Shqiptarët drejt autonomisë: janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Albanian |
| Published: |
Prishtinë
Shtëpia Botuese Lena Graphic
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 731 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9789951279840 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049760530 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240711 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240627s2022 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789951279840 |9 978-9951-27-984-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1443583798 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049760530 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Shatri, Muhamet |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)1242505172 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Shqiptarët drejt autonomisë |b janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 |c Muhamet Shatri |
| 246 | 1 | 1 | |a Albanians towards the autonomy |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |b Shtëpia Botuese Lena Graphic |c 2022 | |
| 300 | |a 731 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 611 | 2 | 7 | |a Londoner Botschafterkonferenz |d 1912-1913 |c London |0 (DE-588)1277934169 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1912 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Autonomie |0 (DE-588)4003974-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanische Frage |0 (DE-588)7748428-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationalitätenfrage |0 (DE-588)4126113-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanischer Aufstand |g 1912 |0 (DE-588)1028253699 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Albanischer Aufstand |g 1912 |0 (DE-588)1028253699 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Albanische Frage |0 (DE-588)7748428-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Nationalitätenfrage |0 (DE-588)4126113-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Autonomie |0 (DE-588)4003974-2 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Londoner Botschafterkonferenz |d 1912-1913 |c London |0 (DE-588)1277934169 |D f |
| 689 | 0 | 7 | |a Geschichte 1912 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240627 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 496 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035101970 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1815416515465314304 |
|---|---|
| adam_text |
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 721 PASQYRA E LËNDËS PARATHËNIE. 3 SHKURTESAT.6 KREUI. 7 VÊSHTRIMI SHKURTËR MBI SHQIPËRINË DHE SHQIPTARËT NÉ FUNDIN E SUNDIMIT OSMAN. 7 Shtrirja e trojeve etnike. 7 Territori dhe përkufizimi. 8 Krahinat etnografike. 8 Ndaija administrative osmane. 8 Vilajeti i Kosovës. 9 Vilajeti i Manastirit. 9 Vilajeti i
Janinës. 9 Vilajeti i Shkodrës. 10 Popullsia. 10 Vilajeti i Kosovës. 10 Vilajeti i Manastirit. 11 Vilajeti i Janinës. 12 Vilajeti i Shkodrës. 12 KREUII.15 PERANDORIA OSMANE DHE SHQIPËR1A NË VIGJ1LJEN E KRYENGRITJES SË PËRGJITHSHME 15 Rrethanat politike në Perandorinë Osmane. 15 Përçarjet e xhonturqve dhe forcimi i opozitës. 15 Shpërndarja e Parlamentit dhe riorganizimi i qeverisë.18 Gjendja në
Shqipëri. 23 Shtimi i pakënaqësisë ndaj regjimit xhonturk. (. 23 Përpjekjet për zbutjen e pakënaqësive. 27 Rrethanat specifike në vilajetin e Shkodrës. 30 Ofertat kontroverse për shkollën shqipe. 37 KREUIII. 43 DËSHTIMIIMISIONIT TË HAXHI ADIL BEUT NË SHQIPËRI. 43 Përgatitjet për dërgimin e delegacionit në trevat shqiptare. 43 Takimi me deputetët shqiptarë. 43 Dhurimi i qimes së Pejgamberit, një lojë me ndjenjat fetare. 46 Vizita e Haxhi Adil Beut në Kosovë dhe karakteri i saj propagandistik. 47 Misioni i Haxhi Adil Beut në Shkup dhe në Prishtinë. 47 Skandali me qimen e Profetit në Vushtrri. 54 Haxhi Adil Beu - i mirëpritur edhe i padëshiruar në
Pejë. 58
722 Muhamet Shatri Udhëtimi i Haxhi Adil Beut nga Peja për në Gjakovë e Prizren. 61 Kërkesat e Këshillit Bashkiak të Prizrenit. 64 Rrugëtimi Haxhi Adil Beut nëpër vilajetet tjera shqiptare. 65 Angazhimi i krerëve të Lumës për sigurimin e udhëtimit. 65 Injorimi i Komisionit nga popullata shkodrane. 67 Qëndrimi i Haxhi Adil Beut ndaj mirditorëve. 71 Rrugëtimi i mëtejshëm i Haxhi Adil Beut. 74 Kërkesat e malësorëve të Sanxhakuttë Dibrës. 76 Vizita e Komisionit të Reformave në Manastir, Shkup e Selanik.79 KREUIV. 83 ZGJEDHJET PARLAMENTÄRE NË VILAJETET SHQIPTARE.83 Thellimi i krizës ekonomike dhe politike. 83 Motivet e xhonturqve për organizimin e zgjedhjeve të parakohshme. 83 Angazhimet e Komitetit “Bashkim e Përparim” për të fituar zgjedhjet me çdo kusht. 84
Zgjedhjet në vilajetin e Kosovës. 86 Zgjedhjet në sanxhakun e Shkupit. 89 Animet e hapura të organeve të pushtetit xhonturk. 92 Angazhimet e valiut të Kosovës në sanxhakun e Prishtinës. 98 Zgjedhjet në sanxhakun e Senicës dhe të Tashlixhës. 98 Zgjedhja e deputetëve xhonturq në sanxhakun e Prizrenit. 99 Emërimi i deputetëve në sanxhakun e Pejës. 100 Zgjedhjet në vilajetin e Manastirit. 101 Fillimi i kristalizimit të elementëve të opozitës. 101 Manipulimi me përcaktimet kombëtare të popullsive. 105 Rezultatet e zgjedhjeve në sanxhakët e vilajetit të Manastirit.106 Përfaqësimi jo proporcional parlamentar i vilajetit të Manastirit. 108 Situata specifike në sanxhakun e Shkodrës. 108 Fillimi i vrullshëm i luftës
zgjedhore. 108 Çështja e përfaqësimit të shqiptarëve të krishterë. 109 Taktizimet në Mirditë. 110 Përfundimi i zgjedhjeve në sanxhakun e Shkodrës. 111 Zgjedhjet në sanxhakun e Durrësit.112 Zgjedhjet në vilajetin e Janinës. 113 Oferta për shkollën shqipe pjesë e fushatës zgjedhore. 113 Përfundimi i zgjedhjeve në vilajetin e Janinës. 116 Struktura kombëtare e fetare e përfaqësimit dhe pasojat. 117 KREUV. 119 DREJT KRYENGRITJES SE PËRGJITHSHME. 119 Përgatitjet për Kryengritje. 119 Angazhimi i deputetëve shqiptarë në Parlamentin Osman. 119 Mbledhja e Taksimit - vendimi për
kryengritje. 120 Përgatitjet për fillimin e kryengritjes.122
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 723 Nismat për sigurimin e armëve. 126 Shkëndijat e para të Kryengritjes. 128 Injorimi i rrezikut të kryengritjes nga autoritetet osmane. 128 Fillimi i aksioneve të armatosura në Rrafshin e Dukagj init. 131 Zhvillimet në trojet e tjera shqiptare. 134 Përpjekjet për formimin e një Qendre Drejtuese. 136 Vazhdimi i aksioneve të armatosura. 139 Angazhimi i Basri Beut. 142 Aksionet e armatosura në vilajetin e Shkodrës. 143 Aksionet e armatosura gjatë prillit. 144 Zhvillimet në vilajetin e Kosovës. 144 Përleshjet e armatosura në Malësinë e Dibrës. 150 Masat e karakterit strategjik - ushtarak të qeverisë
osmane. 152 Meremetimi i rrugëve dhe fortifikimeve ushtarake. 152 Dislokimi i trupave në Kosovën Verilindore dhe në Sanxhak. 154 Struktura e efektiveve ushtarake.154 Përpjekjet për kompletimi dhe riorganizimin e formacioneve. 155 KREUVI. 161 PËRPJEKJET PËR ALEANCË ME FQINJËT DHE PËR MBËSHTJEN E FAKTORIT NDËRKOMBËTAR.161 Përçapjet tek vendet fqinje. 161 Kontaktet e dështuara me Serbinë. 161 Qëndrimi prîtes i Bullgarisë dhe i VMRO-së. 163 Synimet e Mali i Zi për nënshtrimin e shqiptarëve. 164 Qëndrimi specifik i Qeverisë greke. 164 Përpjekjet për përfïtimin e faktorit ndërkombëtar. 165 Austro-Hungaria
donte ruajtjen e status quo-së. 165 Hezitimet e Anglisë për mundësinë e organizimit të shqiptarëve.175 Qëndrimi i Francës në përputhje me interesat e Rusisë. 177 Italia pa nisma konkrete për Shqipërinë. 178 Qëndrimi i Gjermanisë për reforma në trevat shqiptare. 183 Rusia - mbështetëse e synimeve gllabëruese të disa shteteve ballkanike. 184 KREUVII. 187 KRYENGRITJA GJATË MUAJIT MAJ. 187 Intensifikimi i sulmeve kiyengritëse (1-15 maj). 187 Tubimet mobilizuese në Drenicë e gjetiu. 187 Aksionet e armatosura në Rrafshin e Dukagjinit. 189 Ushtria osmane kërkon armëpushim, kurse kryengritësit shqiptarë plotësimin e shtatë pikave. 192 Luftimet në nahijen e
Pejës. 193 Luftime në nahijen e Podgurit. 196 Zhvillimet në nahijen e Cerovikut.198
724 Muhamet Shatri Kryengritja në vilajetin e Manastirit. 200 Zgjerimi i aksioneve të armatosura në Malësi dhe në Mirditë. 200 Pakënaqësitë në Mirditë lidhur me reformimin e xhandarmërisë. 202 Zgjerimi i kryengritjes (16-31 maj). 203 Besa e Shalës së Bajgorës. 203 Vlerësimet e konsujve në Mitrovicë. 205 Rrafshi i Dukagjinit dhe Malësia e Gjakovës - epiqendra të kryengritjes. 205 Zgjerimi i kryengritjes në sanxhakun e Dibrës.207 Fuqizimi i kryengritjes në kazanë e Kërçovës. 210 Gjendja në vilajetin e Shkodrës.211 Kërkesat e Mirditës dhe të Zadrimës. 213 Zgjedhja e udhëheqësit të çetave në Jug. 215 Kryengritja në Kosovë në fazën kulmore. 215 Zhvillimet në vigjiljen e Kuvendittë
Junikut. 215 Përgatitja dhe organizimi i Kuvendittë Junikut.217 Rrjedhat e Kuvendit të Junikut. 223 Artikulimi i kërkesave dhe miratimi i tyre. 230 Karakteri i kërkesave të Kuvendit të Junikut. 232 Qëndrimi i qeverisë osmane ndaj Kuvendit të Junikut. 234 Interpelancë në Parlamentin Osman për Kuvendin e Junikut. 235 KREUV1II. 237 KRYENGRITJA (31 MAJ-QERSHOR 1912). 237 Nga aksionet e veçuara në ballafaqime frontale.237 Përleshjet sporadike nga fundi i majit. 237 Luftimet për çlirimin e Pejës.238 Luftimet me forçat që po i shkonin në ndihmë garnizonit të Pejës. 242 Tërheqja e kryengritësve nga rrethimi i
Pejës. 243 Vazhdimi i aksioneve kryengritëse edhe në vise të tjera të Kosovës. 246 Zhvillimet specifike në vilajetin e Shkodrës. 251 Zgjerimi i kryengritjes (16-30 qershor). 253 Situata në sanxhakun e Prishtinës. 253 Rigrupimet e kryengritësve. 254 Masat ndëshkuese ndaj bashkëpunëtorëve të pushtetit. 254 Vazhdimi i aksioneve luftarake.256 Zhvillimet në Kosovën Verilindore. 258 Veprimet kiyengritëse në trevat e tjera. 259 Rrëmbimi i armëve. 260 Optimizmi i pabazuar i autoriteteve qeveritare. 260 Veprimet kryengritëse në sanxhakun e Shkodrës. 261 Kryengritja në Shqipërinë e
Mesme. 263 Përgatitjet për aksione të armatosura në Shqipërinë e Jugut. 264 Veprimtaria shqiptare në Selanik. 266
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 725 KREUIX. 269 LËVIZJA E OFICERËVE-ALEATE KALIMTARE E .269 Marrëveshjet opozitare për marrjen e pushtetit. 269 Fillet e veprimtarisë propagandistike. 269 Përçarja në ushtri.270 Dezertimi nga ushtria si forme e veprimit opozitar. 271 Gërshetimi me lëvizjen shqiptare.272 Mëdyshjet për orientimin dhe synimet e dezertorëve. 273 Masat për parandalimin e dezertimeve. 275 Informacionet e stafit diplomatik. 276 Shtimi i përmasave të dezertimit. 280 Kërkesa për shkarkimin e të gjithë ministrave. 281 ’’Revolucioni
Militär“. 282 Vazhdimi i Bashkëpunimi me lëvizjen shqiptare. 282 Angazhimi i Këshillit të Ministrave. 285 Kërkesa me synime kombëtare. 286 Marrëveshja e oficerëve me prijësit shqiptarë. 288 Lëvizja e Oficerëve gjatë korrikut. 292 Miratimi i një pjese të kërkesave të opozitës. 292 Thellimi i krizës politike. 295 Vazhdimi i rebelimeve. 297 Dorëheqja e Mahmud Shevket Pashës. 298 Zhvillimi i mëtejshëm i rrjedhave në ushtri.300 Ushtria, politika dhe Zeki Pasha. 304 “Mbrojtja” e Shkupit nga shqiptarët. 305 Qarkorja e Nazim Pashës dhe
përfundimi i Lëvizjes së Oficerëve. 306 KREUX. 309 KRYENGRITJA GJATË GJYSMËS SË PARE TË KORRIKUT. 309 Rrjedhat e kryengritjes në vilajetin e Kosovës. 309 Qëndresa heroike e forcave të Isa Boletinit. 309 Vazhdimi i aksioneve kryengritëse në Rrafshin e Dukagjinit.313 Marrja peng e familjeve të drejtuesve të kryengritjes. 315 Reagimi i deputetëve shqiptarë. 318 Kryengritja në trevat verilindore të Kosovës. 320 Veprimet kryengritëse në kazatë e Gjilanit dhe të Preshevës. 323 Zgjerimi i kryengritjes në juglindje të vilajetit të Kosovës. 324 Kryengritja në vilajetet tjera shqiptare. 326 Dibra epiqendra kryengritëse në vilajetin e Manastirit.326 Veprimet kryengritëse në vilajetin e Shkodrës. 327 Zhvillimet
kryengritëse në Shqipërinë e Mesme. 329 Përhapja e kryengritjes në Shqipërinë e Jugut. 332
726 Muhamet Shatri KREU XI. 335 RËNIA E QEVERISË OSMANE, FITORET E KRYENGRITËSVE .335 Sukseset e Kryengritjes së Përgjithshme. 335 Vendimi për dërgimin e Komisionit në Shqipëri. 335 Solidarizimi i ushtrisë me kryengritësit në Gjakovë. 337 Rënia e qeverisë dhe dërgimi i Komisionit për bisedime. 338 Përpjekjet e Parisë së qyteteve. 339 Depërtimi i kryengritësve në Fushën e Kosovës. 340 Hyrja e kryengritësve në Prishtinë. 342 Mbizotërimi i kryengritësve në vilajetin e Kosovës. 346 Depërtimi i forcave kryengritëse në krahinën e Sanxhakut. 349 Marshimi i forcave të Isa Boletinit në Mitrovicë dhe në Vushtrri. 350 Gjendja në kazatë juglindore të Kosovës. 353 Veprimet kryengritëse në
Karadak. 354 Dorëheqja e valiut të Kosovës dhe jehona e kryengritjes. 355 Edhe Peja në duart e kryengritësve. 356 Vilajetit i Kosovës në duart e kryengritësve. 357 Rendi dhe qetësia. 358 Zhvillimet në vilajet tjera shqiptare. 360 Zgjerimi i kryengritjes në vilajetin e Manastirit. 360 Kërkesat për pjesëmarrje në bisedimet e Prishtinës. 361 Aksionet kryengritëse në sanxhakun e Shkodrës.361 Veprimet në Shqipërinë e Mesme dhe të Jugut. 363 Përmasat e kryengritjes në sanxhakun e Beratit. 365 Udhëzimet e Ismail Qemal Beut për qëndrimin pritës në Jug. 366 Bashkim i me kërkesat e shqiptarëve të Veriut.367 Kontributi i Çetës së
studentëve. 367 Memorandum! i Vlorës.368 KREU . . 371 QËNDRIMII SHTETEVE BALLKANIKE NDAJ KRYENGRITJES. 371 Politika antishqiptare e Serbisë. 371 Serbia-nismëtarja dhe projektuesja e Aleancës Ballkanike. 371 Fumizimi me armë dhe organizimi ushtarak i fshatrave serbe. 376 Fumizimi i shqiptarëve me armë. 376 Kontaktet me Isa Boletinin.379 Përpjekjet për shtyrjen dhe lokalizimin e kryengritjes. 380 Intensifikimi i veprimtarisë antishqiptare. 383 Oponenca e Preng Doçit. 384 Nevoja për armë i kushtëzon shqiptarët. 384 Rivaliteti i Serbisë me Malin e Zi për
manipulimin e kryengritjes. 385 Vazhdimi i veprimtarisë agjenturore. 386 Shtimi i propagandes antishqiptare. 387 Veprimtaria agjenturore e Serbisë. 389
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 727 Qëndrimi i Malit të Zi ndaj Kryengritjes Shqiptare.391 Vazhdimi i veprimtarisë . 391 Përmbajtja në fillim të kryengritjes. 392 Çështja e ratifikimit të vijës së kufirit. 393 Përpjekjet për të siguruar mbështetje nga Austro-Hungaria. 395 Përqendrimi i vëmendjes në vilajetin të Shkodrës. 396 “Sigurimet” e mbretit Nikollë për politikë paqësore ndaj Portës. 397 Angazhimi i Rusisë për ta shkëputur Malin e Zi nga ndikimi i Vjenës. 398 Vazhdimi i kontrabandës me armë. 399 Vlerësimet malazeze për situatën në Shqipëri.401 Karakteri dyfytyrësh i qëndrimit malazez. 402 Interesimi i shtuar për rrjedhat në vilajetin e Kosovës. 403 Veprimet kryengritëse në Shqipërinë Veriore dhe të Mesme. 405 Vija e kufirit, sërish
aktuale. 406 Propaganda në Sanxhak dhe shpresat e kosovarëve. 407 Vlerësimet e shtypit malazez për gjendjen në Shqipëri. 408 Orvaljet e dështuara të Portës. 408 Nota për ratifikimin e vijës së kufirit. 409 Incidentet në kufi ishin në favor të Portës. 411 Përpjekjet e Malit të Zi për koordinim me shtetet e tjera ballkanike. 411 Vazhdimi i qëndrimit luftënxitës ndaj Portës. 413 Vlerësimet e qeverisë serbe për synimet malazeze.414 Nxitja e anarkisë në Malësi dhe vazhdimi i incidenteve në kufi.415 Qëndrimi i prerë i Malit të Zi kundër autonomisé shqiptare. 417 Qëndrimi i Greqisë ndaj Kryengritjes Shqiptare. 418 Zgjerimi i kryengritjes nuk mirëpritet. 418 Vazhdimi i përpjekjeve të palës shqiptare për
