Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo: v 10 tomach Tom 5 Dnevniki
Дневники
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
OOO "Izdatelʹstvo "Penaty i Kniga"
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Beschreibung: | 931 Seiten 1 Porträt 1 Karten-Beilage |
| ISBN: | 9785604482049 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049900330 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250211 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241010s2021 xx c||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785604482049 |9 978-5-6044820-4-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466919922 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049900330 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Kasatkin, Ivan D. |d 1836-1912 |e Verfasser |0 (DE-588)121957632 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo |b v 10 tomach |n Tom 5 |p Dnevniki |c Otdel vnežnich cerkovnich svjazej Moskovskogo patriarchata, Nikolo-Ugrešskaja duchovnaja seminarija, Federalʹnoe archivnoe agentstvo, Rossijskij gosudarstvennyj istoričeskij archiv ; Nikolaj Japonskij ; glavnyj redaktor mitropolit Volokolamskij Ilarion ... |
| 264 | 1 | |a Moskva |b OOO "Izdatelʹstvo "Penaty i Kniga" |c 2021 | |
| 300 | |a 931 Seiten |b 1 Porträt |e 1 Karten-Beilage | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Kasatkin, Ivan D. |d 1836-1912 |0 (DE-588)121957632 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4058900-6 |a Tagebuch |y 1889-1895 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kasatkin, Ivan D. |d 1836-1912 |0 (DE-588)121957632 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |a Ilarion |c Metropolit |d 1966- |0 (DE-588)124812473 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV045526560 |g 5 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/(N |p Дневники |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20250211 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 52 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035239306 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1824936939933925376 |
|---|---|
| adam_text |
930 СОДЕРЖАНИЕ От редакции. 12 ЕПИСКОП РЕВЕЛЬСКИЙ (1889-1895) Дневник 1889 г.16 1890 г. 134 1891 г. 147 1892 г. 242 1893 г. 482 1894 г. 627 1895 г. . 649 СЛОВАРЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ. 794 СЛОВАРЬ УПОМИНАЕМЫХ ЛИЦ. 822 СЛОВАРЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ЯПОНСКИХ СЛОВ. 853 УКАЗАТЕЛЬ УПОМИНАЕМЫХ ЛИЦ. 877 СЛОВА ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ. 928
931 ÎO®Âêd;0 . 12 к-9іи±^Мй : 1889^-1895^ ΗίΒ : 1889 ^16 1890 ^ 134 1891 ^ 147 1892 ^ 242 1893 ^ 482 1894 ^ 627 1895 ^ 649 ±*8794 Ежаозы ^Л1Й-К 90=* . 853 877 929
877 УКАЗАТЕЛЬ УПОМИНАЕМЫХ ЛИЦ1 А Абе, житель Миядзаки. 191 Абе Александр, православный христианин из Куцинохару. 232 Абе Борис, православный христианин из Отару, бывший ученик Токийской духовной семинарии. 167 Абе Георгий, православный христианин из Саппоро. 170 Абе Георгий, православный христианин
из Сукава. 456, 457, 459 Абе Георгий, учащийся катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии. 740, 741, 785 Абе Иоанн, православный христианин из Яманомэ. 83 Абе Иосиф, православный христианин из Фудзисава. 586 Абе Иосиф и Нина, православные христиане. 191 Абе Кирилл, православный
христианин из Оита. 223 Абе Марк, православный христианин из Саппоро. 169 Абе Павел, православный христианин из Нигоо. 611 Абе Павел, православный христианин из Сукава. 456 Абе Пантелеймон, православный христианин из Орикабэ. 582 Абе Петр, православный христианин из Ямада. 88 Абе Софья, православная
христианка из Янагава, дочь священника Иакова Такая. 206 Авано Виссарион, катехизатор. 415 Аввакум, православный христианин из Кэсэннума. 580 Августин, блаженный, епископ Гиппонский. 146 Августин де-Анджелис см. Анджелис Августин де. Авель, сын Авраама (Ветхий Завет). 463 Авель (в миру Иванов
Алексей Ильич), иеромонах московского Златоустовского монасты ря, назначенный судовым священником на крейсер «Адмирал Нахимов». 65,135 Авраам, православный христианин из Ямада. 573 Авраам и Павел, православные христиане из Фузэ. 364 Агафья, православная христианка из Акаси. 312 Агафья, Гавриил и
Хрисанф, православные христиане из Нара. 312 Агафья и Нина, племянницы Дорофеи Хаттори. 220 Агния,
православная христианка из Такасаки. 465 Адай Георгий, православный христианин из Сэндай. 57 Адаци. катехизатор. 685 Адаци, католический катехизатор. 786 Адаци. православный христианин из Камэока. 306 Адаци Вера, православная христианка из Кагосима. 183 Адаци Николай, православный христианин из Кагосима. 186 Аиба Афанасий, катехизатор. 513, 514, 515 Аиба Ераст, член церковного совета в Мори. 112, 114 1 Все имена, вошедшие в указатель упоминаемых лиц, размещены в алфавитном порядке; приводится форма (иногда варианты форм) написания фамилии и имени, используемая равноапостольным Никола ем Японским. Географические наименования приводятся в современной транскрипции.
878 Аибара (Анбара) Акилина, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 687 Аибара (Анбара) Павел, катехизатор; бывший катехизатор (1892). 105, 129, 130, 285 Аизава, бывший катехизатор, сбежавший со службы. 489 Айно Настасья, православная христианка из Енако; бывшая учащаяся
женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 266 Айноура Илья и Павел, православные христиане из Янагава. 207, 230 Акаси Иоанн, катехизатор. 362, 364, 365, 366, 367, 371,377, 378. 513, 515 Акасиба Агафья. Николай и Юлия, православные христиане из Нагаока. 507 Акахира, православные
христиане из Магата. 554 Акахира Стефан, воспитанник Токийской духовной семинарии. 555 Акеци Мицухиде, японский военный деятель. 300 Акила. Акилина. Варнава, Елисей, Илья, Иов и Сусанна, православные христиане из Осаризава. 552 Акила и Анна, православные христиане из Коморо. 489 Акила и Ирина,
православные христиане из Тотиги. 451 Акила и Нина, православные христиане из Ханда. 339 Акила и Прискилла, первые христиане, сподвижники апостола Павла. 83, 167, 309, 402 Акилина, учительница школы в Кодзимати. 422, 423 Акилина и Лазарь, православные христиане из Осака. 283, 284 Акилина и Пелагея,
православные христианки из Асію. 428 Аким и Марья, православные христиане из Суцу. 163 Аксаков Иван Сергеевич, русский писатель и публицист. 557 Александр I, русский император. 681 Александр Михайлович, великий князь. 179, 661, 703 Александр (Сахаров), иеромонах Троице-Сергиевой Лавры. 668 Алексеев
Евгений Иванович, адмирал. 661 Алексеев Михаил Федорович, командир канонерской лодки «Кореец». 20 Алексей,
православный христианин из Миямаса. 500 Алексей, православный христианин из Токио. 627 Алексей, православный христианин из Фукуока. 215 Алексей, сын дворника при Российской духовной миссии в Японии. 628 Алексей Александрович, великий князь, благотворитель. 20 Алексей и Римма, православные христиане
из Каяма; певчие. 326 Алиса Гессенская, невеста наследника российского престола Николая; будущая императри ца св. страстотерпица Александра Федоровна. 643 Аматерасу. божество синтоизма. 189 Амвросий (в миру Ключарев Алексей Иосифович), архиерей Русской Православной Церкви. 557 Анания л Сапфира,
первые христиане. 155 Анастасия, православная христианка из Уэда. 492 Анатолий (в миру Тихай Александр Дмитриевич), архимандрит, член Российской духовной миссии в Японии. 17, 34, 45, 61, 137, 139, 180, 480, 621, 639, 731, 778 Анджелис Августин де, православный священник американского происхождения,
хотевший поступить в члены Российской духовной миссии в Японии. 630, 633, 634 Андрей, православный христианин из Отару. 168 Андрей, сын врача Николая из Кагосима, добровольный помощник катехизатора. 181
879 Андрей, сын российского посланника в Японии Μ.А, Хитрово. 642 Анисья, православная христианка из Хакодатэ. 154 Анна, дочь Моисея и Марии Мацунага. 358 Анна см. Сато Анна. Анна и Елена, православные христианки из Касиваги. 490 Анна и Кирина, православные христианки из Ицукаити. 415 Антоний (в
миру Храповицкий Алексей Павлович), архиерей Русской Православной Церкви. 702 Антония и Тимофей, православные христиане из Кидзука. 372 Анфим, слуга при Российской духовной миссии в Японии. 135, 148, 243 Аоки Даниил, катехизатор. 105, 114, 116, 117 Аояма Стефан, помощник катехизатора в Фукуда. 114
Аояма Тихон, православный христианин из Эсаси, ктитор. 159, 160 Ара Маша, православная христианка из Токио. 633 Араи, церковный староста в Накацу. 221 Араи Макарий, православный христианин из Обасира. 474 Араи (Лрай) Николай, церковный староста в Наканиида. 74 Араи Цуненосин, слушатель христианского
учения. 674 Аракава, житель Цутибути. 569 Аракава Иоанн, православный христианин из Фукусима. 625, 626 Араки Иосиф, помощник катехизатора в Сакаи. 127 Арахама, православный христианин из Мориока. 534 Арисугава Такэхито, принц императорского дома Японии. 35 Арита Василий, катехизатор. 261, 262, 263,
267, 280 Арсений, православный христианин из Уцуми. 349 Арсений (в миру Тимофеев Аполлон Петрович, урожд. Алихан-бек-мурза), иеромонах, член Российской духовной миссии в Японии. 152, 153, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 165, 166, 167,168, 170,171,173,174,175, 301, 480, 483, 484, 485, 628 Асагири
Моисей, православный христианин из Коесаси. 552 Асагири Моисей, православный христианин из Ою. 89 Асака
Николай, православный христианин из Нэко. 612 Асакура Моисей, православный христианин из Тасэ. 567 Асано, японский промышленник. 742 Асано Иосиф, православный христианин из Коносу. 478 Асано Петр, православный христианин из Казо. 479 Асаока Анна, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 641 Афанасий, церковный староста в Маэда. 476 Ацуми Кирилл, православный христианин из Хамамацу. 330 Бакстон, протестантский миссионер. 265 Бан. православный христианин из Кофу. 132 Бан Петр, катехизатор. 64, 71, 80, 81, 88, 91, 93, 94, 95, 540, 547, 548 Бачехёрд, англиканский миссионер. 171 Бенет, протестантский миссионер. 17 Бикерстет. протестантский епископ. 17, 136, 667, 668 Бикерстет. супруга епископа Бикерстета. 667
880 Блаватская Елена Петровна, философ теософского направления. 152 Благоразумов Николай Васильевич, протоиерей, ректор Московской духовной семинарии. 647 Бринкли Фрэнсис, английский ученый, редактор и общественный деятель. 24, 764 Будиловский Иван Васильевич, российский морской агент. 685, 693
Буловецкий, сотрудник российского посольства в Японии; вероятно, речь идет о Буховецком Владимире Владиславовиче. 633, 634 Буховецкий Владимир Владиславович, драгоман российского посольства в Японии. 680, 681,782 Быстров Феодор (Федор) Николаевич, протоиерей, добровольный петербургский сотруд ник
Российской духовной миссии в Японии. 30, 145, 639, 647, 778 Бюцов Евгений Карлович, бывший российский посланник в Японии. 775, 782, 783 Бюцова Елена Васильевна, супруга Е.К. Бюцова. 783 Ваинай Мелания и Стефан, православные христиане из Иванай. 140. 166 Ваинай Николай и Нина, православные христиане
из Тоно. 568. 569 Вакамацу Симеон, православный христианин из Наканиида. 618 Вакуя Василий, церковный староста в Сэндай. 103 Вакуя И., православный христианин из Сэндай. 56 Варвара, дочь Иустина Исивара. 298 Варвара, дочь Тимофея Циба (Тиба). 551 Варвара, иконописица. 487, 697 Варвара, мать
переводчика Алексея Китагава. 287 Варвара, православная христианка из Аомори, супруга Павла Минамото. 545 Варвара, православная христианка из Ёкояма. 608 Варвара, православная христианка из Канума, ученица школы в Кодзимати. 422, 423, 424 Варвара, православная христианка из Осака, бабушка Ирины
Ямамото. 283 Варвара, православная христианка из Савабэ. 595 Варнава, православный христианин из Токио. 631 Варнава и
Никанор, православные христиане из Аракава. 549, 628 Василий, воспитанник Токийской духовной семинарии, сын Андрея Окуяма. 585 Василий, плотник при Российской духовной миссии в Японии. 148, 243, 247, 482, 627, 640, 642, 644 Василий Великий, святитель. 244, 484, 630, 774 Василий, Марина и Марфа, православные христиане из Кэсэннума. 580, 581 Василий и Любовь, православные христиане. 628 Василиса, дочь Никифора, слуги при Российской духовной миссии в Японии. 705 Василиса, Герасим и Лазарь, православные христиане из Хакодатэ. 154 Васильев Иосиф Васильевич, протоиерей посольской церкви в Париже. 145 Вата Кирилл, церковный староста в Наканэ, житель Цунода. 372, 373 Вата Мефодий, православный христианин из Цунода. 373 Ватанабе Василий, катехизатор. 405 Ватанабе Павел, церковный староста в Исиномаки. 48, 58, 60, Ватахики Иоанн, православный христианин из Тамацукури. 402 Вендрих, российский консул в Кобэ. 698 Вениамин, сын Якова Мабуци. 181, 286
881 Вениаминов Гавриил Иванович, протоиерей, сын свт. Иннокентия, митрополита Мо сковского. 647 Вера, бывшая супруга Павла Тацибана. 678, 679 Вера, дочъ диакона Димитрия Львовского. 769 Вера, сестра диакона Павла Такахаси. 732, 764 Вера, супруга катехизатора Марка Одагири. 738 Вера, Надежда, Любовь
и мать их Софья, святые мученицы. 36, 183, 193, 420 Билль, сотрудник российского посольства в Японии. 633 Вильямс Чаннинг Мур, протестантский миссионер (затем епископ) в Японии. 16, 17, 136, 149, 243,483, 667,741 Владимир, православный христианин из Химэдзи. 308 Владимир, равноапостольный, русский
князь. 22, 179 Владимир (в миру Соколовский-Автономов Василий Григорьевич), архиерей Русской Православной Церкви; епископ Алеутский, член Российской духовной миссии в Японии (1879-1886). 26,137,162, 700, 715 Вогак Константин Ипполитович, российский военный агент (атташе) в Китае и Японии. 656
Волконский Сергей Михайлович, князь; русский театральный деятель и литератор. 636, 637 Втамура Иосиф, церковный староста в Нагоя. 118, 316 Гавасуе, православный христианин. 643 Гавриил, православный христианин из Корияма. 86 Гавриил, православный христианин из Тоганэ. 383 Гавриил, Иоанн и Мария,
православные христиане из Ямада. 507, 508 Гамалиил, еврейский законоучитель, фарисей; праведный. 41 Гамоо Фома, православный христианин из Коносу. 477 Георгий, православный христианин. 705 Георгий (Чудновский), иеромонах, член Российской духовной миссии в Японии. 456 Герасим, плотник. 154 Герасим,
православный христианин из Тоёхаси. 331, 334 Гетте Владимир (в миру Рене-Франсуа Гетте, или Геттэ), доктор
богословия; католический священник, принявший Православие. 144 Глебов Сергий, священник, член Российской духовной миссии в Японии. 27, 150, 151, 153, 154, 245, 277, 290, 292, 297, 307, 484, 485, 556, 588, 616, 628, 676, 679, 690, 708, 717,750, 772 Горчаков Михаил Иванович, протоиерей, профессор Санкт-Петербургского университета. 647 Гото Георгий, православный христианин из Карисики. 594 Гото Сёдзиро, японский граф. 674 Гото Яков, церковный казначей из Окадзаки. 338 Готоо, врач; родственник супруги священника Иоанна Сакаи. 733 Гошкевич Иосиф Антонович, бывший российский консул в Хакодатэ. 173, 774, 783 Григорий, православный христианин из Дзюмондзи. 592 Григорович Иван Константинович, капитан российского судна «Разбойник». 661 Гриша, сын диакона Димитрия Львовского. 487, 633, 769 Грулевы Михаил Владимирович и Нина Маврикиевна, знакомые равноапостольного Нико лая Японского. 730, 731
882 Давид, бывший учащийся в катехизаторском училище при Российской духовной миссии в Японии. 557 Давид, мальчик-христианин из Миядзаки. 190 Давид, православный христианин из Хитокабэ. 566 Давид, православный христианин из Яита, певец. 436 Давид, святой пророк; царь созданного им Иудейского
государства. 26 Давид см. Фудзисава Давид. Даде Масамуне, японский самурай и феодал. 582 Дазай Петр, православный христианин из Окаяма. 248 Даниил, святой пророк. 296, 317 Данила, православный христианин из Ханава. 553 Дарвин Чарльз, английский ученый. 767 Дарья, православная христианка из Арикава.
156 Дарья, православная христианка из Мияно. 597 Дарья, супруга катехизатора Филиппа Судзуки. 392 Дайторо, житель Васеноя. 363 Де-Воллан Григорий Александрович, российский консул в Нагасаки. 179, 768 Демкин Иоанн, протоиерей, добровольный петербургский сотрудник Российской духовной миссии в Японии.
145, 756, 759 Деяма, православный христианин из Мацудзаки. 378 Джеферес Ск., посетитель равноапостольного Николая Японского из Сан-Франциско. 26 Джеферис (Jefferis), протестантский миссионер. 68, 700 Джон, протестантский миссионер. 102 Дзикен Петр, бывший катехизатор. 383 Дзю-сициро, разбойник,
персонаж популярной японской книги. 236 Димитрий-среброковаль, житель Эфеса, выступавший против проповеди апостола Павла. 426 Дионисий (Латас), греческий архиепископ о. Закинф. 635, 636, 637. 638, 639, 647 Дмитрий, православный христианин из Наканиида. 771 Дмитрий (Димитрий) Константинович см.
