The demon's daughter :: a love story from South India /
"The Demon's Daughter (Prabhavati-pradyumnamu) is a sixteenth-century novel by the south Indian poet Pingali Suranna, originally written in Telugu, the language of present-day Andhra Pradesh. Suranna begins with a story from classical Hindu mythology in which a demon plans to overthrow the...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Telugu |
| Veröffentlicht: |
Albany :
State University of New York Press,
©2006.
|
| Schriftenreihe: | SUNY series in Hindu studies.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | "The Demon's Daughter (Prabhavati-pradyumnamu) is a sixteenth-century novel by the south Indian poet Pingali Suranna, originally written in Telugu, the language of present-day Andhra Pradesh. Suranna begins with a story from classical Hindu mythology in which a demon plans to overthrow the gods. Krishna's son Pradyumna is sent to foil the plot and must infiltrate the impregnable city of the demons; Krishna helps ensure his success by having a matchmaking goose cause Pradyumna to fall in love with the demon's daughter. The original story focuses on the ongoing war between gods and anti-gods, but Pingali Suranna makes it an exploration of the experience of being and falling in love. In this, the work evinces a modern sensibility, showing love as both an individualized emotion and the fullest realization of a person, transcending social and cultural barriers." "The translators include an afterword that explores the cultural setting of the work and its historical and literary contexts. Anyone interested in the literature and mythology of India will find this book compelling, but all readers who love a good story will enjoy this book. Velcheru Narayana Rao and David Shulman have provided a translation that will serve well the contemporary reader who wishes to encounter a masterwork of world literature largely unknown in the West."--Jacket |
| Beschreibung: | 1 online resource (xvi, 122 pages). |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 111-118) and index. |
| ISBN: | 1423766865 9781423766865 9780791482155 0791482154 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a22000004a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocm66913224 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 060418s2006 nyu ob 001 1 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCQ |d YDXCP |d OCLCG |d OCLCQ |d OCLCA |d OCLCQ |d E7B |d OCLCO |d OCLCQ |d COO |d OCLCO |d DKDLA |d P@U |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d AZK |d CNNLC |d LOA |d INTCL |d AGLDB |d COCUF |d MOR |d OCLCA |d PIFAG |d OCLCQ |d IOG |d OCLCO |d WY@ |d LUE |d WRM |d VTS |d VT2 |d OCLCQ |d OCLCO |d WYU |d G3B |d STF |d M8D |d SNU |d HS0 |d UWK |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d SXB |d JSTOR |d OCLCO | ||
| 019 | |a 961513463 |a 962632448 |a 1045517587 |a 1126079432 |a 1162203531 |a 1165169157 |a 1166236731 |a 1290076064 | ||
| 020 | |a 1423766865 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9781423766865 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9780791466964 | ||
| 020 | |z 0791466957 |q (hardcover ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 0791466965 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9780791466957 | ||
| 020 | |a 9780791482155 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0791482154 |q (electronic bk.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)66913224 |z (OCoLC)961513463 |z (OCoLC)962632448 |z (OCoLC)1045517587 |z (OCoLC)1126079432 |z (OCoLC)1162203531 |z (OCoLC)1165169157 |z (OCoLC)1166236731 |z (OCoLC)1290076064 | ||
| 037 | |a 22573/cats18234209 |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |h tel | |
| 050 | 4 | |a PL4780.9.P49 |b P713 2006eb | |
| 082 | 7 | |a 894.8/27371 |2 23/eng/20240923 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 0 | |a Piṅgaḷi Sūrana. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Prabhāvatī pradyumnamu. |l English |
| 245 | 1 | 4 | |a The demon's daughter : |b a love story from South India / |c Piṅgaḷi Sūrana ; translated with an afterword by Velcheru Narayana Rao and David Shulman. |
| 260 | |a Albany : |b State University of New York Press, |c ©2006. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xvi, 122 pages). | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file | ||
| 380 | |a Fiction | ||
| 490 | 1 | |a SUNY series in Hindu studies | |
| 546 | |a Translated from Telugu. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 111-118) and index. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | |a "The Demon's Daughter (Prabhavati-pradyumnamu) is a sixteenth-century novel by the south Indian poet Pingali Suranna, originally written in Telugu, the language of present-day Andhra Pradesh. Suranna begins with a story from classical Hindu mythology in which a demon plans to overthrow the gods. Krishna's son Pradyumna is sent to foil the plot and must infiltrate the impregnable city of the demons; Krishna helps ensure his success by having a matchmaking goose cause Pradyumna to fall in love with the demon's daughter. The original story focuses on the ongoing war between gods and anti-gods, but Pingali Suranna makes it an exploration of the experience of being and falling in love. In this, the work evinces a modern sensibility, showing love as both an individualized emotion and the fullest realization of a person, transcending social and cultural barriers." "The translators include an afterword that explores the cultural setting of the work and its historical and literary contexts. Anyone interested in the literature and mythology of India will find this book compelling, but all readers who love a good story will enjoy this book. Velcheru Narayana Rao and David Shulman have provided a translation that will serve well the contemporary reader who wishes to encounter a masterwork of world literature largely unknown in the West."--Jacket | ||