bashkëpunim. 421 Aktet diversioniste të grupeve të armatosura greke.423 Qëndrimi i Bullgarisë ndaj Kryengritjes Shqiptare. 425 Shtimi i interesimit për rrjedhat e kryengritjes. 425 Qëndrimet kundërthënëse të qarqeve drejtuese të Sofjes. 426 Veprimtaria diversioniste e komitëve bullgarë. 427 Pasqyrimi i kryengritjes në shtypin bullgar. 430 KREUXIII. 433 BISEDIMET FIELESTARE SHQIPTARO-OSMANE, LARMIA E KËRKESAVE TË KRAHINAVE SHQIPTARE. 433 Parashtrimi i kërkesave kombëtare të shqiptarëve. 433 Çështja e papërcaktuar e përfaqësimit dhe divergjencat. 433 Vazhdimi i bisedimeve me Ibrahim Pashën.442 Kalimi në Ferizaj dhe miratimi i Memorandumit. 445 Shpërndarja e
Parlamente. 448 Nevoja e ngutshme e harmonizimit të kërkesave. 449 Reagimet e vilajeteve të tjera ndaj bisedimeve shqiptaro-osmane. 461
728 Muhamet Shatri Përkrahja e kërkesave dhe veprimet në krahinat e tjera. 461 Shqiptarët e Jugut heqin dorë nga kërkesat e veçanta. 463 Reflektimet e pushtetit në vilajetin e Kosovës. 470 Zhvillimet në vilajetin e Shkodrës. 472 KREUXIV. 477 MARRJA E SHKUPIT DHE MARRËVESHJA SHQIPTARO-OSMANE .477 Drejt përfundimit të kryengritjes. 477 Depërtimi triumfal i kryengritësve në Shkup. 477 Rrugëtimi për në Shkup i përfaqësuesve të vilajetit të Shkodrës. 481 Vazhdimi i bisedimeve dhe i përqendrimit të kryengritësve. 482 Qëndrimi shembullor i kryengritësve në Shkup.484 Jehona e depërtimit të shqiptarëve në Shkup. 487 Kryengritësit e jugut bashkohen më kërkesat e Kosovës. 488 Aksionet e armatosura në vilajetin e
Shkodrës. 491 Marrëveshja shqiptaro-osmane. 492 Rreziku i jashtëm determinon përfundimin e bisedimeve. 492 Largimi i kryengritësve nga Shkupi. 495 Jehona e marrëveshjes. 500 Çka përmbante marrëveshja shqiptaro-osmane. 503 KREUXV. 509 TROJET SHQIPTARE NË PRAG TË LUFTËS SË PARE BALLKANIKE. 509 Çështja e organizimit të zgjedhjeve të dyta parlamentare. 509 Kërkesat për përfaqësim në përputhje me strukturën etnike. 509 Pak gjasa për fitoren e xhonturqve në vilajetin e Kosovës. 513 Zhvillimet deri në fillim të Luftës Ballkanike.514 Rrëmbimi i armëve. 514 Dëbimi i zyrtarëve
xhonturq. 516 Reflektimi i marrëveshjes në vilajetin e Shkodrës. 518 Reagimet ndaj shpalljes së amnistisë në Shkodër.519 Toptanët sërish në krye të vendit në Shqipërinë e Mesme. 520 Përpjekjet për rivendosjen e autoritetit qeveritar në Jug. 521 Formimi i këshillave popullore në Kosovë. 521 Përfitimi i krerëve me autoritet. 523 Vazhdimi i veprimtarisë kryengritëse në disa krahina. 525 Veprimtaria ordinere. 526 Rrethanat në sanxhakun e Shkodrës. 527 Serish luftime në Malësi dhe Nënshkodër. 532 Porta nuk reflektoi as për reforma më të domosdoshme. 534 Esad Pasha komandant i Divizionit të Redifeve. 535 Sugjerimet e
Vjenës. 537 Gjendja në prag të sulmit të shteteve ballkanike. 538 Rrjedhat e mobilizimit në vilajetin e Kosovës. 538
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 729 Përgatitjet e ngathëta për mobilizim në vilajetin e Manastirit. 539 Gjendja e tensionuar në vilajetin e Janinës.540 Valiu i Shkodrës i offonte armë vetëm popullsisë myslimane. 543 Mëdyshjet e një pjese të klerit katolik. 543 Réagirai i drejtuesve të Lëvizjes Kombëtare të Kosovës. 544 Qëndrimi konsekuent i imzot Serreqit.545 Përpjekjet për vetorganizimin e mbrojtjes. 547 Mbledhja e një pjese të drejtuesve të Lëvizjes në Shkup. 548 Përgatitja e misionit të dom Nikollë Kaçorrit. 549 Hartimi dhe përmbajtja e Memorandumit. 549 Realizimi i Misionit. 550 KREUXVI. 553 QËNDRIMI I SHTETEVE BALLKANIKE NDAJ ÇËSHJES SHQIPTARE, GUSHTTETOR
1912.553 Kompletimi i Aleancës Ballkanike.553 Miratimi i planit për ndarjen e Shqipërisë. 553 Nënshkrimi i Konventës Serbo-Malazeze. 554 Politika diversioniste e Serbisë gjatë bisedimeve shqiptaro-osmane. 555 Spekulimet dhe vlerësimet tendencioze.560 Vazhdimi i veprimtarisë rrënuese antishqiptare. 563 Kundërshtimi i vendosur i autonomisë shqiptare. 566 Vazhdimi i propagandës antishqiptare. 569 Vazhdimi i furnizimit më armë. 570 Armatosja e elementit serb dhe veprimtaria ordinere. 572 Reagimi i Serbisë për reformat në vilajetet shqiptare. 573 Furnizimit i shqiptarëve me armë për të nxitur dyshime dhe përçarje.574 Programi i Pashiqit për
“reforma”. 575 Përpjekjet për përvetësimin e popullsisë shqiptare të brezit kufitar. 579 Propaganda kundër mobilizimit të shqiptarëve në ushtrinë osmane. 580 Fryma luftënxitëse në Bullgari. 581 Nuk duheshin reforma të veçanta për shqiptarët.581 Reagimi ndaj propozimeve të Berchtoldit. 582 Psikoza e luftës. 584 Kundërshtimi grek i autonomisë shqiptare. 586 Greqia donte pjesëmarrje në bisedimet e Fuqive të Mëdha. 586 Vazhdimi i propagandës antishqiptare. 587 Veprimtaria antishqiptare e paramilitarëve grekë. 590 Agresiviteti luftënxitës i Greqisë dhe aleatëve të saj. 592 Veprimtaria agresive malazeze në kulmin e saj. 594 Provokimet e vazhdueshme në
kufi. 594 Përpjekjet për kombinim politik me shqiptarët e Veriut. 595 Aazhdimi i aksioneve diversive. 596 Kulmi i veprimtarisë provokuese e diverzive të Malit të Zi.598
730 Muhamet Shatri Rifillimi i incidenteve kufitare. 599 Ndërhyrjet malazeze kishin arritur kulmin. 600 Mali i Zi i shpall i pari luftë Perandorisë Osmane.601 KREU XVII. 603 QËNDRIMIIFUQIVE TË MËDHA NDAJ ÇËSHTJES SHQIPTARE, GUSHT-TETOR 1912. 603 Ruajtja e status qos - qëndrim i përbashkët i Fuqive të Mëdha. 603 Optimizmi i qarqeve drejtuese të Austro-Hungarisë. 603 Shqetësimi i qeverisë osmane. 606 Rezervimi i Italisë. 608 Qeveria gjermane e mirëpriti demarshin e Vjenës. 608 Qëndrimi i opinionit publik dhe qarqeve zyrtare të Francës. 610 Shqetësimi i Rusisë nga projekti i Berchtoldit. 611 Nikollaj II kundër koncesioneve
për shqiptarët.613 As Londra nuk ishte entuziaste me propozimet e Vjenës. 614 Hapi tjetër i Berchtoldit dhe reagimet. 614 Porta kërkonte sqarime nga Vjena. 616 Udhëzimet plotësuese të Berchtoldit. 617 Qëndrimet e Fuqive të Mëdha në vigjiljen e Luftës së Parë Ballkanike.618 Rusia haptazi kundër autonomisë së Shqipërisë.618 Simpatitë e Italisë në anën e shteteve të Ballkanit.620 Injorimi i shqiptarëve nga ana e Francës. 620 Thellohet mosbesimi i opinionit publik ndaj Berchtoldit. 621 Gjermania skeptike ndaj perspektivës së Shqipërisë. ,. 623 Ndryshimi i opinionit në Stamboll. 624 Londra donte ta lokalizonte luftën në Ballkan. 624 Qëndrimi armiqësor i
Rusisë. 625 Modifikimi i qëndrimit të Fuqive të Mëdha. 626 Përqendrimi i vëmendjes në Shqipëri. 626 Dilemat austro-hungareze. 631 Rikthimi në politikën e mosndërhyrjes. 632 PËRMBLEDHJE. 637 ALBANIANS TOWARDS THE AUTONOMOUS JANUARY - AUGUST 1912. 647 SUMMARY. 647 FJALORTHIITERMAVE OSMANE DHE TË TJERA. 657 BURIMET DHE LITERATURA. 667 Burimet. 667 Burimet arkivore. 667 . . 670
Gazetat. 671 Revistat. 672 Literatura . 673
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 731 Monograf dhe vepra të veçanta. 673 Punimet në dorëshkrim. 677 Artikuj të veçantë. 678 Burimet dhe literatura elektronike. 681
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 703 TREGUESII EMRAVE TË NJERËZVE A A. N. Emeljanov, 314 Abaz Beu, 259 AbazNuredin Pobrati, 464 Abdi bej Toptani, 263, 330 Abdi bej Toptanit, 124, 287, 288, 330, 331,491, 549 Abdulla Beu, 462 Abdullah Beu, 364 Abdullah Efendiu, 462 Abdullah Ibrahimit, 366 Abdullah Pasha, 43, 206, 682 Abdurrahim Beu, 326 Abdurrahim Sejdiu, 462 Abdurrahman Beun, 355 Abdurrahman Efendiu,, 253 Abdurrahman Samiu, 291 Abdyl Azizi, 19 Abdyl bej Ypi, 38, 103 Abdyl Halim Beu, 207 Abdyl Hamidi, 9, 220, 440, 496 Abdyl Ypi, 38, 105 Abdylaziz Efendiut, 99 Abdylaziz Mexhid Bey, 15 Abdylrezak Beu, 195 Abedin Pashë Dinos, 114 Adem Arifi, 355 Adem bej Frashëri, 498, 508 Adem Beun, 484 Adem Fejzullah Beu, 464 Adem Gurra, 499 Adem Zajmi, 58 Adil Beu, 43, 49, 50, 71, 74, 75, 79, 81, 227, 319, 325 Adil Efendiu, 296 Adil Efendiu, oficer, 296 Ahmed Muktar Pasha, 624 Ahmet Aga, 324, 558 Ahmet age Maxhunit, 188 Ahmet bej Murteza Pasha, 357 Ahmet bej Topalli, 355 Ahmet Bejtaga, 272 Ahmet Beu, 224, 238, 275, 492, 493, 533 Ahmet Binakut, 141 Ahmet Dakli, 252, 253, 364 Ahmet Delia, 204 Ahmet efendi Dakli, 462 Ahmet Efendiun, 249, 256 Ahmet Gashi, 7 Ahmet Isai, 253 Ahmet Kurti, 391 Ahmet Xhevdet Pasha, 530 Ahmeti, 53, 56, 187, 240, 244, 316, 558, 673 AjetÇaushi, 248, 377 Akif bej Begzadi, 91 Aladro Kastrioti, 86 Alan Onslow, 162 Aleksander Bonati, 110 Alem Tragjasi, 464 Ali Agjahut, 252 Ali bej Koka, 521 Ali bej Zejnel Begova, 274 Ali Beqiri, 464 Ali Çaushi, 253, 462 Ali Çelimara, 253 Ali Danish Beu, 91 Ali Danish efendi Prishtina, 434 Ali Danish Efendiu, 434, 445, 457, 483
Ali Dedej, 330 Ali efendi Topalli, 324 Ali Efendiu, 248, 479 Ali Farmakit, 272 Ali Fehmi bej Kosturi, 331, 364, 474 Ali Fehmi Beu, 71 Ali Fuad Beu, 297
704 Muhamet Shatri Ali Galib Beu, 291 Ali Liona, 255 AliMehmeti, 146, 220, 224, 243 AliMunifBeu, 75,272, 517 Ali Nadir Pasha, 540 AliPustinës, 134 Alimpije Bozhoviq, 383, 556 Alo Beut, 266 Ambasadori austro-hungarez ne Stamboll, 118, 276, 506, 624 Ambasadori britanik në Stamboll, 131 Ambasadori britanik ne Stamboll, 175 Amir Ago Kuçeviq, 99 Andon Kajdushit, 334 Andrea Mjeda, 474 Angjellko Neshiq, 55, 93, 351, 352, 436, 556 Antonio Paterno Costello, 44 AqifEfendiu, 274 Aqif Menkeshi, 462 AqifPashëElbasanin, 24, 102, 362, 500 Aqif Pashë Eibasanit, 252 Aqif Përmeti, 350 Arben Puto, 668 Arif Efendiun, 472 ArifKomatina, 204, 253 Arthur Nicolson, 614 Arthur Zimmermann, 184 Asim Beu, 21,28, 118, 129, 299, 433 Asllan Shahini, 253, 462 Atanas Hristov, 105 Athanas Tashko, 85 August von Kral, 166 Azem bej Janinën, 115 Aziz Beun, 356 Aziz Pashë Vrioni, 114, 115, 116, 120, 121,467 AzizSeferi, 190 В Bafti Biba, 199 Bahtijar Doda, 123 Bajram Bardhi, 467 Bajram bej Curri, 95, 301, 487 Bajram Curri, 61, 69, 148, 228, 229, 233, 242, 244, 245, 246, 249, 255, 257, 283, 290, 291, 314, 316, 348, 354, 384, 386, 388, 389, 416, 436, 438, 439, 440, 443, 444, 446, 449, 450, 451, 456, 457, 458, 459, 477, 478, 481, 493, 495, 498, 499, 506, 507, 513, 515, 523, 525, 547, 561, 563, 564, 565, 570, 575, 650, 655, '677 Bajram Currit, 94, 133, 140, 141, 151, 177, 224, 228, 241, 283, 313, 314, 315, 340, 355, 385, 388, 389, 416, 444, 449, 450, 458, 481, 493, 498, 507, 523, 558, 564 Bajram Daklani, 131, 189, 190, 200, 224, 244, 246, 378, 388, 459, 479, 515, 525, 558, 561,564, 565, 650 Bajram Dina, 249 Bajram
Furra, 133 Bajram Hasani, 224 Bajram Mani, 139, 190 Bajram Nimani, 139, 190 Bajram Rogovaliu, 207, 224 Bajram Rugovaliu, 238 Bajram Zeneli, 259 Bajram-Bajo Topulli, 116 Baki Efendiu, 49 Bardh Isufi, 220, 221, 224, 244 Bardhec Murtezi, 196, 220, 224 Basri Beu, 23, 24, 76, 107, 136, 137, 142, 143, 202, 208, 277, 419, 488, 648, 650 Bauman Pasha, 45 Bedri Nuri Beu, 45 Behxhet Beu, 517 Bejtullah Beu, 324, 353, 354, 558 Bektash bej Cakrani, 469, 526 Bektash bej Cakranit, 365 Beqir Aga, 259, 462 Beqir Meta, 2, 22, 107, 332, 469, 670 Beqir Voca, 204 Bethman Hollweg, 623 Binak Përkiqi, 196, 220, 224 islim Bajgora, 150, 683
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Blasius Schemua, 631 Bogdan Radenkoviq, 571, 572 Bozhidar Jankoviq, 572 Bozhin Simiq, 379, 386, 571 BrahAlia, 190 Buharedin B eu, 45 Buharedin Beu, Inspektor, 45 Busios Efendiu, 107 C Cam Daci, 77 Сапа, Zekeria, 127, 132, 233, 371, 507, 668, 674, 678 Carlie, 55, 133, 134, 479,485 Cereshnovos, 428 Cravier, 358 Cravier, lektor, 358 Cvetko Furtuniqin, 95 Ç Çedomil Mijatoviqit, 570 Çerkez Ahmet Beu, 325 Çuk Gjokë Përgjokën, 202 Dedë Gjo Lulit, 475 Dedë Prenkut, 544 Demë Isufi, 224 Dërgut Bajraktari, 217,219 Dervish Aga, 462 Dervish Beu, 91, 143, 312 Dervish Hima, 93, 104, 105, 111, 137, 151, 332, 367, 368, 421, 465, 502, 650 Dilaver Lubonjës, 272 DinArifi, 207 Dodë Lleshi, 330 dom Pashk Krasniqi, 169 Dom Pashkun, 169 dom Pjetër Njeçit, 213 dom Pjetër Tusha, 399 dom Tokon, 344 Don Mikel Bushatit, 531 dr. Steiner, 552 Dragutin Dimitrijeviq-Apis, 376, 567, 572 Duro Shaska, 464 Dushan Çeliq, 91, 98 Dushan Gregoriq, 399, 400 Dushkaja e Gjakovës, 139 E D Daglas Graf von Thum, 604 Dajlan bej Qafëzezin, 333 Daljan Aga, 462 Damat Ferid Pasha, 16 Damat Sherif Pashën, 127 Damjan Isailloviq, 436, 556 Dan Çarri, 259 Dan Miratoca, 259 Dan Rusinovci, 324 Dane Cvetkov, 429 David Asher, 317 David Dimitrijeviq, 105, 106, 108 David Popoviq, 150 Ded Llesh Gjonin, 329 Dede Agaçi, 304 Dedë Соки, 262 Dedë Cokut, 491, 492, 536 705 EbuBekiri, 233, 291 Edith Durham, 67, 176, 211, 384, 546, 551,572, 577, 653, 682 Edmond Frédéric Maucorps, 10 Edward Grey, 162, 184, 375, 581, 603, 605, 607,610,611,612,613,617, 623, 654 Ejub Sabri, 275, 277, 293, 295, 300 Elez
Isufi, 123, 134,208 Elmazbej Kolonja, 333 Elmaz Xhaferi, 464 Emanuel Llapçev, 105 Emërllah Aga, 462 Emin Bekën, 199 Emin Bllacën, 259 Emin Pasha, 58 Emin Servet Beut, 90
706 Muhamet Shatri Emref Pashës, 224 Emrush Agën, 356 Eqrem bej Libohova, 130 Eqrem bej Vlora, 27, 136 Eqrem Cami, 274 Erman Efendiut, 366 Esad Pasha, 72, 113, 348,461, 520, 530, 535, 536, 537, 541 Esad Pashë Toptani, 113, 120, 121,252, 319, 497 Esad Pashë Toptanin, 112, 535 Esadi, 113, 520 Et’hem efendi Presheva, 91, 98 Et’hem Zajmi, 224 F F. Grabhofer, 140 Fadil Beu, 267 Faik bej Konica, 180 Faik Konica, 137, 180 FanNoli, 39, 137, 547 Fazil Beu, 274 Fehim bej Tepelena, 41, 114 Fehim bej Zavalani, 103, 104, 168, 266 Fejzi Beu, 45 Fejzo Abaz Mehmet Peltekun, 591 Fejzullah Luboveci, 217 Fejzullah Sylejman Çitën, 591 Feliqe Kavalotit, 182 FeridBeun, 102 Ferid Efendiu, 468 Ferid Pasha, 129 Ferid Pashë Vlora, 44, 115, 348, 469 ferik Ismail Fazil Pasha, 156 Fet’hi AH Bej, 105 Fet'hi Beu, 108 Fet’ih Pashën, 143 Fet’ih Pashës, 143 FetahFejza, 198 Fevzi Beu, 195, 301, 342 Filip Mishu, 106, 108 Filip Noga, 111, 682 Filip Shiroka, 110 FiruzBeu, 327 Franc Jozef I, 606 Fuad Pasha, 291 Fuat Ago Dine, 462 Fuat bej Frashërin, 278 G Gabriel Efendiu, 418, 460, 570, 598, 606,618, 622, 624 Gabriel Noradunkyan, 96, 682 Galib Pasha, 460 Gani Beu, 364, 462 GaniButka, 151 Gavrilloviq, 336, 402, 414, 511 Gazi Ahmet Muhtar Pasha, 347 Georgi Dobrov, 88 Girs, 216, 228, 231, 233, 243, 274, 275, 277, 278, 279, 289, 292, 293, 298, 300, 309, 320, 328, 338, 340, 342, 408, 410, 415, 435, 448, 461, 471, 497, 503, 535, 536, 573, 599, 619, 620,627 Giuseppe Avarna, 405 Glisha Elezoviq, 557 Gole Manxhari, 424, 590 Granville George Leveson, 623 Gregorius efendi Anagnosti, 107 GJ Gjeto Coku, 213, 516 Gjin
Myzeqarit, 468 GjinPjetërPervizi, 213, 330 GjinPjetri, 237, 262,550 GjinPjetrit, 491 Gjokë Preng Kola, 404 Gjon Dedën, 362 Gjorgje, 387 Gjorgje Simiq, 387 H Haféz Mitât Topola, 591 Hafiz Aliut, 113
