Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache: = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German French Italian Spanish Portuguese English Polish Russian Greek Turkish |
| Published: |
Berlin
Gedruckt und in Kommission bei A. W. Hayn
1829
|
| Subjects: | |
| Item Description: | Enthält: Einleitung: Faßliche Anleitung zur Aussprache der in dem Werke enthaltenen zehn Sprachen. 1. Abschnitt: Militairische Ausdrücke. 2. Abschnitt: Ausdrücke für das gewöhnliche Leben. 3. Abschnitt: Redensarten und Gespräche für das Kriegsleben in 12 Abtheilungen. |
| Physical Description: | VI Seiten, 2 ungezählte Seiten, 327 Seiten quer-16° |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050147410 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 250131s1829 xx d||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV454541090 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a fre |a ita |a spa |a por |a eng |a pol |a rus |a gre |a tur | |
| 049 | |a DE-209 | ||
| 100 | 1 | |a Förster, Wilhelm |d 1797-1847 |e Verfasser |0 (DE-588)104216441 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache |b = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque |c Bearbeitet von W. Foerster, Lieutenant in der Königl. Preußischen reitenden Artillerie und L. Schneider, Mitglied der Königlichen Schauspiele |
| 246 | 1 | 1 | |a Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Gedruckt und in Kommission bei A. W. Hayn |c 1829 | |
| 300 | |a VI Seiten, 2 ungezählte Seiten, 327 Seiten |c quer-16° | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Enthält: Einleitung: Faßliche Anleitung zur Aussprache der in dem Werke enthaltenen zehn Sprachen. 1. Abschnitt: Militairische Ausdrücke. 2. Abschnitt: Ausdrücke für das gewöhnliche Leben. 3. Abschnitt: Redensarten und Gespräche für das Kriegsleben in 12 Abtheilungen. | ||
| 546 | |a Haupttitel deutsch und französisch | ||
| 546 | |a Text deutsch, französisch, italienisch, spanisch, portugiesisch, englisch, polnisch, russisch (kyrillische Schrift), neugriechisch und türkisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Militärwissenschaft |0 (DE-588)4169977-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Militärwissenschaft |0 (DE-588)4169977-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schneider, Louis |d 1805-1878 |e Verfasser |0 (DE-588)116836709 |4 aut | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035483801 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1822762102414114817 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Förster, Wilhelm 1797-1847 Schneider, Louis 1805-1878 |
| author_GND | (DE-588)104216441 (DE-588)116836709 |
| author_facet | Förster, Wilhelm 1797-1847 Schneider, Louis 1805-1878 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Förster, Wilhelm 1797-1847 |
| author_variant | w f wf l s ls |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050147410 |
| ctrlnum | (DE-599)GBV454541090 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050147410</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">250131s1829 xx d||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV454541090</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">por</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">gre</subfield><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-209</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Förster, Wilhelm</subfield><subfield code="d">1797-1847</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)104216441</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache</subfield><subfield code="b">= Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque</subfield><subfield code="c">Bearbeitet von W. Foerster, Lieutenant in der Königl. Preußischen reitenden Artillerie und L. Schneider, Mitglied der Königlichen Schauspiele</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Gedruckt und in Kommission bei A. W. Hayn</subfield><subfield code="c">1829</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI Seiten, 2 ungezählte Seiten, 327 Seiten</subfield><subfield code="c">quer-16°</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält: Einleitung: Faßliche Anleitung zur Aussprache der in dem Werke enthaltenen zehn Sprachen. 1. Abschnitt: Militairische Ausdrücke. 2. Abschnitt: Ausdrücke für das gewöhnliche Leben. 3. Abschnitt: Redensarten und Gespräche für das Kriegsleben in 12 Abtheilungen.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Haupttitel deutsch und französisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch, französisch, italienisch, spanisch, portugiesisch, englisch, polnisch, russisch (kyrillische Schrift), neugriechisch und türkisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Militärwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169977-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Militärwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169977-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schneider, Louis</subfield><subfield code="d">1805-1878</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)116836709</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035483801</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV050147410 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-31T11:03:21Z |
