Les sauvages américains :: representations of Native Americans in French and English colonial literature /
Algonquin and Iroquois natives of the American Northeast were described in great detail by colonial explorers who ventured into the region in the seventeenth and eighteenth centuries. Beginning with the writings of John Smith and Samuel de Champlain, Gordon Sayre analyzes French and English accounts...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Chapel Hill :
University of North Carolina Press,
©1997.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Algonquin and Iroquois natives of the American Northeast were described in great detail by colonial explorers who ventured into the region in the seventeenth and eighteenth centuries. Beginning with the writings of John Smith and Samuel de Champlain, Gordon Sayre analyzes French and English accounts of Native Americans to reveal the rhetorical codes by which their cultures were represented and the influence that these images of Indians had on colonial and modern American society. By emphasizing the work of Pierre Francois-Xavier Charlevoix, Joseph-Francois Lafitau, and Baron de Lahontan, among others, Sayre highlights the important contribution that French explorers and ethnographers made to colonial literature. |
| Beschreibung: | 1 online resource (xxii, 384 pages) : illustrations |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 351-376) and index. |
| ISBN: | 0585027552 9780585027555 080786434X 9780807864340 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocm42329313 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 961008s1997 ncua ob s001 0 eng d | ||
| 010 | |z 96036993 | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCL |d OCLCQ |d MUQ |d OCLCQ |d DST |d YDXCP |d OCLCQ |d TNF |d NEG |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCQ |d ZCU |d OCLCE |d OCLCF |d OCLCQ |d NLGGC |d OCLCO |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d OCL |d OCLCQ |d SAV |d OCLCQ |d MNS |d EBLCP |d RCC |d VTS |d MUO |d OCLCQ |d AGLDB |d CEF |d N$T |d BRX |d YOU |d CNTRU |d OCLCQ |d INARC |d UKSSU |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCA |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ |d LDP | ||
| 019 | |a 297371661 |a 532293782 |a 605042582 |a 961685902 |a 1004483679 |a 1004806856 |a 1005044054 |a 1008891396 |a 1013727834 |a 1017950124 |a 1020534199 |a 1021217640 |a 1024249571 |a 1034628833 |a 1044128945 |a 1053273078 |a 1065552341 |a 1077578159 |a 1078013849 |a 1097337580 |a 1119029049 |a 1135387643 |a 1150227676 |a 1154968214 |a 1156839147 | ||
| 020 | |a 0585027552 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780585027555 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 080786434X |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780807864340 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 0807823465 |q (cloth ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9780807823460 |q (cloth ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 080784652X |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9780807846520 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 035 | |a (OCoLC)42329313 |z (OCoLC)297371661 |z (OCoLC)532293782 |z (OCoLC)605042582 |z (OCoLC)961685902 |z (OCoLC)1004483679 |z (OCoLC)1004806856 |z (OCoLC)1005044054 |z (OCoLC)1008891396 |z (OCoLC)1013727834 |z (OCoLC)1017950124 |z (OCoLC)1020534199 |z (OCoLC)1021217640 |z (OCoLC)1024249571 |z (OCoLC)1034628833 |z (OCoLC)1044128945 |z (OCoLC)1053273078 |z (OCoLC)1065552341 |z (OCoLC)1077578159 |z (OCoLC)1078013849 |z (OCoLC)1097337580 |z (OCoLC)1119029049 |z (OCoLC)1135387643 |z (OCoLC)1150227676 |z (OCoLC)1154968214 |z (OCoLC)1156839147 | ||
| 042 | |a dlr | ||
| 043 | |a n-us--- |a n-cn--- | ||
| 050 | 4 | |a PS173.I6 |b S29 1997eb | |
| 055 | 0 | 2 | |a PS173* |
| 072 | 7 | |a LIT |x 004020 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 810.9/3520397/09032 |2 21 | |
| 084 | |a 18.03 |2 bcl | ||
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Sayre, Gordon M. |q (Gordon Mitchell), |d 1964- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyRMK4RvMTxXTg3KQtTd3 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n97100567 | |
| 245 | 1 | 4 | |a Les sauvages américains : |b representations of Native Americans in French and English colonial literature / |c Gordon M. Sayre. |
| 260 | |a Chapel Hill : |b University of North Carolina Press, |c ©1997. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xxii, 384 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a text file |b PDF |2 rda | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 351-376) and index. | ||
| 505 | 0 | 0 | |g Ch. 1. |t Colonial American Literature across Languages and Disciplines -- |g Ch. 2. |t John Smith and Samuel de Champlain: Founding Fathers and Their Indian Relations -- |g Ch. 3. |t Travel Narrative and Ethnography: Rhetorics of Colonial Writing -- |g Ch. 4. |t Clothing, Money, and Writing -- |g Ch. 5. |t The Beaver as Native and as Colonist -- |g Ch. 6. |t War, Captivity, Adoption, and Torture -- |t Epilogue: Borders: Niagara, 1763 -- |t Biographical Dictionary of Colonial American Explorer-Ethnographers. |