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR-GUSHT 1912 hafizHysni Badivuku, 133 Hafiz Hysniu, 55 Hafiz Ibrahim Dalliu, 39, 264 Hafiz Ibrahimi, 149 Hafiz Ibrahimin, 100 Hafiz Ibrahimit, 100 Hafiz Ismailit, 255 Hafiz Ismajl Maxhuni, 55 Hafiz Sherifi, 274 Hafiz Ymeri, 55 HajdarBeu, 45, 387 Hajdar Beu, Inspektor, 45 HajdarTafa, 224 HajredinBeu, 195, 313, 470 Hajri Pasha, 35, 36, 67, 70, 71 Hajrizi, 56, 149, 187, 203, 310, 547, 674, 675 Haki Beu, 300 Haki Efendiu, 192, 207, 211, 224, 23 8 Haki Efendiun, 192 Haki Mborja, 168 Haki Mborjën, 85 Hakifit nga Babimoci, 97 Halil Beu, 130, 147, 195 Halil Brahimi, 190 Halil Mehmeti, 131 Halil Rexhai Beu, 45, 102 Halil Rexhai Beu, nënkolonel, 45 Halil Vaksinca, 325 Halim bej Gjergjizi, 99 Halim Beu, 355, 478 Halim Derallën, 233 Halim efendi Gostivarin, 192 Halim Pashën, 526 Halit Ahmeti, 55, 56, 220 Halit Osmanit, 377, 378 Halit Pasha, 116 Hamdi Agës, 95 Hamdi bej Ohri, 385 Hamdi bej Ohrit, 266 Hamdi Beu, 29, 37, 40, 41, 113, 329 Hamdi Fazliut, 402 Hamit Ahmeti, 187 Hani i Hotit, 533 Hani i Rakoshit, 58, 243 707 Hanib Beu, 256 Hans Freiher von Wagenheim, 617 Harry Lamb, 465 Hasan, 17, 21, 23, 27, 28, 34, 48, 51, 54, 59, 67, 68, 69, 70, 71, 81, 85, 88, 90, 91, 92, 95, 96, 97, 98, 108, 109, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 132, 134, 137, 138, 144, 145, 148, 161, 163, 166, 167, 168, 169, 170, 175, 176, 177, 187, 188, 189, 195, 200, 204,205, 207, 210, 212, 214, 217, 218, 220, 222, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 233, 238, 242, 243, 244, 245, 249, 250, 252, 253, 254, 264, 265, 274, 277, 286, 289, 290, 291, 292, 294, 295, 301, 303, 304, 306, 309, 310,
313, 314, 316, 322, 325, 328, 332, 337, 340, 343, 344, 345, 348, 353, 354, 356, 361, 364, 365, 378, 383, 385, 404, 417, 423, 431, 435, 436, 438, 439, 440, 441, 443, 444; 445, 446, 447, 449, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 461,462, 464, 468, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 481, 488, 490, 492, 494, 495, 497, 500, 501, 502, 506, 507, 513, 519, 523, 524, 525, 526, 527, 531,533,535, 543,. 560, 561, 562, 563, 564, 575, 587, 590, 593, 648, 649, 650, 652, 653, 655, 669, 670, 671,675,681 Hasan Aga i Hysein Zekes, 224 Hasan Bajraktari, 220, 224 Hasan bej Prishtina, 92, 434, 435, 453, 492, 525, 526 Hasan Beu, 81, 166, 227, 316, 323, 340, 364, 404’ 436, 439, 449, 458, 513, 524,561 Hasan Doda, 220, 224 Hasan Efenendi Shllaku, 224 Hasan Ferri, 195, 210, 253, 418 Hasan Hysen Budakova, 378, 383, 481 Hasan Kadri Presheva, 355 Hasan Prishtina, 91, 97, 119, 120, 121, 148, 175, 188, 220, 344, 348, 386,
708 437, 438, 439, 444, 451, 454, 478, 483, 488, 493, 495, 496, 497, 499, 501, 502, 507, 525, 539, 557, 559, 561, 564, 652, 653 Hasan Tahsini, 423, 490, 675 Hasan Tosun Beu, 337, 340 Hasan Xhiku, 590 Hasan Zekki, 356 Haxhë Mustafa, 220, 222, 224 Haxhi Adil Beu, 21, 29, 43, 44, 46, 47, 49, 50, 51, 57, 58, 61, 62, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 148, 216, 227, 235, 245, 248, 318, 319, 335, 438, 647 Haxhi Ali agë Kurteshit, 56 Haxhi Aliu, 103 Haxhi Bajraktari, 224 Haxhi Behlul Agën, 356 Haxhi Destan efendi, 99 Haxhi Emini, 50 Haxhi Enbit, 255 Haxhi Hyseni, 325 Haxhi Ibrahim Beun, 279 Haxhi Jahja Efendiu, 102 Haxhi Mehmet Efendiu, 98 Haxhi Mehmet Efendiu, myfti, 98 Haxhi Qamilit, 113, 152 Haxhi Ristiq, 556 Haxhi Rrustemi, 580 Haxhi Xhelaledini, 49 Haxhi Xhemajl Aga, 434 Haxhi Xhemë Çela, 133 Haxhi Zeka, 58 Hazir Alia, 132 Hazir Arifi, 244 Hazir Laha, 240, 241,255 Hetem Kozhica, 217, 224 Hilë Mosi, 86, 127, 172 Hilmi Beu, 112 HiqmetBeu, 168 Hulusi Beu, 301 Hurshid efendi Spaho, 98 Hurshid Pasha, 298, 301 Hys Selimi, 220, 224 Muhamet Shatri Hysein Begu, 224 Hysein Hilmi Pasha, 19, 130, 278, 346, 347, 448, 503 Hysein Xhahid (Yalcin), 18 Hysen agë Bajraktari, 462 Hysen Beu, 478 Hysen Daei, 65, 123 Hysen Dacin, 65 Hysen Efendiu, 343 Hysen Pashë Dino, 114 Hysen Qazim Beu, 293 Hysen Sulova, 252 Hysni Beu, 300 Hysni Curri, 224, 238 Hysni Shehu, 464 I Ianis Gennadios, 421 Ibrahim Abdullahu, 464 Ibrahim Beu, 177, 325,487 Ibrahim Deva, 224 Ibrahim Efendiu, 351 Ibrahim Gjakova, 272 Ibrahim Gollakun, 259 Ibrahim Haki Efendiut, 531 Ibrahim Haki Pasha,
19 Ibrahim Hoxha, 224 Ibrahim Kokala, 50 Ibrahim Pasha, 301, 306, 353, 415, 416, 441,442, 443, 444, 448, 450, 453, 459, 460, 471,483, 492, 494, 495, 497, 514, 519, 524, 525, 538, 573, 652 Ibrahim Prishtina, 350 Ibrahim Temo, 17, 385 Ibrahim Temon, 17, 85 Ibrahimi, 217 Idriz Abdylit, 378 Idriz Guri, 266, 590 Idriz Jaha, 131 Idriz Seferi, 94, 122, 216, 225, 250, 259, 324, 342, 353, 354, 436, 443, 456, 458, 459, 477, 478, 481, 498, 525, 571
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Idriz Zeqa, 224 Ilija Popoviq, 569 Hijaz Pashë Zadea, 266 Iljaz Aga, 342, 580 Iljaz Age Maxhuni, 311 Imam Jahja, 20 Imzot Avksentij, 79 imzot Gjergj Koleci, 531 imzot Jak Serreqi, 474 imzot Lazër Mjeda, 112 imzot Luigj Bumçi, 531 imzot Prenk Bardhit, 550 imzot Shllakut, 527 Irfan Beu, 287, 361, 364, 461, 462 Irfan Ohri, 253,287, 500 Irfan Ohrin, 331 Irfan Ohrit, 288, 292 Isa Boletin, 506 Isa Boletini, 24, 55, 187, 188, 189, 200, 204, 220, 226, 227, 229, 230, 233, 23 8, 242, 243, 244, 246, 248, 253, 254, 255, 259, 309, 310, 316, 322, 323, 340, 341, 342, 348, 349, 350, 351, 357, 378, 381, 383, 384, 386, 390, 401,411,412,415,416, 440, 444, 446, 450, 451, 453, 455, 456, 457, 458, 459, 477, 478, 480, 481, 493, 494, 497, 498, 499, 513, 521, 525, 526, 528, 547, 557, 560, 561, 562, 563, 565, 567, 572, 575, 622, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 673, 679 Isa Doda, 123 Isa Efendisë, 315 Isat Dacit, 274 Islam Spahija, 498 Ismail Beu, 293 Ismail efendi Hakiun, 85 Ismail Efendiu, 157, 300, 480 Ismail Fazil Pasha, 49, 207, 234, 247, 256, 258, 269, 270, 303, 305, 309, 311, 312, 316, 320, 322, 334, 341, 342, 354, 356, 389, 390, 409, 438, 650 Ismail Haki Babanzade, 21 709 Ismail Haki Deveja, 272 Ismail Haki Efendiut, 471 Ismail Haki Libohova, 272 Ismail Haki Tatzati, 467 Ismail Mehmetit, 516 Ismail Qemal bej Vlora, 115 Ismail Qemal Beu, 115, 169, 177, 178, 200, 277, 348, 366, 467 Ismail Qemal Beut, 115, 116, 118, 120, 151, 206, 225, 252, 366, 438, 463, 464, 467, 469, 502, 521, 529, 736 Ismail Qemal Vlora, 649 Ismail Qemali, 9,39, 114, 121, 138,
162, 165, 177, 230, 265, 268, 366, 421, 422, 442, 464, 467, 468, 469, 476, 507, 560, 562, 595, 596, 651, 652, 655,669 Ismail Strazimiri, 488, 650 Isuf Musa, 220, 224 Isuf Veseli, 220, 221, 224 Ivan Cukiq, 557 Ivo Joviçeviq, 67, 396, 597 Izet bej Maqellara, 274 Izetbej Zavalani, 272, 365, 467 Izet Beu, 242, 313, 333 Izet Beut, 242, 249, 303, 313, 333 Izet Zavalani, 151, 274 Izet Zavalanit, 285 J Jahja Aga, 99, 207, 233, 253, 315, 316, 436,480, 481, 522, 557, 559 Jahja agë Doda, 99, 168, 224, 290, 456, 493, 522, 557 Jahja Agë Doda, 238, 291 Jakup Ferri, 238 Jani Vruho, 85, 120 Janiçije Dimitrijeviq, 510 Janko Vukotiq, 139, 164 Jashar Malasit, 468 JasharPasha, 59, 91, 224, 238, 247 JocaMarjanoviqin, 579 Johan Markgraf, 43 Josif Bagerit, 211
Muhamet Shatri 710 Jovan Atanackoviq, 555 Jovan Babunskit, 429 Jovan Nenadoviq, 556 Jovan Pllamenac, 410,412 Jovo Beqir, 596 Jusuf Begut, 402 Jusuf bej Kumbarxhia, 90 Jusuf Fehmiu, 255 Jusuf Reçi, 50 Jusuf Xhemaledin Efendiut, 516 К K. Varatasi, 422 Kadri Gjatën, 424 Kadri Hasani, 259 Kadri Pasha, 157, 297 Kahreman Kumbarxhi Beut, 325 KajoBimbli, 501 Kara Said Pasha, 293 Kasern Kolonja, 272 Kasum Seferi, 91, 558 Kasum Seferin, 259 Keqë Brahimaj, 198 Ker Sadria, 220, 222, 224 ërsto Bojiq, 407 Koço Grameno, 501 Kol Kodheli, 172 Kol Toma, 201,213 Kolë Margjini, 172 Kolë Sumën, 597 Kolushev Nedelko, 125 Konjuh, 342 Konstandinos Surlas, 116 Konstantinos Baratasis, 422 konsulli anglez ne Shkup, 96 Konsul li i Përgjithshëm selb në Shkup, 148,317,355, 457,556, 563 Konsulli Millojeviq, 301, 351, 379, 560, 578 konsulli rus në Shkodër, 32 Kosta Peçanac, 564 Kosta Zorkades, 423 Kristo Frashërit, 121 Kristo Luarasi, 53, 144, 682 Kristo Meksi, 86 Kurt Pasha, 478 L Lambros Koromilas, 419 LazërMjeda, 139, 169, 474 Lazër Preng Biba, 404 Lef Nosi, 252, 253, 264, 364, 462, 669 Leka i Madh, 93 Leon Efendiut, 491 Leon Krajewskit, 33 Leopold Berchtold, 49, 682 Leopold von Berchtold, 332, 566, 604, 653 Leopold von Chlumecky, 621 Llobaçev Pavel, 54 Lolo Timio, 591 LubaM. Mihajlloviq, 150 Lubeniqi, 249, 314 Lubishtë, 122, 142 Lubomir Neshiq, 388 Luigj Gurakuqi, 25, 39, 82, 127, 136, 138, 265, 267, 292, 419, 442, 447, 464, 475, 507, 551 Μ Mahmud bej Zavalani, 272 Mahmud Muhtar Pasha, 301, 341, 683 Mahmud Pashë Jella, 112 Mahmud Shevket Pasha, 19, 20, 22, 113 251, 260, 269, 280, 295, 298 Mahmut
Fortuzi, 264 Mahmut Zajmi, 59, 61, 131, 139, 140, 145, 146, 189, 200, 244, 246, 255, 316,317,378, 459, 481,524,561, 565, 580, 650 Maliq Efendiu, 40, 102 Maliq Luma, 89 Mano Beu, 481 Mark Çetën, 343 Mark Nikollë Biba, 139 MarkNikollë Përndoj, 213 Mark Qypit, 468
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Marka Gjoni, 67, 201, 213, 329, 475, 481, 528, 531, 537 Marschall von Biberstein, 183 Martin Paul, 624 Martinoviq Mitar, 164 Masar bej Toptani, 73, 263, 264 Mavrojen Beu, 606 Maxhun Nimani, 224 Maz’harBeu, 28, 45, 50, 188, 224, 227, 248, 254, 256, 305, 338, 355, 438, 440 Mëhill Paloka, 139 Mehmed Ali Beu, 490 Mehmed Ali Beut, 490 Mehmed Aliu, 65, 198 Mehmed bej Konica, 180 Mehmed bej Sirkoviq, 55 Mehmed Beu, 54 Mehmed Beut, 180 Mehmed Çemaleddin efendi, 346 Mehmet Aga, 423 Mehmet Ali Bajraktari, 141 Mehmet Ali Beu, 40 Mehmet Alia, 480 Mehmet Beu, 91,96, 325 Mehmet Fevzi Pasha, 346 Mehmet Izet Bajroviqi, 99 Mehmet Lutani, 217, 218, 224 Mehmet Pashë Deralla, 225, 249, 342, 353, 355, 436, 440, 443, 446, 458, 459, 477, 523, 525, 544, 557 Mehmet Pavari, 489 Mehmet Shukri Agës, 429 Mehmet Zija Efendiu, 471 Melek bej Frashëri, 333 Melek Kolonja, 272 Menduh bej, 16, 294 MenduhBej, 466 Menduh Zavalanit, 466 Mersim Bajramit, 151 MersimDema, 78, 134, 143, 151, 308 Mete Alia, 224 Mete Rama, 572 Metë Voglit, 320 Mic Sokolin, 189 MicSokolit, 139 Miftar, 189,218, 244 Miftar (Hisen) Bajraktari, 224 Miftar (Sylë) Nezaj, 243 Miftar Syla, 190 Mihail Maxharov, 427 Mihajl Nikollajeviç, 216, 274 Mihai Grameno, 124 Mihallaq Efendiu, 68, 110 Mikel Shkrelit, 109 Millan Borisavleviq, 99 Millan Persiq, 378 Millan Rakiq, 580 Millan Zavagjil, 558 Millutin Telegrafi, 573 ministri Fuqiplotë britanik në Beograd, 162 ministri i Jashtëm i Portes, 174, 595 Mirash Luca, 475 Mirko Kusovac, 557 Mit’hat Frashëri, 24, 550 Mit’hat Pasha, 8 Mita Filipoviq, 558 Muharrem
Efendiu, 91,217 Muharrem Rushiti, 135, 151, 334, 590, 591 Muharrem Toga, 123, 330 Muharremi, 351 Mulla Syla, 653 Murad bej Toptani, 520, 550 Murat Beu, 91 Murat Vokshi, 224, 233, 238, 291 Murteza Efendiu, 108 Murteza Galib Efendiu, 112 Musa Beu, 293 Musa efendi Luzha, 224 Musa efendi Shehzade, 99, 257 Musa Efendiu, 207, 436 Musa Hamid Demi, 40, 526 MusaHamidin, 135 Musa Qazimi, 113, 264, 331,536 Musa Shehzade, 99, 200, 224, 233, 238, 248, 291,316, 341,438, 451,498, 544,563, 652 Musa Shehzaden, 192 711
Muhamet Shatri 712 Mustafa Beu, 224 Mustafa Efendiu, 312 Mustafa Hilmi Efendiu, 37 Mustafa Kruj a, 102, 121, 330, 482, 550 Mustafa Nedim Beu, 30 Mustafa Pasha, 17 Mustafa Xhaferi, 464 Mustafé Aga, 50 Mustafé age Sylejmani, 95 Mustafé Efendiu, 50 Mustafë Lita, 65 Myfit bej Deralla, 259 Myfitbej Libohova, 120, 121, 265, 439, 480 Myfit Beu, 116 Mytesin Efendiut, 36 N Nabi Beu, 373 Namik Beu, 526 Nashid Beu, 273 Nasip Efendiu, 102 Nathalie Clayer, 177 Naum Care, 547 Nazif Efendiu, 274 Nazim Beu, 352, 445 Nazim Efendiu, 350, 351 Nazim Pasha, 297, 298, 301, 302, 306, 309, 341,346, 349, 472 Ndue Gjonit, 491 NduePaluca, 172 NdueZeneli, 190 Nedim Beu, 36, 108 Nedim Pasha, 68 Nënkonsulli i Frances në Manastir, 37, 269 Neshat Vrionit, 468 NevilaNika, 32, 669 NevruzBeu, 327 Nexhip Basha, 320, 349 Nexhip Bej, 525 Nexhip bej Draga, 54, 85, 91, 253, 453, 648 Nexhip bej Drages, 48, 85, 98, 118, 455, 492 Nezir Markos, 151 Nica, 121, 348, 349 Nijazi Beu, 24, 45, 105 Nijazi Beut, 25, 275, 307, 460, 477 Nik Markut, 257 Nikajt, 139, 190, 193, 250 Nikolla Kutupis, 423 Nikolla Mishu, 622 Nikolla Pashiq, 358, 372, 555, 575, 576, 579,580, 653 Nikollaj II Aleksandroviç Romanov, 606 Nikollë Ivanaj, 120, 127, 507 Nikollë Kaçorri, 549, 550, 655 Nikollë Kaçorrit, 178, 265, 278, 419, 549,550,551,739 Nikollë Kutupit, 591 Nikollë Marashin, 396 Nikollë Poga, 251 NokaZefKolë, 61 Nuçi Naçin, 424 Nuhi Shutova, 142 Nuri Beu, 409 Nyshet bej Vrionin, 115 O Ognjen Radenkoviq, 401, 436, 556 Orner Naxhi, 282 Orner Pashë Vrioni, 467 Osman Aga, 224 Osman Beu, 45, 107, 108 Osman Efendinë, 274 Osman Kacanit, 320 Osman
Kraja, 481 Osman Shirin, 144 P Panço Dorev, 105 Pandeli Cale, 267, 294, 365, 467, 468 Panta Gavrilloviq, 556 PapaLigori, 143
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Pashë Toptani, 78, 127, 136, 177, 252, 319, 385, 459,477, 499, 535 PashkoVasa, 362 Paskal Georgievit, 428 Pertef bej Rusin, 502 Petar Karagjorgjeviq, 28, 379, 386, 571, 572, 579 Petar Kostiq, 436, 445, 513, 516, 556 Petar Pllamenac, 71 PjetërÇeli, 61, 131, 146, 244, 481 Pjetër Gjin Doda, 480 Pogenpoll, këshilltar, 625 Poincaré, 30, 32, 34, 35, 36, 84, 85, 90, 101, 107, 108, 109, 135, 206, 238, 242, 243, 245, 251, 254, 272, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 284, 285, 289, 291,296, 300, 301, 302, 303, 304, 313, 315, 318, 324, 328, 330, 332, 333, 339, 344, 354, 356, 582, 609, 610, 611, 614,618 Poincarés, 30, 31, 32, 33, 44, 47, 86, 89, 90, 107, 108, НО, 112, 122, 127, 135, 153, 178, 224, 240,244, 255, 257, 259, 269, 270, 285, 287, 294, 296, 299, 311, 312, 314, 318, 322, 328, 329, 479, 484, 497, 525, 532, 574,610 Poincarés Raymond Nicolas Landry, 605 Pomiankowski, 128, 148, 271, 279, 286 Potecis Gligor, 591 Pozhari, 220, 224, 240, 242 Preng Doçi, 3 84, 474 Prenga i Davës, 516 Prenk Bib Doda, 33, 34, 66, 72, 164, 170, 178,212,213,214, 531, 596 Prenk Bib Pasha, 72 Prenk Gjeto Coku, 516 Prenk Llesh Gjonin, 329 Prenk Pasha, 67, 72, 201, 516, 596 Prenk Pashës, 72, 73, 112, 201, 214, 215, 329, 519, 596 Prota Toma, 436 Q Qamil bej Vrioni, 365, 469 Qamil Beun, 100 Qamil Daci, 274 Qamil Panariti, 151, 294, 365, 501 Qamil Pasha, 18, 177, 302, 346, 347, 440 Qani bej Dishnica, 266 Qani Beu, 294 Qani Dishnica, 468 QazimBeu, 280, 294, 327 Qazim Dyrmyshi, 253 Qazim Karadaku, 322 Qazim Kokoshi, 465, 468 Qazim Lika, 123 Qazim Pashën, 537 Qazim Pashës,
537 Qemal bej Kumbarxhiu, 325 Qemal bej Vrioni, 468 Qemal Beu, 127, 136, 161, 166,389, 419, 422, 467, 469, 495, 648 Qemaledin Shehu, 325 Qenan Beun, 290 Qenan Beun, major, 106 Qerim Begollit, 229 Qerim bej, 229 Qerim Binaku, 190, 244 Qerim Zymerit, 192 R Radomir Putnik, 386 Radomir Veshoviq, 475 Ragip Beut, drejtor, 49 Raif efendi Gjilani, 91, 98 Raif efendi Gjilanin, 95 Ramadan Bajraktari, 217, 224 Ramadan Shabani, 217, 224, 317, 386 Ramadan Zaskocin, 65 Ramë Alia, 197, 220, 224 Ramë Bajraktarin, 97 Ramë Binaku, 131, 132, 220, 224 Ramiz Abdyli, 26, 33, 45, 668 Rasih bej Dinos, 114 713
714 Rauf bej Tetova, 326 Refat Beu, 471 Refik bej Toptani, 263, 331 Refik bej Toptanit, 464 Refik Beu, 364 Reshad Aqif Pashës, 479, 485 ReufBeu, 517 Rexhë Bajraktari, 217, 218, 224 Rexhep Efendiun, 256 Rexhep Gashi, 207 Rexhep Imer Aga, 350 Rexhep Palla-Resnj a, 488 Rexhep Veleti, 527 Rifat bej Toptanin, 178 Rifat Milo, 259 Rifat Pasha, 16, 273 Rijeka Cërnojeviqa, 394 Riza Bajraktarin, 65 Riza Begu, 228, 477 Riza bej Gjakova, 230 Rizabej Kryeziu, 257, 315, 43 8, 444, 481, 495, 498, 525, 547, 557, 565, 570, 652, 655 RizaBeu, 67, 69,71, 108, 1 11, 112, 200, 212, 224, 228, 238, 253, 255, 294, 304, 314, 316, 328, 340, 355, 389, 436, 438, 439, 440, 443, 446, 449, 450, 457, 458, 459, 473, 474, 479, 493, 494, 495, 498, 513, 515, 519, 523, 533, 535, 543, 558, 560, 563,564 RizaBeun, 34, 70, 111, 192,214, 253, 343, 435, 444, 445, 479, 495, 544, 560, 563 RizaDani, 481, 482 Riza Efendiun, nëntoger, 276 Riza Tefiku, 17 Rizë Zymeri, 220, 221, 224 Robert Graves, 46, 79 Rodd Sir James Rennell, 179 Ruzhdi Beu, 163 Muhamet Shatri RR Rrok Zojzit, 8 Rrustë Kabashit, 146 Rrustem Bajraktari, 217, 218 Rrustem Dema, 208 Rrustem Mustafës, 402 Rrustem Nimani, 378 Rrustem Nimanit, 378 S Sabahaddin, 624 Sabri Efendiu, 274 Sadeddin Beut, 237 Sadik Aga, 207 Sadik Allashi, 255 SadikBeu, 286, 385, 523, 564 Sadik Efendiu, 191, 224, 238 Sadik Hallaçi, 50 Sadik Naxhi Pasha, 157 Sadik Rakoji, 402 Sadik Rama i Gjurgjevikut, 198 Sadik Rama i Malësisë së Gjakovës, 191 Sadri Azem Pavata, 224 Sadri Bardhi, 244, 391 Sadri Sadikun, 147 Sadullah Strazimiri, 274 Safet Beu, 78 Said Beu, 302 Said Efendiu, 280 Said
