Negotiation of contingent talk :: the Japanese interactional particles ne and sa /
Observing naturally occurring talk-in-interaction in Japanese, this book examines how Japanese speakers segment their talk into relevant interactional units and use particles such as ne and sa to accomplish local pragmatic work. The study provides a conversation analytic, action-oriented account for...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia, PA :
John Benjamins Pub.,
©2005.
|
| Schriftenreihe: | Pragmatics & beyond ;
new ser. 137. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Observing naturally occurring talk-in-interaction in Japanese, this book examines how Japanese speakers segment their talk into relevant interactional units and use particles such as ne and sa to accomplish local pragmatic work. The study provides a conversation analytic, action-oriented account for the ubiquity of such particles in Japanese talk. The study argues that such particles are important resources for Japanese speakers to negotiate and fine-tune particular conversational contingencies within the emerging sequential environment of the talk. Various examples show that prospective alignm. |
| Beschreibung: | 1 online resource (xii, 240 pages) : illustrations |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 223-236) and index. |
| ISBN: | 9789027294302 9027294305 9789027253804 9027253803 |
| ISSN: | 0922-842X ; |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn237390404 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 080803s2005 ne a ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCQ |d IDEBK |d EBLCP |d OCLCQ |d MHW |d OCLCQ |d OCLCF |d COO |d OCLCQ |d NLGGC |d OCLCO |d YDXCP |d OCLCA |d OCLCQ |d MERUC |d U3W |d STF |d VTS |d ICG |d VT2 |d OCLCQ |d WYU |d JBG |d TKN |d DKC |d OCLCQ |d OCLCA |d OCLCQ |d AJS |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d SXB |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 732803825 |a 815780719 |a 1055351121 |a 1058133753 |a 1063881210 |a 1081230840 |a 1228573938 | ||
| 020 | |a 9789027294302 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027294305 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9789027253804 | ||
| 020 | |a 9027253803 |q (Trade Cloth) | ||
| 035 | |a (OCoLC)237390404 |z (OCoLC)732803825 |z (OCoLC)815780719 |z (OCoLC)1055351121 |z (OCoLC)1058133753 |z (OCoLC)1063881210 |z (OCoLC)1081230840 |z (OCoLC)1228573938 | ||
| 050 | 4 | |a PL601 |b .M66 2005eb | |
| 072 | 7 | |a FOR |x 014000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 495.6/57 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Morita, Emi. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Negotiation of contingent talk : |b the Japanese interactional particles ne and sa / |c Emi Morita. |
| 260 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia, PA : |b John Benjamins Pub., |c ©2005. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xii, 240 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pragmatics & beyond, |x 0922-842X ; |v new ser. v. 137 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 223-236) and index. | ||
| 505 | 0 | |a Negotiation of Contingent Talk; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication; Table of contents; Acknowledgments; Transcript conventions; Abbreviations used in the interlinear gloss; Introduction; Review of previous research; Interactionally-relevant units; Interactional particle ne; Interactional particle sa; Concluding remarks; References; Index; The series Pragmatics & Beyond New Series. | |
| 520 | |a Observing naturally occurring talk-in-interaction in Japanese, this book examines how Japanese speakers segment their talk into relevant interactional units and use particles such as ne and sa to accomplish local pragmatic work. The study provides a conversation analytic, action-oriented account for the ubiquity of such particles in Japanese talk. The study argues that such particles are important resources for Japanese speakers to negotiate and fine-tune particular conversational contingencies within the emerging sequential environment of the talk. Various examples show that prospective alignm. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 650 | 0 | |a Japanese language |x Particles. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069656 | |
| 650 | 0 | |a Interpersonal communication. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067481 | |
| 650 | 6 | |a Japonais (Langue) |x Particules. | |
| 650 | 6 | |a Communication interpersonnelle. | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY |x Japanese. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Interpersonal communication |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Japanese language |x Particles |2 fast | |
| 650 | 1 | 7 | |a Discourse analysis. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Partikels. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Japans. |2 gtt |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Morita, Emi. |t Negotiation of contingent talk. |d Amsterdam ; Philadelphia, PA : John Benjamins Pub., ©2005 |z 9027253803 |z 9789027253804 |w (DLC) 2005048396 |w (OCoLC)60341086 |
| 830 | 0 | |a Pragmatics & beyond ; |v new ser. 137. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n42019550 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229854 |3 Volltext |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL622902 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 229854 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 215659 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2855326 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn237390404 |
|---|---|
| _version_ | 1816881669943066625 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Morita, Emi |