| 520 | |a Algonquin and Iroquois natives of the American Northeast were described in great detail by colonial explorers who ventured into the region in the seventeenth and eighteenth centuries. Beginning with the writings of John Smith and Samuel de Champlain, Gordon Sayre analyzes French and English accounts of Native Americans to reveal the rhetorical codes by which their cultures were represented and the influence that these images of Indians had on colonial and modern American society. By emphasizing the work of Pierre Francois-Xavier Charlevoix, Joseph-Francois Lafitau, and Baron de Lahontan, among others, Sayre highlights the important contribution that French explorers and ethnographers made to colonial literature. | ||
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a American literature |y Colonial period, ca. 1600-1775 |x History and criticism. | |
| 650 | 0 | |a Indians of North America |x Historiography. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065287 | |
| 650 | 0 | |a Indians in literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065082 | |
| 650 | 0 | |a French-Canadian literature |x History and criticism. | |
| 650 | 0 | |a French American literature |x History and criticism. | |
| 650 | 0 | |a Canadian literature |x History and criticism. | |
| 650 | 0 | |a Colonies in literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028570 | |
| 650 | 6 | |a Littérature américaine |y ca 1600-1775 (Période coloniale) |x Histoire et critique. | |
| 650 | 6 | |a Peuples autochtones |z Amérique du Nord |x Historiographie. | |
| 650 | 6 | |a Peuples autochtones dans la littérature. | |
| 650 | 6 | |a Littérature canadienne-française |x Histoire et critique. | |
| 650 | 6 | |a Littérature américaine (française) |x Histoire et critique. | |
| 650 | 6 | |a Littérature canadienne |x Histoire et critique. | |
| 650 | 6 | |a Colonies dans la littérature. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x American |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a American literature |x Colonial period |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Canadian literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Colonies in literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French American literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French-Canadian literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Indians in literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Indians of North America |x Historiography |2 fast | |
| 650 | 1 | 7 | |a Amerikaans. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Letterkunde. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Frans. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Indianen. |2 gtt |
| 650 | 7 | |a English. |2 hilcc | |
| 650 | 7 | |a American Literature. |2 hilcc | |
| 650 | 7 | |a Languages & Literatures. |2 hilcc | |
| 648 | 7 | |a 1600-1775 |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast | |
| 758 | |i has work: |a Les sauvages américains (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGVQcYJtJBVBmBDDwph4MP |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Sayre, Gordon M. (Gordon Mitchell), 1964- |t Sauvages américains. |d Chapel Hill : University of North Carolina Press, ©1997 |z 0807823465 |w (DLC) 96036993 |w (OCoLC)35770827 |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1569 |3 Volltext |
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n lessauvagesameri0000sayr_v6r6 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL4978357 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1569 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2342241 | ||
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n lessauvagesameri0000sayr | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 305730163 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocm42329313 |
|---|---|
| _version_ | 1816881574655819777 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Sayre, Gordon M. (Gordon Mitchell), 1964- |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n97100567 |
| author_facet | Sayre, Gordon M. (Gordon Mitchell), 1964- |
| author_role | |
| author_sort | Sayre, Gordon M. 1964- |
| author_variant | g m s gm gms |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PS173 |
| callnumber-raw | PS173.I6 S29 1997eb |
| callnumber-search | PS173.I6 S29 1997eb |
| callnumber-sort | PS 3173 I6 S29 41997EB |
| callnumber-subject | PS - American Literature |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Colonial American Literature across Languages and Disciplines -- John Smith and Samuel de Champlain: Founding Fathers and Their Indian Relations -- Travel Narrative and Ethnography: Rhetorics of Colonial Writing -- Clothing, Money, and Writing -- The Beaver as Native and as Colonist -- War, Captivity, Adoption, and Torture -- Epilogue: Borders: Niagara, 1763 -- Biographical Dictionary of Colonial American Explorer-Ethnographers. |
| ctrlnum | (OCoLC)42329313 |
| dewey-full | 810.9/3520397/09032 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 810 - American literature in English |
| dewey-raw | 810.9/3520397/09032 |
| dewey-search | 810.9/3520397/09032 |
| dewey-sort | 3810.9 73520397 49032 |
| dewey-tens | 810 - American literature in English |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| era | 1600-1775 fast |