| 505 | 0 | |a ""The Demon�s Daughter""; ""Contents""; ""Preface""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""The Demon�s Daughter: A Love Story from South India""; ""1. Prayers""; ""2. The Goose�s Commission""; ""3. Pradyumna Sends a Letter""; ""4. The Goose Interrogates the Parrot""; ""5. The Lovers Meet""; ""Afterword: The Sixteenth-Century Breakthrough""; ""Notes""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""Y"" | |
| 600 | 0 | 0 | |a Piṅgaḷi Sūrana. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 |
| 600 | 0 | 7 | |a Piṅgaḷi Sūrana |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd |
| 650 | 0 | |a Telugu literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85133670 | |
| 650 | 6 | |a Littérature télougou. | |
| 650 | 7 | |a Telugu literature |2 fast | |
| 655 | 4 | |a Electronic book. | |
| 700 | 1 | |a Narayana Rao, Velcheru, |d 1932- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyJC6kDtyVCyKrfhfVwG3 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n82160688 | |
| 700 | 1 | |a Shulman, David Dean, |d 1949- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxMr6x4RqKK68mG3PJqwC |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n79080839 | |
| 758 | |i has work: |a The demon's daughter (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGtV4mPTHD4hg8JXRBhyh3 |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Piṅgaḷi Sūrana. |s Prabhāvatī pradyumnamu. English. |t Demon's daughter. |d Albany : State University of New York Press, ©2006 |z 0791466957 |z 0791466965 |w (DLC) 2005012507 |w (OCoLC)60245609 |
| 830 | 0 | |a SUNY series in Hindu studies. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n88505841 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=156500 |3 Volltext |
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10579022 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 156500 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse6375 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2416354 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 9450010 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocm66913224 |
|---|---|
| _version_ | 1816881635840229376 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Piṅgaḷi Sūrana |
| author2 | Narayana Rao, Velcheru, 1932- Shulman, David Dean, 1949- |
| author2_role | |
| author2_variant | r v n rv rvn d d s dd dds |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 http://id.loc.gov/authorities/names/n82160688 http://id.loc.gov/authorities/names/n79080839 |
| author_facet | Piṅgaḷi Sūrana Narayana Rao, Velcheru, 1932- Shulman, David Dean, 1949- |
| author_role | |
| author_sort | Piṅgaḷi Sūrana |
| author_variant | p s ps |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL4780 |
| callnumber-raw | PL4780.9.P49 P713 2006eb |
| callnumber-search | PL4780.9.P49 P713 2006eb |
| callnumber-sort | PL 44780.9 P49 P713 42006EB |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | ""The Demon�s Daughter""; ""Contents""; ""Preface""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""The Demon�s Daughter: A Love Story from South India""; ""1. Prayers""; ""2. The Goose�s Commission""; ""3. Pradyumna Sends a Letter""; ""4. The Goose Interrogates the Parrot""; ""5. The Lovers Meet""; ""Afterword: The Sixteenth-Century Breakthrough""; ""Notes""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""Y"" |
| ctrlnum | (OCoLC)66913224 |
| dewey-full | 894.8/27371 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 894.8/27371 |
| dewey-search | 894.8/27371 |
| dewey-sort | 3894.8 527371 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05681cam a22006974a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocm66913224 </controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">060418s2006 nyu ob 001 1 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">P@U</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">CNNLC</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">INTCL</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">WY@</subfield><subfield code="d">LUE</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">G3B</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">SNU</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">961513463</subfield><subfield code="a">962632448</subfield><subfield code="a">1045517587</subfield><subfield code="a">1126079432</subfield><subfield code="a">1162203531</subfield><subfield code="a">1165169157</subfield><subfield code="a">1166236731</subfield><subfield code="a">1290076064</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1423766865</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781423766865</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780791466964</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0791466957</subfield><subfield code="q">(hardcover ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0791466965</subfield><subfield code="q">(pbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780791466957</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780791482155</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0791482154</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)66913224</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961513463</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962632448</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045517587</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1126079432</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162203531</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1165169157</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1166236731</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290076064</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/cats18234209</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">tel</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL4780.9.P49</subfield><subfield code="b">P713 2006eb</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">894.8/27371</subfield><subfield code="2">23/eng/20240923</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Piṅgaḷi Sūrana.