Language contact and linguistic aspects of bilingualism:
"This book consolidates earlier insights and proposes a model of contact linguistics and an innovative approach to the study of bilingualism. It explores the nature of major language contact phenomena, especially lexical borrowing, mixed languages, bilingual lexical and grammatical processing a...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Undetermined |
| Published: |
Newcastle upon Tyne, UK
Cambridge Scholars Publishing
2024
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Summary: | "This book consolidates earlier insights and proposes a model of contact linguistics and an innovative approach to the study of bilingualism. It explores the nature of major language contact phenomena, especially lexical borrowing, mixed languages, bilingual lexical and grammatical processing and representations, second language acquisition, codeswitching, and interlanguage. It examines the universal principles governing grammatical structures of languages in contact." (Verlagsinformation) |
| Physical Description: | xv, 303 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9781036409128 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049825096 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240910 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240820s2024 a||| |||| 00||| und d | ||
| 020 | |a 9781036409128 |c Hardcover |9 978-1-0364-0912-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1456125974 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049825096 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a und | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-29 | ||
| 084 | |a ES 555 |0 (DE-625)27860: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Wei, Longxing |e Verfasser |0 (DE-588)1084817179 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language contact and linguistic aspects of bilingualism |c by Longxing Wei |
| 264 | 1 | |a Newcastle upon Tyne, UK |b Cambridge Scholars Publishing |c 2024 | |
| 300 | |a xv, 303 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a "This book consolidates earlier insights and proposes a model of contact linguistics and an innovative approach to the study of bilingualism. It explores the nature of major language contact phenomena, especially lexical borrowing, mixed languages, bilingual lexical and grammatical processing and representations, second language acquisition, codeswitching, and interlanguage. It examines the universal principles governing grammatical structures of languages in contact." (Verlagsinformation) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-0364-0913-5 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035165197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035165197 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1815416672734937088 |
|---|---|
| adam_text |
Contents Preface. x Acknowledgements. xii Symbols and Abbreviations. xiii Chapter 1. 1 Toward a New Approach to the Study of Bilingualism 1 .0 Introduction 1.1 An Overview of Major Topics in Bilingualism and Key Issues 1.2 An Overview of the Matrix Language Frame Model 1.3 An Overview of the 4-M Model 1.4 An Overview of the Abstract Level Model 1.5 An Overview of the Bilingual Lemma Activation Model 1.6 Theoretical Rationale and General Questions 1.7 The Coming Chapters Chapter 2. 48 Bilingual Aspects of Language Contact 2 .0 Introduction 2.1 Types of Language Contact and Bilingual Outcomes 2.1.1 Lexical borrowing 2.1.2 Mixed languages 2.1.3 Codeswitching 2.1.4 Interlanguage 2.2 Cross-linguistic Influence and Different Types of Bilingualism 2.3 Language Transfer as an Aspect of Bilingualism 2.4 Conclusion Chapter 3. 93 Characteristics of Adult Bilingualism 3 .0 Introduction 3.1 Adult Bilingualism 3.2 The Mental Lexicon of Bilinguals
viii Contents 3.3 3.4 3.5 3.6 Bilingual Lexical Processing and Representation Bilingual Grammatical Processing and Representation Bilingual Competence and Performance Conclusion Chapter 4. 128 A Language Contact Perspective on Codeswitching 4 .0 Introduction 4.1 Constraints on Morphosyntactic Frame and Morpheme Types in Codeswitching 4.1.1 Matrix vs. Embedded languages 4.1.2 Content vs. System morphemes 4.2 Abstract Lexical Structure in Speech Production 4.3 Codeswitching as Bilingual Lemma Activation 4.4 Bilingual Lemmas in Contact in Codeswitching 4.4.1 Activation of Content Morphemes for Lexicalconceptual Structure 4.4.2 Activation of Content Morphemes for Predicate argument Structure 4.4.3 Activation of Matrix Language for Morphological Realization Patterns 4.5 Conclusion Chapter 5. 161 Bilingualism and Second Language Acquisition 5 .0 Introduction 5.1 Language Contact and Interference 5.1.1 Types of Bilingualism 5.1.2 Bilingual Language Acquisition 5.2 Traditional Studies of Morpheme Acquisition Order 5.2.1 Common Findings 5.2.2 Weaknesses of the Traditional Studies of Morpheme Acquisition Order 5.3 First Language Influence on Second Language Morpheme Acquisition Order 5.4 The Mental Lexicon 5.4.1 Types of Morphemes and their Levels of Abstraction 5.4.2 Implications of the Natural Morpheme Acquisition Order 5.5 Bilingual Lemmas in Contact in Morpheme Acquisition 5.6 Conclusion