Pasha, 19, 104, 284, 302, 306, 437 539, 681 Sait Hoxha, 51, 87, 325, 342, 458, 563, 565 Sali Aga, 96, 316, 353, 354, 483, 498, 570,575 Sali agë Hogoshti, 493 Sali Agën, 259, 3 87, 575 Sali Beu, 325,435,487 Sali Butka, 308, 333, 364, 501, 526 Sali Gjuka, 267, 367, 549, 550, 650 Sali Hida, 138, 147, 151,438 Sali Murati, 502, 527 Sali Nivica, 265, 435 Sali Rama, 220, 224
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Salih Gollakut, 320 Sami bej Vrioni, 115 Sami Beut, 515 Sami Frashëri, 8 Samuel Mois, 423 San Giuliano, 44, 181, 633 Sava Llazareviq, 132 Sava Llazareviq-Batarja, oficer, 132 Sava Stojanoviq, 91, 317, 436, 557, 558 Sava, mitropolit, 50 Sazonov, Sergej, 671 Scalea, 179, 181, 182, 405, 425 Sefedin Begolli, 224 Sefedini, 229, 558 Sefer Beun, 223 SeferKleçka, 217, 219 Sejdi Halili, 196, 220, 224 Sejdi Saku, 220, 224 Selfo Beut, 333 Selim Jupa, 480 Selim Pengili, 330 Selim Strazha, 259, 355 Selishta, 558 Selman Blloshmit, 501 Servet Beu, 29, 77 Sima Garma, 564, 571 Simeonit, 429 Simon Doda, 163 Sir Edward Greyn, 174 Sir H. Bax-Ironside, 174, 184 Sir R. Paget, 162, 547, 655 Skënder Luarasi, 25, 151, 487, 676 Skënderbeu, 61 Skrapari, 365 Slavko Grujiq, 162 Spiro Dine, 85 Spiro Haxhi Ristiq, 510 Spiro Haxhi Ristiqi, 90 Spiro J. Koleka, 464 Stavre Karoli, 124 Stefan Paprikov, 585 Stefanaq Polio, 32, 668 Stefano fon Ungron, 169 Stojan Dajiq, 559 Stojan Danevit, 374 715 Sudi Efendiu, 50, 91 sulltan Muradit, 46, 47, 50 Sylejman Aga, 324, 377 Sylejman Agë Botusha, 242 Sylejman efendi Mbotja, 108 Sylejman Pasha, 65, 434, 443, 483 Sylejman Pashë Kolonja, 434 Syrjabej Vlora, 114, 115, 116, 120, 121, 319,366, 480, 497, 542, 682 Szécsen von Temerin, 165 SH Shaban Binaku, 314 Shaban Pasha, 90, 91,253, 255, 317, 434,443, 524 Shaban Praska, 198 Shahab Beu, 89 Shahin bej Dinon, 114 Shahin bej Igumenica, 319, 335 Shahin bej Kolonja, 102 Shahin Cami, 259 Shahoviq, 156, 349, 436 Shan Mark Dedën, 111 Shani Llausha, 247, 248, 257, 316, 337, 435 Shaqirbej
Ohrit, 327 Shaqir Lita, 210 ShasivarBeu, 575, 580 Shefket Pasha, 128, 298 Shefqetbej Vërlaci, 102, 103, 107, 108, 319 Shefqet bej Vërlacin, 102 ShefqetBeu, 108 Shefqet Efendiu, 37 Sheh Strima, 259, 355 Sheh Syla, 287 Sherif Gaxha, 274 Shevket Turgut Pasha, 65, 206, 500 Shtjefën Prenk Sollaku, 530
Muhamet Shatri 716 T Tafil Boletini, 254, 350 Tahir Beu, 274 Tahir Budriga, 558 Tahir Haj redin, 16 Tahir Hoxha, 141 Tahir Metës, 249 Tajarbej Tetova, 274, 303, 332, 368, 463 TajarBeu, 278, 287, 295, 307, 308, 368, 461 Tajar Tetova, 271, 272, 282, 285, 286, 288,292, 295, 650 Talat Beu, 20, 21, 87, 298, 300, 510 Talat Beut, 65, 79, 277 Tasim Beu, 286 Tefik Nazif Beut, 99 Temë Dobroshevci, 217 Temka Popoviq, 556 Teufik, Ahmed Pasha, 607 Tevfik Pasha, 96 Todor Aleksandrov, 427 Todor Gashiqit, 239 Todor Shukoviq, 407 Toshev, nëkomandant, 429 Tozlit, tregtar grek, 104 Traianos Nallis, 105 Turgut Pasha, 20, 247, 681 Turhan Pashë Përmeti, 397, 577 TH Themistokli Gërmenji, 124 Themistokli Polio, 147, 151 U Uka i Dodbibës, 139 UkaiFrrokut, 139 Ukë Januzi, 197, 220 V Valiu i Kosovës, 198, 227, 256, 258, 261, 323, 335, 341, 355, 375, 399 Valiu i Shkodrës, 35, 361, 416, 543 Vasa Bogojeviq, 436 Vasfi Beu, 99 Vasil Tromara, 488 Vasilije Tërbiq, 425 Vasilios Dessiris, 116 Vasojeviqit të Ulët, 413 Vehbi bej Libohova, 365 VeizEfendiu, 528 Veli Beu, 96 Velisha Orgockën, 333 Viktor Emanueli, 102,403 Vladimir Bregu, 671 Vlladeta Kovaçeviq, 564 Vojisllav Antonijeviq, 566 Vojisllav Tankosiq, 311, 386 W Wangenheim, 609, 630 Wenzel von Lejhanec, 130 XH Xhafer Beu, 40 Xhafer Cami, 123 Xhafer Dacit, 134 Xhafer Stërmasi, 264 Xhafer Tajari, 59, 62, 132, 133, 194, 195, 196, 239, 240, 247, 309, 343, 356, 443, 454, 470 Xhafer Tajarin, 59, 101, 149, 470, 471, 472 XhamblatBeu, 335 Xhavid Beu, 20, 21,273, 298, 300, 347 Xhavid Pasha, 56, 65, 156, 269, 297, 299, 300, 302, 307, 399, 488, 540, 596 Xhavit Beut,
79 Xheladin Seferi, 208 Xheladin Shala, 2
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Xhelal bej Toptani, 520 Xhelal Beun, 323 Xhelal Pashes, 111 Xhelal Preveza, 241, 272 Xhelal Seferi, 143 Xhemajl Aga, 50, 233, 316, 456, 457, 458, 482 Xhemajl age Prishtina, 322 Xhemajl Agushi, 377 Xhemajl Beu, 200, 225, 253, 311, 458 Xhemal Kondi, 264 Xhemaledin Seferit, 134 Xhemil bej Vlora, 502 Xhenabi Adili, 272 Xhevat Beu, 49 Xhevat Lloshi, 10, 33, 45, 547, 668 XhevdetBeu, 37, 45 Y Ymer Çelo, 464 YmerNaxhi Efendiu, 91 Ysuf Izzedin, 19 Z Zef Gjidoda, 61,224 717 Zef Haberit, 143 Zef Kasa, 344 Zef Ndoci, 330 Zefi i Vogel, 61, 131, 146, 147, 189, 190, 200, 224, 244, 246, 481, 650 Zejnel agë Meça, 330 Zejnel Baba, 330 Zejnel Ballances, 377 Zejnel Beu, 461, 488 Zejnullah Beu, 189, 204, 207, 217, 224 226, 233, 238, 253, 352, 434, 436, 458, 483, 499, 522 Zeki Pasha, 275, 276, 293, 295, 304, 305, 306, 356, 478 Zenel Begolli, 358, 408, 575 Zenel Begollin, 100, 101 Zenel Mehmeti, 224 Zenel Shabani, 396 Zenel Shabanin, 396 ZeqirHalili, 139, 191, 224 Zhivojin Ballugxhiq, 563 Zija Beu, 141, 191, 315, 365, 366, 368, 466,501 Zija Pasha, 346 Zija Vrioni, 468 Zog Avdyli, 190, 191
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 685 TREGUESII EMRAVE TË VENDEVE A Adriatiku 173, 181, 576, 623, 631, 632 Afrikë, 93, 665 Afrikën e Veriut, 83 Akovë, 153, 154, 156, 349, 436 Amerika, 267 Anadolli, 77, 154, 271,274, 275, 281, 296, 297, 303 Andrijevicë, 398, 401 Anglia, 212, 347, 528, 568, 604, 614, 623, 627, 630 Ankara, 19, 21, 45, 49, 59, 523, 673 Arbasanci, 429 Amautllëku, 8, 47 Artë, 7, 330 Asamati, 327 Astrazubi, 224 Athina, 268, 419, 420, 422, 424 Austria, 171, 475 Austro-Hungaria, 383, 395, 560, 571, 596, 24, 27, 28, 29, 32, 35, 38, 43, 48, 49, 50, 67, 86, 99, 108, 110, 116, 128, 130, 133, 140, 143, 144, 153, 161, 165, 166, 167, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 177, 179, 181, 183, 184, 185, 197, 199, 201, 202, 203, 213, 214, 232, 234, 245, 260, 266, 285, 291, 303, 320, 330, 347, 362, 366, 368, 371, 372, 373, 375, 379, 381, 382, 388, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 400, 401, 402, 403, 404, 412, 417, 418, 421, 433, 434, 439, 455, 469, 470, 474, 491,492, 495, 505, 507, 509, 518, 519, 534, 537, 540, 541, 545, 547, 548, 549, 550, 554, 559, 561, 564, 565, 566, 568, 578, 582, 583, 591, 592, 594, 597, 598, 603, 604, 605, 606, 609, 610, 611,617,618,619, 621,623,625, 626, 627, 628, 631, 632, 633, 635, 657,722 Azia, 304 Azia e Vogël, 148, 155, 235, 289, 420 В Babimoc, 377, 353 Babinë, 413 Babovo, 407 Bagdadi, 298, 604 Bajicë, 198, 196 Balinci, 188 Ballkani, 508, 581, 625 Ballkanin, 67, 172, 174, 611, 629, 679 Ballkanit, 46, 67, 137, 165, 169, 186, 356, 372, 373, 376, 397, 530, 543, 547, 551, 582, 586, 587, 603, 604, 609, 611,612, 613, 615, 617, 620, 627, 629, 630, 632,
635, 636, 674 Bambakas, 107 Banjës së Pejës, 196, 240 Banjskë, 255, 353 Baran iEpërm, 132 Barbullushi, 529 Barbullushit, 529, 530, 531 Bari, 25, 127, 137, 152, 163, 401, 500, 507 Batusë, 342 Belgjika, 550 Bellçev, 88 Belleja, 241,246 Beograd, 16, 17, 21, 25, 29, 30, 31, 32, 33, 43, 44; 46, 47, 48, 49, 50, 53, 57, 59, 60, 62, 68, 73, 76, 77, 78, 81, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 105, 106, 107, 120, 124, 125, 130, 132, 133, 136, 137, 139, 140, 144, 148, 149, 150, 151, 161, 162, 163, 164,
686 169, 170, 176, 177, 179, 182, 183, 184, 185, 186, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 203, 204, 205, 207, 210, 211, 212, 215, 216, 217, 220, 224, 225, 227, 228, 229, 230, 232, 234, 235, 237, 238, 239, 240, 241,242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 250, 255, 257, 258, 259, 260, 262, 263, 272, 274, 280, 287, 291, 293, 294, 296, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 309, 311, 312, 313, 314, 315, 317, 319, 320, 321, 322, 324, 325, 326, 327, 329, 331, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 349, 350, 351, 353, 354, 356, 357, 358, 359, 360, 363, 369, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 387, 388, 389, 390, 392, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 404, 405, 407, 408, 409, 410, 411,412,413,414,415,416,418, 425, 426, 427, 428, 430, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 445, 446, 447, 448, 449, 451,452, 456, 457, 459, 460, 469, 470, 471,472, 477, 478, 479, 480, 481, 483, 484, 485, 486, 493, 494, 496, 497, 499, 506,509,510,511, 512,513, 514, 517, 521, 522, 524, 525, 534, 547, 554, 555, 556, 557, 558, 559, 560, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 584, 585, 586, 592, 594, 595, 599, 601, 609, 610, 611, 613, 614, 616, 618, 620, 622, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 633, 634, 635, 636, 667, 668, 672, 673, 674, 675,677, 678,680 Beogradi, 204, 239, 294, 385, 412, 413, 414, 444, 495,498, 508,512, 557, 578, 585, 611,621 Muhamet Shatri Beogradit, 9, 47, 51, 57, 59, 90, 124, 151, 161, 171, 205, 301, 326, 351, 358, 359,
374, 392, 402, 434, 436, 441, 450, 451, 452, 469, 486, 556, 570, 573, 575, 581, 584, 592 Berana, 49, 245, 339, 409, 538 Beranë, 153, 154, 155, 156, 157, 159, 222, 238, 245, 249, 340, 341, 349, 409, 413, 415, 418, 514, 569, 570, 594, 596, 600 Berati, 114, 332, 365, 366, 367, 463, 501, 542, 585 Berivojcë, 94 Berlini, 184, 608, 630 Bërnicë, 320, 322 Bihor, 349 Bilaçi, 200 Bilinski, 40, 41, 74, 114, 116, 117, 119, 130, 135, 159, 160, 332, 333, 334, 368, 423, 424, 463, 464, 466, 517, 526,541,589,681,682 Bishtrazhin, 62, 63 Bistulicë, 407 Blinishti, 516 Bllacë, 355, 480 Boletin, 24, 56, 187, 188, 219, 248, 255, 259, 309, 311, 312, 340, 349, 350, 384,386, 405,443,471,571 Boletini, 24, 55, 56, 87, 98, 122, 188, 217, 224, 240, 246, 291,292, 310, 311, 322, 350, 386, 444, 450, 470, 487, 558, 670, 678, 684 Bosnja, 11, 48, 55 Bosnja dhe Hercegovina, 48 Bostoni, 267 Braboniqit, 218 Bradash, 254 Bregu i Matit, 213 Bresjak, 210 Bresje, 57, 342, 388 Britania e Madhe, 165,366,613,624, 627 Bugariq, 258, 309, 386, 567 Bugariqi, 401 Bujanovc, 325, 371, 651
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Bujanovci, 334 Bukureshti, 406 Bullgari, 21, 105, 137, 163, 172, 200, 204,211,431,553,569,581,582, 583, 584, 585, 586, 595, 603, 629, 635,721 Bulgaria, 182, 184, 186, 218, 3 72, 3 97, 420, 425, 426, 427, 429, 439, 448, 482, 507, 548, 553, 555, 568, 575, 578, 579, 583, 584, 585, 586, 594, 611, 619, 620 Bullgarisë, 8, 11, 13, 26, 27, 50, 86, 87, 88, 89, 105, 122, 125, 137, 163, 185, 193, 204, 206, 212, 225, 231, 232, 247, 268, 281, 293, 371, 373, 374, 378, 395, 397, 412, 425, 426, 427, 430, 506, 538, 553, 554, 555, 564, 573, 576, 582, 583, 584, 585, 586, 594, 595, 609, 610, 619, 625, 628, 629, 632, 633, 715, 719 Bulqeri, 72 Bunë, 158 Bunës, 30, 31,68, 69, 151 Bushek, 462 C Cakrani, 365, 366, 421, 467, 468, 683 Carraleva, 226 Carralevë, 122, 340, 342 Carralevës, 189, 197, 219, 220, 314, 342, 345, 383 Cera, 427 Cereshnovos, 428 Çermenika, 649 Cërnushës, 310 Ceroviku, 198 Cërrca, 196 Cetina, 32, 127, 132, 139, 164, 179, 206, 212, 225, 231, 251, 328, 362, 363, 391, 392, 393, 394, 396, 397, 398, 399, 403, 406, 412, 414, 418, 473, 528, 533, 534, 557, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 601 687 Cetinë, 6, 26, 27, 33, 34, 62, 125, 126, 127, 130, 131, 164, 179, 186,214, 225, 231, 232, 251, 252, 361, 377, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 400, 402, 403, 404, 405, 406, 409, 410,411,414,415,417,518, 528, 543, 552, 555, 557, 584, 595, 596, 597, 598, 599, 629 Cetinës, 128, 171, 186, 363, 392, 394, 395, 398, 399, 403, 407, 408, 410, 412, 413, 450, 573, 581, 592, 595, 598 Cravier, 358 ç Çabër, 204, 385 Çabrat, 190 Çakorr, 221, 222, 247, 257, 394
Çamëri, 135, 334, 423, 526, 590 Çamëria, 114, 423, 424, 590, 675 Çidhna, 208 D Dajç, 31,528 Dangëllisë, 333, 466 Dardha, 208 Dashinoci, 224 Deçani, 58, 195, 233 Deçanit, 62, 131, 132, 194, 195, 217, 238, 240, 241, 242, 246, 256, 266, 408 Deçiçi, 528 Deçiq, 474,491,551 Deçiqit, 474, 551, 601 Delvina, 168, 265, 332, 367 Delvinës, 135, 180, 424, 466, 526, 591 Denoviq, 401 Deti Egje, 371 Dibër, 17, 29, 37, 40, 54, 75, 76, 105, 107, 123, 142, 153, 154, 200, 208, 209, 223, 260, 287, 294, 326, 329, 372, 487, 488, 496, 511, 522, 540, 576
688 Muhamet Shatri Dibra, 76, 77, 79, 142, 145, 150, 152, 209, 259, 272, 274, 277, 307, 313, 326, 339, 348, 361, 450, 461, 467, 480, 481,583, 649, 650, 651 Dibra e Poshtme, 76, 77, 259 Dibrës, 8, 9, 23, 24, 27, 29, 37, 40, 64, 76, 77, 78, 102, 107, 108, 122, 123, 125, 134, 136, 142, 143, 150, 151, 152, 153, 160, 178, 200, 207,208, 209, 210, 211, 223, 225, 233, 234, 261,266, 274, 275, 276, 278, 279, 285, 287, 303, 304, 326, 327, 332, 360, 361, 408, 420, 427, 462, 480, 488, 500, 502, 540, 714, 715, 716 Dibrrit, 33, 72, 110,202 Dihova, 327 Dobërdoli, 198 Dobratin, 94 Dobratin të Llapit, 254 Dobratini, 91 Dobroshevc, 255 Dobruxha Veriore, 11 Dollc të Klinës, 254 Dollogozhda, 462 Dragolecit, 149 Drazheviq, 407, 573 Drenica, 5 5, 217, 218, 219, 224, 676 Drenicë, 53, 56, 187, 188, 192, 193, 204,218,219, 225,229, 241,254, 255, 309, 383, 386, 649, 716 Dresnik, 254 Drini, 66, 230 Drovjan, 116 Dubovë, 240 Dumresë, 527 Dupeni, 327 Durrësi, 38, 39, 74, 85, 103, 112, 144, 214, 262, 330, 348, 364, 491, 516, 535, 536, 549, 550, 576 Dushkaja e Gjakovës, 139 E Edrene, 20, 105, 197 Edreneja, 280, 281 Edrenesë, 20, 206, 276, 277, 280, 281, 301, 338, 341 Egjipt, 19, 110, 137, 138, 233 Egjiptit, 13, 85, 102, 136, 137, 138, 267 Elasona, 541 Elbasani, 25, 37, 38, 39, 102, 143, 153, 252, 262, 272, 274, 275, 287, 331, 333,339,348,361,363,365,438, 461,467, 674 Epiri, 541 Erebara, 17 Ersekës, 7 5 Erzerum, 540 Evropa, 22, 170, 379, 412, 434, 465, 487, 512, 568, 577, 628 Evropës, 22, 32, 44, 73, 97, 138, 265, 359, 512, 517,542,550,561,583, 585, 588, 605, 615, 620, 629 F Fani, 61, 63, 516 Fani i
Mirditës, 61,63 Ferexhik, 286 Ferizaj, 53, 63, 64, 81, 91, 94, 95, 97, 148, 150, 152, 153, 156, 160, 177, 190, 199, 216, 217, 220, 227, 238, 239, 245, 248, 249, 250, 271, 285, 294, 296, 303, 321, 324, 337, 342, 353, 354, 357, 383, 390, 416, 440, 442, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451,455, 458, 460, 471,472, 479, 481,483,496, 498,516,517, 559, 564, 603, 649, 652, 677, 720 Ferizajt, 24, 97, 139, 150, 169, 170, 189, 197, 199,216,219,315, 321,338, 340, 353, 354, 357, 358, 359, 435, 443, 446, 447, 449, 450, 451, 455, 457, 482,484, 521,563,574 Fieri, 466, 469, 507 Filati, 334, 368 Follorinë, 78, 105, 540 Foulon, 45, 48, 53, 79 Franca, 65, 84, 101, 171, 528, 568, 604, 610, 623, 624, 630, 667
