800. tragedies. aat tragedy (general genre) aat PERFORMING ARTS Theater Playwriting. bisacsh LITERARY CRITICISM Poetry. bisacsh Tragedy fast Aesthetics fast Poetry fast Poetica (Aristoteles) gtt |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n81030927 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136785 |
| title | Aristotle's Poetics / |
| title_alt | Poetics |
| title_auth | Aristotle's Poetics / |
| title_exact_search | Aristotle's Poetics / |
| title_full | Aristotle's Poetics / translated and with a commentary by George Whalley ; edited by John Baxter and Patrick Atherton. |
| title_fullStr | Aristotle's Poetics / translated and with a commentary by George Whalley ; edited by John Baxter and Patrick Atherton. |
| title_full_unstemmed | Aristotle's Poetics / translated and with a commentary by George Whalley ; edited by John Baxter and Patrick Atherton. |
| title_short | Aristotle's Poetics / |
| title_sort | aristotle s poetics |
| topic | Aristotle. Poetics. http://id.loc.gov/authorities/names/n81030927 Aristote. Poétique. Français & Grec. Poetics (Aristotle) fast Aristoteles. De arte poetica. swd Poetry Early works to 1800. Aesthetics Early works to 1800. Tragedy. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136785 Poétique. Tragédie. Poésie Ouvrages avant 1800. tragedies. aat tragedy (general genre) aat PERFORMING ARTS Theater Playwriting. bisacsh LITERARY CRITICISM Poetry. bisacsh Tragedy fast Aesthetics fast Poetry fast Poetica (Aristoteles) gtt |
| topic_facet | Aristotle. Poetics. Aristote. Poétique. Français & Grec. Poetics (Aristotle) Aristoteles. De arte poetica. Poetry Early works to 1800. Aesthetics Early works to 1800. Tragedy. Poétique. Tragédie. Poésie Ouvrages avant 1800. tragedies. tragedy (general genre) PERFORMING ARTS Theater Playwriting. LITERARY CRITICISM Poetry. Tragedy Aesthetics Poetry Poetica (Aristoteles) Electronic books. Early works Kommentar. |
| work_keys_str_mv | AT aristotle aristotlespoetics AT whalleygeorge aristotlespoetics AT baxterjohn aristotlespoetics AT athertonpatrick aristotlespoetics AT aristotle poetics AT whalleygeorge poetics AT baxterjohn poetics AT athertonpatrick poetics |