Львовский Дмитрий Константинович. Добронравов Николай, священник Александровского училища в Москве. 780 Додо Илья,
ктитор церкви в Вакуя. 609 Дои Матрена, православная христианка, помощница катехизатора в Вакаяма. 127 Доможиров Александр Михайлович, капитан судна Российского Императорского флота. 482 Дооке Анна, начальница школы для девочек в Хакодатэ. 36, 45. 46 Думай Исаак, американский епископальный миссионер. 295 Ебиема Зинаида, православная христианка, помощница катехизатора в Такасимидзу. 98 Евгения, святая мученица. 142, 143 Евгения, супруга катехизатора Николая Такаги. 394 Евдокия, православная христианка из Канума. 424 Евдокия, православная христианка из Огаки. 356 Евдокия, святая мученица. 129 Евдокия, супруга катехизатора Макария Наказава. 587 Евстафий Плакида, святой великомученик. 423 Еда Лука, православный христианин из Тоно. 568, 569
883 Екатерина, бывшая супруга Матфея Нива. 669 Екатерина, православная христианка из Акакура. 428 Екатерина Великая, российская императрица. 681 Елена, вдова священника Иоанна Сакая. 594 Елена, православная христианка; мать Павла Курамото. 198 Елена, православная христианка из Упуми. 349 Елена
Акимовна см. Тихай Елена Акимовна. Елена и Ия, православные христианки из Фудзивара. 575 Елена и Марфа, православные христианки из Йокосука. 352 Елисавета см. Котама Елизавета / Елисавета. Елисей, православный христианин из Отару. 168 Елисей, православный христианин из Суцу. 164 Елисей см. Хакаява
Елисей. Ендо, православный христианин из Канадзава. 514 Ендо Василий, православный христианин из Маэзава. 85, 524 Ендо Иоанн, катехизатор. 492, 493, 494, 606 Ендо Иоанн, православный христианин из Маэзава; бывший учащийся катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии. 524, 525,
527 Ендо Иоанн, православный христианин из Набурихама. 602 Ендо Савва см. Эндо Савва. Ендо Тимон, православный христианин из Мидзусава. 91, 93 Есфирь (Эсфирь), главная героиня Книги Эсфири и событий, связанных с праздником Пурим. 337. 454 Ето Матфей, православный христианин из Ямага. 204 Ефим и
Ирина, православные христиане из Ноецу. 502 Ефимий, бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 619 Ефимия, учительница женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 242 Ефрем, бывший православный христианин. 419 Ефрем (Цветаев), архимандрит. 754 Екои Катька, православная христианка из
Токио. 633 Ёкои Симеон, православный христианин из Оита. 224, 226 Ёкоо Лука, православный христианин, помощник
катехизатора. 74 Ёкота Иоанн, православный христианин, помощник катехизатора в Мияко. 93 Ёкота Марк, воспитанник Токийской духовной семинарии. 617 Ёнеяма Авраам, катехизатор в Сеноо. 257, 258 Ёсида, православный христианин из Савабэ. 595, 596 Ёсида Василий и Семен, православные христиане из Янагава. 207 Ёсида Григорий, православный христианин из Каннари. 82 Ёсида Иоанн, православный христианин из Ханава. 89 Ёсида Ирина и Ольга, православные христианки из Мацуива. 581 Ёсида Кирилл и Павел, православные христиане из Кагосима. 183 Ёсида Матфей, православный христианин из Савабэ. 81, 595, 596 Ёсида Павел, церковный староста в Осака. 127 Ёсимура Павел, православный христианин из Мито. 394, 398, 402 Ёсиока Дарья, православная христианка из Киороси. 367, 369
884 Залесская Олимпиада, родственница равноапостольного Николая Японского. 675 Замятин, житель Иркутска. 707 Захарий, православный христианин из Гундо. 416 Златоуст Иоанн см. Иоанн Златоуст, святитель. Иаков, праотец. 250, 295, 327 Ивабуци, катехизатор. 209 Иваи Авраам, православный христианин из
Софукэ. 374 Иваи (Ивай) Иоанн, катехизатор. 372, 374, 612, 613, 688, 689 Иваи Моисей, православный христианин из Наканэ. 372 Ивама Василий, катехизатор. 71, 95, 576, 577 Ивама Яков, православный христианин из Камаиси. 576 Иван и Илья, православные христиане, служащие при Воскресенском соборе в
Токио. 487, 628, 631,641 Иван и Марья, православные христиане из Ямасита. 193 Иванаи, житель провинции Гифу. 141 Иванов Михаил Иванович, механик. 701 Ивановы В.В. и Ал. Серг., жертвователи из Владивостока. 778 Иванцов-Платонов Александр Михайлович, протоиерей, доктор богословия. 122, 780 Ивао Петр,
православный христианин из Кумамото. 203 Ивао Федор, воспитанник Токийской духовной семинарии. 203 Иваса Фома, православный христианин из Софукэ. 374 Ивасава Арсений, преподаватель Токийской духовной семинарии. 61, 141, 243, 486, 633, 676 Ивасаки Клеопа, учащийся учебных заведений при Российской
духовной миссии в Японии. 16 Ивасаки Конон, бывший катехизатор. 65, 512, 762 Ивасе Анна, православная христианка, помощница катехизатора в Осака. 127 Ивата, житель Химэдзи, отец катехизатора Якова Ивата. 310 Ивата Акила, катехизатор. 501, 502, 752 Ивата Лукина, супруга катехизатора Якова Ивата,
певчая. 308, 309 Ивата Яков, катехизатор. 308, 309, 310, 542, 704 Иватате Мисаил, православный христианин из Тэга.
361 Ивахаси Игнатий, православный христианин из Курумэ. 210 Ивахаси Павел, православный христианин из Курумэ. 209, 210 Игнатий, сын Я.Д. Тихая. 654, 712, 736 Игнатий, Ирина и Фома, православные христиане из Аракава. 549 Игнатий и Марфа, сын и супруга Павла Судзуки. 722 Идзуми Иоанн, церковный староста в Фурукава. 77 Идзумисава Нина, православная христианка, помощница катехизатора в Мориока. 92 Иеда Захария, православный христианин. 465 Иемицу, 3-й сёгун из династии Токугава. 426, 430 Иеясу см. Токугава Иеясу. Изава Мария, православная христианка, бывшая ученица Павла Ниицума. 150, 246, 247, 323, 380,381,387, 507, 680, 740 Изанаги и Иванами, божества в синтоизме. 189 Иида Зоя, православная христианка, уроженка Аниака. 466
885 Иидзима, семейство катехизатора, живущее из Накану. 219 Иидзима Павел, катехизатор. 221, 222, 226, 227, 228 Иидзука Василий, православный христианин из Огавадзима 460 Иидзука Павел, православный христианин из Огавадзима. 460 Иидзука Павел, православный христианин из Уцуномия. 419 Иисус Навин,
библейский персонаж. 724 Иицука Тимофей, православный христианин из Бато. 437, 438 Икава Андрей, православный христианин из Хатинохэ; бывший катехизатор. 88, 540, 541 Икава Елисей, катехизатор. 89 Икава Никанор, православный христианин из Хатинохэ. 88, 89, 93, 541 Икебе, житель Янагава. 207 Икеда
Андрей, катехизатор. 475, 476 Икеда Яков, православный христианин из Таидза-мура. 303 Икезава Павел, бывший православный христианин из Сакуяма, перешедший в проте стантство. 435 Икетани Исаия, православный христианин из Оциай. 415 Икува Ольга, православная христианка из Цурадзима. 255 Илия, святой
пророк. 252 Илья, православный христианин из Коморо. 490 Илья, православный христианин из Отару. 168 Илья, православный христианин из Токио, служащий при соборе. 487, 628, 631, 641 Илья, православный христианин из Хиката. 523 Илья см. Чёого Илья. Имада Андрей, иподиакон. 16, 483, 628, 643 Имамура
Алексей, катехизатор. 71, 528, 552, 608, 609, 610, 617 Имамура Варнава, катехизатор. 46, 50, 53, 55, 71, 84, 85, 89, 94, 422, 452, 567, 578, 650 Имеока Евгения, православная христианка из Каннари. 82 Ина Андрей, катехизатор. 709, 760 Ина Тихон, учитель церковного пения в Наканиида. 619 Инаба (Инабе)
Иоанн, катехизатор. 105, 116.117, 301, 302, 303, 685 Инамори. японский политический деятель. 21 Инамото
(Эномото) Такэаки, японский военный деятель. 674 Инари, в синтоизме бог урожая. 260 Инна, супруга катехизатора Авраама Яги. 556 Иннокентий (в миру Попов-Вениаминов Иван Евсеевич), святитель, митрополит Москов ский и Коломенский. 367, 692, 696, 751 Ино Павел, православный христианин из Акуцу. 398, 399, 400, 401 Иномата Гавриил, православный христианин из Такасимидзу. 78 Иноуе Вера и Марфа, православные христианки из Кумамото. 205 Иноуе Иоанн, катехизатор. 653 Иноуе Какугоро, граф; японский политический деятель. 357 Иноуе Павел, православный христианин из Эсаси. 159, 160 Иноуе Пелагея, православная христианка из Какэгава. 323 Иноуе Стефан, православный христианин, помощник катехизатора в Какэгава. 114 Иоаким, православный христианин из Мито. 396 Иоаким и Анна, святые праведные; родители Пресвятой Богородицы. 257, 423
886 Иоанн, православный христианин из Кобаяси. 197 Иоанн, православный христианин из Мацусиро. 493 Иоанн Златоуст, святитель. 525, 594, 636, 774 Иоанн Кронштадтский, святой праведный. 20, 36. 78, 110, 136 Иоанн Предтеча, святой пророк. 724 Иоанн и Симеон, православные христиане из Омикава. 392 Иоанн
(Суда?), православный христианин из Омикава. 392 Иоанникий (в миру Руднев Иван Максимович), архиерей Русской Православной Церкви, митрополит Московский и Коломенский. 41,703 Иокояма Ной, катехизатор пли помощник катехизатора. 47. 73. 76, 77 Иона, православный христианин из Наканиида. 619 Иона,
православный христианин из Намиока. 546, 547 Иорданский Петр Федорович, купец. 698 Иоритомо, основатель и первый правитель сёгуната Камакура. 430 Иосиф, плотник из Нагоя. 109 Иосиф, православный христианин из Такасаки. 465 Иосиф, православный христианин из Тоёхаси. 331, 332 Иосиф, сын ветхозаветного
патриарха Иакова; святой праведный. 250, 257, 279, 287. 288, 295, 327. 337. 502 Иосиф, Климент, Лия, Надежда и Пелагея, православные христиане из Мидзусава. 527 Ирина, православная христианка, супруга Иоанна Ендо (Эндо). 527 Ирина, православная христианка, супруга Тита Масуда. 511 Ирина, сестра
воспитанников Токийской духовной семинарии Антония и Афанасия Такаи. 49 Ирина, Лука и Ольга, православные христиане из Накаяма. 555 Ирина, Михаил и Павел, дети умершего катехизатора Якова Савадэ. 552 Ирина и Стефан, сѵпруга и сын священника Бориса Ямамура. 609 Ириней, православный христианин из
Мацуэ. 264 Ирокава Симеон, православный христианин из Мидзусава. 527 Исаак, православный христианин из Тоганэ.
383 Исаак, Моисей и Фаина, православные христиане из Иигава. 617 Исаия (в миру Булин Иван), архимандрит, эконом. 608 Исе Андрей, православный христианин из Сакари. 578 Исе Петр, православный христианин из Сакари; ктитор. 578, 761, 789 Исеки, воспитанник Токийской духовной семинарии. 634 Исибай Федор, православный христианин из Мацукава. 587 Исивара Агафья, Варвара и Иустин, православные христиане из Ота. 298 Исигаме Петр, преподаватель Токийской духовной семинарии. 409, 486, 575, 633, 676, 679, 712,731,762,775, 779, 786, 788 Исида, учитель из Нагасаки. 179 Исида Иоанн, бывший учащийся причетнического училища при Российской духовной миссии в Японии. 660 Исида Иоанн, иподиакон. 243, 615. 628, 643 Исида Иоанн, православный христианин из Сидзуока. 318, 320 Исида Фома см. Яно Фома. Исидзука, житель Коморо. 489
887 Исидзука Стефан, бывший катехизатор. 384, 386, 475 Исидор (в миру Никольский Яков Сергеевич), архиерей Русской Православной Церкви, митрополит Санкт-Петербургский и Новгородский. 29, 41, 84, 85, 410. 592, 608, 703 Исидор. Лукия и Михей, православные христиане из Куцинохару. 232 Исизака
Александр, православный христианин из Сукава. 456 Исизака Лин. православный христианин из Кумамото, бывший катехизатор. 193. 203. 204, 205 Исии Акила, православный христианин, помощник катехизатора в Хамамацу. 113 Исии Поликарп, катехизатор. 732 Исикава Захария, православный христианин из
Тамацукури. 402 Исикава Иоанн, православный христианин из Мицумуро. 587 Исикава Матрона, супруга Петра Исикава. 631, 641 Исикава Петр, гувернер в Токийской духовной семинарии; редактор «Сэйкёо—Симпо». 36, 148, 269, 297, 640. 641.684, 717. 720, 750, 774 Исимаки Агафья, православная христианка из
Акаси. 127 Исо Петр, бывший православный христианин из Кицурэгава, перешедший в проте стантство. 436 Исогава (Исокава) Моисей, отец воспитанника Токийской духовной семинарии Антония Исокава. 715, 725 Исогаи Василий, православный христианин из Тояма. 512. 513 Исогаи Мария, православная христианка,
помощница катехизатора в Нагоя. 113 Исогаи Павел, православный христианин, помощник катехизатора в Нагоя. 112, 113,118 Исокава Антоний, воспитанник Токийской духовной семинарии. 711.715, 716 Исохиса. житель Коти, отец воспитанника Токийской духовной семинарии Федора Исохиса. 285, 286. 290 Исохиса
Иоанн, катехизатор. 284, 286. 298, 299, 306 Исохиса Кирилл, православный христианин из Коти. 286 Исохиса Федор, воспитанник
Токийской духовной семинарии. 286, 290 Итабаси Ирина, православная христианка, помощница катехизатора в Вакаяма. 127, 296 Итабаси Исайя, православный христианин из Вакаяма. 57,103, 294. 296 Итабаси Юния, дочь супругов Итабаси. 296, 297 Итагаки Тайсукэ, японский граф. 674 Итакура Кацукиё, японский
князь. 674 Ито, православный христианин из Нобэока. 188 Ито, православный христианин из Хативодзи. 412 Ито Авраам, православный христианин в Мориока. 87, 92 Ито Ефимия, учительница женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 634, 652 Ито Иоанн, катехизатор. 86, 526, 527, 528, 729, 730,
731, 735, 736, 740 Ито Иоанн, православный христианин из Вабути. 49, 98, 600 Ито Иоанн, церковный староста в Нагоя. 106, ИЗ, 118, 316 Ито Николай, бывший катехизатор, житель Такамура. 363, 384, 387 Ито Николай, уроженец Ямага, отправленный на учебу в Россию. 204 Ито Петр, православный христианин из
Ямада. 93, 572, 573 Ито Раиса, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 683, 738 Ито Хиробуми, японский политик, первый премьер-министр Японии. 31, 178, 179, 357, 752 Иуда Искариот, апостол-предатель. 192, 222, 471, 673
888 Ицибеи Кувадзу, младший брат священника Павла Савабэ. 286 Ицидзё Стефан, церковный староста и ктитор церкви в Дзёгэцудзуми. 47, 72, 613 Ицидзи Кирилл, православный христианин из Такаока. 193 Ицикава Гавриил, катехизатор. 277, 279, 280 Ициномия Иосиф, катехизатор. 685 и ~ Иото Дмитрий,
православный христианин из Супу. 163 Йото Яков, православный христианин из Хакодатэ. 163 к Каваба Кирилл, православный христианин из Куцинохару. 232 Кавагуци Андрей, православный христианин, помощник катехизатора в Вакаяма. 127 Кавагуци Марина, учительница, сестра катехизатора Павла Кавагуци
(Кавагути). 120 Кавагуци (Кавагути) Павел, катехизатор. 39, 48. 52, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 70, 120, 296, 344, 345, 347, 348, 34Э’ 350, 609 Кавагуци Петр, брат катехизатора Павла Кавагуци (Кавагути). 120 Кавадзима Николай, православный христианин из Фукуока. 534, 535, 536. 538 Кавай Петр, церковный
староста в Хамамацу. 329, 330. 331, 332 Кавамото Авраам, православный христианин из Каннарп. 594 Кавамото Иоанн см. Сакаи Иоанн о. Кавамото Иоанн, студент Киевской духовной академии. 413, 715, 731.775, 777, 779 Кавамото Яков, православный христианин из Каннари. 82, 98, 594, 663 Кавамура Екатерина,
православная христианка из Токио. 627. 631 Кавамура Иоанн, воспитанник Токийской духовной семинарии: студент Киевской духов ной академии. 411 Кавамура Моисей, ризничий и иподиакон при Российской духовной миссии в Японии. 242, 245,349, 631, 640, 641, 645, 662, 703, 744, 747 Кавано, причетник при
Российской духовной миссии в Японии. 147 Кавано Катерина, учительница женской школы при Российской духовной миссии в
Японии. 642 Кавано Петр, священник Японской Православной Церкви. 202, 203. 205, 206, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 217, 225, 231, 236, 379, 688, 698, 714, 725, 734, 743. 744, 758, 765,782, 783 Кавасаки Андрей см. Минамото Андрей. Кавасаки Моисей, православный христианин из Кагосима. 184 Кавасаки Петр, катехизатор. 71 Кавасаки Сабуро, главный редактор японской газеты. 770 Каваци Иоанн, церковный староста в Вакаяма. 127, 293, 295 Кагета (Кангета) Исайя, церковный староста в Яманомэ. 93, 521 Кадзима Лука, катехизатор. 233, 263, 264, 266, 268, 280, 704, 705, 711, 713, 757, 773 Кадо Александр, православный христианин из Фурукава. 47, 76 Кадо Елисей, катехизатор. 47, 55, 71, 77, 88, 539, 599, 615, 616, 617, 694, 744 Кадо Катерина, православная христианка из Фурукава, бывшая воспитанница женской школы. 47, 77 Казаков, сотрудник Российского посольства в Японии. 633 Кайкубо Гавриил и Марк, православные христиане из Корияма. 529 Кайкубо Ирина, православная христианка из Корияма. 92, 529, 531
889 Кайкубо ( Райкубо?) Филипп, православный христианин из Мияко. 88, 93. 574, 575 Какехаси Надежда, дочь священника Матфея Кагэта; певчая в Токусима. 277 Какехаси Петр, катехизатор. 105, 116, 278, 331, 333, 334, 335 Какита. христианин-протестант из Миядзу. 303, 304 Какита Марина и Сусанна,
православные христианки из Миядзу. 302 Какита Софья, православная христианка из Миядзу. 301, 303, 304 Како Николай, православный христианин. 721 Камеда Марк, катехизатор. 105, 124,125,126, 309, 311 Камеи Дамиан, бывший катехизатор. 259. 277 Камеи Петр и Софья, православные христиане из Фурукава. 78
Камея Лука, православный христианин из Тадагоэ. 93 Камия, катехизатор. 632 Камия Григорий, воспитанник Токийской духовной семинарии, затем катехизатор. 120, 244, 786 Камия Илья, сын Стефана Камия. 120 Камия Стефан, православный христианин, отец Григория Камия. 120 Камогава Исайя, православный
христианин из Санума. 589 Камой Григорий, отец семинариста Стефана, православный христианин из Кодзима. 251, 253,271 Камой Иоанн, катехизатор. 398, 402, 489 Камой Стефан, воспитанник Токийской духовной семинарии, затем катехизатор. 251, 253, 268,271,782 Канаёси, врач; оглашенный из Хамазаки. 211,
212 Канаи Мария, православная христианка из Аниака. 467 Канаи Стефан, православный христианин из Аннака. 467 Канаигори Анастасия, православная христианка из Такасимидзу. 98 Канамори Афанасия, православная христианка, помощница катехизатора в Санума. 98 Канамори Евдокия и Исайя, православные
христиане из Мидзусава. 86 Канга Виссарион, православный христианин в Итиносэки. 92 Кангами, церковный староста в Накацу.
