al-Laun al-arǧawānī:
اللون الارجواني
The Color Purple : A major voice in modern fiction, winning the Pulitzer Prize and the National Book Award. It is the story of two sisters -- one a missionary in Africa and the other a child wife living in the South -- who sustain their loyalty to and trust in each other across time, distance, and s...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | Arabic English |
| Published: |
Dimašq
Dār al-Madā
2018
|
| Edition: | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| Subjects: | |
| Summary: | The Color Purple : A major voice in modern fiction, winning the Pulitzer Prize and the National Book Award. It is the story of two sisters -- one a missionary in Africa and the other a child wife living in the South -- who sustain their loyalty to and trust in each other across time, distance, and silence |
| Physical Description: | 300 Seiten 22 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050056502 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241127s2018 sy |||| 00||| ara d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1477610845 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV050056502 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ara |h eng | |
| 044 | |a sy |c SY | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Walker, Alice |d 1944- |0 (DE-588)118884433 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4316775-5 |a The color purple |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a al-Laun al-arǧawānī |c Alīs Wūkr ; tarǧamat Sīzār Kabībū ; murāǧaʿat Ziyād ʿAbdallāh |
| 246 | 1 | |a al-Lawn al-arjawānī | |
| 250 | |6 880-04 |a aṭ-Ṭabʿa al-ūlā | ||
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Dimašq |b Dār al-Madā |c 2018 | |
| 300 | |a 300 Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The Color Purple : A major voice in modern fiction, winning the Pulitzer Prize and the National Book Award. It is the story of two sisters -- one a missionary in Africa and the other a child wife living in the South -- who sustain their loyalty to and trust in each other across time, distance, and silence | ||
| 546 | |a Text arabisch | ||
| 546 | |b Arabisch | ||
| 650 | 4 | |a African Americans / Fiction | |
| 650 | 4 | |a African American women / Fiction | |
| 650 | 4 | |a Adult child sexual abuse victims / Fiction | |
| 650 | 4 | |a Noirs américains / Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 4 | |a Noires américaines / Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 4 | |a Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes / Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 7 | |a Adult child sexual abuse victims |2 fast | |
| 650 | 7 | |a African American women |2 fast | |
| 650 | 7 | |a African Americans |2 fast | |
| 651 | 4 | |a Southern States / Fiction | |
| 651 | 4 | |a États-Unis (Sud) / Romans, nouvelles, etc | |
| 651 | 7 | |a Southern States |2 fast | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Kbibo, Sezar |0 (DE-588)1349453668 |4 trl | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a ʿAbdallāh, Ziyād |d 1975- |0 (DE-588)137107560 |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a ووكر, آليس |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a كبيبو, سيزار |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(3/r |a عبد الله, زياد |4 edt | |
| 880 | |6 250-04/(3/r |a الطبعة الولى | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(3/r |a اللون الارجواني |c اليس ووكر ; ترجمة سيزار كبيبو ; مراجعة زياد عبد الله |
| 880 | 1 | |6 264-06/(3/r |a دمشق |b دار المدى |c 2018 | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035394157 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1822490625790967808 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Walker, Alice 1944- |
| author2 | Kbibo, Sezar ʿAbdallāh, Ziyād 1975- |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | s k sk z ʿ zʿ |
| author_GND | (DE-588)118884433 (DE-588)1349453668 (DE-588)137107560 |
| author_facet | Walker, Alice 1944- Kbibo, Sezar ʿAbdallāh, Ziyād 1975- |
| author_role | aut |
| author_sort | Walker, Alice 1944- |
| author_variant | a w aw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050056502 |
| ctrlnum | (OCoLC)1477610845 (DE-599)BVBBV050056502 |
| edition | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050056502</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241127s2018 sy |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1477610845</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050056502</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sy</subfield><subfield code="c">SY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Walker, Alice</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118884433</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4316775-5</subfield><subfield code="a">The color purple</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">al-Laun al-arǧawānī</subfield><subfield code="c">Alīs Wūkr ; tarǧamat Sīzār Kabībū ; murāǧaʿat Ziyād ʿAbdallāh</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">al-Lawn al-arjawānī</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa al-ūlā</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Dimašq</subfield><subfield code="b">Dār al-Madā</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Color Purple : A major voice in modern fiction, winning the Pulitzer Prize and the National Book Award. It is the story of two sisters -- one a missionary in Africa and the other a child wife living in the South -- who sustain their loyalty to and trust in each other across time, distance, and silence</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">African Americans / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">African American women / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Adult child sexual abuse