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Fusha e Gjadrit, 251 Fusha e Kosovës, 621 Fusha e Myzeqesë, 527 Fusha e Pellagonisë, 621 G Galipol, 235 Gallap, 309, 649 Gërmi, 342 Girs, 216, 228, 231, 233, 243, 274, 275, 277, 278, 279, 289, 292, 293, 298, 300, 309, 320, 328, 338, 340, 342, 408, 410, 415, 435, 448, 461, 471, 497, 503, 535, 536, 573, 599, 619, 620,627 Glibaq, 407 Gojbulë, 188 Golesh, 342 Gomsiqe, 202, 213 Gora, 386, 393 Gorazhdë, 413 Goshiq, 410 Gostivar, 56, 89, 99, 134, 211, 372, 573 Gostivari, 191, 385, 450, 583 Gotti, 169 Grabac, 386 Graçanicë, 94 Gramshi, 333 Greçe, 369 Gremnik, 206, 254 Greqia, 151, 176, 182, 186, 265, 268, 371, 419, 420, 423, 424, 439, 490, 502, 541, 548, 553, 554, 586, 587, 588, 594, 674, 677 Greqisë, 8, 11, 13, 37, 1 16, 159, 160, 164, 268, 374, 403, 412, 418, 419, 420, 421, 422, 469, 506, 521, 53 8, 540, 541, 553, 554, 555, 581, 582, 587, 592, 593,678,719, 722 Grobovnicës, 533 Gruda, 25, 127, 266, 473,597 Gryka e CaiTalevës, 233 Gryka e Kaçanikut, 477 Gryka e Kirit, 157 689 Gucia, 194, 230, 237, 238, 241, 339, 350, 394, 412, 415, 417, 539, 632, 650, 673, 680 Gurakoc, 196, 198, 259, 314, 378, 711 Gurakoci, 564 Gurakocit, 140, 149, 196, 197, 243, 314, 471 Gurra, 391, 499 Gurthi, 228 GJ Gjakova, 48, 59, 63, 124, 145, 148, 191, 194, 207, 228, 230, 233, 238, 242, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 259, 274, 301, 313, 314, 315, 316, 317, 321, 337, 344, 345, 385, 386, 392, 454, 459, 478, 480, 492, 549, 601,649, 650, 651,655, 682 Gjakovë, 28, 48, 53, 54, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 99, 100, 131, 133, 140, 141, 145, 146, 147, 148, 158, 159,
160, 170, 171, 172, 189, 191, 195, 215, 220, 221, 223, 228, 238, 239, 241,246, 247, 249, 250, 254, 256, 289, 291, 296, 297, 301,303, 304, 305,313,314,315,324, 329,337, 340, 345, 354, 356, 357, 377, 471, 478, 514, 515, 516, 525, 548, 571, 675,714, 718 Gjakovës, 46, 52, 58, 59, 61, 62, 122, 128, 131, 132, 133, 139, 141, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 153, 160, 175, 178, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 194, 198, 199, 200, 206, 207, 215, 220, 222, 223, 225, 226, 228, 229, 233, 234, 235, 238, 241, 242, 244, 245, 246, 248, 249, 254, 255, 256, 257, 258, 260, 266, 277, 283, 290, 301, 303, 304, 313, 314, 315, 318, 329, 336, 337, 340, 342, 356, 378, 384, 387, 396, 398, 399, 401, 402, 403, 404, 407, 418, 435, 436, 443, 449, 454, 478, 480, 481, 487,
690 Muhamet Shatri 493, 498, 515, 516, 523, 534, 544, 557, 575, 716 Gjenevë, 28, 136 Gjermania, 174, 178, 182, 183, 184, 609,612, 623,635 Gjilani, 91,118, 142, 259, 296, 316, 321,324, 336, 353, 355, 449, 478, 483, 498, 525, 526, 571, 575, 676, 680 Gjilanit, 50, 92, 94, 95, 142, 156, 200, 215, 216, 225, 233, 250, 259, 294, 323, 324, 326, 340, 342, 354, 355, 377, 378, 435, 451, 456, 458, 477, 478, 483, 526, 539, 558, 570, 575, 718 Gjiri i Artës, 8 Gjirin e Artës, 180 Gjirin e Nartës, 10 Gjirin Persik, 604 Gjirit të Drinit, 251 Gjirokastra, 135, 367, 439, 481 Gjurgjeviku, 198, 199, 230, 561 Gjurgjeviku i Madh, 198 I Iran, 21, 397, 606 Isniq, 61, 194, 238, 241,242 Isniqi, 187, 197, 224, 249 Istogu, 196, 197, 198, 239, 356, 378 Istogu i Poshtëm, 196, 197 Italia, 15, 44, 126, 132, 165, 178, 179, 180, 181, 182, 185,288, 319, 361, 397, 398, 399, 400, 403, 405, 406, 408, 560, 588, 596, 604, 608, 612, 617, 620, 623,625, 667 Italinë, 18, 19, 125, 155, 171, 173, 179, 182, 183, 227, 234, 235, 270, 273, 276, 299, 338, 369, 374, 381, 403, 410, 485, 596, 608, 620, 623, 626, 628, 632 Italisë, 6, 13, 22, 25, 33, 43, 44, 66, 72, 83, 102, 117, 126, 137, 148, 163, 179, 180, 181, 182, 185, 189, 234, 261, 297, 328, 334, 362, 366, 374, 401, 403, 405, 419, 425, 450, 462, 470, 554, 599, 605, 608, 620, 623, 626, 628, 631,667, 722 Izmir, 8, 49, 88, 195, 270, 281, 304 Izmirit, 18, 141, 306 H J Hajmel, 530, 531 Hajmelin, 531 Hani i Hotit, 533 Hani i Rakoshit, 58, 243 Hanin e Elezit, 479, 572 Hanit të Runikut, 133 Hasi, 147, 190, 193, 224, 313 Heimroth, 49, 90, 157, 177, 207, 225, 270, 291, 296, 297,
305, 323, 325, 427, 428, 429, 447, 458, 460, 484, 485, 494, 497, 524, 539, 548 Hoçën, 533, 597 Hoçës, 522 Homesh, 78, 209, 210, 274 Jabllanica, 7, 244 Jabllanica e Madhe, 244 Janina, 22, 23, 26, 27, 3 8, 40, 41, 75, 114, 116, 119, 135, 159, 160, 180, 279, 294, 332, 333, 334, 368, 421, 423, 424, 464, 466, 467, 468, 489, 490, 501, 517, 521, 526, 527, 536, 541, 542, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 647, 651, 655, 675 Janjevë, 53, 170 Javor, 350, 538, 572 Jemen, 22, 228, 297, 485, 494, 648 Jemeni, 208 Jemenit, 20, 186, 231, 490 Jugosllavia, 52, 89, 97, 221, 247, 378, 667
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Junik, 188, 215, 217, 220, 223, 224, 225, 226, 228, 229, 231, 234, 236, 238, 246, 258, 369, 649, 650 Juniku, 192, 23 8, 249 Junikut, 24, 59, 61, 99, 189, 191, 192, 197, 204, 206, 212, 215, 217, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 238, 242, 244, 247, 254, 256, 273, 313, 314, 322, 369, 383,384,385, 451,455,716 К Kaçinari, 202 Kajlarit, 274 Kajro, 10, 110, 136, 623 Kalaja, 123 Kalisi i Lumës, 354 Kallmeti, 69, 134, 263 Kamëz, 244, 263 Kanina, 463 Kapeshnicë, 240, 241 Karadaku, 122, 478 Karadaku i Shkupit, 478 Karadakun e Shkupit, 478, 480 Karadakut, 91, 122, 323, 324, 325, 342, 355,430, 480, 571 Kaukazi, 11 Kavaja, 520 KazajaeDelvinës, 116, 334 Kazaja e Ferizajt, 91 KazajaeFollorinës, 272 Kazaja e Gjakovës, 342 Kazaja e Gjilanit, 91, 194 Kazaja e Koçanës, 429 Kazaja e Leskovikut, 490 Kazaja e Lushnjës, 464 Kazaja eMitrovicës, 538 Kazaja e Pallankës, 429 Kazaja e Pazarit të Ri, 91, 534 Kazaja e Pejës, 205, 224 Kazaja e Prishtinës, 225, 250 Kazaja e Prizrenit, 224 Kazaja e Shkupit, 354, 427 691 Kazaja e Shtipit, 429 Kazaja e Vlorës, 114 Kazaja e Vrajës, 8 Kazaja e Vushtrrisë, 96 Keimend, 69 Kërçova, 80, 153, 272, 331, 583, 651 Kërçovë, 105,211,372, 576 Kijeva, 198 Kirit, 32, 158 Kisha e Shkrelit, 404 Kishbardhë, 464 Klina,219 Klina e Epërme, 219 Koçanës, 90, 274, 427, 513, 569, 581, 582, 603, 629, 630 Kodraburanin, 533, 597 Koja, 599 Kolashin, 98, 219, 247, 349, 386, 407 Kolashini, 156,218,386, 405 Kolonja, 114, 117, 278, 333, 467, 650 Kolonjës, 25, 75, 118, 152, 215, 266, 272,
276, 278, 285, 294, 295, 303, 333, 466, 480 Kongresi i Berlinit, 7 Kongresi i Manastirit, 18 Konjuh, 342 Koplik, 68, 201,470, 546 Korça, 107, 168, 266, 272, 274, 300, 333,361,365,366, 461,467, 650, 651 Korçë, 25, 39, 75, 103, 107, 124, 136, 152, 265, 276, 294, 467, 469, 487, 488, 501, 510 Korfuzi, 135, 180, 227, 368, 421, 461 Koshtovë, 199, 204, 216, 223, 385 Koska, 41 Kosla, 535 Kosova, 6, 52, 92, 93, 97, 99, 121, 131, 137, 138, 155, 164, 204, 221,241, 262, 266, 339, 348, 357, 369, 378, 384, 430, 440, 447, 454, 464, 481, 487, 499, 525, 528, 556, 564, 565, 576, 632, 647, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 673, 675, 676, 677, 678, 679
692 Muhamet Shatri Kosovë, 8, 25, 40, 46, 47, 48, 49, 52, 53, 55,56,58,59,61,64,81,92, 96, 121, 123, 127, 138, 140, 145, 160, 161, 163, 170, 187, 193, 196, 203, 204, 215, 219, 221, 240, 250, 255, 263, 264, 277, 310, 317, 318, 321, 322, 330, 332, 337, 338, 340, 341, 345, 347, 348, 367, 375, 376, 377, 384, 385, 386, 390, 393, 395, 413, 433, 437, 439, 441,442, 446, 447, 460, 461, 462, 464, 468, 475, 477, 485, 487, 500, 507, 511, 513, 515, 518, 521, 523, 534, 548, 550, 551, 555, 561, 562, 563, 564, 565, 567, 571, 572, 575, 631, 674, 675, 679, 712, 714, 716, 720 Kosovica, 429 Kosturi, 72, 104 Kotorr, 214, 243 Kozhana, 295 Kozhicë, 241 Kragujevc, 516 Krasniqja, 147, 193, 224, 250, 402 Kratovës, 90, 427 Kreta, 356 Kroaci, 54, 177,219 Kruja, 103, 123, 151,331,361,481, 520,649 Krujë, 68, 103, 144, 262, 263, 304, 329, 330, 331, 348, 363, 364, 455, 526, 549,550 Kruma, 254 Krumë, 52, 141, 147, 249, 254, 257, 258, 313 Krumë të Hasit, 52, 257, 258, 313 Krushevë, 134 Kthellë, 143, 362, 364, 649 Kukësi, 327 Kukli, 529 Kuklit, 362, 531 Kulinë, 217, 320, 322 Kumanova, 189, 305, 323, 325, 355, 450,498, 499, 539, 583 Kumanovë, 188, 296, 324, 325, 354, 355, 357, 372, 477, 483, 487, 498, 499,513, 539 Kurbini, 491 Kurshumli, 389, 558, 572 Kutupis, 591 Kuvendin e Sokolicës, 203 Kuvendin e Zejmenit, 213 Kuvendit të Junikut, 188 Kuvendit të Rubikut, 263 L Lepijë, 342 Lerini, 583 Leskoviku, 38, 274 Leskovikut, 75, 266, 502 Letnicë, 122, 170 Lezha, 212, 213, 263, 361, 362, 481, 576 Liban, 24, 110 Libi, 15, 24 Libinë, 15 Libisë, 83 Lipjan, 94,353,357, 447 Lipjani, 458, 477 Lisicë, 309 Livoçi, 558
Londra, 176, 614, 624 Lubeniqi, 249, 314 Lubishtë, 122, 142 Lucernë, 554 Lugina e Moravës, 621 Lugina e Tetovës, 345 Luginën e Ibrit, 153 Lugu i Baranit, 132, 224 Lugun e Baranit, 132 Lugut të Drinit, 61 Luma, 193, 313, 338, 544 Lupçin, 322 Lushnja, 152, 683 Lushtë, 311, 320
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 LL Llap, 97, 217, 253, 254, 259, 309, 377, 383,401, 579, 649 Llapi, 243, 259, 311, 323, 342, 401, 483 Llapit, 97, 129, 134, 149, 199, 216, 250, 254, 258, 320, 322, 341, 358, 376, 377, 579 Llapusha, 224, 345, 671 Llapushnik, 139, 357 Llashkadrenoci, 198 Llukavc të Begut, 198 Μ Maja e Bërdicës, 158 Majdan, 244 Majdanit, 310 Majdosit, 235 Malësia, 36, 76, 134, 139, 140, 151, 178, 190, 193,205,206,213,244, 250, 263, 311, 313, 328, 360, 402, 409, 475, 481,519, 544, 649 Malësia e Dibrës, 76, 360 Malësia e Gjakovës, 139, 140, 190, 193, 205, 206, 244, 250,311,481 Malësia e Lezhës, 213, 481 Malësia e Madhe, 134, 328, 519, 649 Malësia e Shkodrës, 193, 263 Malësinë e Madhe, 124, 151, 516, 519, 546 MaliiZi, 59, 73, 81, 87, 122, 125, 126, 127, 132, 139, 151, 157, 163, 164, 170, 178, 185, 186, 193, 197, 219, 221, 227, 230, 239, 245, 247, 374, 376, 382, 383, 384, 388, 391, 392, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 404, 406, 407, 408, 410, 411,412,413,414,415,416,417, 418, 419, 439, 444, 448, 450, 473, 474, 491, 507, 518, 544, 548, 550, 551, 554, 555, 557, 573, 578, 594, 595, 596, 598, 599, 600, 601, 602, 609, 628, 678,715,722 693 MalittëZi, 6, 8, 13, 33, 48, 65, 67, 68, 71, 73, 97, 100, 110, 121, 125, 128, 132, 139, 153, 163, 164, 173, 179, 182, 185, 197, 201, 206, 212, 217, 220, 221, 222, 23 9, 241, 251, 252, 271, 328, 359, 374, 376, 377, 378, 382, 385, 391, 392, 393, 395, 396, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 414, 415, 416, 417, 418, 450, 472, 473, 475, 500, 506, 514, 518, 519, 527, 528,
530, 536, 537, 542, 543, 544, 545, 546, 549, 552, 553, 554, 555, 557, 565, 568, 594, 595, 596, 598, 599, 600, 601, 602, 609, 613, 629, 631, 657, 667, 668, 680, 719, 722 Mallakastra, 365, 366 Maltë, 21 Mamopulos, 116 Manastir, 7, 28, 29, 30, 37, 38, 45, 48, 54, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 122, 124, 136, 151, 154, 155, 165, 200, 209, 211, 226, 252, 264, 265, 269, 270, 271, 275, 276, 277, 278, 280, 281, 282, 283, 284, 285,286,287, 293, 295, 298, 299, 300,307,308, 326, 327, 332, 360, 361, 364, 368, 430, 431, 441, 459, 462, 467, 468, 487, 488, 496, 500, 501, 502, 509, 510, 511, 512, 517, 526, 533, 539, 540, 541, 550, 563, 584, 647, 671, 714 Manastirit të Mateçit, 355 Manatia, 72 Maqedonia, 79, 231, 576, 584, 613 Marling, 299, 606, 607 Martanesh, 253, 308, 332 Martaneshi, 649 Masareja, 490 Mati, 76, 274, 329 Matit, 33, 77, 123, 143, 200, 202, 213, 262, 264, 327, 329,331,361,362, 396,488, 536
694 Muhamet Shatri Mavrova, 527 Mazrek, 492 Mazreku, 135 Medina, 53 Melniçani i Epërm, 76 Merçezin e Podujevës, 320 Merdare, 187, 572 Merone, 620 Milano, 178 Mirdita, 31,71,72, 111,201, 213, 241, 252, 262, 263, 328, 329, 330, 362, 391, 395, 406, 481, 482, 491, 531, 549 Mirdita e Madhe, 72 Mirditë, 33, 34, 36, 66, 67, 72, 110, 121, 136, 164, 178, 200, 201, 202, 212, 213, 214, 252, 266, 328, 329, 362, 364, 393, 404, 406, 409, 474, 487, 491, 498, 549, 550, 715, 716 Mitrovica, 42, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61,63, 91, 92, 96, 97, 129, 133, 134, 140, 141, 146, 148, 149, 153, 154, 156, 157, 187, 188, 194, 195, 196, 197, 198, 203, 204, 205, 215, 216, 222, 223, 224, 226, 227, 237, 238, 241, 242, 243, 245, 246, 247, 248, 249, 253, 254, 255, 258, 259,271,273, 294, 301, 303, 309, 310, 311, 312, 314, 316, 317, 318, 320, 321, 322, 323, 335, 337, 344, 349, 350, 351, 352, 353, 357, 358,385,394,415, 436, 438,441, 442, 443, 444, 446, 447, 453, 470, 471,472, 478,499,514,516, 522, 538, 547, 548, 550, 569, 573, 580, 675 Mitrovicë, 50, 54, 55, 56, 57, 62, 63, 64, 91, 95, 97, 98, 128, 129, 131, 133, 134, 140, 141, 144, 148, 149, 153, 154, 156, 157, 160, 188, 193, 194, 195, 196, 199, 205, 207,215,216, 217, 219, 220, 222, 223, 226, 227, 229, 231, 238, 243, 248, 250, 254, 255, 259, 260, 271, 283, 291, 296, 309,310,31 1,312,315,317,323, 335, 340, 342, 345, 349, 350, 351, 352,357,358,359,377,381,383, 387, 394, 401, 436, 445, 470, 471, 472, 481, 487, 492, 497, 498, 514, 516, 521, 534, 538, 547, 548, 569, 572, 600, 611, 622, 674, 716, 718 Mitrovicës, 55, 56, 57, 92, 97, 129, 133, 141, 149,
153, 155, 156, 172, 188, 199, 203,215,216,218,219, 223, 237, 239, 240, 241,243, 248, 253, 255, 256, 258, 259, 260, 272, 297, 300, 301, 305, 306, 309, 310, 311, 312, 314, 320, 336, 340, 349, 350, 351, 352, 356,377, 378, 401, 435, 436, 449, 472, 480, 517, 534, 535, 538, 567, 580 Mjedë, 67, 200, 251 Mnella, 202 Mojstirit, 149 Monarkia Danubiane, 170, 475 Monarkia Dualiste, 171, 174, 266, 604, 621,623 Morgan, 123 Moskë, 138,372, 454,584 Mozel, 80, 434, 524 Murgull, 254, 387 Myzeqenë, 138 N Nahijae Gjakovës, 193, 224 Nahija e Pejës, 206 Nahija e Plavës e Gucisë, 224 Nahija e Podgurit, 149, 215, 224 Nakoleci, 327 Napoli, 25, 397 Naraçi, 487 Naselica, 295 Neredimja, 52 Nica, 121, 348, 349 Nishi, 28, 454, 460 Nishit, 7, 402, 579, 621 Nizhepola, 327 Nova Varoshi, 49, 350 Nova Varoshit, 98, 436
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Novi Pazari, 48, 156 О Oblik, 158 Ogragjenicë, 407 Ohër, 75, 80, 105, 266, 275, 488, 576 Ohri, 253, 266, 272, 361, 459, 461, 564, 583 Orosh, 69, 70,329,482, 531 Oroshec, 430 Oroshi, 61,404,482 Ortakoj, 338 Ostrozub, 139 P Pallankë, 539 Pallankës, 90, 372 Paris, 6, 7, 10, 16, 24, 31, 44, 45, 49, 86, 96, 101, 103, 105, 114, 120, 127, 130, 147, 162, 165, 166, 181, 189, 194, 201,214, 215, 238, 242, 245, 252, 257, 258, 261, 271, 272, 275, 276, 278, 279, 280, 281,284, 285, 289, 291, 294, 296, 300, 301, 302, 303,304,313,315,318,323,324, 328, 330, 332, 333, 339, 344, 356, 357, 358, 362, 391, 419, 436, 440, 441, 460, 478, 479, 484, 486, 494, 495, 498, 574, 576, 583, 585, 604, 609,610,611,613,615,617,618, 619, 621, 627, 628, 634, 667 Parisi, 360, 419, 610, 611,616 PazartëRi, 48, 153, 303, 351, 479, 514 Pazari i Ri, 49, 57, 194, 218, 243, 303, 321,343,350,358,381,416, 436, 446, 458 Peckham, 96, 176, 177, 317, 679 Pëdhanë, 536 Peja, 58, 61, 91, 133, 139, 141, 145, 149, 186, 190, 194, 197, 227, 229, 241, 249, 251, 254, 266, 274, 316, 317, 350, 356, 358, 363, 367, 384, 695 392, 407, 470, 471, 538, 601, 649, 650, 651 Pejë, 28, 53, 54, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 81, 87, 100, 104, 131, 132, 133, 140, 141, 144, 149, 158, 159, 160, 171, 172, 188, 189, 191, 194, 195, 196, 198, 204, 215, 216, 220, 221, 223, 227, 229, 230, 231, 235, 237, 23 8, 23 9, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 250, 257, 259, 260, 266, 311, 314, 315, 323, 336, 337, 340, 341, 349, 378, 409, 454, 470,471,479, 513, 514, 515, 517, 548,676,711,712,714 Pejës, 9, 27, 57,