| institution | BVB |
| language | German French Italian Spanish Portuguese English Polish Russian Greek Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035483801 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-209 |
| owner_facet | DE-209 |
| physical | VI Seiten, 2 ungezählte Seiten, 327 Seiten quer-16° |
| publishDate | 1829 |
| publishDateSearch | 1829 |
| publishDateSort | 1829 |
| publisher | Gedruckt und in Kommission bei A. W. Hayn |
| record_format | marc |
| spelling | Förster, Wilhelm 1797-1847 Verfasser (DE-588)104216441 aut Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque Bearbeitet von W. Foerster, Lieutenant in der Königl. Preußischen reitenden Artillerie und L. Schneider, Mitglied der Königlichen Schauspiele Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque Berlin Gedruckt und in Kommission bei A. W. Hayn 1829 VI Seiten, 2 ungezählte Seiten, 327 Seiten quer-16° txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Enthält: Einleitung: Faßliche Anleitung zur Aussprache der in dem Werke enthaltenen zehn Sprachen. 1. Abschnitt: Militairische Ausdrücke. 2. Abschnitt: Ausdrücke für das gewöhnliche Leben. 3. Abschnitt: Redensarten und Gespräche für das Kriegsleben in 12 Abtheilungen. Haupttitel deutsch und französisch Text deutsch, französisch, italienisch, spanisch, portugiesisch, englisch, polnisch, russisch (kyrillische Schrift), neugriechisch und türkisch Militärwissenschaft (DE-588)4169977-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Militärwissenschaft (DE-588)4169977-4 s DE-604 Schneider, Louis 1805-1878 Verfasser (DE-588)116836709 aut |
| spellingShingle | Förster, Wilhelm 1797-1847 Schneider, Louis 1805-1878 Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque Militärwissenschaft (DE-588)4169977-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4169977-4 (DE-588)4066724-8 |
| title | Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque |
| title_alt | Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque |
| title_auth | Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque |
| title_exact_search | Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque |
| title_full | Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque Bearbeitet von W. Foerster, Lieutenant in der Königl. Preußischen reitenden Artillerie und L. Schneider, Mitglied der Königlichen Schauspiele |
| title_fullStr | Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque Bearbeitet von W. Foerster, Lieutenant in der Königl. Preußischen reitenden Artillerie und L. Schneider, Mitglied der Königlichen Schauspiele |
| title_full_unstemmed | Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque Bearbeitet von W. Foerster, Lieutenant in der Königl. Preußischen reitenden Artillerie und L. Schneider, Mitglied der Königlichen Schauspiele |
| title_short | Kriegsdolmetscher, oder, Systematisches Wörterbuch der für den Offizier wichtigsten Wörter und Redensarten in deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, englischer, polnischer, russischer, neugriechischer und türkischer Sprache |
| title_sort | kriegsdolmetscher oder systematisches worterbuch der fur den offizier wichtigsten worter und redensarten in deutscher franzosischer italienischer spanischer portugiesischer englischer polnischer russischer neugriechischer und turkischer sprache trucheman militaire ou dictionnaire portatif systematique contenant les mots et phrases les plus necesaires a lusage de l officier servant d interprete dans les langues suivantes allemande francaise italienne espagnole portugaise anglaise polonaise russe grecque moderne et turque |
| title_sub | = Trucheman militaire, ou Dictionnaire portatif systématique, contenant les mots et phrases les plus nécesaires à lusage de l'officier, servant d'interprête dans les langues suivantes: allemande, française, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, polonaise, russe, grecque moderne et turque |
| topic | Militärwissenschaft (DE-588)4169977-4 gnd |
| topic_facet | Militärwissenschaft Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT forsterwilhelm kriegsdolmetscherodersystematischesworterbuchderfurdenoffizierwichtigstenworterundredensartenindeutscherfranzosischeritalienischerspanischerportugiesischerenglischerpolnischerrussischerneugriechischerundturkischersprachetruchemanmilitaireoudictionnairepor AT schneiderlouis kriegsdolmetscherodersystematischesworterbuchderfurdenoffizierwichtigstenworterundredensartenindeutscherfranzosischeritalienischerspanischerportugiesischerenglischerpolnischerrussischerneugriechischerundturkischersprachetruchemanmilitaireoudictionnairepor AT forsterwilhelm truchemanmilitaireoudictionnaireportatifsystematiquecontenantlesmotsetphraseslesplusnecesairesalusagedelofficierservantdinterpretedansleslanguessuivantesallemandefrancaiseitalienneespagnoleportugaiseanglaisepolonaiserussegrecquemoderneetturque AT schneiderlouis truchemanmilitaireoudictionnaireportatifsystematiquecontenantlesmotsetphraseslesplusnecesairesalusagedelofficierservantdinterpretedansleslanguessuivantesallemandefrancaiseitalienneespagnoleportugaiseanglaisepolonaiserussegrecquemoderneetturque |