Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina: (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Bucureşti
Editura Militară
2024
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract Abstract Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 211 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten |
| ISBN: | 9789733212881 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050064934 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241210 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241202s2024 xx ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789733212881 |9 978-973-32-1288-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1477614822 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV050064934 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Denndorf, Robert R. |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)1267505850 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina |b (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) |c Robert R. Denndorf |
| 246 | 1 | 1 | |a Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) |
| 246 | 1 | 1 | |a The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Militară |c 2024 | |
| 300 | |a 211 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in deutscher, englischer und rumänischer Sprache | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Karl |b XII. |c Schweden, König |d 1682-1718 |0 (DE-588)118560123 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1709-1714 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gefolgschaft |0 (DE-588)4156255-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bender |0 (DE-588)7600171-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Karl |b XII. |c Schweden, König |d 1682-1718 |0 (DE-588)118560123 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Bender |0 (DE-588)7600171-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Gefolgschaft |0 (DE-588)4156255-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1709-1714 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20241209 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09047 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09047 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09047 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09047 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09047 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09047 |g 476 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035402456 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1822491110364151808 |
|---|---|
| adam_text |
CUPRINS Prof. univ. dr. hab. Gheorghe Cojocaru Pasiunea de a analiza fiecare detaliu al trecutului istoric. 7 Dr. Ovidiu Cristea Un crâmpei din fascinanta întâlnire a unor lumi diferite. 11 General-maior (ret.) dr. Mihail E. Ionescu Deschizător de drumuri în literatura istorică română. 15 MARELE RĂZBOI NORDIC. REFUGIUL ARMATEI SUEDEZE LA TIGHINA. COLONIA SUEDEZĂ DE LA NISTRU. CEVA NOU DESPRE LEGĂTURILE ROMÂNO-SUEDEZE. SUITA REGELUI CAROL AL XII-LEA LA TIGHINA. 19 29 35 57 65 Rezumat Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714). 203 Abstrakt Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714). 205 Abstract The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714). 207 Bibliografie. 209 Abrevieri. 212
SUITA REGELUI SUEDEZ CAROL AL XII-LEA LA TIGHINA (1709-1714) Rezumat La începutul secolului al XVIII-lea, Moldova a fost vizitată de puțini străini mai de seamă. Istoricul Mihaela Mehedinți a calculat, pe baza jurnalelor de călătorie pentru se colele XVII-XIX, pentru întregul spațiu românesc, în total 124 de vizitatori străini, din care în secolul al XVIII-lea 12 au fost suedezi. Studiul arhivelor și cronicilor scandinave a condus la identificarea a 199 de persoane, mai mult sau mai puțin renumite, aflate la Tighina în anii 1709-1714. Din cele cca 1.000 de persoane sosite la Nistru, o parte s-a re patriat în Suedia, pentru a continua lupta în Marele Război