58, 59, 60, 61, 64, 81, 99, 100, 101, 131, 132, 133, 139, 141, 145, 146, 149, 150, 160, 178, 187, 188, 189, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 199, 200, 207,215,216, 220, 221, 222, 223, 225, 226, 227, 228, 229, 233, 234, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 253, 254, 255, 256, 258, 260, 266, 277, 285, 304, 305, 309, 311,314,316, 320, 321,336,340, 343, 344, 345, 356, 378, 384, 391, 392, 396, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 406, 408, 409, 413, 416, 418, 420, 431, 435, 438, 439, 447, 449, 454, 470, 471, 514, 523, 524, 561, 566, 575, 664, 676, 714, 716 Pepiqit, 418 Perandoria Danubiane, 172, 174 Perandoria Dualiste, 171,628 Perandoria Osmane, 11, 15, 25, 41, 67, 88, 97, 121, 125, 129, 151, 159, 160. 163, 169, 173, 175, 180, 182, 200, 201, 204, 222, 232, 234, 268, 274, 285, 373, 388, 390, 393, 395, 402, 404, 411, 417, 428, 437, 438, 443, 450, 485, 519, 541, 544, 545, 547, 548, 552, 553, 561, 562, 568, 571, 572, 578, 583, 584, 585, 586, 592, 593, 601, 603, 605, 609, 623, 631, 634
696 Muhamet Shatri Përmeti, 25, 111, 332, 367,488 Peshkopinë, 327 Peshter, 349, 350, 632 Peshteri, 350, 351 Petar Pllamenac, 71 Petrinjës, 327 Petrogradi, 409 Plava, 238, 241, 253, 339, 350, 385, 394, 412, 417, 539, 632, 650, 673, 680 Pleshina, 97 Plevlja, 49, 99, 245, 350, 384 Plevlje, 156, 157, 237, 238, 349, 436, 458 Plishivica, 334 Plloçica, 198 Podgorica, 73, 164, 406, 491, 596, 598 Podguri, 196, 197, 23 8, 239, 244, 250, 678 Podles, 428 Podrima, 544 Podujeva, 260 Podujevë, 53, 199, 260, 296, 324, 334, 651 Popovo, 424, 591 Poreç, 134 Postribë, 534 Potecis, 590, 591 Potoci, 16 Prekaz, 204, 241,243 Premçan, 407 Presheva, 98, 296, 354, 449, 478, 583 Preshevë, 95, 188, 325, 354, 357, 371, 477, 498 Preveza, 75, 116 Priboj, 479 Prijedori, 416 Prijepolja, 49, 350, 450 Prijepolje, 57, 153, 156, 157, 349, 436, 450, 569 Prilep, 80, 105, 496, 512, 563, 576 Prilepi, 272, 274, 430, 583 Prishtina, 17, 21, 23, 27, 30, 51, 63, 81, 85, 91, 92, 95, 96, 97, 119, 120, 121, 122, 123, 137, 144, 148, 149, 156, 163, 166, 168, 169, 175, 176, 187, 188, 189, 196, 197, 200, 204, 205, 207, 217, 218, 220, 224, 226, 228, 229, 233, 238, 243, 244, 245, 248, 249, 250, 253, 277, 290, 292, 294, 301, 309, 316, 318, 320, 321, 322, 340, 343, 344, 345, 348, 351, 353, 354, 364, 387, 390, 402, 436, 439, 440, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 450, 451,453, 454, 455, 456, 457, 458, 460, 462, 476, 477, 478, 483, 510, 534, 557, 558, 560, 561, 563, 564, 565, 575, 587, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 669, 670, 671 Prishtinë, 1, 6, 7, 8, 10, 17, 28, 30, 32, 39, 44, 45, 47, 50, 53, 55, 57, 59, 61, 62, 66, 81, 83, 91,
92, 94, 97, 98, 99, 118, 121, 123, 129, 132, 134, 140, 154, 155, 158, 161, 164, 171, 172, 176, 181, 187, 188, 193, 196, 198, 204, 207, 211, 217, 219, 220, 221, 222, 225, 227, 228, 233, 238, 240, 241, 255, 258, 260, 281, 291, 295, 296, 300, 304, 310, 311,312, 314, 318, 321, 322, 324, 325, 336, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 357, 358, 359, 361, 368, 369, 370, 371, 372, 374, 376, 378, 380, 383, 387, 388, 390, 399, 405, 414, 416, 417, 430, 434, 435, 436, 438, 439, 441, 442, 444, 445, 446, 447, 448, 450, 454, 455, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 467, 469, 472, 477, 478, 480, 483, 487, 499, 503, 506, 507, 513, 515, 522, 523, 547,555, 556, 557, 558, 564, 565, 575, 576, 578, 580, 592, 603, 611, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 674,675, 676, 678, 679, 680, 711, 712, 714, 718, 724, 725 Prizren, 8, 24, 28, 29, 40, 50, 59, 61, 62 63, 64, 65, 66, 68, 69, 81, 99, 122, 131, 139, 140, 142, 144, 145, 146, 148, 149, 152, 153, 158, 159, 165,
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 168, 172, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 207, 213, 216, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 231,238, 239, 241, 242, 243, 246, 247, 250, 257, 258, 263, 291, 314, 315, 316, 329, 337, 338,341,344,345,378,384,408, 436, 449, 450, 470, 471, 479, 481, 482,487, 513, 514, 515, 516, 517, 522, 539, 544, 550, 575, 655, 672, 675, 677,712,714 Prizreni, 41, 50, 54, 63, 64, 133, 139, 140, 144, 145, 146, 147, 148, 152, 153, 159, 169, 171, 190, 191, 192, 193, 194, 196, 207,214,216,217, 226, 228, 229, 233, 234, 238, 239, 242, 244, 245, 246, 247, 248, 253, 254, 256, 276, 283, 284, 314, 315, 316, 317, 322,324, 336, 337, 338, 340, 361, 384, 435, 471, 482, 487, 498, 516, 517, 521, 522, 539, 544 Prochaska, 28, 29, 131, 142, 144, 145, 146, 147, 153, 169, 192,214, 224, 226, 242, 384, 482, 515, 516, 521, 522,539, 544 Progonati, 36 Prokuplje, 581 Puka, 68, 313, 475, 481,532 Q Qafen e Prushit, 189, 249, 313 Qafës së Morines, 245, 257 Qyprilia, 47, 321 Qystendil, 163 R Radaci, 196 Radovishtit, 296 Rahovë, 258, 309, 310 Rahoveci, 516 Rakoci, 220, 224 Rakoshit, 140, 141, 149, 310, 471 Rapshë, 69 Rashiq, 132 697 Rashkë, 349, 572, 579, 580 Reçi, 208 Reka, 139, 147, 190, 250 RekaeKeqe, 139, 190 Repë, 254 Rogoznës, 359 Roma, 6, 178, 180, 181, 182, 608, 620, 623, 626 Rozhaja, 49, 220, 249, 363, 413, 416 Rozhajë, 57, 188, 221, 349, 381, 471, 514 Rudar, 386 Rugova, 221, 224, 238, 250, 378, 406, 413, 416, 632, 650 Rumania, 567, 583, 586 Rumanisë, 11, 13, 86, 137, 406, 566, 584,622 Rumelia, 17, 420 Rusia, 11, 19, 173, 174, 178, 183, 184, 185, 186,373,374,382,384,397,
398,399, 400,410,411,528,568, 576, 577,586, 604,610,611,613, 614, 618, 619, 620, 623, 624, 625, 626, 627, 629, 630, 633, 635, 636, 667 Rutenë, 407 Rzhanicë, 393 RR Rrafshi i Dukagjinit, 205, 206, 313, 394 Rrafshin e Dukagjinit, 61, 131, 132, 163, 171, 189, 192, 195, 197, 220, 237, 313, 370, 376, 383, 385, 498, 525, 611, 715, 716, 718 Rranza, 72 Rrencit, 361, 534 Rrethi i Drenicës, 193 S Samadraxhë, 322 Samriç, 158 Sanxhaku, 48, 98, 106, 114, 116, 174, 364, 370, 631, 632, 682
698 Muhamet Shatri Sanxhaku i Beratit, 114 Sanxhaku i Dibrës, 106 Sanxhaku i Durrësit, 364 Sanxhaku i Eibasanit, 108 Sanxhaku i Gjirokastrës, 116 sanxhaku i Korçës, 108, 517 Sanxhaku i Manastirit, 106, 108 Sanxhaku i Nishit, 8 Sanxhaku i Pazarit të Ri, 8 Sanxhaku i Pejës, 356 Sanxhaku i Prishtinës, 150, 431 Sanxhaku i Prizrenit, 8, 319 Sanxhaku i Senicës, 98 Sanxhaku i Serezit, 239 Sanxhaku i Serfixhes, 9 Sanxhaku i Shkodrës, 532, 536 Sanxhaku i Shkupit, 223 Sanxhaku i Tashlixhës, 153 Sanxhakun e Çamërisë, 114 Saraji, 190 Sarisalltik, 331 Selac, 311, 385 Selaniku, 17, 46, 54, 62, 70, 86, 117, 125, 142, 153, 160, 166, 167, 176, 190, 196, 206, 216, 227, 232, 260, 261, 266, 267, 274, 276, 282, 289, 291, 293, 294, 298, 299, 303, 305, 31 1,321,325,332, 342,367,368, 449, 461, 463, 465, 466, 496, 498, 562, 570 Selishta, 558 Selita, 72 Senica, 49, 156, 245,321,350,351, 416, 446, 649 Senicë, 57, 98, 153, 154, 156, 157, 238, 349,350,414, 436,514, 569,570 Serbia, 11, 28, 55, 59, 90, 92, 93, 96, 127, 139, 144, 170, 174, 181, 184, 185, 186, 193, 197,219, 221,230, 239, 247, 254, 310, 323, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 397, 399, 401, 403, 405,410,411,412,416,417,419, 431, 439, 444, 448, 449, 507, 515, 548, 556, 558, 559, 560, 562, 564, 565, 567, 568, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 586, 594, 611, 625, 627, 628, 631, 632, 633, 634, 635, 651, 653,655 Serbicë të Kërçovës, 250 "Serbia e Vjetër", 576 Singelos, 107 Siriniq, 199 Sirisë, 20 Skrapari, 365 Skullan, 342 Sofja, 189, 199, 207, 318,
345, 498, 583, 586, 608 Stamboll, 10, 16, 17, 19, 21,24, 25, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 37, 38, 40, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 56, 58, 59, 69, 71, 72, 74, 75, 80, 81, 84, 86, 87, 91, 93, 94, 96, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 120, 123, 128, 130, 144, 145, 146, 153, 156, 157, 158, 159, 160, 165, 167, 169, 171, 175, 177, 178, 179, 183, 185, 186, 188, 189, 195, 196, 202, 203, 204, 205, 208, 209, 210,213,214,215,216,218, 220, 226, 227, 228, 230, 231, 232, 238, 241, 242, 250, 256, 260, 263, 268, 269, 271, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 282, 283, 285, 286, 288, 290, 294, 297, 298, 299, 301, 305, 307, 310, 311, 314, 325, 328, 338, 341, 342, 344, 345, 347, 348, 357, 361, 366, 368, 377, 387, 393, 394, 398, 402, 407, 409, 410, 412, 414, 415, 418, 424, 434, 436, 439, 440, 442, 445, 449, 453, 455, 459, 460, 461, 463, 466, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 484, 485, 489, 492, 494, 496, 497, 500, 503, 504, 505, 506, 507, 515, 518, 519, 531, 533, 535, 538, 546, 547, 556, 570, 581, 583, 584, 585, 586, 594, 595, 596, 598, 599, 601, 604, 605, 606, 607, 608, 609,
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 611,612,613,616,617,618,619, 622, 623, 624, 625, 628, 630, 635, 636, 659, 722 Stambolli, 33, 36, 41,44, 46, 51, 54, 55, 91,96, 104, 107, 113, 114, 115, 141, 145, 148, 153, 156, 158, 160, 179, 186, 194, 195, 196, 199, 203,206, 209, 214, 216, 228, 229, 230, 240, 243, 244, 245, 246, 250, 251, 252, 260, 261, 263, 264, 267, 270, 271, 274, 275,276, 277, 278, 279, 280, 281, 283, 285, 286, 289, 291, 292, 293, 298, 301, 303, 304, 305, 306, 309, 318, 319, 320, 321, 323, 324, 328, 330, 332, 336, 338, 345, 350, 358, 359, 360, 363, 365, 367, 394, 408, 410, 414, 418, 435, 438, 439, 442, 446, 447, 448, 451, 456, 457, 458, 460, 462, 463, 464, 469, 471, 475, 478, 479, 488, 490, 494, 496, 497, 501, 503, 512, 514, 518, 535, 536, 542, 557, 563, 565, 571, 573, 584, 600,616,619, 621,630, 631 Stambollit, 7, 11, 24, 29, 37, 38, 45, 81, 89, 103, 104, 120, 157, 172, 191, 192, 213, 215, 217, 227, 23 8, 23 9, 248, 250, 277, 280, 281,303, 305, 306, 308, 321, 326, 341, 344, 354, 387, 439, 441, 442, 446, 454, 457, 464, 471, 476, 477, 488, 489, 494, 508, 550, 575,578, 585, 588, 589, 593, 594, 629 Stane, 429 Streik, 61, 141,229, 238, 242 Strellci, 224, 249, 266 Struga, 447, 462, 669 Strugë, 105, 281,372,488 Strugën, 278, 327 Struma, 371 Suharekë, 340 Sulovës, 527 Syku i Haxhi Murtezit, 196, 220, 224 Synës, 149 699 SH Shahoviq, 156, 349, 436 Shajkovc, 199 Shalë, 56, 69, 122, 139, 163, 203, 204, 219, 225, 254, 258, 296, 309, 310, 334, 377, 383, 492, 649, 650 Shalës, 24, 31, 32, 33, 68, 70, 95, 129, 134, 149, 188, 203, 223, 241, 254, 258, 310, 341, 376, 394. 404,
475, 534, 594, 716 Sharr, 430 SHBA, 24,39, 103, 114, 115, 125, 137. 138, 147, 172, 201,419, 547,619 ShënPetersburgu, 373, 612, 613, 614, 618,619, 623,625, 629 Shëngjini, 576 Shijaku, 263, 364 Shishman, 245, 257 Shkodër, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 53, 54, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 86, 99, 104, 108, 109, 110, 111, 112, 119, 122, 125, 127, 135, 142, 143, 144, 151, 152, 153, 157, 158, 172, 174, 175, 177, 178, 201,202,212, 213,214,215,221,251,262, 263, 264, 267, 281,294, 310, 328, 329, 331,361,362, 364, 377,392,393, 394, 396, 398, 399, 400, 401, 404, 406, 452, 454, 470, 473, 474, 475, 482, 491,492,518,519, 523,527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 542, 543, 544, 545, 546, 548, 550, 551, 552, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 671, 672, 720 Shkodra, 25, 33, 35, 36, 45, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 97, 109, 110, 111, 112, 127, 135, 144, 157, 163, 175, 201,202,211,212,213,214,215, 251,252, 257, 261, 263, 294, 314, 315, 328,331,361,376,391,404, 473,474, 481,491,526,530,531, 535, 536, 544, 545, 551,601,647, 649, 650, 651
700 Shkup, 7, 8, 26, 27, 28, 29, 33, 37, 40, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 62, 63, 66, 79, 80, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 93, 96, 99, 100, 101, 122, 123, 126, 134, 140, 141, 146, 148, 157, 165, 172, 174, 175, 176, 177, 181, 188, 195,203,205,207,211,216,217, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 234, 239, 240, 241, 244, 255, 257, 258, 259, 261, 265, 266, 269, 270, 272, 279, 290, 291,294, 296, 300, 303, 305, 306, 311, 312, 314, 315, 316, 317, 318, 322, 323, 325, 326, 337, 338, 344, 345, 346, 349, 352, 354, 355, 357, 358, 359, 372, 378, 390, 399, 413, 416, 427, 428, 429, 433, 434, 435, 436, 439, 440, 444, 447, 449, 451, 452, 455, 458, 460, 468, 470, 471, 472, 475, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 492, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 501, 503, 504, 506, 507, 508, 509, 511, 512, 513, 514, 516, 517, 522, 523, 524, 529, 538, 539, 541, 546, 547, 548, 556, 559, 560, 563, 565, 567, 569, 571, 572, 573, 582, 584, 600, 651,668, 670, 671,673,674, 675, 678, 679, 712, 714, 720 Shkupi, 40, 50, 51, 55, 57, 60, 63, 66, 80, 86, 90,91,94, 97, 98, 99, 101, 122, 128, 133, 134, 140, 141, 145, 146, 148, 149, 153, 154, 156, 157, 163, 177, 188, 189, 194, 199, 200, 205, 206, 215, 217, 225, 228, 240, 250, 254, 255, 257, 258, 269, 276, 279, 290, 291,296, 297, 300, 301, 303, 305, 306, 312, 313, 318, 320, 322, 323, 325, 327, 338, 340, 341, 342, 344, 345, 355, 367, 387, 390, 414, 427, 428, 430, 434, 436, 440, 441,447, 451, 453, 468, 475, 478, 479, 480, 481,484, 485, 486, 492, 494, 495, 497, 498, 499, 501, 503, 524, 525, 529, 538, 539, 547, 563, Muhamet Shatri 569,
573, 583, 649, 651, 652, 654, 678 Shkupit, 9, 37, 40, 49, 51, 55, 59, 80, 87, 88, 89, 90, 94, 104, 112, 122, 137, 139, 153, 156, 163, 176, 193, 199, 207, 223, 225, 227, 239, 241, 249, 254, 266, 276, 279, 284, 291, 293, 296, 297, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 308, 318, 322, 324, 325, 326, 340, 341, 342, 347, 353, 354, 355, 356, 368, 377, 378, 408, 416, 418, 425, 426, 427, 428, 429, 431, 434, 435, 438, 441, 443, 444, 445, 447, 448, 449, 450, 453, 459, 460, 474, 477, 478, 479, 480, 481,483, 484, 485, 486, 487, 496, 497, 507, 508, 513, 514, 516, 524, 525, 526, 528, 529, 539, 548, 559, 563, 564, 565, 566, 573, 633, 664, 714, 717, 721 Shllak, 328, 492 Shllaku, 135,238 Shosh, 69, 492 Shoshi, 31, 190, 546 Shoshit, 31, 32, 33, 68, 70, 134, 534, 594 Shqipëria, 8, 9, 22, 24, 26, 27, 29, 35, 36, 39, 40, 41,42, 46, 49, 54, 55, 56, 57, 59, 67, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 79, 85, 86, 90, 93, 96, 103, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 120, 123, 124, 126, 130, 131, 133, 135, 136, 138, 139, 144, 145, 147, 151,153, 154, 157, 158, 159, 162, 167, 169, 174, 175, 176, 180, 181, 182, 186, 187, 200, 201,202, 203, 205, 207, 208, 213, 214, 216, 224, 225, 226, 232, 233, 241,246,247, 250, 252, 253, 255, 261, 263, 264, 266, 267, 270, 272, 273, 276, 277, 279, 291, 292, 297, 303, 307, 314, 321, 323, 325, 332, 333, 334, 337, 339, 347, 348,354,355,359,361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 370, 371, 384, 392, 393, 396, 403, 406,
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 412, 419, 420, 423, 424, 426, 427, 428, 429, 430, 433, 434, 436, 440, 443, 447, 449, 453, 454, 460, 461, 462, 463, 465, 467, 468, 469, 471, 472, 473, 475, 479, 480, 482, 483, 488, 489, 490, 495, 500, 501, 502, 504, 506, 508, 509, 511, 514, 517, 518, 519, 520, 521, 523, 524, 526, 528, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 540, 544, 545, 546, 548, 549,551,552,566, 569, 573, 586, 588, 591, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 605, 606, 612, 613, 619, 620, 621, 622, 623, 626, 630, 631, 632, 666, 670, 671, 674, 676, 677 Shqipëria e Epërme, 200, 233, 483 Shqipëria e Jugut, 124, 182, 261,279, 420, 463, 465, 468, 469 Shqipëria e Mesme, 186, 225 Shqipëria e Sipërme, 479, 676 Shqipëria Verilindore, 272, 354, 370 Shqipëria Veriore, 233, 412 Shtip, 47, 428, 429, 539 Shtupel, 133 Shupkovc, 149 Tetova, 89, 220, 256, 267, 271, 321, 342, 435,450, 516, 583, 652 Tetovë, 49, 96, 99, 211, 259, 326, 372, 484, 485, 487, 539, 573, 679 Tetovës, 99, 192, 225, 234, 249, 275, 285, 293, 295, 308, 326, 340, 355, 428, 436, 447, 483, 507, 539, 712 Theodorakis, 105, 106 Timoio, 334 Tirana, 25, 39, 74, 112, 141, 144, 177, 178, 202, 241, 331, 361, 364, 533, 536 Tivar, 7, 157,397, 401,595 Tomoricës, 138, 365 Toptani, 25, 72, 73, 121, 123, 138, 252, 262, 265, 329, 330, 364, 458, 459, 475, 481, 491, 549, 550, 564, 565 Toskëria, 8, 424, 560 Traboin, 69 Tregu i Ri, 48 Triepshi, 599 Trieste, 170, 214, 229, 464, 468, 469, 499, 596 Tripoli, 22, 31, 165, 281,403, 622, 668 Tripolitania, 83 Turqia, 54, 162, 384, 547, 629 Tuzi, 362 T U Taksim, 120, 252 Tanushë, 480
