Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Warszawa
Wydawnictwo DiG
2024
Bellerive-sur-Allier edition La Rama |
| Series: | Fasci Radzivilliani
Tom 6 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract Abstract |
| Physical Description: | 195 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9791095627630 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049896833 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241119 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241008s2024 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9791095627630 |9 979-10-95627-63-0 | ||
| 020 | |z 9788328602465 |9 978-83-286-0246-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466937951 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049896833 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Besen, Fania |d 1904-1943 |e Verfasser |0 (DE-588)1344527035 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa |c Fania Besen ; opracowanie, wstęp naukowy, przygotowanie do druku Maciej Franz |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawnictwo DiG |c 2024 | |
| 264 | 1 | |a Bellerive-sur-Allier |b edition La Rama | |
| 300 | |a 195 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Fasci Radzivilliani |v Tom 6 | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) |
| 600 | 1 | 4 | |a Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) / krytyka i interpretacja |
| 600 | 1 | 7 | |a Radziwiłłowa, Franciszka Urszula |d 1705-1753 |0 (DE-588)128961201 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Radziwiłłowa, Franciszka Urszula |d 1705-1753 |0 (DE-588)128961201 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Franz, Maciej |d 1969- |0 (DE-588)1189617765 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Fasci Radzivilliani |v Tom 6 |w (DE-604)BV048211785 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20241119 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035235863 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1817983012680237056 |
|---|---|
| adam_text |
Spis treści Wstęp . 7 Część 1 - Opracowanie Zasady edycji źródłowej. 13 Na dworze Michała Kazimierza Radziwiłła zwanego „Rybeńko” . 17 Księżna Franciszka Urszula Radziwiłłowa w literaturze . 27 Rękopis i jego autorka. 45 Część 2 - Rękopis Fania Besenówna - Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa . 61 Kilka słów podsumowania . 169 Bibliografia. 173 Indeks nazw geograficznych . 181 Indeks nazwisk. 183 Summary. 190 Анотація . 193
Bibliografia ŹRÓDŁA ARCHIWALNE ARCHIWUM GŁÓWNE AKT DAWNYCH WARSZAWA Archiwum Nieświeskie, dz. IV, t. 48-52 Archiwum Radziwiłłów, sygn. VII/114 BIBLIOTEKA JAGIELLOŃSKA sygn. 6304/11 BIBLIOTEKA NARODOWA WARSZAWA sygn. 6903 BIBLIOTEKA POLSKIEJ AKADEMII NAUK W KÓRNIKU sygn. 1604 BIBLIOTEKA OSSOLINEUM WROCŁAW sygn. 11984/1 sygn. 11984/1 1-2. sygn. 11984/113 sygn. 11984/1 38 sygn. 7070/11, t. 43 BIBLIOTEKA UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO sygn. 97b. FUNDACJA OŚRODKA KARTA WARSZAWA sygn. AW III/666.07.01, Kolekcja Witolda Lis-Ostaszewskiego. Dokumenty dotyczą ce przebiegu nauki Henryki Lis-Ostateszewskiej z d. Machnickiej. Legitymacja szkolna, świadectwo dojrzałości, świadectwo przebiegu studiów. ŹRÓDŁA DRUKOWANE Chmielowski Piotr, Historia literatury polskiej, wydał Stanisław Kossakowski, t. 1, Lwów 1914. Czernecki Jan, Hieronim Florian Ks. Radziwiłł i jego rękopisy, Kraków 2023. Dobieszewska Józefa, Franciszka Urszula z książąt Korybutów Wiśniowieckich księżna Ra dziwiłłowa, 1883. Dykcjonarz poetów polskich, przez Michała Hieronima Juszyńskiego, t. 2, Kraków 1820.
174 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Dziennik Urzędowy Kuratorjum Okręgu Szkolnego Lwowskiego, r. XXXIII, nr 4, Lwów, dnia 15 III 1929. Korespondencja Elżbiety X Lubomirskich Sieniawskiej, kasztelanowej krakowskiej, t. III, Ja śnie Oświecona Mościa Księżno Dobrodziejko, Rodzina, przyjaciele i klienci (wybór), oprać, i wyd. B. Popiołek, U. Kicińska, A. Słaby, Warszawa-Bellerive-sur-Allier 2016. Lubomirski Stanisław Herakliusz, Poezje Zebrane, t. I-II, wyd. A. Karpiński, Adverbio, moralia, oprać. Μ. Mejor, Warszawa 1996. Polskie listy miłosne od XV do XIX w., oprać. B. Merwin, Lwów-Poznań 1922. Matka Księcia „Panie Kochanku”, „Przegląd Polski” Kraków 1882. Morawska Teofila Konstancja z Radziwiłłów, Diariusz podroży europejskiej w latach 1773-1774, wstęp i oprać. B. Rok, Wrocław 2002. Tyszkowski Wenanty, [Listy do Michała Kazimierza zwanego Rybeńko i Karola Stanisława zwanego Panie Kochanku Radziwiłłów], oprać. B. Mazurkowa, „Napis” 2019, t. XXV, s. 161-173. LITERATURA Academia Militans. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie, całość zredagował, wstępem i zakończeniem opatrzył A. Redzik, Kraków 2017. Administracja i życie codzienne w dobrach Radziwiłłów XVI-XVIII wieku, red. U. Augu styniak, ser. Fasciculi Historic! Novi, t. IX, Warszawa 2009. Anusik Zbigniew, Stroynowski Andrzej, Problemy majątkowe Radziwiłłów w XVIII w., „Roczniki Dziejów Społecznych i Gospodarczych” 1987, t. XLVIII, s. 79-115. Barłowska Maria, Okruchy. Studia o wierszach odnalezionych w rękopisach XVII wieku, Katowice 2022. Bernatowicz Tadeusz, Królewska rezydencja w Żółkwi w XVIII
wieku, Ad Viliam Moram. Materiały do dziejów rezydencji, t. II, Wilanów 2009. Bernatowicz Tadeusz, „Akt bardzo rzadko praktykowany”. Uroczystość obłóczyn księżnej Teofilii z Leszczyńskich Wiśniowieckiej we Lwowie, [w:] Polska i Europa w dobie nowo żytnej, Warszawa 2009, s. 325-332. Borkowska Małgorzata, Teatr w polskich klasztorach żeńskich XVII-XIX wieku, „Nasza Przyszłość” 2009, t. 76, s. 329-336. Borowiec Agnieszka, Epistolografia Franciszki Urszuli Radziwiłłowej, „Працы Кафедры Гісторыі Беларускае Літаратуры Белдзяржуніверсітэта” 2006, t. 7, s. 167-174. Ciesielski Tomasz, Armia koronna w czasach Augusta III, Warszawa 2009. Ciesielski Tomasz, Podróż Michała Kazimierza Radziwiłła na koronację Augusta III zimą 1733 roku. Między troską o dobro publiczne a obowiązkiem rodzinnym, [w:] Migracje. Podróże w dziejach. Nowożytność. Mare Intégrons. Studia nad dziejami wybrzeży Mo rza Bałtyckiego, red. Μ. Franz, К. Kościelniak, Z. Pilarczyk, Toruń 2015, s. 230-257. Ciesielski Tomasz, Polscy ułani w służbie Wettynów i Habsburgów w latach 1730-1763, [w:] W służbie obcych monarchów i państw, red. tenże, Warszawa 2015, s. 179-196. Ciesielski Tomasz, „Gorący” koniec lata i początek jesieni 1733 roku. Początek rosyj skiej interwencji zbrojnej w Rzeczypospolitej, [w:] Wokół wolnych elekcji w państwie
Bibliografia 175 polsko-litewskim XVI-XVII wieku. O znaczeniu idei wyboru - między prawami a obo wiązkami, red. Μ. Markiewicz, D. Rolnik, F. Wolański, Katowice 2016, s. 465-489. Dybaś Bogusław, Fortece Rzeczypospolitej. Studium z dziejów budowy fortyfikacji stałych w państwie polsko-litewskim w XVII wieku, Toruń 2018. Dygdała Jerzy, Lojalni urzędnicy Wettynów i Stanisława Augusta Poniatowskiego (czynniki kariery i przyczyny przejścia na służbę nowego monarchy), [w:] VF służbie obcych mo narchów i państw, red. T. Ciesielski, Warszawa 2015, s. 219-236. Dymnicka-Wołoszyńska Hanna, Radziwiłł Michał Kazimierz, [w:] Polski słownik biogra ficzny, t. XXX, Wrocław 1987, s. 299-306. Elżanowska Małgorzata, „Słowo inscenizowane: Franciszce Urszuli Radziwiłłowej - poet ce”, Barbara Judkowiak, Poznań 1992, „Pamiętnik Literacki. Czasopismo Kwartalne Poświęcone Historii i Krytyce Literatury Polskiej” 1994, nr 85/4, s. 173-178 Fesser Dominika, Nieznany wiersz Anny z Mycielskich Radziwiłłowej, „Terminus”, t. 18, z. 3, 2016, s. 287-299. Franz Maciej, Ignacego Drexlera życie po życiu. Rys do losów wybitnego lwowskiego archi tekta, „Kwartalnik Kresowy”, r. VIII, nr 2, s. 129-168. Gad Paweł, Zagraniczna podróż młodego magnata w świetle diariusza Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki”, [w:] Codzienność i niecodzienność oświeconych, t. 2, red. B. Ma zurkowa, Katowice 2013, s. 77-88. Górzyński Sławomir, Grala Jolanta, Piwkowski Włodzimierz i in., Radziwiłłowie herbu Trąby, Warszawa 1996. Gudas Eimantas, Mélynas kraujas fiakingiausios Lietuvos Didźiosios Kunigaikstystés, Vil nius 2023.