221 Кангета Екатерина, православная христианка, помощница катехизатора в Яманомэ. 93 Кангета Марина, православная христианка из Сидзуока. 319 Кангета (Кагета, Кагэта) Матфей, священник Японской Православной Церкви. 36, 46, 57, 104,105,106,107,109,110,111,114,117,118,131,132,133,135, 241, 277, 315, 317, 318, 321, 322, 324. 329, 331, 332, 335, 336, 338, 340, 347, 348, 350, 352, 354, 355, 356, 358, 360, 448, 690, 694, 721. 725, 752, 769, 774, 779, 786 Кангета Павел, катехизатор. 83, 105, 108, 109, 112, ИЗ, 116, 132, 336, 337, 338 Кангета Сара, православная христианка из Окадзаки. 133 Кангета Софья, супруга священника Матфея Кангета (Кагэта). 36, 46 Кангета Яков, православный христианин из Яманомэ. 93 Канда, врач. 149 Канеда Николай, православный христианин из Савабэ. 81 Канеко Иоанн, православный христианин из Итинохэ. 535 Канеко Павел, православный христианин из Хакодатэ. 154, 173, 700 Канеко Петр, православный христианин из Мито. 396 Канеко Текуса, православная христианка из Хакодатэ. 154
890 Канно (Кванно) Анна, начальница женской школы ири Российской духовной миссии в Япо нии. 20. 21,30, 135, 147,148, 242, 243, 369, 484, 487, 494, 649. 652. 677, 707, 740, 741, 752 Канно Василий, православный христианин из Наканиида. 619 Канно Иоанн, православный христианин из Идзуно. 46 Канно
Иоанн, православный христианин из Нэко. 612 Канно Марк, православный христианин из Хараномати. 622 Кано Петр, священник Японской Православной Церкви. 62, 317, 725, 760 Кано Симеон, православный христианин из Исиномаки: церковный эконом. 605 Капитон, православный христианин из Оцути. 570, 571
Касавара Петр, православный христианин из Симидзу. 320 Касаиса Петр, православный христианин из Кодаки. 434 Касай Давид и Павел, православные христиане из Хиката. 84, 523 Касиваги Никанор, православный христианин из Иваядо. 563, 564 Касукабе Мария, православная христианка из Какэгава; воспитанница
женской школы, певчая. 322, 327, 663, 740, 741 Катакура Иоанн, диакон, затем священник Японской Православной Церкви. 46, 57, 70, 73, 104. 562, 563, 564, 566, 568. 570, 574, 576, 577, 578, 579, 581, 586, 587, 588. 689, 761, 789 Катакура Мария, супруга священника Иоанна Катакура. 46 Катано Александр
см. Кадо Александр. Катано Екатерина см. Кадо Екатерина. Катаока Василий, бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 748 Катаока Иоанн, катехизатор. 379, 382, 383, 384 Катаока Петр, православный христианин из Мотэки. 443 Катерина Петровна см. Львовская Екатерина Петровна. Като, православные
христиане из Тоёхаси. 117 Като Авраам, православный христианин из Сакуяма. 435 Като Алексей, православный
христианин, помощник катехизатора в Санума. 98 Като Виссарион, певчий. 599 Като Захария, православный христианин, помощник катехизатора в Ёнеока. 98, 102 Като Игнатий, катехизатор или помощник катехизатора. 66 Като Игнатий, катехизатор. 190,192, 193, 372 Като Марфа, православная христианка из
Миядзу. 302 Като Матфей, церковный староста в Наканэ. 372, 373, 374, 378 Като Матфей (Матвей), церковный староста и начальник школы в Хакодатэ. 153, 175, 690, 696, 699, 700 Като Моисей, православный христианин, помощник катехизатора в Санума. 98 Като Наталия, православная христианка, помощница
катехизатора в Санума. 98 Като Павел, православный христианин из Наканэ. 373 Като Петр, православный христианин из Киороси; бывший воспитанник Токийской духов ной семинарии. 366 Като Петр, православный христианин из Миядзу. 301 Като Симон, православный христианин, помощник катехизатора в Санума. 98
Като Семен, православный христианин из Мацуэ. 264, 266 Като Сира, православная христианка, помощница катехизатора в Такасимидзу. 98 Като Текуса, православная христианка, жена Павла Канеко. 154 Катори Петр, православный христианин из Софукэ. 374, 376
891 Кацумата Марина, супруга катехизатора Павла Кацумата (Кацумото). 85, 86 Кацумата (Кацумото) Павел, катехизатор. 71, 85, 86, 91, 94, 562, 564, 565, 566, 567, 568 Кацумата Сергий, православный христианин из Минато. 606, 607 Каяно Яков, катехизатор. 685, 700, 704, 709, 776 Кванно Анна см. Канно
Анна. Кейки, пли Токугава Ёсинобу, 15-й и последний сёгун из династии Токугава. 674 Кельин В., душеприказчик благотворителя А.К. Трапезникова. 778 Кёбер Рафаил Густавович, российско-немецкий философ, музыкант. 657, 672, 738, 759, 779, 780,791 Кикуци Авраам, православный христианин из Хитокабэ;
ктитор. 89, 93. 565, 566 Кикуци Агафья и Варвара, православные христианки. 200 Кикуци Василий, воспитанник Токийской духовной семинарии; православный христианин из Яита. 93 Кикуци Дарья, воспитанница женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 683, 687. 699. 740 Кикуци Иоанн, православный
христианин из Юномаэ. 198, 199, 200, 201 Кикуци Иов. церковный староста в Хитокабэ. 89, 93, 566 Кикуци Лука, православный христианин из Яита. 431 Кикуци Мария, православная христианка, помощница катехизатора в Хитокабэ. 93 Кикуци Моисей, церковный староста в Хитокабэ. 89,93 Кикуци Павел,
православный христианин. 655 Кикуци Пелагея, православная христианка, помощница катехизатора в Хитокабэ. 93 Кикуци Петр, бывший катехизатор в Тасэ и Оцути. 71, 86, 567, 569, 570, 683, 687, 699. 740 Кикуци Симон, православный христианин из Хитокабэ. 566 Ким-ё-Кюн, вероятно, Ким Ок Кюн; корейский
общественный деятель эпохи Чосон. 121 Кимура, житель Накацу. 204 Кимура, житель Хакодатэ; учитель японского языка. 557
Кимура Акила, церковный староста в Нагоя. 106, 112, 113, 118 Кимура Анна, православная христианка, помощница катехизатора в Такасимидзу. 98 Кимура Исаак, редактор «Сэйкёо—Симпо». 762 Кимура Лука, православный христианин из Тасэ. 567. 609 (?) Кимура Матрена, православная христианка из Хакодатэ, дочь
священника Иоанна Сакаи. 155 Кимура Петр, поступающий в катехизаторское училище. 734, 735 Кимура Савва, ктитор церкви в Вакуя. 609 Кимура Хрисанф, православный христианин из Нагоя. ИЗ Кимура Яков, православный христианин, помощник катехизатора в Такасимидзу. 98 Кинбо, помещик из Мориока, 533 Кинг
Армин Фрэнсис, протестантский миссионер. 243, 655, 667, 720 Киносита Матфей, церковный староста в Вакаяма. 293 Кириакия, православная христианка из Ицукаити. 415 Кириакия, православная христианка из Оциай; бывшая воспитанница женской школы. 415 Кисима Симеон, православный христианин из Дзёогасаки.
192,193 Кисимото Марк, учащийся причетнической школы при Российской духовной миссии в Японии. 244 Кисимото Моисей, православный христианин из Мори. 324 Кису Акила, православный христианин из Иигава. 20, 21, 47, 76, 78, 283, 396, 617, 664
892 Кису Вера, православная христианка, дочь Акилы Кису. 20, 21. 77, 283, 396, 424, 616, 617 Кису Иннокентий, регент при Российской духовной миссии в Японии. 683, 734, 756 Кису Мария, православная христианка из Иигава. 20. 77, 78, 617 Китагава Алексей, переводчик при Российской духовной миссии в
Японии. 130, 135, 243, 286,287,641,786 Китагава Василий, бывший учащийся катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии. 216, 217 Китагава Моисей, православный христианин из Кумамото. 203 Китамура Мария и Павел, православные христиане из Тотиги. 451, 452 Китамура Хадзиме,
православный христианин из Сэндай. 787, 792 Китасиракава Ёсихиса, великий князъ. 757, 760, 763 Кицухара Павел, православный христианин из Упуномия, бывший учащийся катехизатор ского училища. 419 Клинген Иван Николаевич, российский ученый, агроном: начальник экспедиции Главного управления уделов по
странам Востока для изучения субтропических растений. 726, 727, 761 Кобаяси, православный христианин из Нумата. 459 Кобаяси Александр, православный христианин из Хативодзи. 413 Кобаяси Алексей, катехизатор. 65, 66, 80, 81 Кобаяси Иоанн, катехизатор, уроженец Хативодзи. 46. 49. 50. 51, 53, 55, 412,
413 Кобаяси Павел, православный христианин из Ямагата. 623, 624 Кобаяси Петр, православный христианин из Никко. 425 Кобаяси Сергий, воспитанник Токийской духовной семинарии, катехизатор. 444, 729, 777, 778, 786 Кобаяси Симеон и Фотина, православные христиане из Нагано. 497 Кобори Ной, православный
христианин из Карасуяма. 441, 442, 444, 445 Ковака Николай, бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 269
Кодадзима, бывший катехизатор. 139, 140, 537 Кодадзима Иосиф, православный христианин из Ханава. 93 Кодадзима Николай, бывший учащийся катехизаторского училища при Росийской духов ной миссии в Японии. 89 Кодадзима Юлия (Иулия), православная христианка из Мориока. 87, 92 Кодзима Павел, православный
христианин из Янаити, бывший катехизатор. 608, 613 Кодзукури Яков, православный христианин из Имаити. 264 Козаки Павел, православный христианин из Токио. 148 Коидзуми Петр, православный христианин из Онума. 403, 404 Койке Исидор, православный христианин из Сукава. 457 Койке Мелентий, православный
христианин из Нагано. 497 Кокубу Петр, православный христианин из Тотиги. 451, 452 Комацу, великая княгиня. 662, 664 Комацу Андрей, православный христианин из Каназава; бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 514 Комацу Петр, православный христианин из Набурихама. 602 Комацу Тит, священник
Японской Православной Церкви. 62, 135, 148,163,164,166,170, 444, 445,557, 692, 716, 719, 720, 732, 745, 746, 751, 753, 763, 770,781, 783 Комуро Антоний, православный христианин из Сукава; ктитор. 457 Кон Авраам и Иван, бывшие православные христиане. 90, 584 Кон Мария, православная христианка в
Ёкояма. 98
893 Конги, бывший катехизатор. 522 Конги Тит, православный христианин из Вакуцу. 92, 522 Конготака Павел, церковный староста и помощник катехизатора. 74, 75 Кондер (Conder) Джосайя, британский архитектор. 136,149, 243, 417, 483, 634, 662 Кондо Ирина и Тимофей, православные христиане из Сидзуока. 318
Кондо Стефан, православный христианин из Касивадзаки; бывший катехизатор. 411, 498, 499, 503, 504, 505 Кониси Даниил, кандидат богословия, преподаватель Токийской духовной семинарии. 117, 251, 409, 627, 645, 659, 684, 740, 771, 772 Конно Давид, православный христианин из Фурукава. 76, 77 Конно
Иоанн, православный христианин из Идзуно; бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 98, 593 Коно Матфей, православный христианин из Кама. 606 Коптский Антон Григорьевич, польский пианист и композитор. 672 Конфуций, китайский мыслитель. 368, 530, 668 Коода, православная христианка из Хамамацу.
330 Кооно Павел, православный христианин из Нагано. 497 Коорай Петр, православный христианин из Маэзава. 85 Кооя Иоаким, православный христианин из Нигоо. 610, 611 Корнилов Федор, звонарь при Воскресенском соборе в Токио. 174 Корф (Korfe), протестантский епископ в Корее. 655, 668, 764 Косияма Вера,
православная христианка из Суцу. 166 Косияма Софья и Тит, православные христиане из Суцу. 162, 166 Косуги (Косунги) Павел, катехизатор. 193, 198, 199, 200, 201, 734 Косунги (Косуги) Агафья, православная христианка; супруга катехизатора Павла Косуги. 198 Котама Елизавета / Елисавета, учительница и
инспектриса женской школы при Россий ской духовной миссии в Японии. 21, 24, 30, 134, 242, 627, 652, 664,
687, 768, 788 Котама Яков, православный христианин из Окадзаки. 336, 337 Котера Иоанн, катехизатор. 546, 547, 548 Кояма Тоётаро, японец, совершивший покушение на китайского политика Ли Хунчжана. 651 Краснов Андрей Николаевич, российский ученый, ботаник, географ, посетивший епископа Николая в Японии. 713, 726 Кубо Яков, бывший катехизатор. 539, 540 Кубота Дионисий, православный христианин, уроженец Сеноо. 250 Кубота Нифонт, катехизатор. 489, 499, 500 Кубота Павел, катехизатор. 105, 125, 126, 300, 301, 304, 559, 560 Кубота Павел, православный христианин из Миямаса. 500 Кубота Петр, православный христианин из Миямаса. 500 Кувабара Сергий, катехизатор. 779 Кувабара Яков, православный христианин из Йокосука. 352 Кувадзима, православные христиане из Маэбаси. 454 Кувадзу, учащийся певческой школы при Российской духовной миссии в Японии. 285 Кувадзу Ицибеи, чиновник. 286 Кувана, японский князь. 674 Кувано Василий, православный христианин из Курумэ. 210 Куденфдорф см. Куденхове Генрих фон.
894 Куденхове Генрих фон, австрийский посланник в Японии. 672 Кудзики Петр, бывший катехизатор. 567, 611 Кудо Захария, православный христианин из Еккаициба. 74 Кудо Симон, бывший катехизаторский помощник, катехизатор. 105. 108, 351 Кудрявцев-Платонов Виктор Дмитриевич, профессор философии Московской
духовной академии. 779 Кумагаи Андрей, Вениамин и Иосиф, православные христиане из Тамоки. 582 Кумагаи Петр, православный христианин из Тамоки. 90, 582 Кумагаи Яков, православный христианин из Тамоки. 90. 582 Кумагай Александр, учитель церковного пения. 77 Кунга Лука, православный христианин из
Мияно. 596 Кунгимия С., катехизатор, проповедавший в Куцинохару. 233 Кунгимия (Кугимия) Стефан, диакон Японской Православной Церкви. 18, 142,147, 243, 632, 639, 669 Куно, житель Мияконодзё. 194, 195 Куно Анна, православная христианка из Мияконодзё. 195. 196 Куно Иосиф, православный христианин из
Йокосука. 352 Курамото Павел, православный христианин из Хптоёсп. 198, 199, 201 Курибара Гамалиил, православный христианин из Гундо. 416, 417 Курибара Павел, православный христианин из Гундо. 415, 416 Куриягава Давид, православный христианин из Сакаи. 165 Куриякава Моисей, учащийся певческой школы
при Российской духовной миссии в Японии. 529, 531 Курода Киётака (Рёсукэ), граф; председатель Тайного совета Японии. 21, 31, 34 Курода Лука, православный христианин из Оцути. 570, 571 Куросава Матфей, православный христианин из Итиносэки. 92 Куросава Павел, православный христианин из Нагано. 496,
497 Куросава Павел, православный христианин из Томиока. 473 Куротаки Иов, православный христианин из Акита.
550 Курумацука Лука, православный христианин из Фукуда. 611 Куто Захарий, православный христианин из Еккаициба. 619 Левицкий (Левитский) Кирилл Полуенович, однокурсник равноапостольного Николая Японского по Санкт-Петербургской духовной академии. 647 Леон, православный христианин из Оцу. 405, 406 Леонтьев Константин Николаевич, писатель, философ, дипломат. 675 Леонтьев Николай Степанович, есаул, руководитель миссии в Абиссинию. 754 Ли Хунчжан, китайский политический деятель. 651 Лидия, святая. 100 Лиза, дочь Я.Д. Тихая. 634 Лобанов (Лобанов-Ростовский) Алексей Борисович, князь; русский дипломат. 150, 642, 675 Лука, православный христианин из Фукуока. 215 Львовская Екатерина Петровна, супруга диакона Димитрия Львовского. 61, 142, 151, 487, 488, 634, 729
895 Львовский Дмитрий Константинович, диакон, член Российской духовной миссии в Японии. 32, 61, 142, 149, 151, 242, 633, 634, 641, 644, 645, 697, 717, 722, 729, 760, 768 Любовь, супруга катехизатора Варнавы Имамура. 423 Мабуци Иоанн, катехизатор. 189, 223, 224, 225, 226, 233, 286 Мабуци Яков,
православный христианин из Коти; отец катехизатора Иоанна Мабуци. 286 Мавра π Марина, православные христианки из Отавара. 433 Маденокоодзи Хидемаро, японский аристократ, обучавшийся в России. 65, 642, 771 Маебара, бывший катехизатор. 491 Маеда (Маедо) Тарасий, бывший катехизатор. 31, 264 Маедако
Яков, причетник, учитель церковного пения. 52, 53, 70, 75 Маесима Ватару, посетитель равноапостольного Николая Японского. 780 Макарий (в миру Булгаков Михаил Петрович), архиерей Русской Православной Церкви, митрополит Московский и Коломенский. 82, 84, 557, 673 Макарий (в миру Сушкин Михаил
Иванович), архимандрит Русского Пантелеймонова монастыря па Афоне. 480 Макаров Степан Осипович, российский адмирал, благотворитель. 661, 693, 703 Маки Фома, катехизатор. 105,117, 324, 326, 327, 328 Макино Матфей, православный христианин из Мацусиро. 493 Макино Томитаро, японский ботаник. 723 МакКим
(McKim) Джон, англиканский епископ Токио. 657, 658, 666, 667, 668, 669, 671, 672 МакКолей, протестантский миссионер. 668, 730 Макрина, жена Павла Ода. 558 Максимович Карл Иванович, директор Императорского Петербургского ботанического сада. 530 Малахия, катехизатор. 102 Манефа, мать Якова Сато. 257
Мардарий, святой мученик. 142, 143 Марианна, супруга священника Иоанна Оно. 280, 677 Марина, православная христианка из
Яехата. 528 Марина и Матфей, православные христиане из Химэдзи. 308 Мария Магдалина, святая равноапостольная. 45, 100 Мария, внучка Соломонии Оомори. 555 Мария, дочь Иоанна Оосава. 545 Мария, православная христианка из Аннака. 467, 468 Мария, православная христианка из Мито. 393 Мария, православная христианка из Окаяма, крещенная в Нобэока. 188 Мария, православная христианка из Осака, сестра Ирины Ямамото. 283 Мария, православная христианка из Такетоё. 339 Мария см. Изава Мария. Мария Федоровна, российская императрица. 703 Мария и Нина, православные христианки из Коморо. 490 Марк, православный христианин из Канаити. 370 Маруяма Фаддей, православный христианин из Осака. 127 Марфа, дочь священника Матфея Кангета (Кагэта), православная христианка из Сидзуока. 318 Марфа, жена катехизатора Луки Кодзима; певчая в Мацуэ. 264
896 Марфа, православная христианка из Мидзусава. 85 Марфа, православная христианка из Онума. 403 Марфа и Елена, православные христианки; дочери Иосифа Куно. 352 Марфа и Нина, православные христианки из Никко. 425 Марфа и Юлия, православные христианки из Таидза-мура. 304, 305 Марья см. Изава Мария.