Language Contact and Linguistic Aspects of Bilingualism ix Chapter 6. 206 A Language Contact Perspective on Interlanguage 6 .0 Introduction 6.1 Interlanguage as a Phenomenon of Language Contact 6.2 Matrix vs Embedded Languages and Content vs. System Morphemes 6.3 Interlanguage Linguistic Systems in Contact 6.3.1 Abstract Lexical Structure 6.3.2 Abstract Lexical Structure of Interlanguage and its Composition 6.4 Interlanguage Abstract Lexical Structure and Bilingual Lemmas in Contact 6.4.1 Interlanguage Lexical-conceptual Structure 6.4.2 Interlanguage Predicate-argument Structure 6.4.3 Interlanguage Morphological Realization Patterns 6.5 Nature of Language Transfer and its Implications for Second Language Acquisition 6.6 Conclusion Chapter 7. 241 Concluding Remarks 7 .0 Features of the New Approach to Bilingualism 7.1 Implications of the Major Models for Studying Bilingualism 7.2 Linguistic Aspects of Bilingualism as Outcomes of Language Contact References. 250 Author Index. 292 Subject Index. 299 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Wei, Longxing |
| author_GND | (DE-588)1084817179 |
| author_facet | Wei, Longxing |
| author_role | aut |
| author_sort | Wei, Longxing |
| author_variant | l w lw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049825096 |
| classification_rvk | ES 555 |
| ctrlnum | (OCoLC)1456125974 (DE-599)BVBBV049825096 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049825096</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240910</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240820s2024 a||| |||| 00||| und d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781036409128</subfield><subfield code="c">Hardcover</subfield><subfield code="9">978-1-0364-0912-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1456125974</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049825096</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">und</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 555</subfield><subfield code="0">(DE-625)27860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wei, Longxing</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1084817179</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language contact and linguistic aspects of bilingualism</subfield><subfield code="c">by Longxing Wei</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Newcastle upon Tyne, UK</subfield><subfield code="b">Cambridge Scholars Publishing</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv, 303 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This book consolidates earlier insights and proposes a model of contact linguistics and an innovative approach to the study of bilingualism. It explores the nature of major language contact phenomena, especially lexical borrowing, mixed languages, bilingual lexical and grammatical processing and representations, second language acquisition, codeswitching, and interlanguage. It examines the universal principles governing grammatical structures of languages in contact." (Verlagsinformation)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-0364-0913-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035165197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035165197</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049825096 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-11T09:10:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781036409128 |
| language | Undetermined |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035165197 |
| oclc_num | 1456125974 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
| physical | xv, 303 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Cambridge Scholars Publishing |
| record_format | marc |
| spelling | Wei, Longxing Verfasser (DE-588)1084817179 aut Language contact and linguistic aspects of bilingualism by Longxing Wei Newcastle upon Tyne, UK Cambridge Scholars Publishing 2024 xv, 303 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "This book consolidates earlier insights and proposes a model of contact linguistics and an innovative approach to the study of bilingualism. It explores the nature of major language contact phenomena, especially lexical borrowing, mixed languages, bilingual lexical and grammatical processing and representations, second language acquisition, codeswitching, and interlanguage. It examines the universal principles governing grammatical structures of languages in contact." (Verlagsinformation) Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-0364-0913-5 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035165197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Wei, Longxing Language contact and linguistic aspects of bilingualism Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4068227-4 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4182540-8 (DE-588)4074250-7 |
| title | Language contact and linguistic aspects of bilingualism |
| title_auth | Language contact and linguistic aspects of bilingualism |
| title_exact_search | Language contact and linguistic aspects of bilingualism |
| title_full | Language contact and linguistic aspects of bilingualism by Longxing Wei |
| title_fullStr | Language contact and linguistic aspects of bilingualism by Longxing Wei |
| title_full_unstemmed | Language contact and linguistic aspects of bilingualism by Longxing Wei |
| title_short | Language contact and linguistic aspects of bilingualism |
| title_sort | language contact and linguistic aspects of bilingualism |
| topic | Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| topic_facet | Zweisprachigkeit Sprachkontakt Sprachwechsel Linguistik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035165197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT weilongxing languagecontactandlinguisticaspectsofbilingualism |