Nordic, iar o altă parte a rămas la curtea regelui. La aceștia din urmă s-au adăugat vizitatori din apusul Europei, atrași de prezența monarhului suedez. Câteva exemple semnificative: ♦ Cornelius Loos de Ahlefeld (1686-1738) - locotenent-colonel de fortificații. Plea că în ianuarie de la Tighina, cu căpitanul de gardă Conrad Sparre (1680-1744) și locotenent-colonelul Hans Gyllenskepp (1687-1738) într-o expediție de cercetare în Egipt, Palestina, Siria și Asia Mică (1710-1711); • Johann Jacob Bach (1682-1722) - ofițer muzician suedez, fratele mai vârstnic al compozitorului german Johann Sebastian Bach; ♦ Johan Balthasar baron de Campenhausen (1689-1758) — general-locotenent și guvernator general al Finlandei. Se află în serviciul regelui suedez Carol al XII-lea, al rege lui polon Augustus al Il-lea și apoi al țarului Petru cel Mare; • Desalleurs de fapt Pierre Puchot, Marquis Des Alleurs, Senior de Clinchamp
(1643-1725). Diplomat și nobil francez la rangul de cavaler. Sol al regelui Franței Ludovic al XIV-lea la curtea regelui Carol al ХП-lea și ambasador la Constantinopol (1711-1716); ♦ Axei baron de McDougal (1667-1750). Scoțian din garda regelui Carol al XII-lea. Luptă în bătăliile de la Seeland, Narva, Dunamtinde, Riga, Klissow, Fraustadt, Holowczyn și Poltava, după care vine la Tighina. Face parte din trupa de 40 de ofițeri superiori, alături de: Müllern, Dahldorff, Zülich, Lagerberg, Bousquet, Hierta, Albedyll, Bildstein, care îl însoțesc în vara anului 1711 pe rege în bătălia de la Stănilești; • Friedrich (Frederic) Ernst baron de Fabrice (1683-1750) - diplomat în serviciul Suediei și trimis al ducatului Holstein-Gottorf la curtea regelui Carol al XII-lea. Scrie
204/ ROBERT R. DENNDORF două lucrări despre șederea în Moldova, care constituie izvoare de referință despre istoria refugiului suedez; ♦ Johann Friedrich (Frederic) Nilsson Eosander, baron de Göthe (1669-1728). Ar hitect german al barocului, general-maior de infanterie și sol al regelui Prusiei la curtea regelui Carol al ХП-lea. Printre lucrările sale de seamă se numără: extinderea Palatului Regal din Berlin și a castelului Charlottenburg, construcția castelului Monbijou din Berlin și proiectul Camerei de Chihlimbar; ♦ Stanislaw Boguslaw Leszczyftski (1677-1766), rege al Poloniei (1704-1709; 17331736). Sosește la Tighina ca să discute cu regele Carol al XII-lea abdicarea sa de la tronul Poloniei și recunoașterea noului rege Augustus al II-lea ca rege legitim; • Ivan Stepanovici Mazepa (1644-1709). Mare hatman al cazacilor zaporojeni și erou național al Ucrainei. A decedat la Tighina și este înmormântat la Galați; » Johann August Meijerfeldt cel Bătrân, conte de Nehringen (1664-1749) - general-locotenent suedez. Ajunge la Tighina la trei zile după sosirea regelui, care îl trimite pentru negocieri de pace la curtea țarului Petru cel Mare; ♦ Aubry de la Mottraye (1674-1743) — călător și scriitor francez emigrat în Anglia. Intră în serviciul regelui suedez și locuiește în colonia suedeză de la Nistru. Scrie ca mar tor ocular al evenimentelor un jurnal de călătorie, care este unul din izvoarele de referință privind refugiul regelui suedez; ♦ Philip Stepanovici Orlik (1672-1742). După moartea lui Mazepa, este numit de regele suedez Carol al XII-lea, hatman al cazacilor
ucrainieni zaporojeni în exil. Scrie în anul 1710 în limbile rutenă și latină una din primele constituții europene: Pacta et Constitutiones Legum Libertatumque Exercitus Zaporoviensis, confirmată de regele Carol al XII-lea, care îl numește Protector al Ucrainei; » Stanislaw conte de Poniatowski (1677-1762) - general-aghiotant în serviciul Po loniei și Suediei. Este tatăl lui Stanislas Antoni Poniatowski, rege al Poloniei și mare cneaz al Lituaniei (1764-1795); ♦ Erasmus Henrik Schneider de Weismantell (1688-1749) — maior suedez. Scrie un jurnalul cu referiri la 96 de localități și ape curgătoare românești. Cuvinte-cheie: Carol al XII-lea, Imperiul Otoman, Mazepa, România, Moldova, Polonia, Suedia, Ucraina.