Марья, жена Моисея Ходака. 197 Масико Лука, православный христианин из Юнаго и Онума. 403, 404 Масуда, житель Сетамая. 579 Масуда Исаак, певчий. 579 Масуда Тит, православный христианин из Наоедзу. 511 Масуда Яков, православный христианин из Хативодзи. 411,412 Матано Петр, православный христианин из
Нагано. 498 Матфей, брат Ирины Ямамура, супруги священника Бориса Ямамура 609 Матфей, повар при Российской духовной миссии в Японии. 78, 79 Матфей, православный христианин из Фукурои. 327 Матфей, православный христианин из Химэдзи. 309 Мацубара Симеон, катехизатор. 71, 83, 84, 94, 520, 533, 544,
596, 599, 789 Мацуда Яков, диакон Японской Православной Церкви. 313, 677, 684, 692, 707, 710, 724, 734 Мацуи Александр, православный христианин, направленный на обучение в Россию и там умерший. 779 Мацуи Василий, катехизатор, проповедавший в Хиросима. 268 Мацуи Вера, дочь Николая Мацуи, бывшая
воспитанница женской школы. 216 Мацуи Николай, православный христианин из Хакодатэ, живший в Кокура на о. Кюсю. 216, 496 Мацуки, житель Ойта. 225 Мацумото, православные христиане из Отавара. 433 Мацумото Агафья, помощница катехизатора. 46 Мацумото Игнатий, учащийся катехизаторской школы;
катехизатор. 242, 450, 720, 732, 742, 751,752,761,763 Мацумото Моисей, бывший катехизатор, уроженец Хиросима. 209, 269
Мацумото Надежда, учительница женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 627, 631, 642 Мацумото Павел, катехизатор. 139,167,168, 169, 170, 730, 732 Мацумото Петр, помощник катехизатора. 74 Мацумура Георгий, православный христианин из Касивадзаки; бывший воспитанник семи нарии. 504, 505 Мацумура Павел, православный христианин из Камаиси. 576 Мацунага Мария, православная христианка из Яманака. 358 Мацунага Матфей, катехизатор. 339,340,342,359,360 Мацунага Моисей, православный христианин из Яманака. 357, 358 Мацуно Георгий, катехизатор. 698 Мацуока, сторож при Российской духовной миссии в Японии. 635 Мацуро Стефан см. Мацуура Стефан. Мацуура Лука, катехизатор. 181 Мацуура Стефан, катехизатор. 702, 706
897 Медынцева Прасковья Ильинична, потомственная почетная гражданка Москвы. 702 Метоки Андрей, катехизатор. 549, 550, 707, 710 Метоки Лука, Марк и Фома, православные христиане из Аракава. 549, 550 Метоки Тимофей, православный христианин из Аракава. 549, 550 Мещерская Александра Николаевна, дочь Н.П.
Мещерского; благотворительница. 320 Мещерская Софья Николаевна, дочь Н.П. Мещерского. 121 Мидзумаки Кирилл, воспитанник Токийской духовной семинарии. 159 Мидзуно, бывшие православные христиане из Карасуяма. 441 Мидзуно Федор (Феодор), священник Японской Православной Церкви. 25, 66, 135, 474, 475,
476, 477, 478, 484, 487, 488, 489,490,491,492,494, 499, 500, 508, 510, 511, 512, 518, 566, 631,632,641, 644, 678, 679, 692,752,755,758,791 Мидзусима Исайя, катехизатор. 226, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 725. 758, 765, 766, 769, 777 Мидзутани Агафия и Акила, православные христиане из Нагоя. 113
Мидзуяма Иов, священник Японской Православной Церкви. 29, 44, 45, 48, 53, 54, 58, 60, 69, 70, 72, 74,92,95. 481, 521, 588, 589, 596, 608, 688, 734, 735 Мидзуяма Мария, супруга священника Иова Мидзуяма. 92 Миёси Вера, Дарья и Иоанн, православные христиане из Омикава. 391, 392 Миёси Матфей,
православный христианин из Омикава. 391, 392, 403 Миёси Сира, православная христианка из Тоёхаси. 333 Мии Симеон, священник Японской Православной Церкви; до этого — инспектор Токийской духовной семинарии, диакон. 16, 35, 52, 61, 135, 141, 148, 243, 341, 486, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 637, 638,
640, 684, 685, 688, 691,692, 697, 700, 705, 708, 709, 711, 713, 733, 738, 746, 756, 757, 763, 773, 778, 787, 792 Мии
Яков, православный христианин. 135 Миизава Авдий, православный христианин из Казо. 478 Миками Василий, православный христианин из Ою. 93 Миками Петр, церковный староста в Иигава. 617 Мики, православные христиане из Отавара. 433 Милн (Milne) Джон, ученый-геолог. 172, 176, 177 Мина, судовой иеромонах.
698, 704 Минамото Андрей, преподаватель Токийской духовной семинарии. 88, 89, 409, 486, 539, 654, 677,720,731 Минамото Мария, дочь Павла Минамото, супруга Андрея Минамото. 539 Минамото Павел, православный христианин из Аомори; бывший катехизатор. 39, 538, 539, 544,545,568, 640, 698,712 Минато
Моисей, катехизатор. 160,168, 572, 573, 576, 605, 692, 696, 720,751, 770 Минато Федор, учитель пения. 174, 572, 573 Мине Тимофей, православный христианин из Ота. 610 Минова Игнатий, Нифонт, Мария и Петр, православные христиане из Сакаи. 313 Минова Иоанн, православный христианин из Касивадзаки. 505,
506 Минова Яков, православный христианин из Нара. 312 Мисебаяси Любовь и Ной, православные христиане из Накацу. 743 Мисима, бывший католик; издатель. 673, 683 Мисима Петр, катехизатор. 105,124,125, 126,128, 311, 650, 652, 653, 673, 763, 791 Митамура Анна, православная христианка из Морлока. 92
Митамура Павел, православный христианин из Мориока. 87, 92 Митя, сын Я.Д. Тихая. 712, 736
898 Миура, христианин из Отару. 168 Миура Горо, японский военный деятель. 752 Миура Иоанн и Марина, православные христиане из Накасима. 98, 6Ü2 Миура Стефан, православный христианин из Носиро. 558. 559 Михаил, брат Гедеона Томотани; бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 269 Михаил, сын
диакона Димитрия Львовского. 729, 768 Михей, православный христианин из Вакаяма. 294 Михецу Фома, воспитанник Токийской духовной семинарии. 715 Мицудзука Яков, православный христианин из Мияно. 597 Мицуи Матфей, православный христианин из Ватаноха. 59 Мицухаси Прасковья и Таисия, учащиеся женской
школы при Российской духовной мис сии в Японии. 683 Миягава Феодосий, помощник гувернера, гувернер. 52, 243, 264, 297 Миядзи Мохей, житель Коти. 290 Миязава Василий, православный христианин из Сукагава. 745 Миязаки Иоанн, православный христианин из Киороси; бывший учащийся катехизаторско го
училища. 367 Мияи Лука, православный христианин из Тиба. 682 Мияке, житель Нобэока. 188 Мияке Иоанн, катехизатор. 105, 119,122,126, 255, 311,312, 685 Миямото Григорий, бывший катехизатор. 544 Миясима Афанасий, бывший катехизатор. 362, 366 Миясима Ераст, катехизатор. 777 Миясима Ольга, учащаяся
женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 718 Миясима Павел, православный христианин из Омори. 368, 370 Миясита Евдокия, православная христианка из Нагоя. 113 Миясита Илья, церковный староста в Нагоя. 316, 493 Моисей, бывший православный христианин из Миядзу. 30.3 Моисей, православный
христианин из Идзуно; сын Ильи Сунгавара. 593, 594 Моисей, православный христианин из Одатэ. 556 Моисей, святой
пророк. 296, 338 Моисей, сын Иоанна Такеока. 25.3 Моисей, сын Корнилия Морита. 256 Моисей, сын Павла Касаи; бывший воспитанник учебных заведений при Российской духов ной миссии в Японии. 523 Моисей (Костылев), архимандрит; член Российской духовной мисии в Японии (1874— 1875). 665 Моисей Мурин, святой. 26,158 Молас Петр Павлович, флаг-капитан российского судна «Бобер». 760, 768 Момма Нина и Тимофей, православные христиане из Иеногава. 98, 602, 604 Момосе, воспитанник Токийской духовной семинарии. 726 Момосе Нафанаил, православный христианин из Мацусиро. 493 Момосима Поликарп, бывший православный христианин в Хатинохэ. 88 Мор, католический священник. 102 Мори, жители Янагава. 206 Мори Аринори, министр просвещения Японии. 34, 35
899 Мори Вера, дочь священника Никиты Мори. 788 Мори Георгий, православный христианин из Миядзаки. 192 Мори Гундзи, житель Янагава. 208 Мори Моисей, катехизатор. 507, 508, 509, 510, 689 Мори Никита, священник Японской Православной Церкви. 18, 62, 126, 127,130, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254,
255, 257, 258, 261,263, 267, 271, 278, 279, 280, 292, 326,328, 587, 685,702 Мори Петр, воспитанник Токийской духовной семинарии. 784 Мориока, церковный староста в Накану. 221 Мориока Марк, православный христианин из Ацуда. 114 Морисита Стефан, православный христианин из Сукава; ктитор. 457 Морита,
житель Косу гая. 351 Морита Анна, православная христианка. 248 Морита Иоанн, православный христианин из Кагосима. 182, 185, 186 Морита Корнилий, бывший катехизатор. 71, 80, 90, 94, 526, 581 Морита Корнилий, православный христианин из Янаибара. 256 Морита Мария, православная христианка, певчая в
Кагосима. 181,183, 185 Морита Марфа, православная христианка из Кагосима; жена Иоанна Морита. 185 Морита Павел, священник Японской Православной Церкви. До этого — катехизатор и пре подаватель в семинарии. 61. 64,135,141,148, 178,179, 215, 234, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 368, 370, 677, 682,
685,688,692, 752 Морита Сергий, церковный староста и казначей в Мацуэ. 264 Моцидзуки Мария, православная христианка из Сакасита, чудесно исцеленная после Кре щения. 359, 690, 721, 725 Моцидзуки Петр, катехизатор. 721 Моцидзуки Фома, супруг Марии Моцидзуки. 359, 690, 721, 725 Мукаида Мария,
православная христианка из Мориока. 92 Мукаида Яков, православный христианин из Мориока. 729 Мукояма Авдий, сын
катехизатора Игнатия Мукояма. 463 Мукояма Игнатий, катехизатор. 461, 468, 469,471, 472, 473, 474, 719, 742 Мукояма Лукия, супруга катехизатора Игнатия Мукояма. 461 Мураи Илья, учащийся учебных заведений при Российской духовной миссии в Японии. 677,718 Мураи Павел, православный христианин из Карацу. 213 Мураи Петр, православный христианин из Носиро. 558, 559 Мураками, православный христианин из Киото. 128 Мураками Илья, православный христианин из Карацу. 213 Мураками Иоанн, бывший православный христианин из Сакуяма, перешедший в проте стантство. 435, 436 Мураками Лука, православный христианин из Цурадзима. 255 Мураками Марфа, православная христианка из Цурадзима. 255 Мураками Никанор, православный христианин из Такасимидзу; бывший катехизатор. 78, 598. 599 Мураками Павел, православный христианин из Карацу. 211, 212, 213, 214 Мураками Филипп, православный христианин из Сайкёо. 127 Мураки Андрей, православный христианин из Ою. 89
900 Муракумо, буддийская монахиня; японская княжна. 363 Мурата Мария, православная христианка из Аннака. 466 Мурата Павел Алексеевич, переводчик при Российской духовной миссии в Японии. 634 Мурокоси Александр, учащийся певческой школы при Российской духовной миссии в Японии. 434 Мурокоси Лука,
православный христианин из Итиносава. 434, 435 Муромаци Давид, церковный староста в Фукурои. 112, 328 Муто Макарий, православный христианин из Нихонмацу. 625 Муханов Георгий Александрович, драгун; жених дочери Μ.А. Хитрово Елизаветы. 765 Муцу Мунэмицу, министр земледелия Японии. 292, 357 Нагаи Вера,
бывшая учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 208 Нагаи Иосиф, православный христианин из Янагава. 206 Нагаи Марина и Павел, православные христиане из Майяци. 608 Нагаи Яков, православный христианин из Кама. 606 Нагано Акила, православный христианин из Усуки. 228 Нагано
Павел, катехизатор. 71,87, 91, 94, 528, 532, 533, 729, 759 Наганума Василий, православный христианин из Набурихама. 602 Наганума Иоанн, православный христианин из Набурихама. 52, 602 Наганума Николай, православный христианин из Набурихама. 602, 603 Нагао Павел, православный христианин из Такетоё.
342 Нагасава, жители Миядзу. 302 Нагасава Василий, православный христианин из Уцуномпя. 419 Нагасава Иоанн, церковный староста в Набурихама. 98 Нагасава Исайя, церковный староста в Фурукава. 47, 73, 77, 616 Нагасава Яков, православный христианин из Уцуномия. 419, 751,753 Нагасана, житель Токио. 17
Нагатоми Моисей, православный христианин из Куцинохару. 232 Нагатоми Петр, православный христианин из
Куцинохару. 232, 233 Нагая Васса (она же Сато), бывшая учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 152, 176 Нагаяма Иоанн, катехизатор. 47, 70, 72, 75 Найто Алексей, православный христианин из Нобэока. 188 Найто Ирина, православная христианка из Кураока. 193 Найтоо Сусанна, православная христианка из Тоёхаси. 113 Накагава, регент. 134, 137 Накагава Илья, катехизатор. 48, 49, 51, 53, 55, 58, 59, 60, 70, 80, 95, 99, 103, 583, 594, 595, 596, 597, 598, 663 Накагава Николай, японский офицер. 771, 782 Накагава Павел, православный христианин из Ота. 610 Накагава Петр и Софья, родители офицера Николая Накагава. 771 Накагава Софья, учительница. 45, 176 Наказава Макарий, катехизатор. 526, 585, 587, 685, 690 Накан Варвара, учительница женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 627,631,642,644
901 Накаи Павел, переводчик, помощник равноапостольного Николая Японского. 16, 32, 34, 40, 135,138,148,150, 243, 258, 281, 330, 485, 634,649, 662,663, 664, 674, 680, 681, 688, 719, 724, 727. 737, 756, 763, 782, 783, 785 Накакоодзи Андрей, воспитанник Токийской духовной семинарии. 304, 307 Накакоодзи
Лука, православный христианин из Сайкёо. 127 Накакоодзи Моисей, православный христианин из Таидза-мура. 304 Накакоодзи Павел, катехизатор, похороненный в Сеноо. 250, 278, 304, 305 Накакоодзи Петр, православный христианин из Таидза-мура. 305 Накамура, знакомый равноапостольного Николая Японского по
Хакодатэ. 568, 569 Накамура Авраам, православный христианин из Тасэ. 567 Накамура Давид, православный христианин из Яита. 431, 432 Накамура Игнатий, православный христианин из Иваядо. 564 Накамура Иоанн, православный христианин из Канума. 422 Накамура Иоанн и Хеврония, православные христиане из
Кагосима. 183 Накамура Павел, православный христианин из Окадзаки. 130, 131, 132, 336, 337 Накамура Софроний, православный христианин из Уцуномия. 421 Наканиси Павел, православный христианин в Какэгава. 112, ИЗ, 114 Наканиси Софья, православная христианка в Какэгава. 114 Накано Николай, православный
христианин из Миядзаки. 192 Накано Онисим, бывший православный христианин, перешедший в протестантство. 88 Накано Павел, православный христианин из Накацу. 219 Накано Павел, православный христианин из Оцути. 569, 570 Накараи Василий, катехизатор. 515, 620 Накасато Лука, православный христианин из
Хатинохэ. 89 Накасима, православный христианин из Кубота (Акита-си). 560 Накасима Евдокия и Лука,
православные христиане из Коносу. 477 Накасима Иоанн, учащийся причетнической школы при Российской духовной миссии в Японии. 766 Накасима Михаил, православный христианин из Мориока. 92 Накасима Николай, православный христианин из Мито. 394, 403 Накасима Николай, православный христианин из Ота. 762
Накасима Тит, катехизатор. 452, 455, 678 Накахара Илья, катехизатор. 529, 531 Накахора Иоанн, православный христианин из Такасаки. 461 Накахора Ия, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 461 Накахора Ольга, православная христианка из Такасаки. 463 Накацука Иов, православный
христианин из Токио. 390, 628, 631, 665 Накацука Иосиф, православный христианин из Ота. 390 Накацука Семен, сын Иова Накацука. 665 Накаяма Павел, бывший катехизатор. 629 Накаяма Фома, православный христианин из Карасуяма, бывший учащийся катехизатор ского училища. 444 Накодаци Петр, православный
христианин в Ёнэока. 98 Накуй Тит, катехизатор. 71, 86, 94, 95,109 Намакура Елена и Матфей, православные христиане из Такасимидзу. 98 Намбу Мария, православная христианка из Окадзаки. 131, 336
902 Намеда Вера, православная христианка из Маэбаси; певчая. 453 Намеда Климент, выпускник Киевской духовной академии; затем преподаватель и инспек тор в Токийской духовной семинарии. 453, 676 Намеда Софья и Тихон, православные христиане из Маэбаси. 455 Наразака, оглашенный из Хамазаки. 212
Наразака Сергий, православный христианин из Вабути. 600 Нарасано Сергей, православный христианин из Вабути. 98 Нарита Давид, катехизатор. 205, 209, 210 Нат, американский протестантский проповедник. 17, 22 Небольсин, лейтенант. 737 Негоро Яков, катехизатор. 468 Немото, православная христианка из
Одатэ. 557 Немото Вера и Дамиан, православные христиане из Арадзику. 402 Немото Дмитрий, имя православного христианина, которое взял мошенник. 733 Немото Исайя, православный христианин из Арадзику. 402 Непир Фрэнсис, секретарь английского посольства в Японии. 139 Нерчинов, российский
предприниматель. 737 Нечаев-Мальцев Юрий Степанович, меценат и благотворитель, фабрикант. 703 Нива Вера, православная христианка из Кагосима, супруга Якова Нива. 183 Нива Иоанн и Мария, сын и супруга Матфея Нива. 669 Нива Матфей, бывший катехизатор. 38, 39, 475, 669 Нива Яков, бывший катехизатор.
39, 62, 66, 180, 183, 185, 189 Нигатомо Иоанн, православный христианин из Мияконодзё. 195 Ниеми Давид, православный христианин из Ханда. 339, 340, 341 Ниидзима Дзё (Джозеф Харди), протестантский миссионер, основатель университета Досися. 747 Ниими Давид и Нина, православные христиане из Какэгава.