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Prabhāvatī pradyumnamu.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The demon's daughter :</subfield><subfield code="b">a love story from South India /</subfield><subfield code="c">Piṅgaḷi Sūrana ; translated with an afterword by Velcheru Narayana Rao and David Shulman.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Albany :</subfield><subfield code="b">State University of New York Press,</subfield><subfield code="c">©2006.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xvi, 122 pages).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="380" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">SUNY series in Hindu studies</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from Telugu.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 111-118) and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The Demon's Daughter (Prabhavati-pradyumnamu) is a sixteenth-century novel by the south Indian poet Pingali Suranna, originally written in Telugu, the language of present-day Andhra Pradesh. Suranna begins with a story from classical Hindu mythology in which a demon plans to overthrow the gods. Krishna's son Pradyumna is sent to foil the plot and must infiltrate the impregnable city of the demons; Krishna helps ensure his success by having a matchmaking goose cause Pradyumna to fall in love with the demon's daughter. The original story focuses on the ongoing war between gods and anti-gods, but Pingali Suranna makes it an exploration of the experience of being and falling in love. In this, the work evinces a modern sensibility, showing love as both an individualized emotion and the fullest realization of a person, transcending social and cultural barriers." "The translators include an afterword that explores the cultural setting of the work and its historical and literary contexts. Anyone interested in the literature and mythology of India will find this book compelling, but all readers who love a good story will enjoy this book. Velcheru Narayana Rao and David Shulman have provided a translation that will serve well the contemporary reader who wishes to encounter a masterwork of world literature largely unknown in the West."--Jacket</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">""The Demonâ€?s Daughter""; ""Contents""; ""Preface""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""The Demonâ€?s Daughter: A Love Story from South India""; ""1. Prayers""; ""2. The Gooseâ€?s Commission""; ""3. Pradyumna Sends a Letter""; ""4. The Goose Interrogates the Parrot""; ""5. The Lovers Meet""; ""Afterword: The Sixteenth-Century Breakthrough""; ""Notes""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""Y""</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Piṅgaḷi Sūrana.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Piṅgaḷi Sūrana</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Telugu literature.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85133670</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature télougou.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Telugu literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic book.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Narayana Rao, Velcheru,</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyJC6kDtyVCyKrfhfVwG3</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n82160688</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shulman, David Dean,</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxMr6x4RqKK68mG3PJqwC</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n79080839</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">The demon's daughter (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGtV4mPTHD4hg8JXRBhyh3</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Piṅgaḷi Sūrana.</subfield><subfield code="s">Prabhāvatī pradyumnamu. English.</subfield><subfield code="t">Demon's daughter.</subfield><subfield code="d">Albany : State University of New York Press, ©2006</subfield><subfield code="z">0791466957</subfield><subfield code="z">0791466965</subfield><subfield code="w">(DLC) 2005012507</subfield><subfield code="w">(OCoLC)60245609</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">SUNY series in Hindu studies.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n88505841</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=156500</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10579022</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">156500</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Project MUSE</subfield><subfield code="b">MUSE</subfield><subfield code="n">muse6375</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2416354</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">9450010</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic book. |
| genre_facet | Electronic book. |
| id | ZDB-4-EBA-ocm66913224 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:15:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1423766865 9781423766865 9780791482155 0791482154 |
| language | English Telugu |
| oclc_num | 66913224 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xvi, 122 pages). |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | State University of New York Press, |
| record_format | marc |
| series | SUNY series in Hindu studies. |
| series2 | SUNY series in Hindu studies |