THE SWEDISH KING CHARLES XII COURT IN TIGHINA (1709-1714) Abstract At the beginning of the 18th century Moldova was visited by few foreigners. Based on the travel journals dating from the 17th-19th centuries the historian Mihaela Mehed inți reckoned that 124 individuals travelled in the Romanian areal during that period. Out of these 124 persons were 12 Swedes in the 18th century. The study of Scandinavian archives and chronicles led to the identification of 199 persons who stayed in the Swedish colony on the shores of the Dniestr between 1709 and 1714. Part of the approximately 1000 people who arrived in Tighina together with Charles XII returned to Sweden to continue fighting in the Great Northern War, while others remained at the king’s court in Moldova. The latter group was joined by fugitives from the Russian encirclement as well as envoys of royal houses from the Occident, who took interests in the Swedish king’s presence. Some important personalities: ♦ Cornelius Loos of Ahlefeld (1686-1738) — lieutenant colonel specialised in forti fication building. He left Tighina in January along with the guard captain Konrad Sparre (1680-1744) and lieutenant colonel Hans Gyllenskepp (1687-1738) in a research expedi tion to Egypt, Palestine, Syria and Anatolia (1710-1711) under orders of the king. • Johann Jacob Bach (1682-1722) — Swedish musician officer, an elder brother of the German composer Johann Sebastian Bach ♦ Henrik Magnus baron of Buddenbrock (1685-1743) - lieutenant general. After a controversial trial in consequence of the unfavourable course of the war against
Russia in Finland, he has been dishonoured, lost his noble tide, his wealth was confiscated and he was sentenced to death by decapitation with an axe. ♦ Johan Balthasar baron of Campenhausen (1689-1758) — lieutenant general and governor of Finland. He was in service of Charles XII, of Augustus II, the king of Poland and of Peter the Great, the czar of Russia. « Pierre Puchot, Marquis Désaleur, Nobel man of Clinchamp (1643-1725) — French diplomat and knight. He was the ambassador of king Louis the 14th at Charles’ XII court and ambassador in Constantinople between 1711 and 1716. ♦ Axel baron of McDougal (1667-1750) - Scottish by origin, he was part of king Charles XII guard. After fighting in the battles of Seeland, Narva, Dunamtinde, Riga,
208/ ROBERT R. DENNDORF Küssow, Fraustadt, Holowczyn and Poltava he came to Tighina along with 40 other high er ranking officers, such as Müllern, Dahldorff, Zülich, Lagerberg, Bousquet, Hierta, Albedyll, Bildstein who participated in the battle of Stănilești. • Friedrich Ernst baron of Fabrice (1683-1750) - diplomat in the service of the Swedish Kingdom and ambassador of the Holstein - Gottorf duchy at king Charles’ XII court. He wrote two books about his experience at the court in Bessarabia, which are im portant reference sources for information regarding the Swedish refuge. » Johann Friedrich Nilsson Eosander, baron of Göthe (1669-1728) - German Ba roque architect, infantry general major and ambassador of the Prussian king Friedrich I at king Charles’ XII court. He designed many edifices, among which the most important are the following: the extension of the Royal Palace of Berlin and of Charlottenburg castle, the building of the Monbijou castle in Berlin, Schloss Übigau in Dresden and draft of the Amber Room. ♦ Stanislaw Boguslaw Leszczynski (1677-1766), king of Poland (1704-1709; 17331736) - he followed Charles XII to Tighina to beseech the king for his abdication. He advocated for the acknowledgment of the new king Augustus II as legitimate heir. ♦ Ivan Stepanovici Mazepa (1644-1709) - great Hetman of the Zaporozhian Cos sacks and national hero of the Ukraine. He died in Tighina and is buried in the Romanian town of Galați. • Johann August Meijerfeldt the Elder, earl of Nehringen (1664-1749) - Swedish lieutenant general. He reached Tighina three days after the
king’s arrival. The king sent him to the court of czar Peter the Great to negotiate peace. • Aubry de la Mottraye (1674-1743) - French traveller and writer, who settled in England. He entered the service of the Swedish king and lived in the Swedish colony, commuting between Tighina and Constantinople. Being an eye witness of the events he wrote a travel journal, which represents one of the most important sources for the Swed ish king’s refuge in Moldova. ♦ Philip Stepanovici Orlik (1672-1742). After Mazepa’s death he was named by king Charles XII as Hetman of the Zaporozhian Cossacks in exile. In 1710 he wrote in Ukrain ian and Latin languages one of the first European constitutions, "Pacta et Constitutiones Legum Libertatumque Exercitus Zaporoviensis”. This document was affirmed by king Charles XII, who granted him the title "Protector of the Ukraine” ♦ Stanislaw earl of Poniatowski (1677-1762) - adjutant general in the service of the kingdoms of Poland and Sweden. He participated in the Battle of Poltawa and followed Charles XII to exile in Tighina. He is the father of Stanislas Antoni Poniatowski king of Poland and Great Prince of Lithuania (1764-1795) • Erasmus Henrik Schneider von Weismantell (1688-1749) — Swedish major. He wrote a journal in which he referenced 96 Romanian towns and inland waters. Key words: Charles XII, Ottoman Empire, Mazepa, Romania, Moldova, Poland, Swe den, Ucraina.
