S'il l'avait su, V, pf, Es-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 8194-2 [title page:] s'il l'avait su. // Romance. // avec accompagnement de piano. // Paroles de M=|m|e Desbordes Valmore. // Musique de Joseph M=|t|h: H=|t Beltjens. - Beltjens, Matthias Josef Hubert 1820-1909; Desbordes-Valmore, Marceline 1786-1859
Das Manuskript verkörpert eine Reinschrift, es gibt keine Korrekturen am Notentext. Die letzte Seite des Doppelblatts enthält eine musikalische Skizze mit Bleistift. - Für das zweite und dritte Couplet ist nur die Gesangsstimme mit dem unterlegten Text notiert. - Alte Signatur unten auf der Titelseite: "7963" (Verlagsnummer bei Schott). - Nachweis des Werkes mit der Verlagsnummer "7963" im Druckbuch 3 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.3: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109652-0. - Im Notentext sind mit Bleistift Stechervermerke zum Akkoladen- und Zeilenumbruch eingetragen. - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im November 1844, p. 170 angezeigt (Hofmeister XIX). - Das Lied erschien bei Schott als Nummer 115 der Reihe "Lyre française" (vgl. die Angabe "Lyre fr. 115 "auf der Titelseite rechts unten). - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe mit der Signatur D-Mbs Mus.Schott.Ha 8196: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00138102-0.
Fragliches Autograph
Komponist, ermittelt: Beltjens, Matthias Josef Hubert, 1820-1909
Textdichter, ermittelt: Desbordes-Valmore, Marceline, 1786-1859