114 Никанор, отец Якова Икеда. 303 Никанор, православный христианин из Касуяма. 256 Никанор, православный христианин из Кими. 254
Никанор, православный христианин из Набурихама. 602 Никанор, православный христианин из Сонобэ. 299 Никанор, слуга при Росийской духовной миссии в Японии. 61, 147, 485, 628, 632, 634, 635, 641,642,645,705,708 Никанор (в миру Бровкович Александр Иванович), архиерей Русской Православной Цер кви; архиепископ Херсонский.599 Никифор, слуга при Росийской духовной миссии в Японии. 148, 627, 631, 705 Николай, православный христианин из Акаси. 312 Николай, православный христианин из Ивагасаки. 596 Николай, православный христианин из Кагосима. 181 Николай, православный христианин на о. Хоккайдо. 596 Николай, сын Ильи Такахаси. 528 Николай (в миру Зиоров Михаил Захарович), архиерей Русской Православной Церкви; епископ Алеутский и Аляскинский. 628, 630, 633, 634, 636, 656, 666, 668, 670, 671, 787, 792 Никон (в миру Рождественский Николай Иванович), архиерей Русской Православной Церкви. 670
903 Нина, сестра Павла Хата. 306 Нина, служанка священника Павла Сато. 641 Нина, супруга Симеона Танака. 332, 334, 707 Ниномия Иосиф и Сира, православные христианки из Иокогама. 780, 781 Ниносеки Дарья и Петр, православные христиане из Итиносэки. 92 Ниси Петр, церковный староста в Осака. 127
Нисимура Иларион, православный христианин из Ханава. 89 Нисино Бунтаро, убийца министра просвещения Мори Аринори. 34 Нисио Марк, православный христианин из Фукурои. 113, 327, 328. 329 Нисио Павел, православный христианин из Фукурои. 327 Нисиока, христианин из Токио. 149 Нисиока Павел, бывший
катехизатор. 472 Нитта Иаков. Инна и Иоанн, православные христиане из Фукуяма. 156, 158 Ниццума, ученица женского училища при Российской духовной мисси в Японии. 718, 727 Ниццума Иоанн, православный христианин из Токио. 645 Ниццума Павел, иеромонах Японской Православной Церкви, лишенный сана и
монашества. 19, 29*30. 38, 39. 40. 44, 47, 51, 52, 62, 65, 66, 67, 90, 117, 138, 148. 150. 243, 244, 247. 334, 368, 379, 381. 383. 387. 410, 418, 442, 443, 460, 473, 491, 507, 518, 582, 646, 680,705,756. 760, 765 Нобе, житель Мияконодзё. 195 Нобунага Ода см. Ода Нобунага. Ногуци. житель Сёонай. 195
Нозака Иосиф, христианин из Омонай. 162 Нозаки Николай, православный христианин из Кодзима; ктитор. 251, 660 Нои Петр, православный христианин из Миядзаки. 191, 192 Номура, житель Кагосима. 184 Номура Михаил, православный христианин из Эсаси. 159 Номура Петр, православный христианин из Курумэ. 210
Номура Ясуси, министр внутренних дел Японии. 651 Нонака, воспитанник Токийской духовной семинарии. 726 Нонака П.,
катехизатор. 233 Нономура Иоанн, катехизатор. 70, 73, 75, 76, 164, 166 Нономура Лия, мать Иоанна Нономура. 166 Нономура Павел, православный христианин на о. Хоккайдо. 164 Нора Симеон, православный христианин из Ханава. 93 Нориай Тарасий, катехизатор. 264 Ното Симеон, церковный староста в Цурадзима. 254 Нумабе Сергей, секретарь при Российской духовной миссии в Японии. 38, 43,109,141, 203, 268, 270, 369, 370, 390, 410, 445, 559, 575, 628, 629, 631, 641, 644, 650, 674, 689, 715, 734, 735, 761,766, 773 Нунокава Алексей, воспитанник Токийской духовной семинарии. 154 Обара Алексей, регент при Российской духовной миссии в Японии. 242, 247, 480, 482, 487, 627, 631, 632, 640, 642, 664, 683, 734 Обара Петр, православный христианин в Хиробути. 98 Обата Акила, православный христианин из Канадзава. 513
904 Обата Антоний, катехизатор. 513, 514 Обата Хейзаемон, житель Мацуно. 440 Овата Иоанн, переводчик и учитель при Российской духовной миссии в Японии. 61, 134, 135,148,242,243,644,681 Овербек Джулиан Джозеф, богослов; католический священник, перешедший в Право славие. 144 Отава, бывший
катехизатор. 258, 264 Огава Давид, православный христианин из Кодзимати. 381 Отава Макарий, церковный староста в Кабусато. 385 Огава Симеон, катехизатор. 273, 276, 278 Огасавара, японский князь. 647 Огата Иоанн, православный христианин из Вакимати. 273, 274, 275, 276 Огино Агафья, Кир и Лукия,
православные христиане из Усуки. 227, 228 Огино Алексей, бывший катехизатор. 226, 227, 229, 714 Огино Иоанн и Яков, православные христиане из Кодзима; ктиторы. 251, 252 Огино Софья, супруга Алексея Огино. 734 Ода Нобунага, военный и политический деятель Японии. 300, 309, 363 Ода Павел, катехизатор.
558 Ода Прокопий, бывший катехизатор. 269 Ода Симеон и Стефан, православные христиане из Корияма. 92 Одагири Марк, учащийся катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии; катехизатор. 307, 704, 738 Одагири Марфа, православная христианка из Киото. 127, 307 Озаки, православный
христианин из Нобэока. 188 Озаки Анатолий, катехизатор. 105,110, 114, 116, 118 Озаки Варвара, православная христианка из Касивадзаки; дочь Петра Озаки. 504, 506 Озаки Григорий, православный христианин из Мито, бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 394, 395, 396, 398 Озаки Петр,
православный христианин из Касивадзаки. 504, 505, 506 Оива Петр, православный христианин из Согэй. 584 Оигава, катехизатор в
Хитокабэ. 566 Оигава Николай, православный христианин из Отомо. 580 Оигава Павел, православный христианин из Окутама. 90, 91, 93 Оикава Петр, православный христианин из Согэй. 84, 93, 583 Ойгава Иосиф, православный христианин из Такасимидзу. 98 Ойгава Нафанаил, православный христианин из Итиносэки. 92 Ока Андрей, православный христианин из Кунасэ. 439, 440 Ока Анна, православная христианка из Цуяма; певчая. 260 Ока Григорий и Иоанн, православные христиане из Сакуяма. 435 Ока Иоанн, православный христианин из Кунасэ. 260, 439, 440 Ока Иоанн, учащийся катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии. 260 Ока Николай, воспитанник Токийской духовной семинарии. 61 Ока Петр, православный христианин. 249 Окабе, оглашенный из Хамазаки. 212 Окагама, православный христианин; хозяин переплетной мастерской. 755
905 Оказаки, врач при учебных заведениях Российской духовной миссии в Японии. 753, 757, 772 Оказаки Андрей, православный христианин из Куроиси. 546 Окамото Василий, православный христианин; плотник, выстроивший храм в городе Сэндай. 480, 779 Окамото Павел, чтец при Воскресенском соборе в Токио. 482,
631 (?), 642 (?) Окамото Яков, чтец при Воскресенском соборе в Токио. 629, 631 (?), 642 (?) Окамура, православный христианин. С. 640 Окамура Павел, катехизатор. 251, 252, 254, 257, 258, 677, 685 Окамура Павел, литограф. 640 (?), 697 Окаяма, православный христианин; производитель шелка из Маэбаси.
454 Окуда Кирилл, катехизатор. 104,115,117, 351, 360 Окуяма, поселенец на о. Хатидзёосима; бывший каторжник. 650, 652,653,654,655,662,688,722 Окуяма Андрей, православный христианин из Фудзисава. 585 Окуяма Павел, ученик катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии. 585 Окуяма
Петр, православный христианин из Фудзисава. 585 Ольга, бывшая православная христианка из Оцути. 571 Ольга, православная христианка из Оцу. 406 Ольга Константиновна, греческая королева; русская великая княжна. 638 Ольга и Павел, православные христиане из Язава. 528 Ольга и Яков, православные
христиане из Курокава. 358 Олькот (Олкотт) Генри Стил, один из основателей и первый президент Теософского общества. 646 Омура К., воспитанник Токийской духовной семинарии. 268 Онгасавара Анна и Иоаким, православные христиане из Осака. 127 Онгасавара Кирилл, бывший воспитанник Токийской духовной
семинарии. 286 Онгивара Тит, православный христианин из Коморо; бывший катехизатор. 488, 489, 490 Оно, житель
Канадзава, филантроп. 514 Оно Георгий, катехизатор. 202, 204, 205, 207, 221 Оно Иоанн, священник Японской Православной Церкви. 62.104, 105,119,120,122, 123, 124, 125,126,127,128,178, 241, 280, 283, 285, 287, 288, 289, 290,291, 292, 293, 294, 295, 298, 299, 300, 302, 303, 304, 305, 306, 307,308, 310,311, 312,313,315,317,368,370,649, 677,684,687, 692, 697, 707, 754, 755, 772, 785, 786 Оно Павел, бывший православный христианин из Кицурэгава, перешедший в проте стантство. 436 Оно Павел, катехизатор. 125 Оно Петр, переводчик. 599, 606, 701 Оно Фома, катехизатор. 64, 66,105,120,122, 123,126,330,331, 699, 734, 786, 787 Оно Фотина, супруга катехизатора Фомы Оно. 123 Оно Яков, православный христиан из Сэндай. 57, 72 Онотера Яков, православный христиан из Окутама. 93 Оноуе Иоаким, православный христианин из Кагосима. 183,185 Онума Давид, бывший православный христианин из селения Сомэи близ Тега. 363 Онума Давид, православный христианин из Тиба, бывший катехизатор. 382 Оогами Лука, православный христианин из Томиока; врач. 473 Ооги Игнатий, православный христианин из Огавадзима. 460 Ооги Лука и Марк, церковные старосты в Кабусато. 385
906 Оогое Алексей, служащий при Российской духовной миссии в Японии. 242, 243, 245, 482, 483, 484,487,627, 641, 708,774 Оогое Василий, учащийся гимназии, сын Алексея Оогое. 242, 483, 487, 628, 631, 641 Оогое Стефан, православный христианин, бывший катехизатор. 94, 679, 758, 759, 764 Оогура Петр,
православный христианин из Сиодзава. 450 Оода Симон, церковный староста в Ямада. 88 Оодадзуме Марина, православная христианка из женского общества в Токио. 46 Оодадзуме Петр, православный христианин из Ёсеока; один из первых катехизаторов, поз же чиновник в Сэндай. 37, 103, 620 Ооеда Николай,
православный христианин из Коти; чиновник. 286 Оои Павел, православный христианин из Токио. 489 Ооива, православный христианин; книгоноша. 420 Ооива Петр, православный христианин из Накасу, чиновник. 344 Ооива Симон, православный христианин из Накасу. 345 Ооива Филипп, церковный староста в Накасу.
114, 344, 345, 347 Ооидзуми Иоанн, церковный староста в Фурукава. 73, 615, 616 Ооидзуми Спиридон, православный христианин из Накацу. 221 Оока Ецизен-но-ками, самурай. 236 Оокава Павел, катехизатор. 71, 549, 550, 552, 561 Оокоодзи Иоанн, православный христианин из Тоёка. 343, 344, 346, 347 Оокума
Петр, православный христианин из Казо. 479 Оокума Сигэнобу, государственный деятель и дипломат. 138, 751 Оокура, епископальный катехизатор в Токио. 741 Оокуса Иосиф, православный христианин из Мияконодзё. 195 Оомаци Георгий, православный христианин, учитель в Токио. 45 Оомаци Лука, православный
христианин из Нигоо; врач. 611 Ооми Сира, православная христианка из Санума. 98 Оомори Андрей, церковный староста в
Кэсэннума. 80, 81, 93 Оомори Иоанн, христианин из Эсаси, бывший катехизаторский помощник. 81,159,160, 555 Оомори Мария и Соломония, православные христиане из Кеманай. 550, 555 Оомори Фома, христианин из Эсаси, бывший учащийся катехизаторского училища. 159 Оомура Константин, катехизатор. 731 Оона
Лука, православный христианин в Какогава. Оонума Павел, выпускник причетнической школы; катехизатор и учитель пения. 531, 709 Оосава Варвара, православная христианка из Тотиги. 451, 452 Оосава Иоанн, Мария и Тит, православные христиане из Аомори. 545 Оосава Петр, православный христианин из Тэга.
370, 371 Оосава Тит, причетник в Кодзимати. 755,756 Оосава Хиросе, житель Тотиги. 452 Оосато Феодора, православная христианка из Кеманай. 550 Оосима Кирилл, церковный староста в Мацусиро. 493 Оосима Петр, охладевший православный христианин из Сакуяма. 435, 436 Оосима Спиридон, катехизатор. 16, 62,
72, 374, 379, 459, 626 Оота Алексей, православный христианин из Маэзава. 85 Оота Алексей, православный христианин из Хамамацу. 331 Оота Лидия, православная христианка из Хамамацу; супруга Моисея Оота. 113, 331
907 Оота Ефросинья, православная христианка из Хамамацу. 330, 331 Оота Моисей, церковный староста в Хамамацу. 111,112, ИЗ, 329, 330, 331, 336 Оота Феодора, православная христианка из Хамамацу. 330, 331, 337 Оотака Ефрем, православный христианин из Суцу; ктитор. 162 Оохара Никанор, православный
христианин из Хиробути. 607 Оохара Петр, православный христианин из Хиробути. 607, 608 Оохаси Иоанн, православный христианин из Кодзимати. 381,443 Ооцука Матфей, бывший катехизатор. 246 Ооцука Сергий, бывший катехизатор. 489, 490 Ооцуки Иоанн, бывший катехизатор. 599 Ооцуки Исайя и Яков,
катехизаторы. 599 Ооцуки Фома, катехизатор. 71, 84, 90, 94, 447, 582, 583, 584, 689 Оояма, православный христианин из Орикабэ, купец. 90 Оояма Илия, православный христианин из Мияно. 98 Оояма Иов. церковный староста в Тоёхаси. 113 Оояма Иона, православный христианин из Итиносэки. 92 Оояма Петр,
бывший катехизатор. 775 Орита Лука, православный христиан из Токио; регент и причетник. 134, 137, 147, 180, 183, 627,631,632,642 Орнатский Философ Николаевич, протоиерей, общественный деятель. Священномученик. 35 Осатаги, православный христианин из Кодзимати. 381 Осозава Николай, православный
христианин из Отавара, отец священника Фаддея Осозава. 432, 434 Осозава Фаддей, священник Японской Православной Церкви. 16,134,147,361,364,365, 366, 367, 368, 369, 371. 373, 374, 375, 377, 378, 381, 382, 383, 384, 386,390, 391, 392, 393, 394, 395, 397, 398, 401, 402, 403, 404,406,407, 408, 409, 410,
415, 417, 423,424, 432, 433, 477, 633, 654,692, 698, 710,723, 740,746,760, 761, 765, 769,786, 791 Осуф Пьер-Мари,
католический архиепископ в Японии. 721, 724 Отокозава Иоанн, православный христианин из Майяци; бывший катехизатор. 600 Оциай Павел, катехизатор. 105,116,195, 322, 323 Ояма Авраам, православный христианин из Касиваги. 489, 490 Ояма Иоанн, православный христианин из Орикабэ. 581, 582 Ояма Павел, православный христианин из Орикабэ. 582 Ояма Петр, бывший катехизатор, сын Авраама Ояма. 488, 512 Павел, апостол. 146, 215, 690 Павел, православный христианин из Канума. 422 Павел, слуга при Хакодатском стане Российской духовной миссии в Японии. 153 Павел, сын Саввы Такаку. 493 Павел, учащийся катехизаторской школы в Осака; сын Петра Окуяма. 585 Павел и Сергий, православные христиане из Эбара. 379 Павлова, посетительница равноапостольного Николая Японского. 487 Пантелеймон, православный христианин из Хативодзи. Пантелеймон, святой великомученик. 51, 78, 98, 157 Параскева, православная христианка из Окадзаки. 336
908 Парвов Алексей Иванович, протоиерей церкви училища Правоведения, законоучитель Мариинской женской гимназии. 145 Паттон Джеймс Линдсей (Patton James Lindsay), пастор Американской епископальной церкви. 787, 792 Пахомий, православный христианин из Минано. 47 6 Пахомов, российский купец и фабрикант.
737 Пелагея, православная христианка из Коморо. 489, 490 Пелагея, православная христианка из Мори. 325 Пелагея, православная христианка из Накацу. 220 Пелагея, православная христианка из Носиро. 558 Пелагея, православная христианки из Фукуока. 215 Пелагея, православная христианка из Фукурои. 329
Перри Мэтью Кэлбрейт, американский адмирал. 310 Петр, апостол. 40, 122, 142, 146, 690 Петр, ламповщик при Российской духовной миссии в Японии. 641 Петр, православный христианин из Каяма. 326 Петр, православный христианин из Куроиси. 547 Петр, православный христианин из Фукуи; сын Иоанна Акаси. 515
Петр (Оосава?), православный христианин из Киороси. 366, 367 Пимен (Сипягин), иеромонах; член XVIII Пекинской духовной миссии. 485 Пинна, православная христианка из Хакодатэ, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 175 Плакида Евстафий см. Евстафий Плакида, св. вмч. Плевако
Федор Никифорович, российский адвокат. 702 Победоносцев Константин Петрович, обер-прокурор Святейшего Синода. 41, 779, 842 Поляновский Зиновий Михайлович, российский дипломат. 704, 707, 753, 769 Попов Евгений Иванович, протоиерей посольской церкви в Лондоне, миссионер. 145 Посьет Константин
Николаевич, адмирал; министр путей сообщения; путешественник. 20 Прасковья (Параскева), супруга священника Павла
Сато. 719, 721, 722 Путята Дмитрий Васильевич, военный агент (атташе) в Китае. 656 Путятин Евфимий Васильевич, адмирал; российский государственный деятель, дипломат 239, 310 Путятина Ольга Евфимовна, графиня, дочь Е.В. Путятина. 21 Раевский Михаил Федорович, протоиерей посольской церкви в Вене. 145 Райт, полковник Армии Спасения. 764 Распопов, русский подданый в Токио. 149, Расторгуев, московский жертвователь иконы. 417 Реккоо (Хангесики), князь. 397 Ренан Жозеф Эрнест, французский философ. 783 Ренте-сама (Рэннё-сама), буддийский монах. 516 Римма, православная христианка из Уцуномия. 420 Робертсон, переводчик. 658 Роман, сын священника Тита Комацу. 746 Роман о. см. Циба Роман о. Роман Сладкопевец, преподобный. 364
909 Рубинштейн Николай Григорьевич, российский композитор и пианист. 657 Русу Анна, православная христианка из Мидзусава. 86, 527 Русу Елена, православная христианка из Мидзусава. 86, 526, 527 Русу Нина и Петр, православные христиане из Мидзусава. 86, 527 Сабанаи (Сабанай) Павел, православный
христианин из Мориока. 87 Сабанаи (Сабанай) Яков, воспитанник Токийской духовной семинарии. 745 Савабе Алексей, воспитанник Токийской духовной семинарии, затем катехизатор; сын священника Павла Савабэ. 52, 61,135,147,148, 241,307, 484, 632 Савабе Павел, первый священник Японской Православной Церкви.