BIBLIOGRAFIE AFFOLTER, Andreas, Vom Schlachtfeld ins Audienzzimmer: Johann Viktor II von Besenval, Solddienstoffizier und Diplomat im Dienst der französischen Krone, Jahrbuch für Solothurnische Geschichte, Band 89, Elveția, 2016. AGRELL, Sven, Sven Agrells Dagbok 1707-1713. Karolinska krigare berättar, Stockholm, 1912. BARDILI, Johann Wendel, Des Weyland Durchl. Printzens Maximilian Emanuels Hertzogs in Würtemberg u. Obristen über ein Schwedisch Dragoner Regiment. Reisen und Campagnen durch Teutschland in Polen, Lithauen, roth und weiss Reußland, Wolhynien, Severien und Ukraine. Worinnen nebst denen Vielen Seltenen Zufällen des Durchl. Printzens. Die Staaten, Sitten, Gewohnheiten und Religionen dieser Völcker, wie auch die Fru- chtbarkeit und Beschaffenheit dieser Länder kürtzlich beschrieben werden. Nebst der Reys- Beschreibung von Pultawa nach Bender, Stuttgart, 1730. BELLERIVE Jules Alexis Bernard de, Ganz neue Reise-Beschreibung des Ritters Bellerive aus Spanien nach Bender und was Zeit seiner Anwesenheit in dem Quartier des Königs von Schweden sich begeben. Nebst vielen curiösen Merkwürdigkeiten die Person bemeldten Königs betreffend/ ingleichen von denen itzigen Gewohnheiten und sonderlichen Gebräuchen der Türken/ aus demfranzösischen übersetzet, Gleditschund Weidmännischer Buchladen, Frankfurt [Leipzig], 1714. BENGTSSON, Frans Gunnar, Karl XII, K. F. Koehler, Stuttgart, 1957. BROWNING, Oscar, Charles XII ofSweden, Hurst and Blackett Ltd. London, 1899. CAMPENHAUSEN, Balthasar Freiherr von, Bemerkungen über Russland besonders einige Provinzen dieses Reichs und ihre
Naturgeschichte betreffend, nebst einer kurzgefaßten Geschichte der Zaporoger Kosaken, Bessarabiens, der Moldau und der Krim, Frederic Christian Dürr, Leipzig, 1807. CHRISTOPHORI alias Gaitzer, Simon, Aus dem Tagebuch des S[imon] Cßistophori] a[lias] G[aitzer]. Quellen zur Geschichte der Stadt Brassö (Kronstadt), vol. VII/II, Editura Julius Gross, Buchdruckerei Brüder Schneider Feminger, Brașov, 1917. DENNDORF, R. Robert, Als König Karl XII von Schweden Gast der Rumänen war. Der Kalabalik von Bender, Books on Demand, Norderstedt, 2017.