| era_facet | 1600-1775 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07237cam a2201045 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocm42329313 </controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">961008s1997 ncua ob s001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 96036993 </subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MUQ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DST</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TNF</subfield><subfield code="d">NEG</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SAV</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MNS</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">RCC</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">MUO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">CEF</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">BRX</subfield><subfield code="d">YOU</subfield><subfield code="d">CNTRU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">UKSSU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LDP</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">297371661</subfield><subfield code="a">532293782</subfield><subfield code="a">605042582</subfield><subfield code="a">961685902</subfield><subfield code="a">1004483679</subfield><subfield code="a">1004806856</subfield><subfield code="a">1005044054</subfield><subfield code="a">1008891396</subfield><subfield code="a">1013727834</subfield><subfield code="a">1017950124</subfield><subfield code="a">1020534199</subfield><subfield code="a">1021217640</subfield><subfield code="a">1024249571</subfield><subfield code="a">1034628833</subfield><subfield code="a">1044128945</subfield><subfield code="a">1053273078</subfield><subfield code="a">1065552341</subfield><subfield code="a">1077578159</subfield><subfield code="a">1078013849</subfield><subfield code="a">1097337580</subfield><subfield code="a">1119029049</subfield><subfield code="a">1135387643</subfield><subfield code="a">1150227676</subfield><subfield code="a">1154968214</subfield><subfield code="a">1156839147</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0585027552</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780585027555</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">080786434X</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780807864340</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0807823465</subfield><subfield code="q">(cloth ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780807823460</subfield><subfield code="q">(cloth ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">080784652X</subfield><subfield code="q">(pbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780807846520</subfield><subfield code="q">(pbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)42329313</subfield><subfield code="z">(OCoLC)297371661</subfield><subfield code="z">(OCoLC)532293782</subfield><subfield code="z">(OCoLC)605042582</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961685902</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1004483679</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1004806856</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1005044054</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1008891396</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1013727834</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1017950124</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1020534199</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1021217640</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1024249571</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1034628833</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1044128945</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1053273078</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1065552341</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1077578159</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1078013849</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1097337580</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119029049</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1135387643</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1150227676</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1154968214</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1156839147</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n-us---</subfield><subfield code="a">n-cn---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PS173.I6</subfield><subfield code="b">S29 1997eb</subfield></datafield><datafield tag="055" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">PS173*</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">004020</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">810.9/3520397/09032</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.03</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sayre, Gordon M.</subfield><subfield code="q">(Gordon Mitchell),</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyRMK4RvMTxXTg3KQtTd3</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n97100567</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Les sauvages américains :</subfield><subfield code="b">representations of Native Americans in French and English colonial literature /</subfield><subfield code="c">Gordon M. Sayre.