| author_facet | Morita, Emi |
| author_role | |
| author_sort | Morita, Emi |
| author_variant | e m em |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL601 |
| callnumber-raw | PL601 .M66 2005eb |
| callnumber-search | PL601 .M66 2005eb |
| callnumber-sort | PL 3601 M66 42005EB |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Negotiation of Contingent Talk; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication; Table of contents; Acknowledgments; Transcript conventions; Abbreviations used in the interlinear gloss; Introduction; Review of previous research; Interactionally-relevant units; Interactional particle ne; Interactional particle sa; Concluding remarks; References; Index; The series Pragmatics & Beyond New Series. |
| ctrlnum | (OCoLC)237390404 |
| dewey-full | 495.6/57 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 495 - Languages of east and southeast Asia |
| dewey-raw | 495.6/57 |
| dewey-search | 495.6/57 |
| dewey-sort | 3495.6 257 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03848cam a2200589 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn237390404</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">080803s2005 ne a ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">JBG</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">732803825</subfield><subfield code="a">815780719</subfield><subfield code="a">1055351121</subfield><subfield code="a">1058133753</subfield><subfield code="a">1063881210</subfield><subfield code="a">1081230840</subfield><subfield code="a">1228573938</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027294302</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027294305</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027253804</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027253803</subfield><subfield code="q">(Trade Cloth)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237390404</subfield><subfield code="z">(OCoLC)732803825</subfield><subfield code="z">(OCoLC)815780719</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055351121</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058133753</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1063881210</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081230840</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228573938</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL601</subfield><subfield code="b">.M66 2005eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOR</subfield><subfield code="x">014000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">495.6/57</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morita, Emi.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Negotiation of contingent talk :</subfield><subfield code="b">the Japanese interactional particles ne and sa /</subfield><subfield code="c">Emi Morita.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia, PA :</subfield><subfield code="b">John Benjamins Pub.,</subfield><subfield code="c">©2005.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xii, 240 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pragmatics & beyond,</subfield><subfield code="x">0922-842X ;</subfield><subfield code="v">new ser. v. 137</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 223-236) and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Negotiation of Contingent Talk; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication; Table of contents; Acknowledgments; Transcript conventions; Abbreviations used in the interlinear gloss; Introduction; Review of previous research; Interactionally-relevant units; Interactional particle ne; Interactional particle sa; Concluding remarks; References; Index; The series Pragmatics & Beyond New Series.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Observing naturally occurring talk-in-interaction in Japanese, this book examines how Japanese speakers segment their talk into relevant interactional units and use particles such as ne and sa to accomplish local pragmatic work. The study provides a conversation analytic, action-oriented account for the ubiquity of such particles in Japanese talk. The study argues that such particles are important resources for Japanese speakers to negotiate and fine-tune particular conversational contingencies within the emerging sequential environment of the talk. Various examples show that prospective alignm.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese language</subfield><subfield code="x">Particles.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069656</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Interpersonal communication.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067481</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Japonais (Langue)</subfield><subfield code="x">Particules.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Communication interpersonnelle.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY</subfield><subfield code="x">Japanese.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Interpersonal communication</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japanese language</subfield><subfield code="x">Particles</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Discourse analysis.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Partikels.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Japans.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Morita, Emi.</subfield><subfield code="t">Negotiation of contingent talk.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia, PA : John Benjamins Pub., ©2005</subfield><subfield code="z">9027253803</subfield><subfield code="z">9789027253804</subfield><subfield code="w">(DLC) 2005048396</subfield><subfield code="w">(OCoLC)60341086</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pragmatics & beyond ;</subfield><subfield code="v">new ser. 137.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n42019550</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229854</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL622902</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">229854</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">215659</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2855326</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| id | ZDB-4-EBA-ocn237390404 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:16:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027294302 9027294305 9789027253804 9027253803 |