victims / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Noirs américains / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Noires américaines / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Adult child sexual abuse victims</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">African American women</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">African Americans</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Southern States / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">États-Unis (Sud) / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Southern States</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Kbibo, Sezar</subfield><subfield code="0">(DE-588)1349453668</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">ʿAbdallāh, Ziyād</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)137107560</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">ووكر, آليس</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">كبيبو, سيزار</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">عبد الله, زياد</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-04/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة الولى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(3/r</subfield><subfield code="a">اللون الارجواني</subfield><subfield code="c">اليس ووكر ; ترجمة سيزار كبيبو ; مراجعة زياد عبد الله</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/(3/r</subfield><subfield code="a">دمشق</subfield><subfield code="b">دار المدى</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035394157</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| geographic | Southern States / Fiction États-Unis (Sud) / Romans, nouvelles, etc Southern States fast |
| geographic_facet | Southern States / Fiction États-Unis (Sud) / Romans, nouvelles, etc Southern States |
| id | DE-604.BV050056502 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-28T11:08:21Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035394157 |
| oclc_num | 1477610845 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 300 Seiten 22 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Dār al-Madā |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Walker, Alice 1944- (DE-588)118884433 aut (DE-588)4316775-5 The color purple 880-05 al-Laun al-arǧawānī Alīs Wūkr ; tarǧamat Sīzār Kabībū ; murāǧaʿat Ziyād ʿAbdallāh al-Lawn al-arjawānī 880-04 aṭ-Ṭabʿa al-ūlā 880-06 Dimašq Dār al-Madā 2018 300 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The Color Purple : A major voice in modern fiction, winning the Pulitzer Prize and the National Book Award. It is the story of two sisters -- one a missionary in Africa and the other a child wife living in the South -- who sustain their loyalty to and trust in each other across time, distance, and silence Text arabisch Arabisch African Americans / Fiction African American women / Fiction Adult child sexual abuse victims / Fiction Noirs américains / Romans, nouvelles, etc Noires américaines / Romans, nouvelles, etc Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes / Romans, nouvelles, etc Adult child sexual abuse victims fast African American women fast African Americans fast Southern States / Fiction États-Unis (Sud) / Romans, nouvelles, etc Southern States fast (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 880-02 Kbibo, Sezar (DE-588)1349453668 trl 880-03 ʿAbdallāh, Ziyād 1975- (DE-588)137107560 edt 100-01/(3/r ووكر, آليس aut 700-02/(3/r كبيبو, سيزار trl 700-03/(3/r عبد الله, زياد edt 250-04/(3/r الطبعة الولى 245-05/(3/r اللون الارجواني اليس ووكر ; ترجمة سيزار كبيبو ; مراجعة زياد عبد الله 264-06/(3/r دمشق دار المدى 2018 |
| spellingShingle | Walker, Alice 1944- al-Laun al-arǧawānī African Americans / Fiction African American women / Fiction Adult child sexual abuse victims / Fiction Noirs américains / Romans, nouvelles, etc Noires américaines / Romans, nouvelles, etc Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes / Romans, nouvelles, etc Adult child sexual abuse victims fast African American women fast African Americans fast |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | al-Laun al-arǧawānī |
| title_GND | (DE-588)4316775-5 |
| title_alt | The color purple al-Lawn al-arjawānī |
| title_auth | al-Laun al-arǧawānī |
| title_exact_search | al-Laun al-arǧawānī |
| title_full | al-Laun al-arǧawānī Alīs Wūkr ; tarǧamat Sīzār Kabībū ; murāǧaʿat Ziyād ʿAbdallāh |
| title_fullStr | al-Laun al-arǧawānī Alīs Wūkr ; tarǧamat Sīzār Kabībū ; murāǧaʿat Ziyād ʿAbdallāh |
| title_full_unstemmed | al-Laun al-arǧawānī Alīs Wūkr ; tarǧamat Sīzār Kabībū ; murāǧaʿat Ziyād ʿAbdallāh |
| title_short | al-Laun al-arǧawānī |
| title_sort | al laun al argawani |
| topic | African Americans / Fiction African American women / Fiction Adult child sexual abuse victims / Fiction Noirs américains / Romans, nouvelles, etc Noires américaines / Romans, nouvelles, etc Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes / Romans, nouvelles, etc Adult child sexual abuse victims fast African American women fast African Americans fast |
| topic_facet | African Americans / Fiction African American women / Fiction Adult child sexual abuse victims / Fiction Noirs américains / Romans, nouvelles, etc Noires américaines / Romans, nouvelles, etc Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes / Romans, nouvelles, etc Adult child sexual abuse victims African American women African Americans Southern States / Fiction États-Unis (Sud) / Romans, nouvelles, etc Southern States Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT walkeralice thecolorpurple AT kbibosezar thecolorpurple AT ʿabdallahziyad thecolorpurple AT walkeralice allaunalargawani AT kbibosezar allaunalargawani AT ʿabdallahziyad allaunalargawani AT walkeralice allawnalarjawani AT kbibosezar allawnalarjawani AT ʿabdallahziyad allawnalarjawani |