Taraboshit, 158 Tashlixhe, 154, 191,479 Temal, 492 Teneshdoll, 321 Teneshdollin, 322 Tepe, 492 Tepelena, 74, 75, 365, 367 Teqesë sëFrashërit, 167 Teqesë se Melçanit, 105 Teqesë së Melçanit, 167 Teqesë së Qesaratit, 167 Tërgovishta, 363 Tërgovishtë, 57, 188, 349 701 Ujmiri, 198 Ukrainën, 13 Ulqini, 164 Ura e Sitnicës, 259 Ura e Vezirit, 66 V Vatikan, 40, 129, 169 Vau i Dejës, 201 Veleçik, 528 Veles, 105, 188, 213, 281, 296, 326, 428, 482, 485, 496, 499, 512, 539, 563,652 Velesi, 47, 429, 583
702 Muhamet Shatri Vesekovc, 133,259,311 Vilajeti i Edrenesë, 17 Vilajeti i Janinës, 9, 12 Vilajeti i Kosovës, 8, 9, 10, 225, 230, 232, 676 Vilajeti i Selanikut, 17 Vilajeti i Shkodrës, 10, 12, 679 Vilajetin e Manastirit, 9, 10, 37, 79, 101, 105, 134, 137, 142, 167, 200, 275, 277, 294, 304, 307, 326, 360, 409, 420, 427, 429, 459, 461, 509, 511, 517, 526, 539, 590,714,716,718, 721 Virpazar, 125, 397 Vitoshicë, 311 Vjena, 166, 170, 172, 173, 174, 179, 344, 392, 395, 408, 409, 413, 414, 417, 529, 537, 541, 605, 608, 609, 610,611,616,617, 623,625, 626, 632, 633, 635 Vjerdhë, 202 Vlora, 9, 27,39, 44, 114, 115, 116, 120, 121, 130, 135, 165, 180, 319, 366, 369, 391, 463, 464, 465, 467, 469, 486, 489, 501, 502, 508, 521, 542, 593,596, 651,671,681 Vlorë, 24, 25, 27, 37, 75, 114, 115, 116, 122, 130, 138, 159, 178, 187, 222, 240, 241, 265, 310, 364, 365, 366, 368, 370, 463, 465, 469, 470, 480, 487, 499, 502, 521, 526, 527, 542, 550, 562, 591,674 Vorës, 264 Vrajë, 7, 377, 379, 558, 572 Vrakë, 492 Vranisht, 526, 527 Vranishti, 502 Vranjë, 516 Vranoc, 133 Vrella, 196, 244 Vrellë, 149, 196, 514 Vuçidoll, 244 Vuksanlekaj, 528, 532 Vushtrri, 54, 55, 57, 96, 97, 154, 188, 193, 219, 220, 253, 255, 258, 271, 291, 296, 309, 315, 324, 340, 345, 350, 352,353,357,383,481,714, 718 Vushtrria, 91, 93, 207, 238, 255, 258, 294, 316, 320, 321, 322, 352, 479 Vushtrrisë, 46, 54, 55, 57, 91, 95, 96, 106, 133, 153, 188, 199,215,217, 219, 223, 224, 226, 253, 255, 259, 311,320, 340, 341,342,352,353, 356, 378, 435, 439, 449, 522 Vuthaj, 194 Vuthajt, 402 Z Zadrima, 328, 329, 475 Zagorisë, 75, 591 Zambaur, 35,
36, 67, 71, 110, 111, 112, 157, 158, 201,214,252, 261,314, 315, 329, 406, 474, 475, 519, 531, 535, 536, 544, 545, 546, 551, 596, 598,600 Zllakuçan, 133, 198 Zveçan, 340 Zvicra, 550 Zvicrës, 554 ZH Zhabar, 204, 310, 311, 385 Zhazhës, 309 Zherovnicën, 327
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 667 BURIMET DHE LITERATURA Burimet Burimet arkivore Arhiv Jugoslavije (AJ), Beograd. Fond: Jovana Μ. Jovanovica-Pizona. Arkivi i Kosovës, Prishtinë, (AK). Fondet: Jugoslavia: Drzavni arhiv Saveznog sekretariata inostranih poslova SFRJ Beograd, Ministarstvo inostranih delà Kraljevine Srbije (F. DASIP, MIDS (MID). Italia: Minister degli Affari Esteri, Buletino (MDAE) (Ministria e Punëve të Jashtme të Italisë, Buletini). Arkivi i Institutif të Historisë (AIH), Tiranë. Fondet: Austro-Hungaria, Vjenë (Vj). Kopje dokumentesh nga Haus und Hof Staats Archiv, Wien, Politisches Archiv, Albanien (HHStA, PA, Alb'), të përkthyera shqip. Franca. Kopje dokumentesh nga Arkivi i Politikës së Jashtme të Francës (Archives du Ministère des Affaires étrangères, Paris (AMAE). Italia: Ministero degli Affari Esteri, Buletino (MDAE) (Ministria e Punëve të Jashtme, Buletini). Jugosllavia (P. 17, 64, 65), Kopje dokumentesh të përkthyera shqip nga Arkivi Shtetëror i Sekretariatit Federativ të Punëve të Jashtme të Jugosllavisë, Ministria e Punëve të Jashtme të Mbretërisë së Serbisë Rusia. Kopje dokumentesh nga Arkivi i Politikës së Jashtme të Rusisë (Архив Внешней Политики Росси (АВПР). Arhiv Crne Gore (ACG) Arkivi i Malit tëZi (AMZI). Fondi: Ministarstvo Inostranih Delà (MID), Ministria e Punëve të Jashtme (MPJ).
668 Muhamet Shatri Dokumente të botuara2996 Akte të Rilindjes Kombëtare Shqiptare 1878-1912 (Memorandums, vendime, protesta, thirrje). Përgatitur nga Stefanaq Polio dhe Selami Pulaha, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Institut! i Historisë, Tiranë, 1978. British Documents on the Origins ofthe War, 1898-1914. Volume IX. The Balkan Wars. Part I. The Prelude; the Tripoli War, Edited by G. P. Goch and Harold Temperle, London: 1926. Cana, Zekeria - Gjenocidi i Malit të Zi mbi popullin shqiptar 1912-1913 (dokumente), Institut! Albanologjik, Prishtinë, 1996. Çështja shqiptare në aktet ndërkombëtare të periudhës së imperializmit·. përmbledhje dokumentesh me një vështrim historik nga Arben Puto, Veil. 2, 1912-1918, “8 Nëntori”, Tiranë, 1987. Dokumente britanikepër çështjen shqiptare nëKonferencën e Ambasadorëve në Londër, 1912-1913. Përgatitja dhe redaktimi: Muhamet Shatri, përktheu Xhevat Lloshi, Qendra e Studimeve Albanologjike, Institut! i Historisë, Toena, Tiranë, 2012. Dokumente bullgare për Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (1912). Përgatitur nga Ramiz Abdyli, Shkup, 2008. Dokumente franceze për Shqipërinë dhe shqiptarët më 1912. (Korrespondenca diplomatike dhe ushtarake franceze), Vëllimi II. Zgjodhi, përgatiti dhe redaktoi Muhamet Shatri, përktheu Murat Bejta, Qendra e Studimeve Albanologjike, Institut! i Historisë, Botimet Albanologjike, Toena, Tiranë, 2012. Dokumente franceze për Shqipërinë dhe shqiptarët më 1912. Përgatiti Muhamet Shatri, përktheu Xhevat Lloshi, Institut! i Historisë, “KGT”, Prishtinë, 2004. Dokumente italiane për Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (janar-
shtator) 1912. Përgatitur nga Ramiz Abdyli Muhamet Shatri, përktheu Xhevat Lloshi, Shkup, 2008. Dokumente ruse për Lëvizjen Kombëtare Shqiptare më 1912. Përgatitur nga Muhamet Shatri Ramiz Abdyli, përktheu Xhevat Lloshi, Instituti i Historisë, “KGT”, Prishtinë, 2006. Dokumenti о spoljnoj politici Kraljevine Srbije 1903-1914, Knjiga V, Sveska 1, 1/14 januar-14/27 juli 1912. Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Odeljenje istorijskih nauka. Priredio: Mihailo Vojvodic, Beograd, 1984. Dokumenti о spoljnoj politici Kraljevine Srbije 1903-1914, Knjiga V, Sveska 2, 15/28 juli-4/17 oktobar 1912. Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Odeljenje istorijskih nauka. Priredio: Mihailo Vojvodic, Beograd, 1985. 2996 Dokumente! e botuarjanë radhitur sipas kronologjisë.
SHQIPTARÊT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 669 Hasan Prishtina (Përmbledhje dokumentesh), 1908-1934. Përgatitur nga Kujtim Nuro dhe Nezir Bata, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave të Shtetit, Tiranë, Shtëpia Botuese “8 Nëntori”, 1983. Ismail Qemali (Përmbledhje dokumentesh). Përgatitur nga Teuta Hoxha, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave të Shtetit, Tiranë, 1982. Kaleshi, Hasan, “Një burim turk mbi kryengritjen shqiptare më 1909-1912”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 1-1971, Prishtinë, 1972. Kruja-Eugjen Merlika- Mustafa Merlika-Kruja në historinë shqiptare, Dokumenta 19081914, Omsca, Tiranë, 2012. Kryengritja shqiptare e vitit 1912 në dokumentet serbe. Përgatitur nga Zekeria Сапа, Institut! Albanologjik, Prishtinë, 2008. LefNosi- Dokumente Historike 1912 -1918. Përgatiti për botim Marenglen Verli, Institut! i Historisë, Tiranë, 2007. Mendimipolitik e shoqëror i Rilindjes Kombëtare Shqiptare (Përmbledhje artikujsh nga shtypi), veil. I, II, përgatitur ngaZihni Haskaj, Tiranë, 1971, 1972. Mikic, Djordje - “Gradja о albancima u Turskim Parlamentarnim zborima 1912”, Vjetari i Arkivit tëKosovës, IV-V, Prishtinë, 1974. Mikic, Djordje - “Izvestaj autro-ugarskih konzula о parlamentarnim izborima u Evropskoj Turskoj 1912” godine, Vjetari i Arkivit të Kosovës, VI-VII, Prishtinë, 1979. Osterreich-Ungarns Aussenpolitik von der Bosnischen Krise 1908 bis zum Kriegsaus bruch 1914. Diplomatische Aktenstücke des Österreichisch-Ungarischen Ministerium des Äussern. Bd. 1 - 9. Wien, 1930. Përmbledhje dokumentesh mbi kryengritjet shqiptare (1910-1912). Përgatiti Nevila
Nika, Institut! i Historisë, Shtypshkronja Kot, Prishtinë, 2003. Qeveria e Përkohshme e Vlorës dhe veprimtaria e saj (nëntor 1912-janar 1914). Përpunuar e redaktuar nga Dhimitër Kotani, Xhavit Struga, Fane Veizi, Mediha Shuteriqi, Kleanthi Dedi, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave Shtetërore të RPSH, Tiranë, 1963. Rizaj, Skënder - “Disa dokumente serbe mbi reformat administrative në vilajetin e Kosovës në gjysmën e dytë të shek. XIX dhe në fillim të shek. XX”, Vjetari i Arkivit të Kosovës, VI-VII, Prishtinë, 1974. Shoqëritëpatriotike shqiptarejashtë atdheutpër arsimin dhe kulturën kombëtare (18791912). Përgatitur nga Teuta Hoxha, Kujtim Nuro, Arta Nika dhe Almira Bubsi, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave të Shtetit, Tiranë, 1987.
670 Muhamet Shatri Shqipëria në dokumentet austro-hungareze f79/2/Vëllimi I (janar-mars). Përgatitja dhe redaktimi: akademik Beqir Meta, ma. Sokol Gjermeni, Qendra e Studimeve Albanologjike, Institut! i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2013. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze f7972),Vëllimi II (prill-maj). Përgatitja dhe redaktimi: prof. dr. Ferit Duka, prof. ass. dr. Dritan Egro, ma. Sokol Gjermeni, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912),Vëllimi III (qershor-korrik). Përgatitja dhe redaktimi: prof. dr. Hamit Kaba, akademik Beqir Meta, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912),Vëllimi IV (korrik-gusht). Përgatitja dhe redaktimi, prof. dr. Ana Lalaj, prof. dr. Eriketa Kambo, dr. Sonila Boçi, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912),Vëllimi V (gusht-nëntor). Përgatitja dhe redaktimi: prof. Beqir Meta, prof. Muharrem Dezhgiu, prof. Fatmira Musaj, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Srpski izvori za istorijata na makedonskiot narod 1912-1913, izbor Gane Todorovski, Skopje, 1971. Veprimtaria atdhetare e Hasan Prishtinës (dokumente). Përzgjedhja dhe redaktimi Skënder Asani, Mehmet Prishtina, Sefer Tahiri, Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve, Shkup, 2012. Zenelaj, Μ. Eqrem -
Diplomacia e Ismail Kemal bej Vlorës, rivalitetet e brendshme në Shqipëri dhe rruga epavarësisë 1912-1913. (Burime arkivore austro-hungareze, italiane dhe osmane). Shtëpia Botuese УАТКА, Prishtinë, 2013. Международные отношения в эпоху империализма. Документы из архивов царского и Временного правительств. 1878 - 1917. Серия 2. 1900-1913. Т. 18 - 20. Μ, 1938- 1940. Kujtimei1^ Boletini, Tafil - Kujtime (Pranë Isa Boletinit (1892-1916) Përballë sfidave të kohës (1916-1963). Përgatitur nga prof. dr. Marenglen Verli, Tiranë, 2003. Ibrahim Grainca-Cërnilla deri në vdekje për atdhe. Përgatiti Muhamet Shatri, Libri Shkollor, Prishtinë, 2006. 2997 Radhitja është bërë sipas kronologjisë së botimit.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR -GUSHT1912 671 Lufta për çlirimin kombëtar në vitet (1878-1912). (Kujtime veteranësh). Mbledhur e përgatitur nga Petraq Pepo, Universiteti Shtetëror i Tiranës, Institut! i Historisë dhe i Gjuhësisë, Tiranë, 1962. Mufaku, Muhamet - Kujtimet e kapitenit Ahmet Hamdi për Luftën Ballkanike dhe shqiptarët, Gjurmime albanologjike (Séria e shkencave historike), 15-1985, Prishtinë, 1986. Prishtina, Hasan - Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqyptare të vitit 1912, Shtypshkronja Franciskane, Shkodër, 1921. Rrezja, Agon - Llapusha gjatë historisë-dokumente dhe burime gojore, Institut! Albanologjik, Prishtinë, 2012. Sazonov, Sergej. D.- Kujtime, Përktheu: Vladimir Bregu, Botues: Helga's Secrets, Tiranë, 2009. Verli, Marenglen- Shqipëria e viteve 1912-1964 në kujtimet e Spiro Kosovës. Veil. II, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Institut! i Historisë, Tiranë, 2009. Vllamasi, Sejfi - Ballafaqime politike në Shqipëri 1897-1942. (Kujtime dhe vlerësime historike). Përgatiti për botim Marenglen Verli, Tiranë: Marin Barleti, Tiranë, 1995. Vlora, Eqrem - Kujtime. Vëllimi I, 1885-1912, Tiranë: Shtëpia e Librit Komunikimit, 2001. Vlora, Ismail Qemal - Kujtime Toena, Tiranë, 1997. Vlora, Syrja - Kujtime - Nga fundi i sundimit Osman në Luftën e Flores. Përgatitja për botim dhe redaktimi i përkthimit: Akad. assoc. Marenglen Verli, dr. Ledia Dushku. Tiranë: Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, 2013. Мемоари на Димитър Влахов. Ciconje, 1970. Gazetat Bota Press, Prishtinë, 2014. Bota sot, Prishtinë, 2006, 2010, 2011, 2012, 2016. Bujku,
Prishtinë, 1996. Cetinjski Vijesnik, Cetinje, 1912. Dielli, Boston, 1912, 2013,2015, Drita, Manastir, 1912, Fakti, Shkup, 1998.
672 Muhamet Shatri Gazeta 55 online, Tiranë, 2010, 2013. Glas Javnosti, Beograd, 2005. Glasnik, Beograd, 2003. Hrvatska, Zagreb, 1912. Hylli i Dritës, Shkodër, 1937. Liri e Shqipërisë, Sofje, 1911, 1912. Obzor, Zagreb, 1912. Panaroma, Tiranë, 2005, 2006. Pijemont, Beograd, 1912. Politika, Beograd, 1912. Pravda, Beograd, 1912. Radnicke novine, Beograd, 1912. Rilindja, Prishtinë, 1994, 1997. Slobodna rijec, Zagreb, 1912. Trgovinski glcisnif Beograd, 1912. Vardar, Skopje, 1912. Zëri Info, Prishtinë, 2014. Вечер! ье новости, Beograd, 2016. Утрински вестик, София, 2012. Revistat Mbanologji. Prishtinë, 2013, 2015. Botimet Albanologjike,Tiranë, 2012, 2014. Buletini i Fakultetit Fz7ozp/zk, Prishtinë, 1967, 1991, 1992. Buletini i Shkencave Shoqërore,Tiranë, 1962. E djathta shqiptare në mbrojtje të Shqipërisë etnike, Prizren, 2006, 2007, 2013. Etnografia Shqiptare, Tiranë, 1963.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 673 Gjurmime albanologjike-Seria e shkencave historike, TùAKmë, 1972, 1975, 1977,1986, 1994,1996, 1997, 2011, Horizontet e Historisë, Prishtinë, 1977. Istorijski casopis, Beograd, 1961, Jugoslovenski Istorijski Casopis, Beograd, 1973. Kërkime historike, Shkup, 1993. Kosova, Prishtinë, 1972, 1996, 2003, 2011, 2012. Plava e Gucia në shekuj, Plavë, 2016. Studime historike, Tiranë, 1983, 1989, 1994. Vjetari i Arkivit të Kosovës, Prishtinë, 1974, 1975, 1979, 1981, 1987, 1998. Vranjski glasnik, Vranje, 1972, 1975. Гласник, Beograd, 2003. Изток-Запад, София, 2004. Literatura historiografike Monografi dhe vepra të veçanta Abdyli, Ramiz - Lëvizja Kombëtare Shqiptare 1911-1912, Libri 2, Institut! i Historisë, Prishtinë, 2004. Abdyli, Ramiz - Trojet Lindore Shqiptare në Kryengritjen e Përgjithshme (1912), Institut! i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve, Shkup, 2012. Abdyli, Tahir - Isa Boletini- tribunpopullor, Prishtinë, 1997. Ahmeti, Nuredin - Krerëtfetarë në Lëvizjen Kombëtare Shqiptare në vilajetin e Kosovës (1878-1912), Instituti Albanologjik, Prishtinë, 2011. Alpan, Nexhip, P. - Kaçi, Nasi, Shqiptarët në Perandorinë Osmane, Monografi, Albin, Tiranë, 1992. Bartl, Peter - Myslimanët shqiptare në lëvizjen përpavarësi kombëtare (1878-1912), Dituria, Tiranë, 2006. Bernard, Levis (1961). The Emergence ofModem Turkye, Ankara. Bernath, Mathias (1979). Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas 3, München: Oldenburg.