210/ ROBERT R. DENNDORF DENNDORF, R. Robert, Refugiul regelui suedez Carol al ХП-lea (1709-1714) în Imperiul Otoman. Calabalâcul de la Varnița, Chișinău, Editura Lexon-Prim, Chișinău, 2019. DENNDORF, R. Robert, Refugiul regelui suedez Carol alXII-lea (1709-1714) în Imperiul Otoman. Interferențe româno-suedeze, Editura Lexon-Prim, Chișinău, 2021. DENNDORF, R. Robert, Cronica șederii regelui suedez Carol al XII-lea (1709-1714) în Imperiul Otoman. Interferențe româno-suedeze, Editura Militară, București, 2021. DINU, Tudor, Dimitrie Cantemir și Nicolae Mavrocordat, Editura Humanitas, București, 2011. FABER, Samuel, Der ausführlichen Lebens-Beschreibung Carls des XII. Königs in Schweden, vol. VIII-X, Christoph Riegel, Frankfurt, Leipzig, 1717-1719. FABRICE, Friedrich Ernst von; SPARRE Axel; ROOS, Axel, Nachrichten und Anecdoten zur Geschichte des grossen Schwedischen Königes Karls des Zwölften. Insonderheit von der Calabalik mit den Türken bey Bender, Hieronymus Johann Struck, Greifswald, 1758. FABRICE, Friedrich Ernst von, Zuverläßige Geschichte Carl des Zwölften, Königs in Schweden, während seines Aufenthalts in der Türkey; aus den noch ungedruckten französischen Staatsbriefen des H[er]rn Friedrich Ernst von Fabrice, damal[s] Gesandten S[eine]r Durchl[aucht] des Herzogs und Administr[ators] von Holstftin] und Bisch[of] zu Lübeck, bey dem Könige zu Bendern. Mit vielen geheimen Nachrichten zur Erläuterung der Historie und des Characters des schwedischen] Monarchen, Georg Christian Grunds Witwe und Adam Heinrich Holle, Hamburg, Leipzig, 1759. FINDEISEN, Jörg-Peter, Karl XII. von
Schweden. Ein König der zum Mythos wurde, Duncker Humblot, Berlin, 1992. FRODNUAN [Egidius Naundorf], Eigentlicher Bericht, oder ausführl. Beschreibung, zu welcher Zeit s. königl. Maj. zu Schweden, nach der pultawischen Action, in der Türkey bey Bender angekommen, und wann Sie wieder aus selbigen Landen gangen, und in Teutschland glücklich arriviret sind. Auch wie Dieselbe von dem Gross-Sultan höchst-freundlich aufgenommen, und als ein grosser Monarch, in allen durchgehens, tractiret worden. /./ Treulichst beschrieben und an Tag gegeben von Frodnuan, einem schwedischen Officier, der meist überall selbst mit zugegen gewesen, Stralsund, 1716. FRYXELL, Anders, Geschichte Karl des Zwölften, G. Senf’s Buchhandlung, Leipzig, 1865. FUZEAU, Jean-Marc, La Musique Française Classique de 1650à 1800, vol. 145/1, Courlay, 2003. GRIESER, Rudolf, Die Memoiren des Kammerherrn Friedrich Ernst von Fabrice (1683— 1750), Verlag August Lax, Hildesheim, 1956. GYLLENKROK, Axel, Memoir des schwedischen Generallieutenants Axel Gyllenkrok über die Feldzüge des Königs Karl XII. 1707-1709, Oesterreichische militärische Zeitschrift, vol. I, Anton Strauß sei. Witwe, Wien, 1842. HAINTZ, Otto, König Karl XII. von Schweden. Der KampfSchwedens um die Vormacht in Nord- und Osteuropa (1697—1719), vol. I-III, Walter de Gruyter Co, Berlin, 1958. HEIDENSTAM, Carl Gustaf Verner von, Karl der Zwölfte und seine Krieger (Die Caroliner), Editura Coron, Zürich, 1987.