62, 72, 285, 286, 409, 410, 427. 445. 446, 449, 450, 484, 518, 520, 574, 591, 632, 638, 639, 643, 646, 655, 673, 674, 687, 694,701.723. 740, 755, 756 Савабе Стефан, православный христианин из Отавара; бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 432, 433 Саваде, учащийся катехизаторского училища
при Российской духовной миссии в Японии. 654 Саваде Ирина, Михаил и Павел, семья бывшего катехизатора Якова Саваде. 552, 553 Саваде Яков, катехизатор. 552 Савано Петр, церковный староста в Мориока. 87, 92 Савва, православный христианин из Гундо. 416 Савва, православный христианин из Кагосима. 184
Саеки Петр, православный христианин из Охара; ктитор. 582, 583 Саеки Тимофей, катехизатор. 215, 218, 268, 270, 296 Сайго Алексей, православный христианин. 137, 195 Сайго Такамори, самурай, полководец. 213 Сайго Цугумити, политик и военный деятель периода Мэйдзи. 16, 21, 136, 137, 149, 243, 246, 454,
483, 628 Сайкайси Иоанн, диакон Японской Православной Церкви. 71, 87, 92, 94, 95, 96, 532, 533, 691, 695
Сайкайси Марк, выпускник Киевской духовной академии; преподаватель Токийской духов ной семинарии. 731, 742, 755, 756, 772, 779, 780 Сайкайси Таисия, дочь диакона Иоанна Сайкайси. 87, 92, Саймару Андрей, православный христианин из Оцу. 404, 405, 406, 407, 747 Саймару Ирина, православная христианка из Оцу; бывшая учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 404, 405 Саймару Павел, церковный староста в Оцу. 404, 405, 406, 407, 409, 747, 783 Сайто, житель Ханда. 354 Сайто, православные христиане из Маэбаси. 454 Сайто, православные христиане из Оотавара. 433, 436 Сайто, православный христианин из Одатэ; книгоноша. 556 Сайто Александр, православный христианин, сын Иоанна Сайто. 174 Сайто Василий, воспитанник Токийской духовной семинарии. 672, 676, 677, 712 Сайто Дзеннимон, член японского парламента. 608 Сайто Елисей, православный христианин из Корияма. 92 Сайто Иоанн, православный христианин из Хакодатэ. 174 Сайто Павел, катехизатор. 436, 437, 438, 439, 440, 682 Сакаи Иоанн, священник Японской Православной Церкви. 536, 555, 574, 594, 663, 732
910 Сакамото Петр, православный христианин из Каннари. 82 Сакасита Павел, православный христианин из Тасэ. 568, 569 Сакураи Захария, православный христианин. 521 Сакураи Марья и Павел, православные христиане из Канаити. 370 Сакураи (Сакурай) Николай, священник Японской Православной Церкви; ранее
катехиза тор. 371, 417, 418, 419, 421,425, 431, 432, 434, 435, 436, 451,692, 696, 720, 725, 731, 732, 781 Сакья-Муни, или Будда Шакьямуни, духовный учитель, основатель буддизма. 668 Саломия, православная христианка из Опта. 223 Саломия, супруга Лина Исизака. 204 Самесима Лука, воспитанник Токийской
духовной семинарии. 268. 271 Самойлов Федор Никитич, московский купец 2-й гильдии, благотворитель. 574, 704. 731 Самой, православный христианин из Тэга; церковный староста. 361, 363 Самсон (Сампсон), судья Израиля. 36, 115, 128 Самуил, православный христианин из Сиракава. 449 Санга Даниил, Марфа и
Яков, православные христиане из Хитокабэ. 93 Санномия, обер—церемонимейстер японского двора. 784 Санномия, предп. гофмейстерина принцессы Комацу Ёрнко. 643 Сано да Давид, бывший катехизатор. 418, 427 Сара, дочь Стефана Кондо. 505 Сарукава Матфей, православный христианин из Мориока. 87. 92 Сасабе
(Сасаба) Кирилл, катехизатор. 104,119, 122, 126,128. 313, 684 Сасагава Петр, священник Японской Православной Церкви. 37, 44. 45, 53, 54,55, 58, 60, 62, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 79, 80,103,151, 349, 480, 481. 596, 608, 610. 614, 615, 619, 620, 625,626, 649, 659, 688, 692, 700, 729, 735, 744, 763,
771, 777 Сасаки, врач в Токио. 16, 136 Сасаки Варвара, православная христианка из Савабэ. 595 Сасаки
Иерофей, православный христианин из Фукуяма; ктитор. 156, 157 Сасаки Илья, православный христианин из Касимадай. 614 Сасаки Иоанн, Зинаида и Симеон, православные христиане из Санума. 98 Сасаки Иоанн, православный христианин из Исиномаки. 587 Сасаки Иоанн, православный христианин из Таката. 502
Сасаки Исаак, православный христианин из Касимадай. 614 Сасаки Павел, православный христианин из Вакуя; бывший смотритель церковного дома. 610 Сасаки Павел, православный христианин из Итиносэки. 92 Сасаки Павел, православный христианин из Накаяма. 555 Сасаки Петр, православный христианин из
Касимадай. 614 Сасаки Раиса, православная христианка из Такасимидзу. 98 Сасаки Яков, православный христианин. 74 Сато, житель Огинохама; отец Вассы Накая. 176 Сато, житель Ханамаки. 528 Сато Авраам, церковный староста в Итиносэки. 92 Сато Агафья и Сусанна, православные христианки из Такасимидзу. 98
Сато Александр, православный христианин из Дзюмондзи. 592 Сато Алексей, православный христианин из Мияко. 88 Сато Анна, православная христианка из Итиносэки. 92 Сато Анна, православная христианка из Токио; дочь священника Павла Сато. 631, 639, 641
911 Сато Григорий, православный христианин из Янагава. 206 Сато Давид, православный христианин из Дайфуку. 250 Сато Дамиан, православный христианин из Иваядо. 91 Сато Евдокия, православная христианка из Канума. 424 Сато Евфимий, православный христианин из Суну, бывший воспитанник Токийской духовной
семинарии. 163 Сато Илья, бывший катехизатор. 64, 79, 599, 701 Сато Иоанн, православный христианин из Ивагасаки. 596 Сато Иоанн, православный христианин из Корияма. 92 Сато Иоанн, православный христианин из Окаяма. 248 Сато Иоанн и Софья, православные христиане из Ота. 402 Сато Иосия, православный
христианин из Токио. 483, 487, 627 Сато Куратаро. писатель и журналист. 223, 225, 226, 231 Сато Лука, православный христианин из Вакуцу. 522 Сато Мария, супруга Иоанна Сато из Окаяма, дочь Анны Морита. 248 Сато Матфей, православный христианин из Тарукиси. 164 Сато Матфей, православный христианин из
Янагава. 207 Сато Моисей, православный христианин из Суцу. 166 Сато Никита, православный христианин из Саннохэ; бывший учащийся причетнической школы при Российской духовной миссии в Японии. 537, 538, 590 Сато Нонна. Петр и Симеон, православные христиане из Санума. 98 Сато Павел, православный
христианин из Дзюмондзи. 591. 592, 594, 608 Сато Павел, православный христианин из Кодзимати. 216 Сато Павел, священник Японской Православной Церкви. 16, 18, 31, 60, 61, 62, 110, 130, 134, 135, 136. 137, 138, 141, 142,143, 147, 148, 149, 242, 243, 245, 268, 330, 336, 450. 482, 485, 486, 487, 488.
627, 630, 631, 632, 633, 635, 638, 639, 640, 641, 642, 644, 646, 650, 654, 659, 664, 673, 674, 695, 699, 708,
711, 713, 717,718,719, 721,722, 723, 744,759, 765, 766, 771, 780,789 Сато Пантелеймон, преподаватель Токийской духовной семинарии. 61,134,141,148, 243, 486,599,676,731,761 Сато Петр, православный христианин из Согэй. 93,164, 584 Сато Петр, православный христианин из Фукуока. 537 Сато Семен (Симеон),
православный христианин из Такасимидзу. 79, 98 Сато Симеон, православный христианин из Ямага. 204 Сато Тит, православный христианин из Дзюмондзи. 591, 592 Сато Яков, воспитанник Токийской духовной семинарии. 250, 257, 268, 271 Сато Яков, православный христианин из Кавадукари. 613 Сахаров Александр
см. Александр (Сахаров), иеромонах. Секи Вениамин, бывший православный христианин, перешедший в протестантство. 88 Секи Исайя, катехизатор. 393, 394, 397, 398, 619, 692, 702, 781 Секи Марк, церковный староста в Хатинохэ. 88 Секи Павел, воспитанник Токийской духовной семинарии. 268 Секи Петр,
православный христианин из Токио. 484, 632 Секи Тимофей, помощник редактора. 741 Секигуци, православный христианин из Татэбаяси. 742 Секигуци Павел, церковный староста в Огаки. 355, 356, 357 Секине Антоний, бывший катехизатор. 458
912 Секихара Ной, православный христианин из Сакаи. 127 Секия Яков, православный христианин из Дзёогасаки. 192, 193 Семен (Симеон), плотник при Российской духовной миссии в Японии. 243, 482, 553, 627, 631,641 Сен Марита, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 688 Сенокуци,
житель Мияконодзё. 195 Сенума, православный христианин из Хативодзи. 413 Сергий (в миру Страгородский Иван Николаевич), член Российской духовной миссии в Японии; будущий Патриарх Московский и всея Руси. 151, 297, 301, 302, 360, 483, 575, 588, 628,764 Сергиев см. Иоанн Кронштадтский. Сея Иоанн,
катехизатор. 446, 447 Сёо Мирон, воспитанник Токийской духовной семинарии. 552, 553 Сёодзи Сергий, преподаватель в учебных заведениях при Российской духовной миссии в Японии; переводчик. 135, 148, 634, 726, 762 Сёодзи Таисия и Фотина, православные христианки из Фукуока. 215 Сёотоку-Даней, японский
принц. 313 Сибанай Павел, катехизатор. 765, 769 Сибанай Павел, православный христианин из Мориока. 92 Сибата Георгий, православный христианин из Окадзаки. 336 Сибата Иеремия, бывший катехизатор. 336 Сибаяма Петр, катехизатор. 104, 119, 122, 126, 128, 241, 315, 316, 353 Сибуки Фока, православный
христианин из Сиракава. 446, 449 Сибуя, бывшие православные христиане из Курумэ. 209 Сибуя Марк, христианин из Отару. 167, 170 Сивохин Ефрем Никифорович, петербургский купец и меценат. 30, 237 Сига Иосиф, православный христианин из Янагава. 207 Сига Уратаро (Александр Алексеевич), бывший переводчик
российского консульства в Хакодатэ. 20 Сидара Василий, православный христианин из Обасира. 476 Сидара Иоанн,
православный христианин из Обасира; бывший учащийся школы в Ко— дзимати. 475 Сиина Андрей, православный христианин из Киороси. 367 Сиина Иона, бывший православный христианин из Омори. 366 Сиина Павел, православный христианин из Омори. 368 Сиката Лука, православный христианин из Ямага. 204 Сила, православный христианин из Токио. 43 Симада Семен, бывший учащийся катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии. 689 Симадзу, князь. 193 Симадзу Сабуро, самурай, полководец. 181 Симеон, православный христианин из Омикава. 391, 392 Симеон см. Мии Симеон. Симидзу, житель Такасаки. 465 Симидзу Варнава, катехизатор. 132, 677, 720, 732, 740, 742, 746, 749, 751,752, 761, 776, 779 Симидзу Иоанн, православный христианин из Окадзаки. 132 Симое Нифонт, катехизатор. 71, 497, 499, 511
913 Симон, сын катехизатора Павла Кангета (Кагэта). 337 Симон, фарисей. 421, 463 Симотомае Моисей, церковный староста в Фукуока. 534, 536, 754 Симотомае (он же Хариу) Моисей, катехизатор. 70, 99, 537, 599, 754 Симояма Давид, церковный староста в Цуяма. 259, 260 Симояма Макарий и Марфа, православные
христиане из Цуяма. 260 Сино Гордей, воспитанник Токийской духовной семинарии. 268 Синовара, семейство катехизатора, живущее в Накацу. 219, 221, 222 Синовара Иоанн, катехизатор. 580, 581, 582, 776 Синовара Павел, православный христианин из Кагосима. 183 Синовара Петр, катехизатор. 188,189, 221, 222
Синомия Иосиф и Симеон, православные христиане из Хиби. 253 Сиобара Стефан, православный христианин из Ота. 402 Сионоя Марк, бывший православный христианин из Одатэ. 556 Сионоя Моисей, православный христианин из Одатэ. 556 Сираи Мавра. Феодосия и Юлиан, православные христиане из Симидзу. 114, 321
Сираи Павел, бывший катехизатор. 540 Сираи Петр, бывший катехизатор. 192 Сираи Петр, православный христианин из Осака. 121, 178 Сираива Иеремия, православный христианин из Мориока. 92 Сираиси Иоанн, православный христианин из Хиката. 92 Сиракава, князь. 34, 35 Сиракава Петр, катехизатор. 193
Сирасава Михаил, православный христианин из Мидзусава. 93 Сираянаги Иоанн, православный христианин из Ватагава. 112 Сиросива Моисей, катехизатор. 605 Сисидо Илья, православный христианин из Фудзисава. 585 Смирнов Петр Алексеевич, духовный писатель, богослов. 124 Снежков Григорий Григорьевич, член
ботанической экспедиции на Восток Главного управ ления уделов. 727 Содеяма Моисей, православный христианин из
Канума. 428 Соесима Танеоми, японский дипломат и государственный деятель. 16, 17, 20, 21, 136, 149, 243,483, 628 Сократ, древнегреческий философ. 668 Сокур(а), японский журналист. 684 Соловьев Владимир Сергеевич, философ, поэт, публицист. 23, 35, 42, 144, 675 Соломко Сергей Афанасьевич, генерал. 737, 742, 761 Соммерс, протестантский миссионер в Токио. 136 Сонобе. православные христиане из Сомэи. 363 Соома Исайя, православный христианин из Итиносава. 434, 435 Соома Ной, Семен и Соломон, православные христиане из Яита. 431 Сосаноо-но Микото, божество в синтоизме. 424 Спиридон, православный христианин из Ою. 89 Стефан, священник с крейсера «Адмирал Корнилов». 655 Сторожев Яков, православный христианин с Курильских островов. 770 Струве Кирилл Васильевич, российский дипломат. 118, 783
914 Струве Мария Николаевна, супруга К.В. Струве. 118 Сугава Никанор, православный христианин из Иитава. 617 Сугава Тёносукэ, помощник директора Петербургского ботанического сада К.И. Макси мовича. 530 Сугаи Василий, катехизатор. 403, 405. 406, 409, 452 Сугаи Кирилл, православный христианин из
Тасэ. 567 Сугамура (Сунгамура) Никита, бывший катехизатор. 665 Сугимото Адриан, православный христианин из Маэзава. 524 Сугуяма Софья, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 641 Судзуки, православный христианин из Сакура. 378 Судзуки, православный христианин из Хативодзи.
412 Судзуки Агафья, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 418,419,421 Судзуки Акила, православный христианин из Уцуномия. 419 Судзуки Афанасий, воспитанник Токийской духовной семинарии. 672 Судзуки Афанасий, православный христианин из Сэндай. 45 Судзуки Иоаким, православный
христианин из Аннака. 467 Судзуки Иоанн, катехизатор. 317, 318, 319, 320. 321,746, 747, 783 Судзуки Иоанн, православный христианин из Аннака. 468 Судзуки Иоанн, православный христианин из Мияко. 88 Судзуки Иоанн, православный христианин из Хиробути. 607 Судзуки Лука, бывший православный христианин
из Нагоя. 316 Судзуки Михей, православный христианин из Вакаянаги. 592 Судзуки Николай, православный христианин из Осака. 127 Судзуки Николай, церковный староста из Фунао. 375, 377, 378 Судзуки Павел, катехизатор. 722 Судзуки Павел, православный христианин из Казо. 479 Судзуки Саломия, учащаяся
женской школы при Российской духовной миссии в Японии 412 Судзуки Самуил, православный христианин из Уцуномия,
живущий в Асио. 427,428 Судзуки Сергий, священник Японской Православной Церкви; ранее диакон. 480. 644, 680, 692, 697,700, 705, 708, 728, 738, 756, 757, 763, 771,778 Судзуки Симон, православный христианин из Каяма. 326 Судзуки Филипп, катехизатор. 46, 49, 50, 53, 54, 56, 70, 72, 389, 390, 391, 392, 698, 699 Сукава Андрей, слуга и звонарь при Российской духовной миссии в Японии. 135, 148, 243, 530, 632, 638, 639, 642, 645 Сукава Вера, православная христианка из Корияма; учащаяся женской школы при Россий ской духовной миссии в Японии. 529 Сукава Даниил см. Сугава Тёносукэ. Сунга Иона, православный христианин из Окадзаки. 112 Сунга (Суга) Яков, православный христианин из Хитокабэ. 564, 566, 567 Сунгавара (Сунгивара?) Илья, православный христианин из Идзуно. 47, 98, 593 Сунгамура Григорий, катехизатор. 591, 752 Сунгано, житель Коти. 286, 288 Сунгано Анна, православная христианка из Коти. 286, 288 Сунгиноме Иоанн и Ольга, православные христиане из Маэзава. 85 Сунгита Исайя, бывший катехизатор. 471, 472
915 Сунгияма Агафия, православная христианка из Каннари. Сунгияма Александр, православный христианин. 116, 320 Сунгияма Алексей, православный христианин из Каннари. 82 Сунгияма Иоаким, православный христианин из Ёсида. 320 Сунгияма Тихон, катехизатор. 48, 49, 58, 59, 60, 70, 98, 99, 101, 601, 603,
604 Сусака Сергий, церковный староста в Окаяма. 247 Сусанна, православная христианка из Магата. 553 Сусанна, православная христианка из Такэтоё. 343 Сусанна, православная христианка из Тоёхаси. 334 Суто Анна и Иосиф, православные христиане из Такасаки. 460, 462, 464 Суто Иоанн, православный
христианин из Такасаки. 462 Суто Иов, православный христианин из Такасаки. 464 Суто Марк, православный христианин из Сано; книгоноша. 419, 451 Тада Гавриил и Матфей, учащиеся учебных заведений при Российской духовной миссии в Японии. 69 Тада Илья, катехизатор. 48, 56 Таде Василий, катехизатор. 104,
119, 122, 126, 127, 128,312,313, 649,714 Таде Павел, священник Японской Православной Церкви. 588 Тадзима Ольга, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 683 Тадзима Петр, православный христианин из Ойта; бывший катехизатор. 194, 224, 226 Тадзима Стефан, катехизатор. 410, 415,
417, 749, 769, 774 Таира, православный христианин из Хативодзи. 412 Таира Павел, православный христианин из Мурорана. 172 Такаги Николай, катехизатор. 352, 354, 355, 394, 773, 774 Такаи Антоний, воспитанник Токийской духовной семинарии. 493 Такаи Афанасий, воспитанник Токийской духовной семинарии:
катехизатор. 493, 701, 709, 733 Такаи Николай, катехизатор. 250 Такаи Фома, православный христианин из Токио.
627 Такаку Игнатий, воспитанник Токийской духовной семинарии. 492, 493 Такаку Савва, православный христианин из Мацусиро. 492, 493 Таканги Мария и Петр, православные христиане из Нагоя. 113 Такаока Вера, супруга катехизатора Симеона Такаока; певчая в Хиросима. 208 Такаока Симеон, катехизатор. 208, 267, 270, 394 Такаси Иоанн, катехизатор. 70, 99, 101 Такахаси, жители Оямада. 528 Такахаси Акила и Ольга, православные христиане из Корияма. 92 Такахаси Андрей, катехизатор. 400, 489 Такахаси Андрей, православный христианин из Мориока. 608 Такахаси Василий, православный христианин. 45 Такахаси Вера, православная христианка, сестра диакона Павла Такахаси. 732, 764 Такахаси Виссарион, воспитанник Токийской духовной семинарии. 601 Такахаси Григорий, катехизатор. 202, 203, 204, 205, 207, 213, 219, 221, 222, 374 Такахаси Григорий, православный христианин из Огавадзима. 460 Такахаси Илья, православный христианин из Язава. 528
916 Такахаси Иоанн, православный христианин из Фукусима; бывший катехизатор. 99,101 Такахаси Иов, православный христианин из Асио. 427, 428 Такахаси Кирилл, православный христианин из Уэда. 491, 492 Такахаси Матфей, православный христианин из Супу. 163, 164, 167 Такахаси Надежда, учительница женской
школы при Российской духовной миссии в Япо нии. 134,137, 247, 374, 375, 487, 625, 627, 631, 642, 738 Такахаси Николай, православный христианин из Язава, поступающий в семинарию. 528, 632 Такахаси Николай, христианин из Суду. 166 Такахаси Павел, бывший православный христианин из Хатинохэ. 88
Такахаси Павел, диакон Японской Православной Церкви. 432, 436, 643, 644, 672, 676, 680, 694, 732, 764 Такахаси Павел, православный христианин из Вакуя. 52 Такахаси Павел, православный христианин из Хараноматп. 622 Такахаси Павел, смотритель церковного дома в Фунао. 374, 375, 377 Такахаси Петр,
катехизатор. 71, 86, 526, 527, 539 Такахаси Софья, православная христианка из Фунао. 374 Такахаси Стефан, православный христианин из Цукидатэ. 98 Такахаси Стефан, учащийся учебных заведений при Российской духовной миссии в Япо нии. 528, 628 Такахаси Феодора, православная христианка из Огинохама.