Janeczek Zdzisław, Korespondencja Marianny z Kątskich Potockiej z komendantem twierdz ukrainnych generałem Joachimem Potockim, z lat 1756-1760, [w:] Ród Potoc kich w odmęcie historii (XVII-XX w.), red. Z. Janeczek, wyd. II popraw., Katowice 2010, s. 403-452. Jakuboszczak Agnieszka, Manyś Bernadetta, Interesa światowe i sprawy rodzinne w kore spondencji Teofili z Leszczyńskich Wiśniowieckiej (1680-1757), „Balcanica Posnaniensia”, 2022, t. XXIX, s. 145-168. Jankowski Rafał, Studium postaci na podstawie warunków zatrudnienia profesora mate matyki De Toux u Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki”, „Archiwa - Kancelarie Zbiory” 2012, nr 3, s. 183-192. Jankowski Rafał, Śmierć matki i bliskich Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki” (17021762) w świetle jego diariusza' „Miscellanea Historico-Archivistica” 2014, t. XXII, s. 203-218. Jankowski Rafał, Burzliwe losy Archiwum Radziwiłłów z Nieświeża od XV w. do 1838 r., „Miscellanea Historico-Archivistica”, t. XI, s. 35-68. Judkowiak Barbara, Słowo inscenizowane. O Franciszce Urszuli Radziwiłłowej - poetce, Poznań 1992. Judkowiak Barbara, Inny głos, bo kobiecy? „Nieszczere afektów zabawy” a „ostry rozum” w lirycznej twórczości Franciszki Urszuli Radziwiłłowej. Rekonesans, „Працы Кафедры Гісторыі Беларускае Літаратуры Белдзяржуніверсітэта ” 2006, t. 7, s. 124-137.
176 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Judkowiak Barbara, Wzgardzony wielogłos. Kultura teatralna czasów saskich i jej tradycje, Poznań 2007. Judkowiak Barbara, Franciszka Urszula Radziwiłłowa - w poszukiwaniu własnego gło su: propozycje interpretacyjne, dokumentacyjne i
edytorskie, Poznań 2013. Kąkol Piotr, O teatrze zawodowym w osiemnastowiecznym Gdańsku. Wokół gdańskiego afisza, Gdańsk 2009. Kencki Patryk, Nieświeska komedyja Skanarela, „Pamiętnik Teatralny” 2017, nr 4. Кавалёу Сяргей, Ф.У. Радзівіл у беларускай культурной прасторы: спроба асэнсавання, „Працы
Кафедры Гісторыі Беларускае Літаратуры Белдзяржуніверсітэта” 2006, t. 7, s. 114-123. Kotlubaj Edward, Galeria nieświeska portretów radziwillowskich, Wilno 1857. Kulesza-Woroniecka Iwona, Aktywność arystokratek w XVIII wieku, [w:] Władza i pre stiż. Magnateria Rzeczypospolitej wXVI-XVIII wieku, red.
J. Urwanowicz, przy współ udziale E. Dubas-Urwanowicz i P. Guzowskiego, Białystok 2003, s. 629-638. Lappo Irina, Dramaturgia Franciszki Urszuli Radziwiłłowej w teatrze współczesnym, „Працы Кафедры Гісторыі Беларускае Літаратуры Белдзяржуніверсітэта ” 2006, t. 7, s. 183-201. Lesiak Anna, Kobiety z
rodu Radziwiłłów w świetle inwentarzy i testamentów (XVIXVIII w.), [w:] Administracja i życie codzienne w dobrach Radziwiłłów XVI-XVIII wie ku, red. U. Augustyniak, ser. Fasciculi Historic! Novi, t. IX, Warszawa 2009, s. 113-194. Liedke Marzena, Rodzina magnacka w Wielkim Księstwie Litewskim w XVI-
XVIII wieku. Studium demograficzno-społeczne, Białystok 2016. Łachacz Klaudia, Kategoria miejsca w XVIII-
wiecznych listach miłosnych, „Res Rethorica” 2019, nr 6, s. 36-59. Łopatecki Karol, Idea bojaźni Bożej oraz sprawczej roli Boga w wojsku polskim i litewskim w epoce wczesnonowożytnej, „Rocznik Filozoficzny Ignatianum” 2020, vol. 26, nr 1, s. 55-82. Maciejewska Iwona, Nie tylko pochwała rodu - o znaczeniu ramy wydawniczej Komedyj i tragedyj Franciszki Urszuli Radziwiłłowej w upamiętnieniu pierwszej polskiej dramatopisarki, „Napis” 2020, t. XXVI, s. 249-263. Maciejewska Iwona, Matki córkom. Kobiecie pisanie w czasach saskich, „Prace Literaturo znawcze” 2018, t. VI, s. 9-22. Maciejewska Iwona, Romansowi kochankowie - wzory cnót czy źródło deprawacji mło dych?, [w:] Wzorce osobowe w dawnej literaturze i kulturze polskiej, red. B. Μ. Puchalska-Dąbrowska i E. A. Jurkowska, Białystok 2018, s. 283-299. Maciejewska Iwona, „Franciszka Urszula Radziwiłłowa - w poszukiwaniu własnego gło su: propozycje interpretacyjne, dokumentacyjne i edytorskie”, Barbara Judkowiak, Po znań 2013, „Prace Literaturoznawcze” 2014, nr 2, s. 366-368. Maciejewska Iwona, Listy miłosne z różnych sfer, czyli epistolograficzne wyznania Magda leny z Czapskich Radziwiłłowej i Teresy ze Strażyców Wiśnickiej (próba porównania), [w:] Epistolografia w dawnej Rzeczypospolitej, t. III (stulecia XV-XIX), Perspektywa historycznoliteracka, Kraków 2013, s. 307-322.
Bibliografia 177 Macuk Andriej, Udział wojskowych w wyborach do Trybunału Głównego Wielkiego Księ stwa Litewskiego za panowania Augusta III, „Studia Historyczno-Wojskowe”, t. III, Ar mia i Społeczeństwo, red. T. Ciesielski, Zabrze 2009, s. 221-232. Maciuk Orest, Zamki i twierdze Ukrainy Zachodniej. Podróże historyczne, Lwów 2008. Manyś Bernadetta, Samotna w miłości? Autokreacja epistołograficzna Anny z Mycielskich Radziwiłłowej, „XVIII Amżiaus Studijos”, t. 6, Lietuvos Didżioji Kunigaikśtyste Personalijos. Idéjos. Refleksijos, sudarytoja Ramuné Smigelskyté-Stukiené, Vilinius 2020, s. 44-56. Manyś Bernadetta, Przyczynek do badań nad rolą i funkcją lasów w XVIII-wiecznych do brach Radziwiłłowskich w Wielkim Księstwie Litewskim, „Studia i Materiały Ośrodka Kultury Leśnej” 2016, nr 15, s. 159-177. Manyś Bernadetta, Anna Katarzyna z Sanguszków Radziwiłłowa i Michał Kazimierz Ra dziwiłł „Rybeńko”. Relacje matki z synem na podstawie diariusza wojewody wileńskie go, [w:] Kulturowe wzorce a społeczna praktyka. Studia z dziejów kobiet, red. A. Jakuboszczak, P. Matusik, Poznań 2012, s. 134-138. Manyś Bernadetta, Marzena Liedke, Rodzina magnacka w Wielkim Księstwie Litewskim wXVI-XVIII wieku. Studium demograficzno-społeczne, wyd. Instytut Badań nad Dzie dzictwem Kulturowym Europy, Białystok 2016, ss. 436, „Zapiski Historyczne” 2017, t.41,s. 153-160. Manyś Bernadetta, Wileńska „pompa funebris” Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki” w świetle „Kuriera Litewskiego” jako przykład magnackich obchodów uroczystości funeralnych, [w:] Honestas turpitude, magnateria Rzeczypospolitej w
XVI-XVIII wieku, red. E. Dubas-Urwanowicz, Μ. Kupczewska, K. Łopatecki i J. Urwanowicz, Białystok 2019, s. 639-664. Manyś Bernadetta, Grobelna-Mazurek Marzena, Uczucia, emocje i postawy życiowe Anny z Mycielskich Radziwiłłowej w świetle jej listów. Przyczynek do badań nad kobietami z kręgów magnackich Wielkiego Księstwa Litewskiego, „Zapiski Historyczne” 2019, t. LXXXIV, z. 3, s. 57-79. Mariani Andrea, Podróż zagraniczna Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki” (17211723). Między tożsamością rodową a poczuciem przynależności do arystokracji euro pejskiej, [w:] Europejski wiek osiemnasty - uniwersalizm myśli, różnorodność dróg. Stu dia i materiały, red. Μ. Dębowski, A. Grześkowiak-Krwawicz, Μ. Zwierzykowski, Kraków 2013, s. 211-222. Miller Antoni, Szkice z dziejów muzyki na Litwie, „Wiadomości Muzyczne” 1926, nr 12, r. II, s. 47-49. Molière - Franciszka Urszula Radziwiłłowa. Gwałtem medyk, oprać. P. Kencki, „Pamięt nik Teatralny” 2017, nr 4. Muszyńska Agata, Starania Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki” o rękę Marii Zofii z Sieniawskich, [w:] Codzienność i niecodzienność oświeconych, t. 2, red. B. Mazurko wa, Katowice 2013, s. 89-100. Nagielski Mirosław, Michał Kazimierz Radziwiłł „Rybeńko”, [w:] Poczet hetmanów Rze czypospolitej. Hetmani litewscy, red. Μ. Nagielski, Warszawa 2006, s. 276-289.