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chapel Hill :</subfield><subfield code="b">University of North Carolina Press,</subfield><subfield code="c">©1997.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xxii, 384 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 351-376) and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="g">Ch. 1.</subfield><subfield code="t">Colonial American Literature across Languages and Disciplines --</subfield><subfield code="g">Ch. 2.</subfield><subfield code="t">John Smith and Samuel de Champlain: Founding Fathers and Their Indian Relations --</subfield><subfield code="g">Ch. 3.</subfield><subfield code="t">Travel Narrative and Ethnography: Rhetorics of Colonial Writing --</subfield><subfield code="g">Ch. 4.</subfield><subfield code="t">Clothing, Money, and Writing --</subfield><subfield code="g">Ch. 5.</subfield><subfield code="t">The Beaver as Native and as Colonist --</subfield><subfield code="g">Ch. 6.</subfield><subfield code="t">War, Captivity, Adoption, and Torture --</subfield><subfield code="t">Epilogue: Borders: Niagara, 1763 --</subfield><subfield code="t">Biographical Dictionary of Colonial American Explorer-Ethnographers.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Algonquin and Iroquois natives of the American Northeast were described in great detail by colonial explorers who ventured into the region in the seventeenth and eighteenth centuries. Beginning with the writings of John Smith and Samuel de Champlain, Gordon Sayre analyzes French and English accounts of Native Americans to reveal the rhetorical codes by which their cultures were represented and the influence that these images of Indians had on colonial and modern American society. By emphasizing the work of Pierre Francois-Xavier Charlevoix, Joseph-Francois Lafitau, and Baron de Lahontan, among others, Sayre highlights the important contribution that French explorers and ethnographers made to colonial literature.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="y">Colonial period, ca. 1600-1775</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Indians of North America</subfield><subfield code="x">Historiography.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065287</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Indians in literature.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065082</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French-Canadian literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French American literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Canadian literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colonies in literature.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028570</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature américaine</subfield><subfield code="y">ca 1600-1775 (Période coloniale)</subfield><subfield code="x">Histoire et critique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Peuples autochtones</subfield><subfield code="z">Amérique du Nord</subfield><subfield code="x">Historiographie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Peuples autochtones dans la littérature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature canadienne-française</subfield><subfield code="x">Histoire et critique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature américaine (française)</subfield><subfield code="x">Histoire et critique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature canadienne</subfield><subfield code="x">Histoire et critique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Colonies dans la littérature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">American</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="x">Colonial period</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Canadian literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Colonies in literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French American literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French-Canadian literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indians in literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indians of North America</subfield><subfield code="x">Historiography</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Amerikaans.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Letterkunde.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Frans.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Indianen.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English.</subfield><subfield code="2">hilcc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">American Literature.</subfield><subfield code="2">hilcc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Languages & Literatures.</subfield><subfield code="2">hilcc</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">1600-1775</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Les sauvages américains (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGVQcYJtJBVBmBDDwph4MP</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Sayre, Gordon M. (Gordon Mitchell), 1964-</subfield><subfield code="t">Sauvages américains.