176 Такахаси Яков, православный христианин из Карасуяма. 443 Такахаси Яков, православный христианин из Фукусима. 56 Такая Вениамин, добровольный помощник катехизатора: сын священника Иакова Такая 181 Такая Григорий, православный христианин из Юномае; сын священника Иакова Такая. 198 Такая Софья,
православная христианка из Осака. 128 Такая Яков (Иаков), священник Японской Православной Церкви. 62, 122,
170,180,181, 182, 184,185,186,187, 188, 189,190,191, 192,193, 194,196,197,198,199, 200, 201, 206, 207, 209, 210, 228, 284, 535, 606, 714, 721, 729, 735, 756, 786 Такаяма Иосиф, церковный староста в Кунасэ. 439 Такеда, житель Нанаэ. 381, 387 Такеда Василий, катехизатор. 599 Такеда Моисей,
православный христианин из Вабути. 49 Такеда Моисей, православный христианин из Яманэ. 600 Такезава Яков, православный христианин из Вабути. 98 Такеи Яков, православный христианин из Аннака. 468 Такеиси Вера, православная христианка из Тоёхаси. ИЗ Такеици Иоанн, катехизатор. 107 Такеици Петр,
катехизатор. 104, 108, 118, 278, 351, 352, 353, 354, 358 Такемото Петр, катехизатор. 705, 711, 713, 757, 773 Такемура Елисей, церковный староста в Наканиида. 74 Такенака, японский князь. 674 Такенака Юлия, православная христианка из Нагоя. 113 Такеноуци, православный христианин из Ота. 390
Такеноуци, учащийся учебных заведений при Российской духовной миссии в Японии. 284 Такеноуци Петр, православный христианин из Никкава. 450, 451 Такеока Иоанн, православный христианин из Кодзима, отец катехизатора Фомы Такеока. 252 Такеока Марина, православная христианка из Кодзима; певчая. 252
917 Такеока Фома, катехизатор. 251 Такеуци Мария и Петр, православные христиане из Ханда. 339 Такеяма Петр и Софья, православные христиане из Накасима. 602 Такигами Иоанн, православный христианин из Тасино. 470, 471, 472 Такигами Павел, православный христианин из Тасино. 470 Такигами Петр,
православный христианин из Тасино. 472 Такигуци Иоанн, православный христианин из Каминояма. 624 Такума, добровольный помощник катехизатора в Кагосима. 181 Такусари Тимон, православный христианин из Мориока. 92 Тамогами Иоанн, православный христианин из Мориока. 97 Тамогами Моисей, церковный
староста в Мориока. 87, 92 Тамура Василий, православный христианин из Саппоро. 169 Танабе Иоанн, православный христианин из Отару. 167,170 Танака Андрей, церковный староста в Тоёхаси. 107, ИЗ, 335 Танака Василий, православный христианин из Окадзаки. 132 Танака Лука, православный христианин из
Кодзима. 249 Танака Мария, православная христианка из Окаяма. 107, 249 Танака Мария, православная христианка из Осака. 127 Танака Нина, православная христианка из Тоёхаси. 707 Танака Павел, катехизатор. 189, 707 Танака С., православный христианин из Куцинохару. 233 Танака Симеон, церковный староста
в Тоёхаси. 331, 332, 707 Танака Стефан, православный христианин из Накацу; бывший катехизатор. 209, 219, 233 Танака Фома, катехизатор. 104, 106,107, 183,189, 293, 677 Танасава Яков, православный христианин из Вабути. 600 Танесима, врач, житель Токио. 16, 135, 148, 243, 487, 641 Танесима Хрисанф, сын
врача Танесима. 148 Тани Павел, православный христианин из Вакаянаги. 593 Тасиро Конон, учащийся певческой школы при
Российской духовной миссии в Японии. 434 Тасогава Фома, православный христианин из Канума. 422, 424, 425 Тарас, каменщик из Токио. 641 Тацибана Павел, православный христианин из Нагано; бывший секретарь при Российской духовной миссии в Японии и катехизатор. 498, 678, 679 Текуса см. Хагивара Текуса. Текуса, сестра священника Павла Савабэ. 285 Теразава Моисей, православный христианин из Наканиида. 74, 619, 620 Теразава Ной, воспитанник Токийской духовной семинарии. 619 Тецу, житель Оцу. 406 Тиверий, император Римской империи. 100 Тимон, сын Павла Тацибана. 498 Тимофей, апостол, сподвижник апостола Павла. 215 Тимофей, православный христианин из Хитокабэ. 566 Тимофей, сын Павла Яманоути. 228 Тит, учащийся в учебных заведениях при Российской духовной миссии в Японии. 545 Тит, церковный староста в Сонобэ. 299 Тихай Елена Акимовна, православная христианка, вдова регента Я.Д. Тихая. 224, 634
918 Тихай Яков Дмитриевич, регент и учитель церковного пения при Российской духовной миссии в Японии. 654, 736 Тихон, православный христианин из Токио, причетник. 642 Тоба Александр, православный христианин из Фунао. 376, 377 Тоба Иоанн, православный христианин из Фунао; бывший воспитанник Токийской
духов ной семинарии. 366, 367, 377 Тоба Моисей, православный христианин из Фунао. 374, 376 Товит, библейский персонаж. 76, 115, 158, 323, 337 Тогава, протестантский катехизатор. 729, 730 Тода, православные христиане из Минэяма. 305 Тода Афанасий, бывший воспитанник Токийской духовной семинарии. 444
Тода Гавриил, воспитанник Токийской духовной семинарии; катехизатор. 441,444, 709, 710 Тода Иеремия, православный христианин из Карасуяма. 441, 442, 444 Тода Матфей, воспитанник Токийской духовной семинарии. 441, 444 Тода Никанор, православный христианин из Корияма. 92, 532 Тодороги Моисей, японский
предприниматель. 655 Тозаки Александр, церковный староста в Вакимати. 273 Токасима, православные христиане из Енако. 262 Токи Стефан, православный христианин из Аомори. 545 Токугава, князь. 17, 132, 283, 651 Токугава, сёгунский и княжеский род. 651 Токугава Иеясу, родоначальник трех крупных
дворянских семей Токугава, дипломат и военачальник. 132, 397, 426, 429, 430, 651 Толстой Александр Петрович, граф; обер-прокурор Святейшего Синода. 574 Томизава Симеон, православный христианин из Мидзусава. 85, 525 Томизава Яков, катехизатор. 211, 212, 213, 214, 216, 526, 527 Томин, житель Цунода.
373 Томии (Томий) Симеон, катехизатор. 373, 673, 713 Томинага Яков, бывший катехизатор. 721 Томита
Василий, православный христианин из Кагосима. 183 Томоко Зосима и Филарет, православные христиане из Какэгава. 322 Томотани Гедеон, православный христианин из Хиросима. 269 Томура, житель Сакуяма, протестант. 436 Томура Ной, православный христианин из Омори. 366, 369 Томура Павел, православный христианин из Хамамацу. 113 Тоокайрин Петр, причетник, регент. 137 Тоокайрин Симон, диакон Японской Православной Церкви; ранее катехизатор. 156, 157, 158,161,572,573, 692, 708 Тоохей Яков, катехизатор. 710 Торигае Николай, учащийся учебных заведений при Российской духовной миссии в Японии. 61 Тосима Авраам, православный христианин из Фунао; ктитор. 375 Тосима Давид, православный христианин из Тадарада. 376 Тосима Давид и Симеон, церковные старосты в Фунао. 375 Трапезников Александр Константинович, купец, промышленник; благотворитель. 778 Тыртов Сергей Петрович, российский адмирал. 661, 760, 783 Тютчев Федор Иванович, русский поэт. 675
919 Удзии Исайя, православный христианин из Мияно. 98 Удзии Петр, православный христианин из Мияно. 47, 79, 596, 597 Уеда Иоанн, православный христианин из Бато. 437, 438 Уеда Иоанн, православный христианин из Эсаси. 159, 160 Уеда Матфей, переводчик при Российской духовной миссии в Японии. 135, 743,
762 Уеда Стефан, причетник. 104 Уетани Иоанн, бывший православный христианин из Миядзу. 303, 304, 305 Уетани Иосиф, смотритель церковного дома в Таидза-мура. 304, 305 Уетани Николай, православный христианин из Таидза-мура. 304 У зава Александр, церковный староста в Кабусато. 385 Узава Филипп,
катехизатор. 384, 385, 386, 387, 388, 643 Укава Моисей, воспитанник Токийской духовной семинарии. 732 Умата Ефрем, воспитанник Токийской духовной семинарии. 402 Умата Петр, православный христианин из Акуцу. 399, 402 Унно Любовь, православная христианка из Тасино; певчая. 469 Унно Петр, православный
христианин из Томиока; бывший катехизатор. 469, 470, 473 Урада Павел, православный христианин из Сеноо. 250 Урано Яков, один из первых православных японцев. 88, 574 Устинов Михаил Михайлович, российский вице-консул в Хакодатэ. 759, 776 Усуи Василий, катехизатор. 561, 738, 739, 745, 746 Уцида, житель
Онахара; отец Петра Уцида. 745 Уцида, православный христианин из Мияконодзё. 195 Уцида Петр, воспитанник Токийской духовной семинарии. 474, 745 Уцимура Мария, учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 715 Фаддей о. см. Осозава Фаддей. Феврония, православная христианка из
Хативодзи. 413 Федор Корнилов см. Корнилов Федор. Фекла, православная христианка из Хакодатэ. 174 Феодор,
православный христианин в Миязаки, чиновник из Оби. 191 Феодор о. см. Быстров Феодор. Феодора, преподобная. 204 Феодосий, православный христианин из Обасира. 476 Феофан (Затворник) (в миру Говоров Георгий Васильевич), архиерей Русской Православ ной Церкви. Святитель. 79 Фива, диаконисса, святая. 100 Филарет (в миру Дроздов Василий Михайлович), архиерей Русской Православной Церкви, митрополит Московский и Коломенский. Святитель. 42 Филимон, православный христианин из Куроиси. 546, 547 Филипп, грек, сопровождавший архиепископа Дионисия (Латаса). 635 Фока, мученик. 200 Фома, православный христианин из Токио, плотник. 148 Фотий, патриарх Константинопольский. Святитель.121,122. Фотина, православная христианка из Такасаки. 463 Фудзивара Матфей, православный христианин из Согэй. 93
920 Фудзивара Петр, катехизатор. 714, 735, 786 Фудзии Иосиф, православный христианин из Нара. 127 Фудзии Яков, катехизатор. 247, 248, 249, 256, 257, 258, 259, 312 Фудзимиси Павел, катехизатор или помощник катехизатора. 72 Фудзисава Давид, помощник секретаря Сергия Нумабэ. 43, 628, 631, 641, 642,
644, 645, 652, 659 Фудзисима Иоанн, православный христианин из Ханава. 93 Фукасе Иоанн, православный христианин из Осака. 259 Фукасе Ирина, православная христианка из Осака. 127, 128, 259 Фукуда Иоанн, православный христианин из Канаити. 370, 371 Фукуда Матфей, православный христианин из Канаити.
370 Фукузава Юкити, японский писатель, переводчик и философ. 23, 139, 219, 222 Фукуи Павел, православный христианин из Осака. 127 Фукуи Роман, катехизатор. 39, 446, 450 Фукасава Иоанн и его две дочери, православные христиане из Маэбаси. 148 Фукусима Анания, православный христианин из Сеноо. 250,
251, 257 Фукусима Василий, православный христианин из Коносу. 477, 478 Фукусима Елена, православная христианка, дочь Анании Фукусима. 257 Фукусима Исайя, православный христианин из Канда. 62 Фукухора Яков, православный христианин из Яита. 431, 627 Фукуяма Иоанн, учащийся учебных заведений при
Российской духовной миссии в Японии. 627 Фунабаси Иоанн, православный христианин из Уцуми; учитель. 350 Фунаяма Марк, православный христианин из Карасуяма. 444 Фурукава, житель Токио, богач, владелец медных рудников. 426 Фурукава, православный христианин из Мацудзаки. 378 Фурусава Григорий,
православный христианин из Янагава, чиновник. 205, 208 Фурусава Иосиф и Лукия, православные христиане из Янагава. 205
Фуруяма Иоанн, воспитанник Токийской духовной семинарии. 268 Фусима, японский княжеский дом. 363 Хагивара, врач из Хакодатэ. 732, 733 Хагивара Катя, приемная дочь Павла Накаи. 680, 681, 782, 783, 785 Хагивара Текуса, дочь священника Иоанна Сакаи. 153, 154, 155, 732, 733 Хакаява (Хаякава) Елисей, причетник и певчий. 134, 242, 418, 458, 631, 632, 642, 764 Хакугоку Мария, учительница женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 129, 134 Хамано Моисей, православный христианин из Мориока; член японского парламента и пред приниматель; ктитор. 94,655,679, 758,759, 764 Ханабуса Ёсимото, японский дипломат. 643 Ханасима, православный христианин из Мацудзаки. 378 Хангивара Моисей, православный христианин из Ицукаити. 415 Ханино, учащийся учебных заведений при Российской духовной миссии в Японии. 284 Хара, бывший православный христианин из Хатинохэ, перешедший в протестантство. 88 Харада, доктор. 148 Харада Павел, православный христианин из Янагава. 207
921 Харасава Иоанн и Тимофей, православные христиане из Огавадзима. 460 Харин П.И., фельдшер при российском консульстве в Нагасаки. 238 Харита, супруга диакона (священника) Симеона Мии. 631, 632 Хариу Василий, катехизатор. 36, 46, 53, 54, 55, 70, 72, 73,103,104, 599, 620, 688 Хариу Тимофей,
священник Японской Православной Церкви. 599 Хасегава Моисей, церковный староста в Мориока. 533 Хасиба Павел и Петр, православные христиане из Тадагое. 93 Хасимото Иоанн, учащийся учебных заведений при Российской духовной миссии в Японии. 502, 628 Хасимото Павел, православный христианин из Фудзисава.
586 Хата Павел, православный христианин из Камэока. 306 Хатада Павел, бывший катехизатор. 66, 477 Хатакеяма Иоанн, церковный староста в Магата. 84, 90, 93, 553, 554, 555, 757 Хатояма Моисей, православный христианин из Нисиарай. 73 Хаттори Дорофея, церковная староста в Накацу. 219, 220, 221 Хацисука,
катехизатор. 277 Хацисука, японский самурайский род. 582 Хацисука Мотиаки, бывший губернатор Токио. 216 Хация Кирилл, православный христианин из Карацу. 212, 213 Хаякава Елисей см. Хакаява Елисей. Хаякава Иов, православный христианин из Итиносава, бывший катехизатор. 434,435 Хаясака Иов, церковный
староста в Наканиида. 74 Хаяси Марфа, православная христианка из Коносу. 477 Хаяси Петр, православный христианин из Ота. 402 Хаяси Тадасу, японский дипломат и государственный деятель. 643 Хаяси Яков, епископальный протестант из Коносу. 477 Хиби Алексей, православный христианин из Уцуми. 349 Хиби
Андрей, православный христианин из Уцуми. 347, 349, 350 Хиби Иоанн, бывший православный христианин из Уцуми.
349 Хиби Иосиф, православный христианин из Уцуми. 114, 349 Хиби Яков, православный христианин из Уцуми. 112,114, 347, 349 Хигано Марфа, православная христианка из Такасаки; певчая. 462 Хигуци Емельян (Емилиан), выпускник Санкт-Петербургской духовной академии; препода ватель Токийской духовной семинарии. 605, 742, 755, 756, 772,786 Хигуци Николай, церковный староста в Исиномаки. 58, 59, 60, 605, 607, 755,756 Хидеёси Тоётоми, японский военный и политический деятель, объединитель Японии. 214, 309,310,430 Хидеро Иоанн, православный христианин из Согэй. 84, 583, 584 Хидороге Иоанн, православный христианин из Согэй; вероятно, Хидеро Иоанн. 93 Химедзи Сакай Ута-но ками, князь. 309, 310 Хината Фома, православный христианин из Оцути. 571 Хингасиура Анна, дочь Пантелеймона Хингасиура, бывшая учащаяся женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 154 Хингасиура Пантелеймон, православный христианин из Хакодатэ. 153,154 Хингуци Николай см. Хигуци Николай. Хингуци Емельян см. Хигуци Емельян.
922 Хино Кирилл, православный христианин. 64, 65 Хираи Акила, бывший православный христианин из Вакаяма. 121, 294 Хираиси Варнава, церковный староста в Тоёхаси. 107 Хирака Варнава, православный христианин из Тоёхаси; вероятно, Хираиси Варнава. 113 Хиракава Петр, православный христианин из Омори.
366, 369 Хиракава Яков, церковный староста в Фунао. 375 Хирано Павел, православный христианин из Омикава; бывший учащийся катехизаторского училища при Российской духовной миссии в Японии. 391 Хиранума Вера и Надежда, православные христианки из Фукуяма, дочери Стефана Хиранума. 157, 158, 159 Хиранума
Павел и Симеон, православные христиане из Фукуяма. 156, 157, 158 Хиранума Стефан, православный христианин из Фукуяма; ктитор. 156, 157, 158, 159 Хирасава Павел, православный христианин из Сукава, учившийся в школе в Кодзимати. 456 Хирата, плотник. 26 Хирацука Иоанн, православный христианин из
Омацузава. 615 Хирацука Марк, православный христианин из Ицукаити. 415 Хирацука Мотьёси, житель Минато. 607 Хираяма Сократ, православный христианин из Кабусато. 386 Хиромици Елизавета и Захария, православные христиане из Коти. 286 Хиромици Петр, катехизатор. 105,107, 286, 287, 335, 660, 661, 702,
783 Хиронако Павел, православный христианин из Токио. 653 Хироока Даниил, катехизатор. 278, 288 Хироока Лука, катехизатор. 156, 172, 278 Хиросава Елисей, православный христианин из Нагоя; бывший катехизатор. 104, 106,110, 118,316 Хиросаки Авраам, православный христианин из Сиракава. 446 Хирота,
православный христианин из Уцуномия. 419, 420 Хирота Акила, воспитанник Токийской духовной семинарии; катехизатор.