SUITA REGELUI SUEDEZ CAROL AL XII-LEA LA TIGHINA (1709-1714) /211 IORGA, Nicolae, Viața și domnia lui Constantin-Vodă Brâncoveanu, Editura Saeculum I.O. București, 2014. IORGA, Nicolae, Teri scandinave: Suedia și Norvegia. Note de drum și conferințe, Editura Școalelor, București, 1929. IORGA, Nicolae, Un ofițer român în oastea lui Carol al XII-lea, Academia Română, Socec, București, Leipzig, Wien, 1912. KAPATEK, Johannes; MURGULA, Adolfo, Die Sachen sagen wie sie sind. Eugenio Coseriu im Gespräch, Gunter Narr Verlag, Tübingen, 1997. KROOK, Gunar, Das medizinhistorische Museum in Stockholm-Zur Geschichte der Pharmazie, Geschichstbeilage der Deutschen Apotheker-Zeitung, nr. 4,1957. LUNDBLAD, Rittmeister Knut af, Geschichte Karl des Zwölften Königs von Schweden, partea I-II. Friedrich Perthes, Hamburg, 1835-1840. MAI, Klaus-Rüdiger, DIE BACHS EINE DEUTSCHE FAMILIE, Propyläen, 2013. MANSEL, Philip, The Swedish Connection, ediția ian.-febr., Saudi Aramco World, 1987. MASSIE, Robert Kinloch, Petru cel Mare. Viața și lumea lui, Editura AU, București, 2015. MOTTRAYE, Aubry de la, Reisen des Herrn de la Mottraye in die Morgenländer, Friedrich Nicolai, Berlin și Stettin, 1783. MOTTRAYE, Aubry de la, Travels throughout Europe, Asia and into Part ofAfrica., vol. II, Londra, 1724. NECULCE, Ion: „Cronica copiata de loasaf Luca”, Editura Știința, Chișinău, 1993. NORDBERG, Georg Andreas, Leben Karl des Zwölften Königs in Schweden mit Münzen und Kupfern, vol. I-III, Hamburg, 1746. PÂRVAN, Katiușa, Medalii dedicate regelui Suediei Carol al XII-lea păstrate la Muzeul Național de Istorie a
României, Cercetări Numismatice, IX-XI, București, 2003-2005. PONIATOWKI, Stanislaus, Copia der freywilligen Türckischen Offerte einer ewigen Freundschaft. An Seine Majestät Carolum Den XII, König in Schweden. Bey Dero resolvirten Abmarsch aus Bender eigenhändig aus Constantinopel geschrieben und an höchstbesagte Königliche Majestät/ als sie eben von Bender auftbrechen wollen/ überbracht/ von Seiner Excellence den Herrn General Paniatrovsky [Poniatowski]. Mit Fleiß aus dem Arabischen übersetzt, probabil Hamburg, 1710. RENDYUK, Theophilus George, Гетьман 1ван мазепа - bîôomuü i нев10омий., Kiev, 2010. SARAUW, Christian von, Die Feldzüge Karl’s XII, Verlag von Bernhard Schlicke, Leipzig, 1881. SCHMIDT, Olaf, Der Oboist des Königs. Das abenteuerliche Leben des Johann Jacob Bach, Galiani, Berlin, 2019. TARANGUL, Marin, Un document de la 1700, Romania Literara nr. 41,2002. VOLTAIRE, François Marie Arouet de, Die Geschichte Karl XII, Flamberg, Gotha, 1924. WEISMANTELL, Erasmus Henrik Schneider von; BRING, Samuel Ebbe, E. H. Weismantells Dagbok 1709-1714, Kungl. boktryckeriet. P. A. Norstedt Söner, Stockholm,1928. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Denndorf, Robert R. 1947- |
| author_GND | (DE-588)1267505850 |
| author_facet | Denndorf, Robert R. 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Denndorf, Robert R. 1947- |
| author_variant | r r d rr rrd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050064934 |
| ctrlnum | (OCoLC)1477614822 (DE-599)BVBBV050064934 |
| era | Geschichte 1709-1714 gnd |
| era_facet | Geschichte 1709-1714 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050064934</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241210</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241202s2024 xx ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789733212881</subfield><subfield code="9">978-973-32-1288-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1477614822</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050064934</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Denndorf, Robert R.</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1267505850</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina</subfield><subfield code="b">(1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714)</subfield><subfield code="c">Robert R. Denndorf</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Militară</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">211 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in deutscher, englischer und rumänischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Karl</subfield><subfield code="b">XII.