178 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Некрашэвіч-Кароткая Жанна, Драматургічная культура Францішкі Уршулі Радзівіл, „Працы Кафедры Гісторыі Беларускае Літаратуры Белдзяржуніверсітэта” 2006, t 7, s. 138-148. Niezbędnik Sarmaty poprzedzony Obroną i Uświetnieniem Sarmacji Obojej
przez J. Ko walskiego, Poznań 2006. Penkała-Jastrzębska Anna, Publiczne awantury i prywatne interesy. Anna Katarzyna z Sanguszków Radziwiłłowa a sprawy wewnętrzne Rzeczypospolitej w dobie wojny opolską sukcesję (1733-1735), „Przegląd Historyczny” 2022, t. СХШ, z. 2, s. 255-284. Perczyńska Gabriela,
Kobiety Iszkolci, czyli dzieje zarządzania majętnością, [w:] Admini stracja i życie codzienne w dobrach Radziwiłłów ХѴІ-ХѴІІІ wieku, red. U. Augusty niak, ser. Fasciculi Historici Novi, t. IX, Warszawa 2009, s. 7-112. Pietrzak Jarosław, Dziedzic królewskiej purpury. Słowo i obraz w propagandowych
działa niach Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki” względem przejęcia dziedzictwa So bieskich, „Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantów UJ. Nauki Społeczne” 2016, 3, nr 16, s. 99-131. Poczet hetmanów Rzeczypospolitej. Hetmani litewscy, red. Μ. Nagielski, Warszawa 2006. Poeci polskiego baroku,
oprać. J. Sokołowska, K. Żukowska, t. 2, Warszawa 1965. Poezja polskiego Oświecenia. Antologia, oprać. J. Kott, rys. J. P. Norblin, Warszawa 1954. Popiołek Bożena, Dumne, pyszne i pokorne - kobiety wobec problemu równości stano wej w czasach saskich, [w:] Władza i prestiż. Magnateria
Rzeczypospolitej w ХѴІХѴІІІ wieku, red. J. Urwanowicz, przy współudziale E. Dubas-Urwanowicz i P. Guzowskiego,
Białystok 2003, s. 617-628. Popiołek Bożena, Dobrodziejki i klienci. Z dziejów patronatu kobiecego w czasach saskich, [w:] Patron i dwór, magnateria Rzeczypospolitej w ХѴІ-ХѴІІІ wieku, red. E. Dubas-Urwanowicz i J. Urwanowicz, Warszawa 2006, s. 385-396. Przybyszewska-Jarmińska Barbara, O muzycznych i teatralnych doświadczeniach Micha ła Kazimierza Radziwiłła podczas jego pobytu w Italii w latach 1677-1678 raz jeszcze, „Res Facta Nova” 2011, t. 21, s. 125-137. Rody magnackie Rzeczypospolitej, Warszawa 2009. Rogulski Jerzy, O „królewskich ambicjach” książąt Radziwiłłów, Lubomirskich, Jabłonow skich i Sułkowskich. Uwagi na marginesie książki Tadeusza Bernatowicza Mitra i bu ława. Królewskie ambicje książąt w sztuce Rzeczypospolitej szlacheckiej (1697-1763), „Studia Źródłoznawcze” 2015, t. 53, s. 191-200. Rok Bogdan, Podróżnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVIII w., „Studia Slavica et Balcanica Petropolitana” 2011, nr 2, s. 55-70. Rok Bogdan, Zycie towarzyskie Teofili z Radziwiłłów Morawskiej w europejskiej podró ży w latach 1773-1774, [w:] Władza i prestiż. Magnateria Rzeczypospolitej w ХѴІХѴІІІ wieku, red. J. Urwanowicz, przy współudziale E. Dubas-Urwanowicz i P. Guzowskiego, Białystok 2003, s. 639-650. Rarot Halina, Traktaty o życiu szczęśliwym według Franciszki Urszuli Radziwiłłowej, „Працы Кафедры Гісторыі Беларускае Літаратуры Белдзяржуніверсітэта” 2006, t. 7, s. 158-166. Русецкая Наталя, Паэзія Ф. У. Радзівіл у літаратурнай культуры барока на Белаpyci, „Roczniki Humanistyczne” 2003, t. LI, z. 7, s. 107-115.
Bibliografia 179 Rusiecka Natalia, Barbara Judkowiak, Franciszka Urszula Radziwiłłowa - w poszuki waniu własnego głosu. Propozycje interpretacyjne, dokumentacyjne i edytorskie, Po znań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2013, s. 448, „Studia Białorutenistyczne" 2015, nr 9, s. 331-334. Sajkowski Alojzy, Staropolska miłość. Z dawnych listów i pamiętników, Poznań 1981. Sawicki Mariusz, Wiedeń, Wenecja i Rzym w relacjach podróżniczych obywateli Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVII i na początku XVIII wieku, [w:] Migracje. Podróże w dzie jach. Nowożytność. Mare Integrans. Studia nad dziejami wybrzeży Morza Bałtyckiego, red. Μ. Franz, К. Kościelniak, Z. Pilarczyk, Toruń 2015, s. 151-168. Serputowska Alina, Literatura baroku na Litwie, Wilno 2006 (praca magisterska obro niona na Wileńskim Uniwersytecie Pedagogicznym, pod kierunkiem Józefa Szostakowskiego). Siwek Beata, Obraz Franciszki Urszuli Radziwiłłowej w dramacie Siarhieja Kavalowa „Franciszka, abo Navuka kachannia”, „Працы Кафедры Гісторыі Беларускае Літаратуры Белдзяржуніверсітэта” 2006, t. 7, s. 175-182. Skrzypietz Aleksandra, Arkadiusz Matejka, Radziwiłłowie a polityka Jana III Sobieskiego w latach 1684-1696, „Wieki Stare i Nowe” 2014, t. 6, s. 185-191. Starowicz Aleksandra, Epistolografia w dawnej Rzeczypospolitej (do XIX wieku), (Kraków, 20-21 października 2016 roku), „Ruch Literacki” 2020, r. LVIII, z. 2, s. 231-233. Stojek-Sawicka Karolina, Duchowna klientela Radziwiłłów nieświeskich w XVIII wieku, [w:] Patron i dwór. Magnateria Rzeczypospolitej w XVI-XVIII wieku, red. E. Dubas-Urwanowicz i J. Urwanowicz, Warszawa 2006,
s. 397-416. Stroynowski Andrzej, Zmiany pozycji ordynatów nieświeskich w XVIII wieku, „Przegląd Nauk Historycznych” 2020, г. XIX, nr 1, s. 103-131. Stroynowski Andrzej, Od Rybeńki do Panie Kochanku. Zmiana wizerunku magna ta w XVIII wieku, [w:] Honesta et turpitudo. Magnateria Rzeczpospolitej w XVIXVIII wieku, red. E. Dubas-Urwanowicz, Μ. Kupczewska, K. Łopatecki, J. Urwano wicz, Białystok 2019, s. 481-505. Świeboda Józef, Problemy narodowościowe w szkolnictwie galicyjskim (1772-1918), „Ana lecta” 1995, nr 4/2, s. 97-144. Терський Святослав, Олика. Історичний нарис, Львів 2001. Wierzbicka-Michalska К., Radziwiłłowa z Wiśniowieckich Franciszka Urszula, [w:] Polski słownik biograficzny, t. XXX, Wrocław 1987, s. 388-390. Wojas Wiktoria, Portrety kobiet w dramatach Franciszki Urszuli Radziwiłłowej, Kraków 2022 (praca licencjacka napisana na Uniwersytecie Jagiellońskim pod kierunkiem Μ. Dębowskiego). Wyszomirska Monika, Między Francją, Prusami a Rosją. Orientacje głównych stronnictw politycznych czasów Augusta III, [w:] Staropolski ogląd świata, t. 1, Rzeczpospolita mię dzy okcydentalizmem a orientalizacją. Przestrzeń kontaktów, red. F. Wolański, R. Ko łodziej, Toruń 2009, s. 262-277. Zielińska Teresa, Radziwiłłowie herbu Trąby - dzieje rodu, [w:] S. Górzyński, J. Grala, W. Piwkowski i in., Radziwiłłowie herbu Trąby, Warszawa 1996, s. 3-43. Zielińska Teresa, Propaganda świetności domu radziwiłłowskiego epoki Michała K. Radzi wiłła „Rybeńki” w ówczesnych „środkach masowego przekazu”, [w:] Między Wschodem
180 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa a Zachodem. Rzeczpospolita XVI-XVIII w. Studia ofiarowane Zbigniewowi Wójcikowi w siedemdziesiątą rocznicę urodzin. Warszawa 1993, s. 205-214. Zin Barbara, Na europejskim szlaku dziedzictwa kulturowego radziwiłłowskich rezyden cji - zamek w Ołyce na Wołyniu, „Technical Transactions” 2019, nr 6, Architecture And Urban Planning, s. 107-118. Zuba Krzysztof, Michał Kazimierz Radziwiłł (1702-1762) - portret psychofizyczny, „Me dycyna Nowożytna” 2002, t. 9, nr 1-2, s. 53-84. Żeromska-Ciesielska Monika, „Mój kochany Michasieńku.” - fragment korespondencji Franciszki Urszuli Radziwiłłowej do męża z lat 1725-1726, [w:] Kobiety w dziejach. Od nowożytności do współczesności. Mare Intégrons. Studia nad dziejami wybrzeży Morza Bałtyckiego, red. Μ. Franz, Z. Pilarczyk, Toruń 2018, s. 77-92. NETOGRAFIA Kencki Patryk, Czterej dramatopisarze w Teatrze Królewskim w Starej Oranżerii, artykuł na stronie Muzeum Łazienki Królewskie, https://www.lazienki-krolewskie.pl/pl/edukacja/baza-wiedzy/czterej-dramatopisarze-w-teatrze-krolewskim-w-starej-oranzer [dostęp: 16.06.2023]. https://genpol.us/Adresy/adresy_lwow.php?sitever=standard [dostęp: 3.05.2023]. http://www.school-library.com.ua/ [dostęp: 4.06.2023]. Про нашу школу | Середня загальноосвітня школа № 3 міста Борислава (school-library.com.ua) [dostęp: 4.06.2023]. https://historiaposzukaj.pl/wiedza,osoby,1854,osoba_franciszka_urszula_z_wisniowieckich_radziwillowa_i_jej_teatr.html [dostęp: 16.06.2023]. https://pl.wikipedia.org/wiki/Franciszka_Urszula_Wi%C5%9Bniowiecka [dostęp:
26.06.2023]. https://polona.pl/item-view/cd63b542-09c5-49f2-be 16-413c7e7a8621?page= 19 [dostęp: 8.07.2023].