| spelling | Piṅgaḷi Sūrana. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 Prabhāvatī pradyumnamu. English The demon's daughter : a love story from South India / Piṅgaḷi Sūrana ; translated with an afterword by Velcheru Narayana Rao and David Shulman. Albany : State University of New York Press, ©2006. 1 online resource (xvi, 122 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file Fiction SUNY series in Hindu studies Translated from Telugu. Includes bibliographical references (pages 111-118) and index. Print version record. "The Demon's Daughter (Prabhavati-pradyumnamu) is a sixteenth-century novel by the south Indian poet Pingali Suranna, originally written in Telugu, the language of present-day Andhra Pradesh. Suranna begins with a story from classical Hindu mythology in which a demon plans to overthrow the gods. Krishna's son Pradyumna is sent to foil the plot and must infiltrate the impregnable city of the demons; Krishna helps ensure his success by having a matchmaking goose cause Pradyumna to fall in love with the demon's daughter. The original story focuses on the ongoing war between gods and anti-gods, but Pingali Suranna makes it an exploration of the experience of being and falling in love. In this, the work evinces a modern sensibility, showing love as both an individualized emotion and the fullest realization of a person, transcending social and cultural barriers." "The translators include an afterword that explores the cultural setting of the work and its historical and literary contexts. Anyone interested in the literature and mythology of India will find this book compelling, but all readers who love a good story will enjoy this book. Velcheru Narayana Rao and David Shulman have provided a translation that will serve well the contemporary reader who wishes to encounter a masterwork of world literature largely unknown in the West."--Jacket ""The Demonâ€?s Daughter""; ""Contents""; ""Preface""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""The Demonâ€?s Daughter: A Love Story from South India""; ""1. Prayers""; ""2. The Gooseâ€?s Commission""; ""3. Pradyumna Sends a Letter""; ""4. The Goose Interrogates the Parrot""; ""5. The Lovers Meet""; ""Afterword: The Sixteenth-Century Breakthrough""; ""Notes""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""Y"" Piṅgaḷi Sūrana. http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 Piṅgaḷi Sūrana fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd Telugu literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85133670 Littérature télougou. Telugu literature fast Electronic book. Narayana Rao, Velcheru, 1932- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyJC6kDtyVCyKrfhfVwG3 http://id.loc.gov/authorities/names/n82160688 Shulman, David Dean, 1949- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxMr6x4RqKK68mG3PJqwC http://id.loc.gov/authorities/names/n79080839 has work: The demon's daughter (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGtV4mPTHD4hg8JXRBhyh3 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Piṅgaḷi Sūrana. Prabhāvatī pradyumnamu. English. Demon's daughter. Albany : State University of New York Press, ©2006 0791466957 0791466965 (DLC) 2005012507 (OCoLC)60245609 SUNY series in Hindu studies. http://id.loc.gov/authorities/names/n88505841 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=156500 Volltext |
| spellingShingle | Piṅgaḷi Sūrana The demon's daughter : a love story from South India / SUNY series in Hindu studies. ""The Demonâ€?s Daughter""; ""Contents""; ""Preface""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""The Demonâ€?s Daughter: A Love Story from South India""; ""1. Prayers""; ""2. The Gooseâ€?s Commission""; ""3. Pradyumna Sends a Letter""; ""4. The Goose Interrogates the Parrot""; ""5. The Lovers Meet""; ""Afterword: The Sixteenth-Century Breakthrough""; ""Notes""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""Y"" Piṅgaḷi Sūrana. http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 Piṅgaḷi Sūrana fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd Telugu literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85133670 Littérature télougou. Telugu literature fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85133670 |
| title | The demon's daughter : a love story from South India / |
| title_alt | Prabhāvatī pradyumnamu. |
| title_auth | The demon's daughter : a love story from South India / |
| title_exact_search | The demon's daughter : a love story from South India / |
| title_full | The demon's daughter : a love story from South India / Piṅgaḷi Sūrana ; translated with an afterword by Velcheru Narayana Rao and David Shulman. |
| title_fullStr | The demon's daughter : a love story from South India / Piṅgaḷi Sūrana ; translated with an afterword by Velcheru Narayana Rao and David Shulman. |
| title_full_unstemmed | The demon's daughter : a love story from South India / Piṅgaḷi Sūrana ; translated with an afterword by Velcheru Narayana Rao and David Shulman. |
| title_short | The demon's daughter : |
| title_sort | demon s daughter a love story from south india |
| title_sub | a love story from South India / |
| topic | Piṅgaḷi Sūrana. http://id.loc.gov/authorities/names/n81108935 Piṅgaḷi Sūrana fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxcT4GTCQQYWjQ4hrhrbd Telugu literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85133670 Littérature télougou. Telugu literature fast |
| topic_facet | Piṅgaḷi Sūrana. Piṅgaḷi Sūrana Telugu literature. Littérature télougou. Telugu literature Electronic book. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=156500 |
| work_keys_str_mv | AT pingalisurana prabhavatipradyumnamu AT narayanaraovelcheru prabhavatipradyumnamu AT shulmandaviddean prabhavatipradyumnamu AT pingalisurana thedemonsdaughteralovestoryfromsouthindia AT narayanaraovelcheru thedemonsdaughteralovestoryfromsouthindia AT shulmandaviddean thedemonsdaughteralovestoryfromsouthindia AT pingalisurana demonsdaughteralovestoryfromsouthindia AT narayanaraovelcheru demonsdaughteralovestoryfromsouthindia AT shulmandaviddean demonsdaughteralovestoryfromsouthindia |