</subfield><subfield code="d">Chapel Hill : University of North Carolina Press, ©1997</subfield><subfield code="z">0807823465</subfield><subfield code="w">(DLC) 96036993</subfield><subfield code="w">(OCoLC)35770827</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1569</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">lessauvagesameri0000sayr_v6r6</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL4978357</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1569</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2342241</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">lessauvagesameri0000sayr</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">305730163</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Criticism, interpretation, etc. fast |
| genre_facet | Criticism, interpretation, etc. |
| id | ZDB-4-EBA-ocm42329313 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:14:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0585027552 9780585027555 080786434X 9780807864340 |
| language | English |
| oclc_num | 42329313 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xxii, 384 pages) : illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | University of North Carolina Press, |
| record_format | marc |
| spelling | Sayre, Gordon M. (Gordon Mitchell), 1964- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyRMK4RvMTxXTg3KQtTd3 http://id.loc.gov/authorities/names/n97100567 Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / Gordon M. Sayre. Chapel Hill : University of North Carolina Press, ©1997. 1 online resource (xxii, 384 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Includes bibliographical references (pages 351-376) and index. Ch. 1. Colonial American Literature across Languages and Disciplines -- Ch. 2. John Smith and Samuel de Champlain: Founding Fathers and Their Indian Relations -- Ch. 3. Travel Narrative and Ethnography: Rhetorics of Colonial Writing -- Ch. 4. Clothing, Money, and Writing -- Ch. 5. The Beaver as Native and as Colonist -- Ch. 6. War, Captivity, Adoption, and Torture -- Epilogue: Borders: Niagara, 1763 -- Biographical Dictionary of Colonial American Explorer-Ethnographers. Algonquin and Iroquois natives of the American Northeast were described in great detail by colonial explorers who ventured into the region in the seventeenth and eighteenth centuries. Beginning with the writings of John Smith and Samuel de Champlain, Gordon Sayre analyzes French and English accounts of Native Americans to reveal the rhetorical codes by which their cultures were represented and the influence that these images of Indians had on colonial and modern American society. By emphasizing the work of Pierre Francois-Xavier Charlevoix, Joseph-Francois Lafitau, and Baron de Lahontan, among others, Sayre highlights the important contribution that French explorers and ethnographers made to colonial literature. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Print version record. English. American literature Colonial period, ca. 1600-1775 History and criticism. Indians of North America Historiography. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065287 Indians in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065082 French-Canadian literature History and criticism. French American literature History and criticism. Canadian literature History and criticism. Colonies in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028570 Littérature américaine ca 1600-1775 (Période coloniale) Histoire et critique. Peuples autochtones Amérique du Nord Historiographie. Peuples autochtones dans la littérature. Littérature canadienne-française Histoire et critique. Littérature américaine (française) Histoire et critique. Littérature canadienne Histoire et critique. Colonies dans la littérature. LITERARY CRITICISM American General. bisacsh American literature Colonial period fast Canadian literature fast Colonies in literature fast French American literature fast French-Canadian literature fast Indians in literature fast Indians of North America Historiography fast Amerikaans. gtt Letterkunde. gtt Frans. gtt Indianen. gtt English. hilcc American Literature. hilcc Languages & Literatures. hilcc 1600-1775 fast Criticism, interpretation, etc. fast has work: Les sauvages américains (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGVQcYJtJBVBmBDDwph4MP https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Sayre, Gordon M. (Gordon Mitchell), 1964- Sauvages américains. Chapel Hill : University of North Carolina Press, ©1997 0807823465 (DLC) 96036993 (OCoLC)35770827 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1569 Volltext |