| issn | 0922-842X ; |
| language | English |
| oclc_num | 237390404 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xii, 240 pages) : illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | John Benjamins Pub., |
| record_format | marc |
| series | Pragmatics & beyond ; |
| series2 | Pragmatics & beyond, |
| spelling | Morita, Emi. Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / Emi Morita. Amsterdam ; Philadelphia, PA : John Benjamins Pub., ©2005. 1 online resource (xii, 240 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Pragmatics & beyond, 0922-842X ; new ser. v. 137 Includes bibliographical references (pages 223-236) and index. Negotiation of Contingent Talk; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication; Table of contents; Acknowledgments; Transcript conventions; Abbreviations used in the interlinear gloss; Introduction; Review of previous research; Interactionally-relevant units; Interactional particle ne; Interactional particle sa; Concluding remarks; References; Index; The series Pragmatics & Beyond New Series. Observing naturally occurring talk-in-interaction in Japanese, this book examines how Japanese speakers segment their talk into relevant interactional units and use particles such as ne and sa to accomplish local pragmatic work. The study provides a conversation analytic, action-oriented account for the ubiquity of such particles in Japanese talk. The study argues that such particles are important resources for Japanese speakers to negotiate and fine-tune particular conversational contingencies within the emerging sequential environment of the talk. Various examples show that prospective alignm. Print version record. Japanese language Particles. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069656 Interpersonal communication. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067481 Japonais (Langue) Particules. Communication interpersonnelle. FOREIGN LANGUAGE STUDY Japanese. bisacsh Interpersonal communication fast Japanese language Particles fast Discourse analysis. gtt Partikels. gtt Japans. gtt Print version: Morita, Emi. Negotiation of contingent talk. Amsterdam ; Philadelphia, PA : John Benjamins Pub., ©2005 9027253803 9789027253804 (DLC) 2005048396 (OCoLC)60341086 Pragmatics & beyond ; new ser. 137. http://id.loc.gov/authorities/names/n42019550 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229854 Volltext |
| spellingShingle | Morita, Emi Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / Pragmatics & beyond ; Negotiation of Contingent Talk; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication; Table of contents; Acknowledgments; Transcript conventions; Abbreviations used in the interlinear gloss; Introduction; Review of previous research; Interactionally-relevant units; Interactional particle ne; Interactional particle sa; Concluding remarks; References; Index; The series Pragmatics & Beyond New Series. Japanese language Particles. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069656 Interpersonal communication. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067481 Japonais (Langue) Particules. Communication interpersonnelle. FOREIGN LANGUAGE STUDY Japanese. bisacsh Interpersonal communication fast Japanese language Particles fast Discourse analysis. gtt Partikels. gtt Japans. gtt |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069656 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067481 |
| title | Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / |
| title_auth | Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / |
| title_exact_search | Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / |
| title_full | Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / Emi Morita. |
| title_fullStr | Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / Emi Morita. |
| title_full_unstemmed | Negotiation of contingent talk : the Japanese interactional particles ne and sa / Emi Morita. |
| title_short | Negotiation of contingent talk : |
| title_sort | negotiation of contingent talk the japanese interactional particles ne and sa |
| title_sub | the Japanese interactional particles ne and sa / |
| topic | Japanese language Particles. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069656 Interpersonal communication. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85067481 Japonais (Langue) Particules. Communication interpersonnelle. FOREIGN LANGUAGE STUDY Japanese. bisacsh Interpersonal communication fast Japanese language Particles fast Discourse analysis. gtt Partikels. gtt Japans. gtt |
| topic_facet | Japanese language Particles. Interpersonal communication. Japonais (Langue) Particules. Communication interpersonnelle. FOREIGN LANGUAGE STUDY Japanese. Interpersonal communication Japanese language Particles Discourse analysis. Partikels. Japans. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229854 |
| work_keys_str_mv | AT moritaemi negotiationofcontingenttalkthejapaneseinteractionalparticlesneandsa |