</subfield><subfield code="c">Schweden, König</subfield><subfield code="d">1682-1718</subfield><subfield code="0">(DE-588)118560123</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1709-1714</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gefolgschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156255-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bender</subfield><subfield code="0">(DE-588)7600171-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Karl</subfield><subfield code="b">XII.</subfield><subfield code="c">Schweden, König</subfield><subfield code="d">1682-1718</subfield><subfield code="0">(DE-588)118560123</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bender</subfield><subfield code="0">(DE-588)7600171-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gefolgschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156255-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1709-1714</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241209</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035402456</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bender (DE-588)7600171-4 gnd |
| geographic_facet | Bender |
| id | DE-604.BV050064934 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-28T11:16:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789733212881 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035402456 |
| oclc_num | 1477614822 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 211 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten |
| psigel | BSB_NED_20241209 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Editura Militară |
| record_format | marc |
| spelling | Denndorf, Robert R. 1947- Verfasser (DE-588)1267505850 aut Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) Robert R. Denndorf Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) Bucureşti Editura Militară 2024 211 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in deutscher, englischer und rumänischer Sprache Karl XII. Schweden, König 1682-1718 (DE-588)118560123 gnd rswk-swf Geschichte 1709-1714 gnd rswk-swf Gefolgschaft (DE-588)4156255-0 gnd rswk-swf Bender (DE-588)7600171-4 gnd rswk-swf Karl XII. Schweden, König 1682-1718 (DE-588)118560123 p Bender (DE-588)7600171-4 g Gefolgschaft (DE-588)4156255-0 s Geschichte 1709-1714 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Denndorf, Robert R. 1947- Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) Karl XII. Schweden, König 1682-1718 (DE-588)118560123 gnd Gefolgschaft (DE-588)4156255-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118560123 (DE-588)4156255-0 (DE-588)7600171-4 |
| title | Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) |
| title_alt | Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) |
| title_auth | Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) |
| title_exact_search | Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) |
| title_full | Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) Robert R. Denndorf |
| title_fullStr | Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) Robert R. Denndorf |
| title_full_unstemmed | Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) Robert R. Denndorf |
| title_short | Suita regelui suedez Carol al XII-lea la Tighina |
| title_sort | suita regelui suedez carol al xii lea la tighina 1709 1714 die gefolgschaft des schwedischen konigs karl xii bei tighina 1709 1714 the swedish king charles xii court in tighina 1709 1714 |
| title_sub | (1709-1714) = Die Gefolgschaft des schwedischen Königs Karl XII bei Tighina (1709-1714) = The Swedish king Charles XII court in Tighina (1709-1714) |
| topic | Karl XII. Schweden, König 1682-1718 (DE-588)118560123 gnd Gefolgschaft (DE-588)4156255-0 gnd |
| topic_facet | Karl XII. Schweden, König 1682-1718 Gefolgschaft Bender |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035402456&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT denndorfrobertr suitaregeluisuedezcarolalxiilealatighina17091714diegefolgschaftdesschwedischenkonigskarlxiibeitighina17091714theswedishkingcharlesxiicourtintighina17091714 AT denndorfrobertr diegefolgschaftdesschwedischenkonigskarlxiibeitighina17091714 AT denndorfrobertr theswedishkingcharlesxiicourtintighina17091714 |