Indeks nazw geograficznych A Alba [pałac letni Radziwiłłów) - 104,109 Anglia (państwo) - 76, 83 Asyż (miasto) - 73 Europa Zachodnia (region) - 7, 70 В Berlin (miasto) - 18 Biała Krynica (miejscowość) - 90 Biała/Biała Radziwiłłowska (miejscowość) 95,102,104 Białoruś (państwo/region) - 33 Białystok (miejscowość) - 102 Borysław (miejscowość) - 46,47,49 Brugia (miasto) - 18 Bruksela (miasto) - 18 Brzezie (miejscowość) - 10 Buczacz (miejscowość) - 45,46 G Gravalines (miejscowość) - 162 Grodno (miasto) -92, 95 C Cecora (miejscowość) - 97 Chocim (miejscowość/twierdza) - 24, 97 Cypr (wyspa/państwo) - 142 Czartorysk (miejscowość) - 27, 89 D Dessau (miasto) - 18 dobra neugburskie - 22,96 dobra żółkiewskie - 96 Drezno (miasto) - 18,101,105,109 Dubinki (miejscowość) - 96 E Europa (kontynent/region) - 7,18x, 31, 35, 75, 77, 82, 83,90,112,139,140,170 F Francja (państwo) - 74,76,77,82,88,108,134 H Haga (miasto) - 18 Hellada/Grecja (państwo/region) - 81,146, 147 Hiszpania (państwo) - 82, 83, 108 Holszanica (miejscowość) - 24 J Jerozolima (miasto) - 73 К Kamieniec Litewski (miejscowość) - 21 Kamieniec Podolski (miejscowość) - 96 Kielce (miasto) - 102 Kokenhausen (miejscowość) - 24 Kolonia (miasto) - 18 Konsolacja (miejscowość) - 109 Kraków (miasto) - 20,41, 82, 96,102 Kresy Wschodnie (region) - 9 Kukizów (miejscowość) - 22 L Leszno (miasto) - 167 Lipsk (miasto) - 18 Lubawa (miejscowość) - 24
182 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Lunéville (miasto) - 18 Lwów (miasto) - 7-10,15, 28-29,45,46,49, 88,170,171 Ł Łojów (miejscowość) - 24 S Sławeczna (miejscowość) - 24 Słuck (miejscowość) - 102,104-106 Sparta (polis) - 147 Stany Zjednoczone Ameryki (państwo) - 31 Syberia (region) - 46 Szwecja (państwo) - 73 Μ Manheim (miasto) - 18 Mińsk (miasto) - 33 Monachium (miasto) - 18 Ś N Tartaków (miejscowość) - 102 Troja (państwo) - 146 Tustanowce (miejscowość) - 49 Śnieżeń (dobra radziwiłłowskie) - 24 T Niemcy (państwo) - 108,109 Nieśwież (miejscowość) - 9,18,21-26, 28, 32-37, 41-43, 45, 87, 88, 90, 92, 95-97, 100,103-107, 110,117, 119-121, 124, 138,169, 170 Nowogródek (miejscowość) - 28 U Ukraina (region) - 22 W O Olimp (szczyt górski) - 106 Ołyka (miejscowość) - 24,25, 90,102,104,129 Orneta (miejscowość) - 24 P Paryż (miasto) - 18, 74, 105,131 Petersburg (miasto) - 70-71 Pieniężno (miejscowość) - 24 Podhorce (miejscowość) - 102 Polska/Rzeczypospolita Obojga Narodów (państwo) - 7-9,19-21,23,25,26,28, 30, 31, 33-35,44,46, 49, 70-75, 77-79, 82-84, 86, 95, 100, 101,103,104,108, 137,154,167 Pomorzany (miejscowość) - 22 Poznań (miasto) - 28 Praga (miasto) - 18 Prusy (państwo/region) - 70 Pucewicze (miejscowość) - 28 R Rosja/Wszechrosja (państwo) - 70,73 Rotterdam (miasto) - 18 Rzesza Niemiecka (państwo) - 90 Rzym (miasto) - 73,105 Warszawa (miasto) - 18,20, 33,48,71, 78, 87, 90, 96,103, 104,106,167 Wersal (miasto) - 18 Wiedeń (miasto) - 18 Wielkie Księstwo Litewskie/Litwa (państwo) -21,25, 35, 95, 96 Wilno (miasto) - 21, 33, 92,105,106,110 Wiśniowiec
(miejscowość) - 88 Włochy (państwo) - 82, 83,108,134 województwo bracławskie - 22 województwo kijowskie - 22 województwo krakowskie - 22 województwo nowogrodzkie - 18 województwo trockie - 21 Wołyń (region) - 27, 99 Wrocław (miasto) - 18 Wschowa (miejscowość) - 126 Z zagłębie borysławskie - 46 Złoczów (miejscowość) - 22 Zwierzyniec (miejscowość) - 109 Ż Żółkiew (miejscowość) - 22, 23,102, 104, 106
Indeks nazwisk A Addison Joseph (pisarz) - 76 Afrodyta (bogini grecka) - 146 d’Alambert Jean Je Rond (filozof) - 76 Ariosto Ludovico (poeta) - 83,136 d’Arquien Maria Kazimiera/Sobieska patrz Sobieska Maria Kazimiera (d’Arquien) - 8 Arystofanes (komediopisarz) - 108 Arystoteles (filozof) - 74 Ashley-Cooper Anthony, 3. hrabia Shaftes bury (filozof) - 75 Atena (bogini grecka) - 146 August II Mocny (król Polski i Litwy) - 18, 20, 70, 71, 87, 95, 103 August III Sas (król Polski i Litwy) - 19-21, 71, 75, 87, 96,103,120 Augustyniak Urszula - 39 В Bacon Francis (filozof) - 73, 75, 78 Bahonowicz Jerzy Antoni - 130 Baka Józef- 63, 74,152 Bakanowicz (dyrektor orkiestry) - 105 Bandtke Jerzy Samuel - 65 Baranowicz (kadet) - 107 Barłowska Maria - 40 Baryka Piotr - 63, 85 Beaumarchais Pierre (dramatopisarz) - 77 Belcikowski Adam - 63 Bentkowski Feliks - 63 Berkeley George (filozof) - 75 Bernatowicz Tadeusz - 22,130 Bertoldi Antonio (aktor) - 87 Besen Fania - 8,9,22,28,29,39,45-57,169-171 Besen Filip (buchalter) - 49 Besen Ozyasz (kupiec) - 49 Białozor (kadet) - 107 Bickerstoff Issac / pseud. Richarda Stelle a (filozof) - 76 Bielawski Józef - 165 Biernacki Ludwik - 41,42,63,66, 85,166 Biernat z Lublina (poeta) - 63, 83 Bogusławski Wojciech - 63,156 Bohomolec Franciszek (poeta) - 32,114, 116,165 Bohusz (cześnik) - 107,121 Borkowska Małgorzata - 36 Borowiec Maria - 38 Bouillon Karolina de (wnuczka Jana III So bieskiego) - 96, 97 Branicki Jan Klemens (hetman wielki ko ronny) - 102 Brodziński Kazimierz - 63 Bruhl Henryk (saski minister) - 87 Brückner Aleksander - 63, 83 Brzozowska - 121
Buffon George Louis Leclerc de (filozof) -77 Bułewski (kuchmistrz) - 120 Bułhak Jan (starosta nieświeski) - 107, 119 Bułhakowa (starościna nieświeska) - 119 Buzewski - 107 C Calderon Pedro de la Barca (poeta) - 81, 83 Castri Doloris (malarz) - 97 Ciekliński Piotr - 64, 84
184 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Chmielowski Benedykt - 63, 74 Chmielowski Piotr - 41, 63, 72, 73, 78, 97, 98 Chodźko Ignacy - 63 Chomętowski Władysław - 63,81,82,112,167 Chruściński Wojciech Stanisław - 64,74 Chrzanowski Ignacy - 64,83 Chwalewnik Edward - 64 Ciesielska Monika - 38 Ciesielski Tomasz - 20, 21, 23-25 Cięciłowicz Jan (dyrektor orkiestry) - 105, 106 Condillec Etienne de (filozof) - 75 Corneille Pierre - 63, 86,154 Czajewski Wiktor - 64 Czartoryski Adam Kazimierz - 64 Czartoryski Michał (kanclerz wielki litew ski) - 64 Czernecki Jan - 17 D Daryngowski (paź) - 165 Defoe Daniel (pisarz) - 76 Denhoff Stanisław Ernest (hetman polny li tewski) - 90 Dębowski Marek - 18,171 Diana (grecka bogini) - 110 Diderot Denis (filozof) - 76 Dioklecjan (cesarz rzymski) - 112,121 Dobieszewska Józefa - 66 Dovizi Bernard - 136 Drexler Luna (rzeźbiarka) - 45 Drużbacka Elżbieta - 64, 75,111 Dubas-Urwanowicz Ewa - 17,22,24 Dybaś Bogusław - 23 Dygdała Jerzy - 21,66 Dymnicka-Wołoszańska Hanna -17 Dzieduszycki Jerzy - 64, 79 E Elżanowska Małgorzata - 29 Estreicher Karol - 41, 64 Eurypides (dramaturg) - 108 F Falęcki Hieronim - 64, 74 Feldman Józef- 64, 70, 72,77, 79 Fesser Dominika - 36 Fielding Jerzy - 76 Fleming Jakub Henryk (koniuszy wielki li tewski) - 18 Franz Maciej - 19, 38,45 Fryczyński Jan Pobóg (komendant szko ły kadetów) - 41,66, 89,107,109-111, 119-121,136, 165, 169 Fryderyk Wilhelm Hohenzollern (król Prus) - 71 Fryp Dyksys - 139 G Gad Paweł - 18,20 Gaertner Henryk (profesor UJK) - 46, 48 Galie Leon - 64,156 Gedroyć (kadet) - 124 Goglewski- 107,