| spellingShingle | Sayre, Gordon M. (Gordon Mitchell), 1964- Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / Colonial American Literature across Languages and Disciplines -- John Smith and Samuel de Champlain: Founding Fathers and Their Indian Relations -- Travel Narrative and Ethnography: Rhetorics of Colonial Writing -- Clothing, Money, and Writing -- The Beaver as Native and as Colonist -- War, Captivity, Adoption, and Torture -- Epilogue: Borders: Niagara, 1763 -- Biographical Dictionary of Colonial American Explorer-Ethnographers. American literature Colonial period, ca. 1600-1775 History and criticism. Indians of North America Historiography. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065287 Indians in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065082 French-Canadian literature History and criticism. French American literature History and criticism. Canadian literature History and criticism. Colonies in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028570 Littérature américaine ca 1600-1775 (Période coloniale) Histoire et critique. Peuples autochtones Amérique du Nord Historiographie. Peuples autochtones dans la littérature. Littérature canadienne-française Histoire et critique. Littérature américaine (française) Histoire et critique. Littérature canadienne Histoire et critique. Colonies dans la littérature. LITERARY CRITICISM American General. bisacsh American literature Colonial period fast Canadian literature fast Colonies in literature fast French American literature fast French-Canadian literature fast Indians in literature fast Indians of North America Historiography fast Amerikaans. gtt Letterkunde. gtt Frans. gtt Indianen. gtt English. hilcc American Literature. hilcc Languages & Literatures. hilcc |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065287 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065082 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028570 |
| title | Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / |
| title_alt | Colonial American Literature across Languages and Disciplines -- John Smith and Samuel de Champlain: Founding Fathers and Their Indian Relations -- Travel Narrative and Ethnography: Rhetorics of Colonial Writing -- Clothing, Money, and Writing -- The Beaver as Native and as Colonist -- War, Captivity, Adoption, and Torture -- Epilogue: Borders: Niagara, 1763 -- Biographical Dictionary of Colonial American Explorer-Ethnographers. |
| title_auth | Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / |
| title_exact_search | Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / |
| title_full | Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / Gordon M. Sayre. |
| title_fullStr | Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / Gordon M. Sayre. |
| title_full_unstemmed | Les sauvages américains : representations of Native Americans in French and English colonial literature / Gordon M. Sayre. |
| title_short | Les sauvages américains : |
| title_sort | sauvages americains representations of native americans in french and english colonial literature |
| title_sub | representations of Native Americans in French and English colonial literature / |
| topic | American literature Colonial period, ca. 1600-1775 History and criticism. Indians of North America Historiography. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065287 Indians in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065082 French-Canadian literature History and criticism. French American literature History and criticism. Canadian literature History and criticism. Colonies in literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028570 Littérature américaine ca 1600-1775 (Période coloniale) Histoire et critique. Peuples autochtones Amérique du Nord Historiographie. Peuples autochtones dans la littérature. Littérature canadienne-française Histoire et critique. Littérature américaine (française) Histoire et critique. Littérature canadienne Histoire et critique. Colonies dans la littérature. LITERARY CRITICISM American General. bisacsh American literature Colonial period fast Canadian literature fast Colonies in literature fast French American literature fast French-Canadian literature fast Indians in literature fast Indians of North America Historiography fast Amerikaans. gtt Letterkunde. gtt Frans. gtt Indianen. gtt English. hilcc American Literature. hilcc Languages & Literatures. hilcc |
| topic_facet | American literature Colonial period, ca. 1600-1775 History and criticism. Indians of North America Historiography. Indians in literature. French-Canadian literature History and criticism. French American literature History and criticism. Canadian literature History and criticism. Colonies in literature. Littérature américaine ca 1600-1775 (Période coloniale) Histoire et critique. Peuples autochtones Amérique du Nord Historiographie. Peuples autochtones dans la littérature. Littérature canadienne-française Histoire et critique. Littérature américaine (française) Histoire et critique. Littérature canadienne Histoire et critique. Colonies dans la littérature. LITERARY CRITICISM American General. American literature Colonial period Canadian literature Colonies in literature French American literature French-Canadian literature Indians in literature Indians of North America Historiography Amerikaans. Letterkunde. Frans. Indianen. English. American Literature. Languages & Literatures. Criticism, interpretation, etc. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1569 |
| work_keys_str_mv | AT sayregordonm lessauvagesamericainsrepresentationsofnativeamericansinfrenchandenglishcolonialliterature AT sayregordonm sauvagesamericainsrepresentationsofnativeamericansinfrenchandenglishcolonialliterature |