419, 650, 779 Хирума Павел, православный христианин из Кодзимати; предприниматель. 655 Хисикава Матфей, церковный староста в Корияма. 92, 532 Хисикава Тимон, катехизатор. 530, 534, 536 Хисимото Петр, учащийся катехизаторской школы при Российской духовной миссии; воз можно, Иоанн Хасимото. 770
Хитрово Михаил Александрович, российский посланник в Японии. 556, 562, 633, 637, 642, 643, 661, 662, 675,679,693, 704,713, 722, 736, 737, 760, 765, 768, 770, 784, 791 Хлебников Иван Петрович, иконописец, поставщик Российского императорского дома. 182 Ходака Моисей, православный христианин из
Нобэока. 187,188, 189, 197 Ходака (Ходаке) Павел, катехизатор. 194,195, 714, 729, 735 Холь, вероятно, Мэтью Благден Хейл, англиканский епископ в Австралии. 657, 658, 668, 671 Хонда Андрей, православный христианин из Карасуяма. 441, 442, 444 Хонда Даниил, православный христианин из Санума. 98, 589
Хонда Никанор, православный христианин из Досикиномэ. 73 Хонда Павел, православный христианин из Яномэ. 616 Хонда Петр, православный христианин из Кагосима. 183 Хондзё, преподавательница в учебных заведениях при Российской духовной миссии в Японии. 641
923 Хондзёо (Хондзё) Лука, православный христианин из Тадагое. 81 Хоодзёо, учитель; вероятно, Хондзё Лука. 392 Хоригуци Павел, православный христианин из Нумата, бывший катехизатор. 459, 474, 475, 476 Хорие Мария (она же Софья), православная христианка из Ханда. 669, 736 Хорие Николай, православный
христианин из Явата. 351, 355, 669, 736 Хорие Савва, редактор, переводчик, начальник переводческого и издательского отдела. 16, 135,138,147,148,150, 243, 258, 281, 485, 633, 634, 640 Хориике Стефан, православный христианин из Эдзири. 114 Хоси Андрей, православный христианин из Санума. 98 Хоси
Корнилий, катехизатор. 526, 527, 563 Хоси Пантелеймон и Софья, православные христиане из Иеногава. 51, 98, 601, 604 Хосино Василий, православный христианин из Нагаока. 507 Хосои Павел, катехизатор. 753, 769 Хосой, знакомый равноапостольного Николая Японского. 674 Хосономе Павел, катехизатор. 46, 70,
72, 74, 80, 82, 99, 498, 625, 626 Хотта Николай, православный христианин из Сиракава. 446, 447, 448 Хрисанф, переплетчик при Российской духовной миссии в Японии. 694 Хрисанф. православный христианин из Акаси. 312 Хрисанф, православный христианин из Мори. 324 Хунчжан Ли см. Ли Хунчжан. Циба, жители
Саннохэ. 537 Циба Василий, православный христианин из Иеногава. 601, 604 Циба Давид, церковный староста и казначей в Окутама. 91, 93, 584 Циба Евсевий, православный христианин из Охара. 582 Циба Иоанн, катехизатор. 79, 98, 99 Циба Исидор, воспитанник Токийской духовной семинарии. 583 Циба Мария,
православная христианка из Мияно. 81, 84 Циба Павел, православный христианин из Минато. 606 Циба Павел,
православный христианин из Мияно. 81, 597 Циба Павел, православный христианин из Таката. 579, 580 Циба Пантелеймон, православный христианин из Миямори. 567 Циба Петр, православный христианин из Итиносэки. 92, 588 Циба Петр, православный христианин из Ою. 89, 93, 94 Циба Роман, священник Японской Православной Церкви. 29, 62, 77, 90, 136, 242, 243, 245, 246, 268, 452, 480, 481, 482, 485, 486,488, 522,599,627,630, 631,632,639, 654, 672, 710,713, 715, 717, 718, 721, 723, 724, 726, 744, 745, 771, 772, 775, 792 Циба Тимофей, православный христианин из Ою. 551 Циубаци Фома, катехизатор. 623, 624 Цициура Павел см. Цуцихара Павел. Цубои Дарья и Ольга, православные христианки из Сакура. 378 Цуда 17 Цуда Павел, один из первых катехизаторов. 78, 80, 448, 588, 590, 605, 606 Цуда Сандзо (Санзо), полицейский, совершивший покушение на цесаревича Николая Александровича. 651, 660
924 Цуда Стефан, православный христианин. 45 Цунори Давид, православный христианин из Какогава. 127 Цуцихара Марина, православная христианка из Такетоё. 343 Цуцихара Павел, православный христианин из Такетоё. 340, 343 Цуция, житель Накацу. 220, 221 Цуция (Цутия) Василий, катехизатор. 219, 221, 222
Цуция Мефодий, катехизатор. 105, 116, 241, 355, 356 Цуция Ольга, жена катехизатора Василия Цуция (Цутия). 220 Черевков, корабельный врач. 726, 727 Черкасова Марья Александровна, диаконисса при Российской духовной миссии в Японии в 1880-х гг. 32 Чёого Андрей, сын Ильи Чёого. 736 Чёого Илья, японский
помощник архитектора Дж. Кондера. 150. 244, 245, 487, 631, 634, 640, 759, 779 Чистович Илларион Алексеевич, профессор Санкт-Петербургской духовной академии, вице-директор Канцелярии обер-прокурора Святейшего Синода. 659 Чоноске см. Сугава Тёносукэ. [ Шевич Вера Федоровна и Вера Дмитриевна, супруга и
дочь российского посланника в Японии Д.Е. Шевича. 18, 61, 142, 150, 188 Шевич Дмитрий Егорович, российский дипломат; посол России в Японии. 18, 20, 61, 137, 138,142,149,150,188, 238 Шерешевский Самуил, протестантский епископ в Китае. 295 Шопенгауэр Артур, немецкий философ. 25 Шпейер Алексей
Николаевич, российский дипломат. 775, 778, 782, 783, 786 Шпейер Анна Ерастовна (Эрастовна), супруга АН. Шпейера. 680, 775, 778, 782, 783, 786 Штейн Евгений Федорович, российский дипломат. 656 Штраус, вероятно, Давил Фридрих Штраус, немецкий философ и богослов. 767 Щеглов, сотрудник Российского
посольства в Японии. 142, 246, 293, 447 Эндо Савва, катехизатор. 71,89, 566, 578, 579, 745, 753 Эсасика Павел,
православный христианин. 87 Эсасика Стефан, православный христианин из Саннохэ; бывший катехизатор. 537, 538 Эцизен-но ками, князь. 310 Юза Аарон, Дарья, Иона, Ия, Моисей и Яков, православные христиане из Санума. 98 Юза Афанасий, православный христианин из Санума. 589 Юза Петр, православный христианин из Мацуэ. 265 Юи Сёосецу, японский полководец. 217, 235 Юкава Матвей (Матфей), катехизатор. 16, 66, 134, 147, 180, 181, 182, 184, 185, 260, 743, 744
925 Юкава Симеон, священник Японской Православной Церкви; ранее диакон. 136, 147, 417, 418,420, 423,424,425,426,427,428,429,430,436, 437, 442,450,451, 454, 455, 458, 459, 460, 461,462, 463, 464, 466, 468, 469, 474,477, 482, 640, 644, 711, 713, 717, 723, 744 Юлия, вдова учителя Хоодзё. 392 Юлия, дочь
Моисея Симотомае. 534, 536 Юлия, православная христианка из Гундо. 416 Юлия, православная христианка из Кумамото. 204 Юмура Мария, жена Петра Юмура. 163, 165 Юмура Петр, катехизатор из Суду. 162, 163, 164, 165, 166, 619 Юния, православная христианка из Вакаяма, дочь Исайи Итабаси. 296, 297 Юра
(Юза?), православный христианин из Вакаяма. 294, 296 Юуки Марфа, православная христианка из Мияко. 93 Ябе Матфей, церковный староста в Цурадзима. 254, 255, 256 Явата Николай, катехизатор. 48, 49, 60, 70, 86, 99, 100, 102, 353, 526, 527, 602, 603, 761 Яги Авраам, катехизатор. 71,95, 553, 554,556,
613, 736 Яги Иоанн, православный христианин из Оно-мати. 612 Ягисава Павел, православный христианин из Сакуяма. 435 Яисида Павел, учащийся катехизаторского училища при Российской духовной мисии в Японии. 674 Яйзава, житель Мацусиро. 495 Яко Андрей, православный христианин из Аннака. 468 Яков, брат
катехизатора Симона Тоокайрина. 158 Яков, православный христианин из Акакура. 428 Яков, православный христианин из Омацудзава. 615 Яков, православный христианин из Ота. 390 Ямааки Антоний, катехизатор. 760 Ямабе Николай, православный христианин из Суду. 163, 164 Ямабе Родион, бывший катехизатор. 163
Ямагаки Марина, жена священника Петра Ямагаки. 203 Ямагаки Петр, священник Японской Православной Церкви.
153, 173, 203, 529, 696, 708, 712, 744, 776 Ямагата Лука, православный христианин из Оду. 406 Ямагуци Павел, православный христианин. 734 Ямагуци Петр, церковный староста в Такасаки. 465 Ямада, чиновник. 710 Ямада Анастасия, Марфа и Таисия, православные христианки из Яманомэ. 93 Ямада Андрей, иподиакон. 246 Ямада Василий, катехизатор. 432, 437, 444, 702, 770, 781, 783 Ямада Василий, православный христианин из Отару. 168 Ямада Елена, учительница женской школы при Российской духовной миссии в Японии. 715,716,738,752 Ямада Иона, православный христианин из Ивагасаки. 596 Ямада Иосиф, православный христианин из Мацуэ. 264 Ямада Лука, православный христианин из Такасаки. 465 Ямада Моисей, церковный староста и ктитор в Яманомэ. 83, 85, 93, 97, 487, 519, 520, 521, 522, 588
926 Ямада Павел, катехизатор. 105 Ямада Петр, православный христианин из Сакура. 379, 382, 776 Ямада Фома, православный христианин из Аниака. 468 Ямазаки, житель Кумамото. 203 Ямазаки Ефрем, катехизатор. 71, 561, 600, 607 Ямазаки Иоанн, воспитанник Токийской духовной семинарии. 268 Ямазаки Савва,
катехизатор. 46, 51, 53, 55, 70, 74, 75, 78, 305, 538, 610, 618, 619, 709 Ямаки Николай, православный христианин из Хитокабэ. 93 Ямаку, житель Сёонай. 195 Ямамото, христианская семья из Осака. 78 Ямамото Иосиф, христианин из Асирубецу. 171 Ямамото Ирина, православная христианка из Осака. 283 Ямамото
Матфей, православный христианин из Кумамото. 203 Ямамото Стефан, православный христианин из Камэока. 306 Ямамото Яков, православный христианин из Вакуя и Кудо. 162 Ямамура Борис, священник Японской Православной Церкви. 39, 58, 69, 81, 87, 89, 90, 92, 93, 94, 95, 518, 519, 522, 524, 525, 526,
529,530,533, 535, 536, 538,540. 541,543, 544, 545, 547, 549, 550, 553, 554, 555, 559, 560, 561, 562, 563,596, 609, 692, 695, 697, 729, 735. 754, 759, 765, 769 Яманака Алексей, православный христианин из Хакодатэ. 153, 557 Яманака Вера и Сусанна, дочери Алексея Яманака. 154 Яманака Захария,
православный христианин из Хакодатэ. 154 Яманаки, катехизатор. 752 Яманоуци, житель Уцуномия. 52 Яманоуци Илья, катехизатор. 653, 654, 655, 662, 663, 688, 722 Яманоуци Иов, православный христианин из Согэй. 84 Яманоуци Павел, бывший катехизатор. 191, 227, 734 Яманоуци Яков, катехизатор. 84, 87, 88,
94,191,192, 556, 571, 574, 579, 583, 653 Ямасе Иоанн, катехизатор. 411 Ямасита Ирина, японская иконописица. 84,131,
553 Ямасита Лука, православный христианин из Ханда. 340 Ямауци, житель Екосука, протестант. 352 Янаи Николай, православный христианин из Онума. 403 Янги Авраам см. Яги Авраам. Янгисава Иоанн, православный христианин из Отавара. 433 Яно Фома, катехизатор. 133, 317, 318, 320, 321, 322, 678, 782 Янсен Елена и Федор, русские подданные в Японии. 634 Янышев Иоанн, протопресвитер, ректор Санкт-Петербургской духовной академии. 42 Ясибе Петр, регент. 632, 633, 643 Ястребов, врач. 731 Ясуи Павел, православный христианин из Хиби. 254 Ясуке Александр, дворник при Российской духовной миссии в Японии. 750 Ясуми Лука, катехизатор. 70, 75, 622, 623 Яци Илья, катехизатор. 71, 89, 90, 95, 519, 520, 522, 526, 551, 704, 735, 740, 745, 746, 749 Яци Исайя, православный христианин. 90 Яцуки, катехизатор. 465
Bakston. протестантский миссионер. 265 Bartlett jr. 767 Barton, американский протестантский миссионер. 737, 747 Bickeit см. Bickersteth. Bickersteth Edward (Эдвард Бикерстет), епископ Англиканской церкви, миссионер. 17, 68, 136 Bishop, протестантский миссионер. 17 Brunat Paul (Поль Брюна),
французский предприниматель, создатель шелкомотальной фабрики в Томиока. 473 Carrothers Christopher, пресвитерианский миссионер. 657, 661 Casenare, секретарь французского посольства в Японии. 637, 638, 639 Dooman см. Думай Исаак. Elliot, методистский миссионер. 512, 513 Erby. американский
методистский миссионер. 40 Evington, супруга Henry Evington. 667 Evington Henry, англиканский епископ на о. Кюсю. 667 Francis, миссионер. 655. 657, 658, 665, 671 Fulton, протестантский миссионер. 516, 517 Green Dr., американский протестантский миссионер. 738 Hale см. Холь. Hendrik, методистский
пастор. 772 Jefferis см. Джеферис. Jing, американский епископальный миссионер. 295 King см. Кинг Армин Фрэнсис. Korfe Charles, англиканский епископ в Корее. 764 Lenard, протестантский миссионер 512 Londsdale, английский путешественник. 68 Loomis Henry, протестантский пастор и миссионер. 772
MacKenzie, протестантский миссионер. 516, 517 McKim см. МакКим Джон. McKim Mrs, супруга Джона МакКима. 667 Miller, американский учитель гимназии в Вакаяма; протестантский миссионер. 295 Munzinger, немецкий пастор. 779 Newell, протестантский миссионер. 510 Patton см. Паттон Джеймс Линдсей. Pedley,
протестантский миссионер. 510 Smart, англиканский миссионер в Корее. 655 Summer James, посетитель равноапостольного Николая
Японского. 628 Taft, протестантский пастор. 778,790 Tyng, американский епископальный миссионер. 763 Wikoff, епископальный миссионер. 295 Williams см. Вильямс Чэннинг Мур. Winn, протестантский миссионер. 515
УДК 281.93 ББК 86.372.24-35 С55 5 Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви. ИС Р22—141—3573 Собрание трудов равноапостольного Николая Японского: В К) г. Т. 5: Дневники (1889-1895). Μ.: Николо-Угрешская духовная семинария. 2021. 932 с. - карта. В пятом томе продолжается публикация дневников равноапостольного Николая Японского. В издание вошли дневниковые записи и миссионерские заметки, которые святой вел в период с 1889 по 1895 г. Все тексты издаются в новой орфографии и снабжены научно-справочным аппаратом: подстрочным комментарием, словарями упоминаемых лиц. географических названий и используемых японских слов. В конце тома помещен указатель упоминаемых лиц. В издании приводится карта Японии конца XIX в. с обозначением марш рутов миссионерских путешествий равноапостольного Николая Японского. Предназначено для широкого круга читателей. ISBN 978-5-6044820-4-9 9785604482049 785604 482049 © Николо-Угрешская духовная семинария, 2021. © Герасим (Шевцов), епископ, Кузнецов Ю.М., карта, 2021. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 |
| author2 | Ilarion Metropolit 1966- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i |
| author_GND | (DE-588)121957632 (DE-588)124812473 |
| author_facet | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 Ilarion Metropolit 1966- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 |
| author_variant | i d k id idk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049900330 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466919922 (DE-599)BVBBV049900330 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV049900330</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250211</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241010s2021 xx c||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785604482049</subfield><subfield code="9">978-5-6044820-4-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466919922</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049900330</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kasatkin, Ivan D.</subfield><subfield code="d">1836-1912</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121957632</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo</subfield><subfield code="b">v 10 tomach</subfield><subfield code="n">Tom 5</subfield><subfield code="p">Dnevniki</subfield><subfield code="c">Otdel vnežnich cerkovnich svjazej Moskovskogo patriarchata, Nikolo-Ugrešskaja duchovnaja seminarija, Federalʹnoe archivnoe agentstvo, Rossijskij gosudarstvennyj istoričeskij archiv ; Nikolaj Japonskij ; glavnyj redaktor mitropolit Volokolamskij Ilarion ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">OOO "Izdatelʹstvo "Penaty i Kniga"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">931 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Porträt</subfield><subfield code="e">1 Karten-Beilage</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kasatkin, Ivan D.</subfield><subfield code="d">1836-1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)121957632</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4058900-6</subfield><subfield code="a">Tagebuch</subfield><subfield code="y">1889-1895</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kasatkin, Ivan D.</subfield><subfield code="d">1836-1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)121957632</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ilarion</subfield><subfield code="c">Metropolit</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124812473</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV045526560</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(N</subfield><subfield code="p">Дневники</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20250211</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035239306</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4058900-6 Tagebuch 1889-1895 gnd-content |
| genre_facet | Tagebuch 1889-1895 |
| id | DE-604.BV049900330 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-02-24T11:11:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785604482049 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035239306 |
| oclc_num | 1466919922 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 931 Seiten 1 Porträt 1 Karten-Beilage |
| psigel | BSB_NED_20250211 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | OOO "Izdatelʹstvo "Penaty i Kniga" |
| record_format | marc |
| spelling | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 Verfasser (DE-588)121957632 aut 880-01 Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach Tom 5 Dnevniki Otdel vnežnich cerkovnich svjazej Moskovskogo patriarchata, Nikolo-Ugrešskaja duchovnaja seminarija, Federalʹnoe archivnoe agentstvo, Rossijskij gosudarstvennyj istoričeskij archiv ; Nikolaj Japonskij ; glavnyj redaktor mitropolit Volokolamskij Ilarion ... Moskva OOO "Izdatelʹstvo "Penaty i Kniga" 2021 931 Seiten 1 Porträt 1 Karten-Beilage txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 gnd rswk-swf (DE-588)4058900-6 Tagebuch 1889-1895 gnd-content Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 p DE-604 Ilarion Metropolit 1966- (DE-588)124812473 edt (DE-604)BV045526560 5 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 245-01/(N Дневники |
| spellingShingle | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 gnd |
| subject_GND | (DE-588)121957632 (DE-588)4058900-6 |
| title | Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach |
| title_auth | Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach |
| title_exact_search | Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach |
| title_full | Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach Tom 5 Dnevniki Otdel vnežnich cerkovnich svjazej Moskovskogo patriarchata, Nikolo-Ugrešskaja duchovnaja seminarija, Federalʹnoe archivnoe agentstvo, Rossijskij gosudarstvennyj istoričeskij archiv ; Nikolaj Japonskij ; glavnyj redaktor mitropolit Volokolamskij Ilarion ... |
| title_fullStr | Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach Tom 5 Dnevniki Otdel vnežnich cerkovnich svjazej Moskovskogo patriarchata, Nikolo-Ugrešskaja duchovnaja seminarija, Federalʹnoe archivnoe agentstvo, Rossijskij gosudarstvennyj istoričeskij archiv ; Nikolaj Japonskij ; glavnyj redaktor mitropolit Volokolamskij Ilarion ... |
| title_full_unstemmed | Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo v 10 tomach Tom 5 Dnevniki Otdel vnežnich cerkovnich svjazej Moskovskogo patriarchata, Nikolo-Ugrešskaja duchovnaja seminarija, Federalʹnoe archivnoe agentstvo, Rossijskij gosudarstvennyj istoričeskij archiv ; Nikolaj Japonskij ; glavnyj redaktor mitropolit Volokolamskij Ilarion ... |
| title_short | Sobranie trudov ravnoapostolʹnogo Nikolaja Japonskogo |
| title_sort | sobranie trudov ravnoapostolʹnogo nikolaja japonskogo v 10 tomach dnevniki |
| title_sub | v 10 tomach |
| topic | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 gnd |
| topic_facet | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 Tagebuch 1889-1895 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035239306&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV045526560 |
| work_keys_str_mv | AT kasatkinivand sobranietrudovravnoapostolʹnogonikolajajaponskogov10tomachtom5 AT ilarion sobranietrudovravnoapostolʹnogonikolajajaponskogov10tomachtom5 |