119 Gonzaga Ludwika Maria (królowa Polski i Litwy) - 8 Gottsched Johann Christoph (pisarz) - 86 Górnicki Łukasz - 64, 84 Górny Marek - 64 Górzyński Sławomir - 20 Grala Jolanta - 20 Grobelna-Mazurek Marzena - 22 Grotkowski Tobiasz - 137 Grzegorz z Sanoka (arcybiskup lwowski) -82 Grześkowiak-Krwawicz Anna - 18 Guarini Battista Giovanni - 64,136 Gudas Eimantas - 21 Guzowski Piotr - 17 H Hahn Wiktor - 64 Hartleb Kazimierz (docent UJK) - 49 Hartwig Tobiasz (kapelmistrz) - 105,106 Hektor (królewicz Troi) - 139,146 Hekuba (królowa Troi) - 110,146 Helena trojańska - 110,139, 146,147, 156 Hera (bogini grecka) - 146 Hermogenes z Tarsu (filozof, sofista) - 74 Hochrugeorowna (komediantka) - 130
Indeks nazwisk 185 Hosenstern Karol (generał szwedzki) - 95 Hroswita z Gauderheim (zakonnica) - 81 Hume Dawid (filozof) - 75 Hussein-Basza (dowódca armii tureckiej) -24 I Iggarniveri (pisarz) - 83 I Jabłonowski Jan Stanisław - 64, 79,149 Jakub Francuz (alcista) - 105 Jakuboszczak Agnieszka - 17,20 Jan Chrzciciel (prorok) - 85 Jan II Kazimierz Waza (król Polski i Litwy) - 8, 86,100 Jan III Sobieski (król Polski i Litwy) - 8, 22, 26, 97,101 Janeczek Zdzisław - 19 Jankowski Rafał - 17,22,23 Jastrzębska-Penkala Anna - У1 Jastrzębski Adam - 64, 137 Jaszowski Stanisław - 64, 89 Judkowiak Barbara - 28-31, 34, 38,45,171 Jurkowska Ełżbieta A. - 38 Jurkowski Jan - 64, 85 Juszyński Michał Hieronim - 42,64 К Kallenbach Józef - 63 Kamiński (kadet) - 124 Kantecki Piotr Klemens - 64 Karasowski Maurycy - 64 Karol XII (król Szwecji) - 95 Karpiński Adam - 101 Kartezjusz (filozof) - 73, 75, 78 Karwicki Stanisław Dunin - 64, 79 Karwowski (sługa Radziwiłłów) - 105 Kassandra (wieszczka, córka Priama) - 146 Kąsinowski Bronisław - 65 Keller (szarlatan, postać z niemieckiej i wło skiej komedii) - 85 Kencki Patryk - 32 Kepler Johannes (astronom) - 73 Kicińska Urszula - 37 Kielski Bolesław - 65 Kitowicz Jędrzej - 65, 71 Kleiner Juliusz (profesor UJK) - 46, 48, 64, 65, 75-77 Knackfus Jan Jerzy (architekt i ogrodnik) -25 Kniaźnin Franciszek Dionizy (poeta) - 114, 116 Kochanowski Jan - 65, 83,147,148 Kollof Wawrzyniec Mitzler de (pedagog) - 79 Kołłątaj Hugo - 65, 74 Kołodziej Robert - 25 Konarski Stanisław - 63, 65, 70, 77-80, 85, 86,167 Konarzewski Filip (starosta koniński) - 88 Konopczyński Władysław
- 65,71,75,78 Konopka Józef - 65, 85 Kopernik Mikołaj (astronom) - 75 Korbut Gabriel - 41, 65 Kossowski Stanisław - 63, 72, 98 Kościelniak Karol - 19 Kotarbińska Lucyna (publicystka) - 65 Kotarbiński Józef (pisarz) - 65 Kotłubaj Edward - 17, 65 Kotowski Sebastian (fagocista) - 106 Kott Jan - 42 Kowaliow Sergiej - 33 Kowalkowski Jacek - 7 Krasicki Ignacy (poeta) - 151 Krasiński Zygmunt (poeta) - 85 Kraszewski Juliusz Ignacy - 65 Kulesza-Wroniecka Iwona - 40,44 Kupczewska Marta - 22 Kupniewski Stefan (ksiądz) - 90 Kurdwanowski Mikołaj Michał (starosta bełski) - 90 Kurpiel Antoni Marian - 65 L Landsmanowie (komedianci) - 130 Lappo Irina - 33 Laskaris Jerzy de (biskup neapolitański) - 105 Leibnitz Gottfried (filozof) - 73 Lejbowicz Hersz (Żyd nieświeski) - 96 Lelewel Joachim - 65 Leonidas (kroi Sparty) - 144
186 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Lesage Alain-René (pisarz) - 77 Leszczyńska Maria (królowa Francji) - 88 Leszczyński Stanisław (król Polski i Litwy) 20, 65, 70, 77, 79, 88, 89,167 Liedke Marzena - 35 Lillo George (dramaturg) - 76 Lis-Ostaszewska Henryka (z domu Mach nicka) - 48 Lis-Ostaszewski Witold - 48 Lock John (filozof) - 73, 75, 78 Lope de Vega Felix (pisarz) - 83 Loubet Mathieu (tancmistrz) - 106 Lubomirska Tekla Aleksandra z Ossolińskich (koniuszyna koronna) - 100 Lubomirski Jerzy Sebastian (hetman polny koronny) - 8 Lubomirski Stanisław Herakliusz (marsza łek wielki koronny) - 65,101,104,137 Lubomirski Teodor (starosta spiski) - 102 Ludwik XIV (król Francji) - 88, 97 Ł Lachacz Klaudia - 35 Łempicki Stanisław (profesor UJK) - 49 Łęcki (ordynans Radziwiłłów) - 105 Łęczycanin Sebastian - 65, 84 Łojko (kadet) - 107 Łopatecki Karol - 22,23 Μ Machnicka Henryka - 48 Maciejewska Iwona - 17,29, 38, 39 Maciuk Orest - 25 Macpherson James (poeta) - 76 Macuk Andriej -25 Majchrowicz Szymon - 72 Malebranche Nicolas (filozof) - 78 Mai A. - 65 Małachowski Stanisław (podkanclerzy ko ronny) - 79 Manyś Bernadetta - 17, 20-22,24, 35, 36 Mariani Andrea - 18 Mariveaux Pierre de (pisarz) - 77 Markiewicz Mariusz - 20 Marlow Christopher (dramatopisarz) - 83 Matusiak Przemysław -17 Matuszewicz Marcin (kasztelan brzeski) 21,72 Matys (kapelmistrz) - 105 Mazurkowa Bożena - 18,19,24 Mejor Mieczysław - 101 Menelaos (król Sparty) - 147 Merwin Bertold - 40 Metastasio Pietro (pisarz) - 87 Michał (flecista) - 105 Miller Antoni - 105 Molier (dramatopisarz) - 7,25, 32,
35,42, 43, 69,104,113,130-132,134-136, 154157,159-163,170 Mołodecki Jan (starosta nieświeski) - 118 Montesquieu (filozof) - 75-77 Morawska Teofila Konstancja z Radziwiłłów - 22,28 Morawski Ignacy (oficer, szlachcic) - 28 Morsztyn Jan Andrzej (poeta, dramaturg, tłumacz, polityk) - 86,137 Morsztyn Hieronim (poeta, pisarz i tłumacz) - 42,69,100,138,139 Morsztyn Stanisław (wojewoda sandomier ski) - 86 Muszyńska Agata - 19 Mycełska Anna Luiza z Radziwiłłów - 36, 37,131 Mycełska Weronika z Wiśniowieckich - 88 Mycelski Jerzy - 40,41,65,91,100,107,121,166 Mycelski Maciej (kasztelan poznański) - 88 Mycelski Stanisław (starosta lubatowski) - 131 N Nagielski Mirosław - 18,19,21-23 Naruszewicz Adam (historyk) - 116 Nehring Władysław Ewaryst - 65 Newton Issac (fizyk) - 73, 75 Niekraszewicz-Korotkaja Żanna - 33 Niemcewicz Julian Ursyn - 65 Nittel Jan (trębacz) - 104 Norniecki (skarbnik Radziwiłłów) - 104 Nowak (tancmistrz) - 106 O Ogiński Andrzej Ignacy (starosta oszmiański) - 107,122
Indeks nazwisk 187 Orestes - 146 Ossoliński Jerzy (kanclerz wielki koronny) - 100 P Parys (królewicz Troi) - 110,139,146-147, 156 Paschatti (libercista) - 137 Pasek fan Chryzostom - 137 Pawiński Adolf - 65, 72 Pepłowski Stanisław - 66 Perczyńska Gabriela - 39 Piaskowski (paź) - 165 Pietrzak Jarosław - 25 Pilarczyk Zbigniew - 19, 38 Piłat Roman - 66,166 Piotr I Wielki (car Rosji) - 70 Piotrowski Gracjan Józef (pijar, pisarz) -116 Piwkowski Włodzimierz - 20 Plaut/Plautus (komediopisarz) - 108, 135 Pociej Aleksander (strażnik litewski) - 20 Poliksen (król Cypru) - 142-144,149 Poliński Aleksander - 66 Poniatowski Stanisław (stolnik wielki litew ski) - 80 Poniński Antoni Józef- 66,80 Popiołek Bożena -17, 37,40 Portaluppi (ksiądz) - 79 Poszakowski Jan Antoni - 66 Potocki Franciszek Salezy (wojewoda kijow ski) - 102 Potocki Józef (hetman wielki koronny) - 21 Potocki Wacław - 111,139 Pryjam (król Troi) - 110,146,147 Pryscjan (łaciński gramatyk) - 74 Przybyszewska-Jarmińska Barbara - 26 Puccitelli Wergiliusz (ksiądz) - 86,137 Puchalska-Dąbrowska Bernadetta - 38 Pułjanowski Bohdan - 66,105-107,109113,127, 130 R Racine Jean Baptiste (dramatopisarz) - 154 Raczyński Edward - 66 Radziwiłł Dominik (kanclerz wielki litew ski) - 103 Radziwiłł Hieronim Florian (strażnik litew ski) - 17,102,105,106 Radziwiłł Janusz (hetman wielki litewski) -24 Radziwiłł Janusz (syn Franciszki Urszuli) 24,91,107,111,118-122 Radziwiłł Janusz (ordynat nieświeski) - 24, 111 Radziwiłł Karol (syn Franciszki Urszuli) 107,111,118,120-121,125,126 Radziwiłł Karol Stanisław (kanclerz wielki litewski) - 17, 95
Radziwiłł Karol Stanisław „Panie Kochan ku” (wojewoda wileński) - 22, 27,28, 103,106 Radziwiłł Krzysztof II (hetman polny litew ski) -23, 24 Radziwiłł Leon (ordynat nieświeski) -131 Radziwiłł Michał Kazimierz (hetman wiel ki litewski) - 9,17-26, 28, 35-39,43,45, 66,68, 88-92, 95-97,102-104,106,109, 110,112,119,121,125,129-130,133, 140,152,169-171 Radziwiłł Michał Krzysztof (syn Franciszki Urszuli i Michała Kazimierza Radziwił ła) 91, 96 Radziwiłł Mikołaj Krzysztof (wojewoda wi leński) - 17, 25 Radziwiłłowa Anna (córka Franciszki Ur szuli) - 97 Radziwiłłowa Anna Katarzyna z Sangusz ków - 17, 37, 39,90, 97 Radziwiłłowa Anna Ludwika z Mycelskich -22 Radziwiłłowa Barbara (królowa Polski i Li twy) - 24,25,107 Radziwiłłowa Franciszka Urszula - 7-10, 17-19, 21-23, 25,27-46, 68, 69, 87, 88, 90-92,94, 95,97-99, 102-104,106-109, 111-113,115-117,127,129,134-147, 149-152,154,155,157-167,169-171 Radziwiłłowa Karolina Katarzyna (córka Franciszki Urszuli) - 107,111,118-121, 124
188 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Radziwiłłowa Magdalena z Czapskich - 17 Radziwiłłowa Teofila (córka Franciszki Ur szuli) - 107,111,118-121,123 Rapacki Wincenty - 66 Rarot Halina - 40 Rej Mikołaj - 66, 83 Rembowski Aleksander - 66,73 Richardson Samuel (pisarz) - 76 Rogulski Jerzy - 23,24 Rok Bogdan - 22, 28 Rolline Charles (historyk) - 78 Rolnik Dariusz - 20 Römer Tadeusz (dyrektor gimnazjum) - 49 Rousseau Jean Jacques (filozof) - 75-77 Rulikowski Mieczysław -66 Rusiecka Natalia - 31, 32 Rużewska- 119 Rzewuski Henryk (powieściopisarz i publi cysta) - 66 Rzewuski Piotr Wacław (hetman wielki ko ronny) - 80,102,132 S Sajkowski Alojzy (profesor literatury) - 2829,41,170 Sanguszko Hieronim Janusz (wojewoda wo łyński) - 90 Sapieżyna Konstancja Franciszka z Radzi wiłłów - 36 Sawicki Mariusz - 19 Seneka (pisarz, filozof, poeta) - 108 Shakespeare William (dramatopisarz) - 81, 83 Sieniawska Maria Zofia (kasztelanka kra kowska) - 19, 90 Sieniawski Adam (hetman wielki koronny) - 18 Sierputowska Alina - 40 Siwek Beata - 34 Skrzypietz Agnieszka - 26 Słaby Agnieszka - 37 Słowacki Juliusz (poeta) - 138,139 Smoleński Władysław - 66, 72, 73, 75,80 Sobieska Maria Karolina (wnuczka Jana III Sobieskiego) - 90, 91 Sobieska Maria Kazimiera d’Arquien (królo wa Polski i Litwy) - 8, 86 Sobieski Jakub (królewicz) - 22,90 Sofokles (filozof) - 108 Sokołowska Jadwiga - 41 Sokrates (filozof) - 159 Solon (filozof) - 143,145 Sołtyk Kajetan (biskup krakowski) - 102 Sowiński Jan - 66,166 Speroni Sperone (dramaturg) - 83 Starowicz Aleksandra - 38 Stechelberg Jan Fryderyk
(flotowersista) -106 Steele Richard (pisarz) - 76 Stępkowski Jerzy - 66 Stojek-Sawicka Karolina - 24 Stroynowski Andrzej - 10,18,20, 22 Swift Jonathan (irlandzki pisarz) - 76 Sydney - 76 Syrokomla Władysław - 66, 95-96 Szafrański Wojciech (dramatopisarz) - 102 Szarffenberg Maciej - 66, 83 Szczuka Stanisław Antoni - 67, 79 Szlagier (kadet) - 107 Szostakowski Józef- 40 Szyjkowski Marian - 67,103,105,113 Szymonowicz Szymon - 83 Szweykowska - 121 Ś Śliwicki Antoni (ksiądz) - 79 Śmigielska F - 89 Śmigielska J. - 66 Świeboda Józef - 46 T Tarnowski Stanisław - 63, 67,166 Tasso Torquato (poeta) - 67,100,136,137 Terencjusz (komediopisarz) - 108 Tersky Światosław - 25 Titius - 67 Traubnitz (generał-adiutant WXL) - 107, 118 Trauwetter (podpułkownik szwedzki) 95 Trembecki Stanisław (poeta) - 151 Trissino Gian Giorgio (poeta) - 83 Tuszyński Aleksander - 67
Indeks nazwisk 189 Tyszkowski Wenanty - 24 Twardowski Samuel - 111,137 U Urwanowicz Jerzy - 17, 22, 24 V Vecchi Orazio (kompozytor) - 83 Voltaire/Wolter (filozof) - 67, 75-77, 86, 102, 130 W Wasylewski Stanisław - 67,110,166 Werner (mnich) - 81 Wierzbicka Karyna - 41 Wiesex E. - 67 Wietor Hieronim - 83 Windakiewicz Stanisław (profesor UJ) - 67, 82-84, 86,100-103 Wiszniewski Michał - 67 Wiśniewski Antoni (ksiądz) - 79 Wiśniewski Jacek - 118 Wiśniowiecka Tekla - 43 Wiśniowiecka Teofila z Leszczyńskich - 27, 45, 88, 89 Wiśniowiecki Janusz Antoni Korybut (kasz telan krakowski) - 27,45, 88 Wiśniowiecki Michał (hetman wielki litew ski) - 21 Wiśniowiecki Michał Korybut (król Polski i Litwy) - 86 Władysław IV Waza (król Polski i Litwy) 8, 77, 86, 100,137, 140 Woy«s Wiktoria -171 Wojciechowski Konstanty - 67,72 Wolański Filip - 20, 25 Wollf Christian (filozof) - 78, 79 Wójcicki Kazimierz Władysław - 67 Wyszomirska Monika - 25 Z Zabłocki Franciszek - 156 Załuski Andrzej Stanisław (biskup płocki) 39, 77, 80 Załuski Józef Andrzej - 67, 70, 72,108 Zamoyski Jan (kanclerz wielki koronny) - 83 Zawicki Jan - 67, 84 Zielińska Teresa - 20 Zieńkowicz Michał (biskup wileński) - 96 Zin Barbara - 24 Ziomecka- 119 Zub Krzysztof - 26 Zwierzykowski Michał - 18 Zygmunt II August (król Polski i Litwy) - 25 Zygmunt III Waza (król Polski i Litwy) - 86 Ż Żółkiewski Stanisław (hetman wielki koronny) - 97 Żukowska Kazimiera - 41 Żurowski Michał (artysta, stalorysta) - 104, 108
Summary Franciszka Ursula Radziwiłł left a great mark on history after her death. She man aged not only to meet a man who was the embodiment of all her love but also to build a family for whom she remained an unquestioned authority. She was not only a writer and playwright, but also the founder of a private theater. The foundation of the the ater in Nesvizh resulted from her enormous efforts, foresight, and perseverance. Without these features, such an ambitious plan could not have been realized. Since 1746, she has been able to make Nesvizh a unique place where ten plays were staged every year. This allowed her to create an acting team that could develop steadily. Nesvizh became the cultural capital of the Radziwill estate and the Lithua nian territories in general. In many magnate courts, the events in Nesvizh were per ceived with undisguised envy. A large part of the cast created by Franziska Ursula Radziwiłł was made up of ca dets from the Knights Academy in Nesvizh, created and supported by Michał Ka zimierz Radziwiłł. The duchess also involved her children and sometimes court iers in the performances. The group was led by a centurion of the Radziwiłł militia, J. Fryczyński, who often directed the performances. Thanks to her efforts, the ,,Komydehaus” was created, where further performances could be staged. To realize her intentions, Franciszka Ursula Radziwiłł, harnessed the entire estate. Courtiers participated in the creation of music and collaborated with cho reographers. Music and ballet played an important role in the Nesvizh Theater. Therefore, it can be
argued that each performance was an event for the inhabi tants of the Nesvizh estate, and added to the splendor to the family. Until the death of the duchess, no one doubted that it was the Radziwiłł family who set the tone for the cultural life of the time. Her death on May 23, 1753, did not stop this situation. One year later, the Duchess’s plays were published, both her original and her trans lations of French plays. This strengthened the position of her legacy, this unique cultural heritage. Left for posterity, she was to become not only a symbol of the then Rzeczpospolita but also an example of an extraordinary woman who could serve as a model for future generations. No one knows for certain why Fania Besen decided to devote her time, atten tion, and activities to Franciszka Ursula Radziwiłł. This young woman, who grew up
Summary 191 in the family of a small magnate, saw the great magnate as a man who transcended the boundaries of his era and thus reached further than seemed possible at the time. For a young graduate of the Jan Kazimierz University, the duchess could be a figure who not only fascinated her with her biography or achievements but also inspired her own life. Coming from a Jewish family limited by customs and culture, surrounded by difficult situations, of which there were many at the university, and her deepen ing illness, she saw in the life of Franciszka Ursula Radziwiłł a world that remained beyond her reach, and looking at her thesis heroine, she felt that nothing was com pletely off limits. She undoubtedly devoted an important part of her life to the study of fate and, above all, aspects of Franciszka Ursula Radziwiłl‘s work. She put her life in the con text of the era. She outlined her family history and at the same time showed her as a strong, determined, even emancipated woman. Her view of the heroine was full of insight, delicacy, and the fragility that accompanied her fierce love for her hus band. Between this determination and consistency, fragility, and crazy love, the next plays by Franciszka Ursula Radzywiłł were created. Fania Besen noticed not only this uniqueness but also the fact that although her heroine lived in the times often called the „Saxon Night”, she was definitely able to shine and convey to Nesvizh the greatest achievements of the new, enlightened era. The study prepared by Fania Besen was one of the first such attempts in the field of Polish
research on the history of Old Polish literature and culture. Ihe desire for an in-depth analysis of Franciszka Ursula Radziwiłł s texts was for the author only a starting point for a discussion of their originality and the state of borrowings, main ly from Molieres French works, but also the influence of other cultural movements present in Europe at the time. The attempt to show the construction of the Nesvizh Theater as a center of culture, and thus modernity, in the Radziwiłł estate is also an at tempt to discuss the powerful concept of the „Saxon Night” as a complete collapse of culture and modernity, as well as a slide into chaos, and not only political. A clear assessment of the character of the duchess’s husband, Michael Kazimierz Radziwiłł, his political choices, and decisions made in the Diet is a topic for a separate sto ry. Of course, he was accompanied by a great woman who, not afraid to make deci sions, managed to turn Nesvizh into a unique place, a model for many other magnate courts. The greatness, and most likely the love, of Prince Michael Kazimierz Radzi wiłł was to support his wife’s activities, finance them, and skillfully evaluate them. The cooperation of these two people allowed them to create and eventually leave a unique legacy in Poland at that time. Fania Besens doctoral dissertation had little chance of entering the memory and cultural heritage of the Polish state. It was written at an excellent Polish uni versity that ceased to exist in 1939. Its closure and then liquidation meant not only the destruction of the research center and research
groups but also the detach ment of the achievements created there. Much of the research written at the Jan Ka zimierz University in Lviv was unknown. Researchers of the past repeatedly tried
192 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa to start researching some topics. The same was true of the figure of Franciszka Ursula Radziwiłł. Today this Baroque playwright is a well-known and valuable figure. This is largely due to Aloysius Sajkowski and the research of his student Barbara Judkowiak. Fania Besen, with her dissertation on Franciszka Ursula Radziwiłł, should also be in cluded in this field of generations of researchers of Old Polish culture and literature. tłum. Julia Kshanowska
Анотація Урсула-Франциска Радзивілл залишила великий слід в історі після свого жит— тя. Ій вдалося не тільки зустріти чоловіка, який був для не втіленням усіе! любові, а й побудувати сім’ю, для яко! вона залишалася беззаперечним авто ритетом. Вона була не лише письменницею та драматургом, а й
засновницею приватного театру. Заснування театру в Несвіжі стало результатом ïï величезних зусиль, передбачливості та наполегливості. Без цих функцій неможливо реалізувати такий амбітний план. 3 1746 року вона змогла зробити Несвіж унікальним місцем, де щороку ставилось десять п’ес. Це дозволило іи
створити акторську команду, яка мог ла стабільно розвиватися. Несвіж став культурною столицею маетку Радзивіллів, та й литовських територій загалом. При багатьох магнатських дворах поді в Несвіжі сприймалися з неприхованою заздрістю. Значну частину акторського колективу, створеного Францішкою Урсу
лою Радзивілл, становили кадети Лицарськоі академп в Несвіжі, створеноі та підтримуваноі Михайлом Казимиром Радзивіллом. Княгиня також залу чала до виступів своіх дітей, а іноді і придворних. Очолював колектив сот ник радзивиллівськоі міліціі Я. Фричинський, який часто був і режисером вистав.
Завдяки ïï зусиллям був створений «Комідехаус», де могли ставитися подальші вистави. Францішка Урсула Радзивілл, щоб здійснити своі наміри, запрягла весь маеток. Придворні брали участь у створенні музики і співпрацювали з хорео графами. Музика і балет відігравали важливу роль у несвізькому театрі.
Тому можна стверджувати, що кожна вистава була подіею для мешканців Несвізького маетку, та й додавала родині
пишноти. Аж до смерті княгині ні в кого не було сумнівів, що саме родина Радзивіллів задавала тон культурному життю того часу. Ï! смерть 23 травня 1753 року не зупинила цю ситуацію. Через рік були опубліковані п’еси герцогині, як ïï оригінальні, так і ïï переклади французьких п’ес. Це зміцнило позиціі ïï спадщини, ціеі унікальноі культурно!’ спадщини. Залишена для нащадків, вона мала стати не лише символом тодішньо! Речі Посполитбі, а й прикладом неординарно! жінки, яка могла стати при кладом для наступних поколінь.
194 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Достеменно невідомо, чому Фаня Весен вирішила присвятити свій час, увагу та діяльність княгині Францішці Урсулі Радзивілл. Ця молода жінка, яка виросла в ciM’i дрібного магната, бачила великого магната як людину, яка вийшла за межі свое!
епохи і таким чином сягнула далі, ніж здавалося можливим на той час. Для молодо! випускниці Університету Яна Казимира княгиня могла бути постаттю, яка не лише захоплювала своею біографіею чи досягненнями, а й надихала ïï власне життя. Будучи з еврейсько'і родини, обмежено! звичаями та культурою,
оточено! важкими ситуаціями, яких було багато в уні— верситеті, та ïï хворобою, що поглиблювалася, вона бачила в житті Францішки Урсули Радзивілл світ, який залишався поза ïï досяжністю, і дивлячись на свою героіню дисертаці!, вона відчувала, що ніщо не е остаточно забороненим. Вона, безперечно,
присвятила важливу частину свого життя пізнанню долі і насамперед аспектів творчості Францішки Урсули Радзивілл. Вона постави ла свое життя в контекст епохи. Окреслила ïï сімейну історію і водночас пока зала ïï як сильну, рішучу, навіть емансиповану жінку. І! погляд на героіню був сповнений
проникливості, делікатності та тіе! крихкості, яка супроводжува— ла шалену любов до чоловіка. Між ціею рішучістю й послідовністю, крихкі— стю й божевільним коханням створювалися наступні п’еси Францішки Урсу ли Радзивілл. Фаня Весен помітила не лише цю унікальність, а й те, що хоча іі героі'ня жила
в часи, які часто називають «Саксонською ніччю», вона точно змогла засяяти та передати Несвіжу найвидатніші
досягнення ново!, просвітницько! доби. Дослідження, підготовлене Фанею Весен, було одніею з перших подібних спроб у царині польських досліджень історі! старопольсько! літератури та культури. Прагнення до поглибленого аналізу текстів Францішки Урсу ли Радзивілл стало для авторки лише відправною
точкою для розмови про ix оригінальність і стан запозичень, переважно з французьких творів Мольера, а й вплив на ïï творчість інших культурних течій, присутніх у тогочасній €вропі. Спроба показати спорудження Несвізького театру як осередку культури, а отже й сучасності, у маетку Радзивіллів - це
також спроба обговорити по— тужну концепцію «Саксонсько! ночі», як повного колапсу культури й модер ну, а також скочування в хаос, і не тільки політичний. Чітка оцінка характеру чоловіка княгині, тобто Михайла Казимира Радзивіла, його політичного вибо— ру та прийнятих у сеймі рішень - це тема для
окремо! розповіді. Звісно, поруч з ним працювала велика жінка, яка, не боячись приймати рішення, зуміла перетворити Несвіж на унікальне місце, взірець для багатьох інших магнатських дворів. Велич, а швидше за все й любов князя Михайла Казимира Радзивіла по— лягала в тому, щоб підтримувати діяльність
дружини, фінансувати ïï та вміло оцінювати. Співпраця цих двох людей дозволила створити та з часом залишити унікальну спадщину в тогочасній Польщі. Докторська дисертація Фані Весен мала мало шансів увійти в пам’ять і культурну спадщину польсько! держави. Вона був написана в чудовому
Анотація 195 польському університеті, який перестав існувати в 1939 році. Його закриття, а потім ліквідація означала не лише знищення наукового центру та дослідницьких труп, але й відшарування досягнень, створених там. Про велику ча стину досліджень, написаних в університеті Яна Казимира у Львові не було відомо. Дослідники минулого неодноразово намагалися розпочати дослідження деяких тем. Те ж саме було і з постаттю Францішки Урсули Радзивілл. Сьогодні ця драматургиня бароко е відомою та цінною фігурою. Здебільшого цим потрібно завдячувати Алоізію Сайковському та дослідженням його студент ки Барбарі Юдков’як. У цій сфері поколінь дослідників культури та літератури старопольськоі мала б бути також Фаня Весен разом з ïï дисертаціею, присв’яченою Францішці Урсулі Радзивіл. tlum. Julia Kshanowska |
| any_adam_object | 1 |
| author | Besen, Fania 1904-1943 |
| author2 | Franz, Maciej 1969- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m f mf |
| author_GND | (DE-588)1344527035 (DE-588)1189617765 |
| author_facet | Besen, Fania 1904-1943 Franz, Maciej 1969- |
| author_role | aut |
| author_sort | Besen, Fania 1904-1943 |
| author_variant | f b fb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049896833 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466937951 (DE-599)BVBBV049896833 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049896833</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241119</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241008s2024 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9791095627630</subfield><subfield code="9">979-10-95627-63-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788328602465</subfield><subfield code="9">978-83-286-0246-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466937951</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049896833</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Besen, Fania</subfield><subfield code="d">1904-1943</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1344527035</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa</subfield><subfield code="c">Fania Besen ; opracowanie, wstęp naukowy, przygotowanie do druku Maciej Franz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo DiG</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bellerive-sur-Allier</subfield><subfield code="b">edition La Rama</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">195 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fasci Radzivilliani</subfield><subfield code="v">Tom 6</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) / krytyka i interpretacja</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Radziwiłłowa, Franciszka Urszula</subfield><subfield code="d">1705-1753</subfield><subfield code="0">(DE-588)128961201</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Radziwiłłowa, Franciszka Urszula</subfield><subfield code="d">1705-1753</subfield><subfield code="0">(DE-588)128961201</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Franz, Maciej</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1189617765</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fasci Radzivilliani</subfield><subfield code="v">Tom 6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048211785</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241119</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035235863</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049896833 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-09T17:01:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9791095627630 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035235863 |
| oclc_num | 1466937951 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 195 Seiten Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20241119 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Wydawnictwo DiG edition La Rama |
| record_format | marc |
| series | Fasci Radzivilliani |
| series2 | Fasci Radzivilliani |
| spelling | Besen, Fania 1904-1943 Verfasser (DE-588)1344527035 aut Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Fania Besen ; opracowanie, wstęp naukowy, przygotowanie do druku Maciej Franz Warszawa Wydawnictwo DiG 2024 Bellerive-sur-Allier edition La Rama 195 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Fasci Radzivilliani Tom 6 Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) / krytyka i interpretacja Radziwiłłowa, Franciszka Urszula 1705-1753 (DE-588)128961201 gnd rswk-swf Radziwiłłowa, Franciszka Urszula 1705-1753 (DE-588)128961201 p DE-604 Franz, Maciej 1969- (DE-588)1189617765 edt Fasci Radzivilliani Tom 6 (DE-604)BV048211785 6 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Besen, Fania 1904-1943 Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Fasci Radzivilliani Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) / krytyka i interpretacja Radziwiłłowa, Franciszka Urszula 1705-1753 (DE-588)128961201 gnd |
| subject_GND | (DE-588)128961201 |
| title | Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa |
| title_auth | Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa |
| title_exact_search | Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa |
| title_full | Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Fania Besen ; opracowanie, wstęp naukowy, przygotowanie do druku Maciej Franz |
| title_fullStr | Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Fania Besen ; opracowanie, wstęp naukowy, przygotowanie do druku Maciej Franz |
| title_full_unstemmed | Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa Fania Besen ; opracowanie, wstęp naukowy, przygotowanie do druku Maciej Franz |
| title_short | Księżna Franciszka Urszula z Wiśniowieckich Radziwiłłowa |
| title_sort | ksiezna franciszka urszula z wisniowieckich radziwillowa |
| topic | Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) / krytyka i interpretacja Radziwiłłowa, Franciszka Urszula 1705-1753 (DE-588)128961201 gnd |
| topic_facet | Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) Radziwiłłowa, Franciszka Urszula / (1705-1753) / krytyka i interpretacja Radziwiłłowa, Franciszka Urszula 1705-1753 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035235863&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV048211785 |
| work_keys_str_mv | AT besenfania ksieznafranciszkaurszulazwisniowieckichradziwiłłowa AT franzmaciej ksieznafranciszkaurszulazwisniowieckichradziwiłłowa |