674 Muhamet Shatri Bozbora, Nuray - Shqipëria dhe nacionalizmi shqiptar në Perandorinë Osmane, Dituria, Tiranë, 2002. Butka, Uran - Gjeniu i kombit, Drier, Tiranë 2000. Сапа, Zekeria, Lëvizja kombëtare shqiptare në Kosovë 1908-1912, Shtëpia botuese, 8 Nëntori, Tiranë, 1982. Çështja e Kosovës njëproblem historikdhe aktual (përmbledhje kumtesash), përgatitur për botim: Institut! i Historisë- Prishtinë dhe Institut! i Historisë - Tiranë, Tiranë, 1996. Clayer, Nathalie - Nëfillimet e nacionalizmit shqiptar-Lindja e një kombi me shumicë myslimane nëEvropë, Përpjekja, Tiranë. 2009. Corovic, Vladimir - Odnosi izmedu Srbije i Austro-Ugarske и 20 veku, Biblioteka grada Beograda, Beograd, 1992. Dordevic, Dragutin, Izlazak Srbije na Jadransko more i konferencija ambasadora и Londonu 1912-1913, Beograd, 1956. Durham, Edith, Brenga e Ballkanit, Argeta LMG, Tiranë, 2001. Dushku, Ledia - Kur historia ndau dy popu\fqinj Shqipëria dhe Greqia 1912-1914, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë: Kristalina KH, Tiranë, 2012. E vërteta mbi Kosovën dhe shqiptarët në Jugosllavi, Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë, Tiranë, 1990. Elbasani. Enciklopedi, Elbasan, 2002. Elsie, Robert, (2012), A Biographical Dictionary ofAlbanian History, London; New York: I. B. Tauris. Encyclopaedia Britannica, Eleventh Edition, 1910-1911, London, (2016). Fjalori EnciklopedikShqiptar, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Qendra e Enciklopedisë Shqiptare, Vëll. 1, 2, 3, Botimi i ri, Kristalina-KH, Tiranë, 2008, 2009. Frashëri, Sami - Vepra 3: Viset shqiptare në Kamus Al Alam (përktheu nga
gjuha turkoosmane Zyber Bakiu), Logos A, Shkup, 2004. Gaçe, Bardhosh - Lëvizja Kombëtare në Vlorë (1878-1912), Vëllimi I, Toena, Tiranë, 1999. Gawrych, George - Gjysmëhëna dhe shqiponja, Sundimi otoman, islamizmi dhe shqiptarët 1874-1913, Bota Shqiptare, Tiranë, 2007. Glenny, Misha - Historia e Ballkanit 1804 -1999. Nacionalizmi, luftërat dhe Fuqitë e Mëdha, përktheu Abdurrahim Myftiu, Instituti i Dialogut dhe Komunikimit, Tiranë, 2007. Gurakuqi, Romeo - Shqipëria 1911-1914, Dita, Tiranë, 2003. Hajrizi, Fazli, Vëzhgime për Shalën e Bajgorës, Klubi letrar Lumi i Bardhë, Mitrovicë, 2001.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 675 Hajrizi, Fazli, Mitrovica dhe Shala e Bajgorës në fokusin e historisë, Libri Shkollor, Prishtinë, 2012. Hammer, Joseph von- Historia Turskog (Otomanskog) carstva, 3, Zagreb, 1979. Heller, Joseph, British Policy Towards the Ottoman Empire 1908-1914, Frank Cass, London, 1983. Historia e Perandorisë Osmane (nën drejtimin e Robert Mantran). Përktheu: prof. Asti Papa, Shtëpia Botuese DITURIA, Tiranë, 2004. Historia e Popullit Shqiptar, Vëllimi II (vitet e 30-ta të shek. XIX-1912, Akademia e Shkencave të Shqipërisë, Instituti i Historisë, Toena, Tiranë, 2002. Hopkirk, Peter, On Secret Service East of Constantinople: The Plot To Bring Down The British Empire, Oxford, University Press ( 1994). Hoxha, Ibrahim D.- Çamëria dhe Janina në vitet 1912-1922, Shtëpia Botuese Hasan Tahsini, Tiranë, 1996. James Chapin Bradford: International Encyclopedia ofMilitary History, Boutledge 2006. Keçmezi (Basha), Sabile, Të burgosuritpolitikëshqiptar në Kosovë 1945-1990, LogosA, Shkup, Prishtinë, Tiranë, 2010. Kocaqi-Levanti, Elena- Si e krijoi Austro - Hungaria shtetin shqiptar, Emal, Tiranë, 2012. Kraja, Musa - Mësuesitpër kombin shqiptar, Toena, Tiranë, 1993. Lewis, Bernard - Lindja e Turqisë moderne, Dituria, Tiranë, 2004. Lloshi, Xhevat - Rreth Alfabetit të Shqipes, Logos-A. 2008, Ribotuar 7 janar Tiranë, 2013. Lushaku, Hilë - Qeveria e Përkohshme e Vlorës, 4 dhjetor 1912- 22 janar 1914: (jetëshkrimet e ministrave), Albpaper, Tiranë, 2013. Malcolm, Noel - Kosova njëhistori eshkurtër, Koha, Prishtinë, 1998. Memishaj, Enver, Kryetarët e bashkisë
së Vlorës (Një histori e shkurtër e Vlorës), Tiranë, 2014. Metaj, Ibrahim, Shtigjeve tëjetës sime, Lumbardhi, Prizren, 2012. Mitrovic, Andrej - Prodor na Balkan i Srbija 1908-1918, Beograd, 1982. Muriqi, Fazli, Qëndresa rugovase dhe SakFaslia-Bajraktari iRugovës 1911-1944, Kibernetika, Gjakovë,1997. Murzaku, Thoma - Politika e Serbisë kundrejt Shqipërisë gjatë luftës Ballkanike, 19121913, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Tiranë, 1987.
676 Muhamet Shatri Myzyri, Hysni - Arsimi kombëtar shqiptar, Libri Shkollor, Prishtinë, 1996. Ndreca, Mikel - Fjalorfjalësh të hnaja nëgjuhën shqipe, Toena, Tiranë, 2007. Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 16, Duncker Humblot, Berlin, 1990. Osmani, Shefik, Fjalor ipedagogjisë, 8 Nëntori, Tiranë, 1983. Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950 (ÖBL). Band 6, 8, 14, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1957, 1983, 2012. Polio, Stefanaq - Në gjurmë të historisë shqiptare 1, Institut! i Historisë, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Shtëpia botuese 8 Nëntori, Tiranë, 1990. Prifti, Kristaq - Popullsia e Kosovës 1831-1912, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Kristalina KH, Tiranë, 2014. Puto, Arben - Pavarësia shqiptare dhe diplomacia e Fuqive të Mëdha 1912-1914, Shtëpia botuese 8 Nëntori, Tiranë, 1978. Rahimi, Shukri - Vilajeti i Kosovës më 1878-1912, Prishtinë, 1978. Rakocevic, Novica, Politick! odnosi Crne Gore i Srbije 1903-1918, Cetinje, 1981. Rizaj, Gazmend - Shqipëria e Sipërme 1800-1913, nëprojektet dhe traktatet eFuqive të Mëdha dhe shteteve ballkanike, Instituti Albanologjik, Prishtinë, 2011. Sadiku, Muhamet, Qëndresa nacionaliste e Pejës 1941-1946, Dukagjini, Pejë, 2013. Selmani, Aliriza- Gjilani me rrethinë 1908-1912, Prishtinë, 1988. Shala, Xheladin - Marrëdhëniet shqiptaro-serbe 1912-1918, Prishtinë, 1990. Shatri, Muhamet, Kosova nëLuftën eDytë Botërore (1941-1945), Instituti i Historisë, Prishtinë, Shtëpia botuese, Dukagjini, Pejë, 1997, ribotoi Toena, Tiranë, 1997. Shaw, Stanford, J. Shaw, Ezel Kurai: Historia e Perandorisë Osmane
dhe e Turqisë Moderne. V. IL Reforma. Revolucioni dhe Republika. Lindja e Turqisë moderne, 1808 1975/O\s\ Jazexhiu Edvin Cami / TiranëAft/i/y Center, 2006. Skendi, Stavro - Zgjimi Kombëtar Shqiptar 1878-1912, përkthyen Skënder Luarasi, Nestor Nepravishta, Phönix, Shtëpia e Librit dhe Komunikimit, Tiranë, 2000. Swire, Joseph, Shqipëria: Ngritja e një mbretërie, Dituria, Tiranë, 2005. Tahiri, Bedri, Drenica djepi i trimërisë 1, Meshari, Prishtinë, 2015. Tejlor, J. A,- Borba zaprevlast и Evropi 1848-1918, Sarajevo, 1968 The Great Powers and the End of the Ottoman Empire (edited by Marian Kent, Deakin University, Fint published in Great Britain in 1984 by George Allen Unvib Ltd. Ташев, Tamo - Министрите на България 1879-1999, София, АИ Проф. Марин Дринов / Изд. на МО, 1999. Vasa, Pashko- Vepra, Rilindja, Prishtinë,! 989.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT1912 677 Vasil, Kondis - Greqia dhe Shqipëria në shekullin XX, Selanik, 1997. Verli, Marenglen - Shqip 1918, Klean, Tiranë, 2014. tarët në optikën e diplomacisë austro-hungareze 1878- Verli, Marenglen - Shqipëria dhe Kosova - historia e një aspirate, vol.
I-II, Botimpex, Tiranë, 2007. Vilajet salnamesi (Usknp, Pristine, Prizren, Ipek, Ynipazar, Taslica), Rumeli kultur ve dayanisma derengi yayinlar, 2000, Istanbul. Vojna enciklopedija, knjiga peta, Beograd, 1973. Германов, Стоян - Европейският печат за четите на ВМОРО в Известия на Исторически музей,
Кюстендил, T.XVI, Велико Търново, 2010 г. Гоцев, Димитър - Национално-освободителната борба в Македония 1912 -1915, Издателство на БАН, София, 1981. Гребенаров, А лександър, Легални и тайни организации на македонските бежанци в България (1918 -1947), МНИ, София, 2006 г. Punimet në dorëshkrim Berisha
S. Mujë, “Breznipinjollësh tëfamiljes emblematike - Myftiu nga Sllatina e MoravëssëEpërme” (monografi historike dhe gjenealogjike, 2015). Geci, Tefik, “Bajram Curri në Rilindjen Kombëtare Shqiptare 1878-1912”. Temë magjistrature e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës në vitin 1980. Gexha,
Qamil, “Marrëdhëniet shqiptaro-malazeze (1839-1912)”. Tezë doktoranture e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës më 1982. Grameno, Koço - Kujtime nga Lëvizja për çlirimin kombëtar. Përpunuar nga Petraq Pepo, dorëshkrim në Arkivin e Institutit të Historisë në Tiranë. Hashani, Shaban, “Ferizaj
dhe rrethina e tij prej vitit 1873-1941”. Tezë doktorature e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të
Prishtinës më 1985. Kondis B., Greece end Albania, Thesaloniki, (dorëshkrim i përkthyer në gjuhën shqipe në Arkivin e Institutit të Historisë në Tiranë - AIH). Osi, Maliq,“Qëndrimi i Portés ndaj kryengritjeve shqiptare (1910-1912)”. Temë magjistrature e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës më 1977. Sekulic, Milovan, “Kosovo od 1912-1918”. Tezë doktoranture e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës më 1980. Стрезова, Алека. “Българските дипломати”. София, 2013. Дисертация.
6Ί% Muhamet Shatri Artikuj të veçantë Abdyli, Ramiz - “Çështja shqiptare përballë Fuqive të Mëdha në gusht të vitit 1912”, në përmbledhjen 100 Vjet PAVARËSI, Aktet e Konferencës Shkencore Ndërkombëtare, Qendra e Studimeve Albanologjike, Tiranë, më 26-27 nëntor 2012, Vëllimi I, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2014, f. 219. Abdyli, Ramiz -“Kryengritja e Përgjithshme kundërosmane dhe rënia e qeverisë xhonturke, Albanologjï, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Abdyli, Ramiz-“Shkupi në duart e kryengritësve shqiptarë më 1912 sipas burimeve bullgare”, Kërkime historike, 1, Shkup, 1993. Babic, Branko- “Migracije и Novooslobodjenim krajevima Crne Gore 1912-1915’’, Jugoslovenski Istorijski Casopis, 3-4, Beograd, 1973. Bajo, Luan -“Mbi Kryengritjen e Përgjithshme të vitit 1912 në rrethin e Krujës”, Studime historike, ш. 1, Tiranë, 1971. Bakalli, Emine Arifi, - “Shkrime disonante për Isa Boletinin”, në Isa Boletini dhe koha e tij, Institut! i Historisë, Prishtinë, 1998. Bislimi, Daut - Elshani, Milazim - “Lëvizjet politiko-kulturore dhe kryengritjet shqiptare (1910-1912) në historiografinë shqiptare”, Albanologji, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Cana, Zekeria - "Qëndrimi i Serbisë ndaj Kryengritjes së përgjithshme të vitit 1912”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 3 5-2005, Prishtinë, 2006. Demeter, Gabor - “Marrëdhëniet shqiptaro-biillgare gjatë luftërave ballkanike dhe kryengritja shqiptaro-maqedone (Lnfta e Tretë Ballkanike) ”, në 100 VJET PAVARËSI, Aktet e Konferencës Shkencore Ndërkombëtare, Tiranë, më 26-27 nëntor 2012, Qendra e Studimeve Albanologjike-
Institut! i Historisë, Vëllimi I, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2014. Dervishi, Nebi - “Kontributi i “Shoqërisë së Zezë për Shpëtim” në kryengritjet e 19111912 dhe në Shpalljen e Pavarësisë më 28 Nëntor 1912 ’’, Albanologji, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Dreshaj, Sylë - “Podguri prej gjysmës së dytë të shek. XIX deri në vitin 1912”, Vjetari, ХХ1П, i Arkivittë Kosovës, Prishtinë, 1987. Dushku, Ledia - ’’Kryengritja shqiptare e vitit 1912 dhe qëndrimi i Greqisë dhe Komitetit Ballkanik të Londrës”, Kosova, 33/34, Prishtinë, 2010/2011. Gexha, Qamil - “Mali i Zi ndaj shpalljes se pavarësisë së Shqipërisë”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 25-1995, Prishtinë, 1997.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 679 Gurakuqi, Romeo - “Një vlerësim mbi Kryengritjen shqiptare të vitit 1912 në Kosovë dhe në Maqedoni, bazuar kryesisht në raportet e zëvendëskonsullit britanik në Shkup, Peckham”, Seminari Vndërkombëtar i Albanologjisë, Sfldat e kulturës shqiptare në shekullin e ri, Tetovë-Shkup, 3-4 tetor 2011. Koleci, Niko - “Kryengritja e përgjithshme shqiptare kundër sundimit turk në vitin 1912”, në МЫ Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (përmbledhje artikujsh kushtuar 50 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë), Mihal Duri, Tiranë 1962. Martinoviq, Sreten - “Qëndrimi i ushtrisë serbe ndaj shqiptarëve në viset e pushtuara në vitet 1912-1913”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 3-1975, Prishtinë, 1975. Mehdiu, Feti - “Vilajeti i Shkodrës në Kamus A1 A’lam të Sami Frashrit”, Vjetari i Arkivit të Kosovës ΧΙΙ-ΧΠΙ, Prishtinë, 1981. Mikic, Djorde - “Mladoturci i narodnosti turski i njihovo ucesce u opozicionim partijama carevine”, Vjetari, VI-VII- 1974, Prishtinë, 1975. Murzaku, Thoma - “Rivaliteti austro-rus për Ballkanin dhe Çështja Shqiptare”, në 100 VJET PAVARESI, Aktet e Konferencës Shkencore Ndërkombëtare, Tiranë, më 26-27 nëntor 2012, Qendra e Studimeve Albanologjike-Instituti i Historisë, Vëllimi I, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2014. Musaj, Fatmira - “Kontributi i Isa Boletinit në luftën për liri dhe konsolidimin e shtetit të pavamr shqiptar”, në botimin Isa Boletini dhe koha e tij, Prishtinë, 1998. Pirraku, Muhamet - “Publicistika dhe diplomacia serbe kundër bashkimit kombëtar dhe Shqipërisë Etnike gjatë Aleancës
ballkanike”, Gjurmime albanologjike - Séria e shkencave historike, 24-1994, Prishtinë, 1996. Polio, Stefanaq - “Mbi disa tipare dalluese të Lëvizjes Kombëtare Shqiptare”, Studime historike, 3, Tiranë, 1970. Polio, Stefanaq, Shpallja epavarësisësë Shqipërisë, në “Mbi Lëvizjen Kombëtare Shqiptare” (përmbledhje artikujsh kushtuar 50 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë), Tiranë: Mihal Duri, 1962. Prela, Zef-“Problemi shqiptar dhe politika austro-hungareze (1897-1912)”, në Mbi Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (përmbledhje artikujsh kushtuar 50 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë), Mihal Duri, Tiranë, 1962. Prifti, Kristaq - “Popullsia myslimane shqiptare në Ballkan në fund të shek. XIX dhe në fillim të shek. XX”, në përmbledhjen me referate e kumtesa të Simpoziumit ndërkombëtar Feja, kultura dhe tradita te shqiptarët, Prishtinë, 1995. Rahimi, Shukri - “Kryengritjet shqiptare në Kosovë 1909-1912”, Kosova, I, Prishtinë, 1972.
680 Muhamet Shatri Rifati, Fitim - “Gjilani në Kryengritjen e përgjithshme të vitit 1912”, Gjurmime albanologjike - Séria e shkencave historike, 41/42-2011/2012, Prishtinë, 2012. Stojancevic, Vladimir - Austrougarski-srpski sukob u Kosovskom Vilajetu na pocetku XX veka, "Jugoslovenski narodi pred Prvi svetski rat", SANU, Beograd, 1967. Shala, Xheladin- “Shpallja e Pavarësisë dhe përgjysmimi i Shqipërisë dhe çështja e pazgjidhur shqiptare”, Albanologji, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Shatri, Muhamet- ’’Përpjekjet e Malit të Zi për pushtimin e sanxhakut të Shkodrës (shtator-nëntor 1912)”, në Plava e Gucia në shekuj, Vëllimi 1, Plavë, Shoqata Alpet Shqiptare, Plavë-Tiranë-Prishtinë, 2016. Shpuza, Gazmend - “Përmasat e kryengritjeve të mëdha shqiptare”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 23-1993, Prishtinë, 1995. Zojzi, Rok - “Ndarja krahinore e popullit shqiptar”, Etnografia Shqiptare, nr. 1, Tiranë, 1962.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GU SHT 1912 681 Burimet dhe literatura elektronike https://www.google.se/#q=Maucorps%2C+kolonel. view-source:http://www.telegrafi.com/udhepershkrimi-i-branislav-nushiqit-perkosoven-1912. https://www.google.se/#q=Ataturk. https://sr.wikipedia.Org/wiki//YusufIzzettin Efendi. https://en.wikipedia.org/wiki/Mehmed Said Pasha. https://tr. Wikipedia.org/wiki/Ceride-i Havadis. https.7/de. wikipedia. Org/w/index.php-title-ibrahimHakki Pascha. https.7/en.wikipedia. org/wiki/Yahya Muhammad Hamid ed-Din. https://en. wikipedia.org/wiki/Talaat Pasha. https://en.wikipedia.org/wiki/Mehmet Cavit Bey. https.7/tr. wikipedia. org/wiki/Babanzade %C4%B0smail Hakk%C4%B. https://tr. wikipedia. org/wiki/Mustafa As%C4%BlmTurgut. https://www. yllpress. com/ 48427/shtrirja-e-kryengritjes-shqiptare-kunder-osmanee-vitit-1912-ne-vilajetin-e-manastirit.html. https://www. Telegrafi. com/nijazi-beu. https://en.wikipedia. org/wiki/ Talk:Tanin (newspaper. https://sq.wikipedia.org/wiki/Eqrem bej Vlora. https://eng.islam-today.ru/history/the-role-of-sheikh-ul-islam-in-the-ottomanempire. https://historia. Shqiperia.com/rilindja/kreu-12.php. https://www.google.se/#q=Justin+de+Selves https://sq.wikipedia.org/wiki/Jak Serreqi). https://en.wikipedia.org/wiki/Raymond-Poincar%C3%A9 . https://www.gazetadita.al/kush-ishte-leonardo-de-martino/ . https://sq. wikipedia.org/wiki/Hasan Riza. https://en.wikipedia.org/wiki/Turgut Pasha. https://www.google.com/webhpsourceid=chromeinstant ioConstantine+von+Bilin ski%2C. https://sr. Wikipedia.org/wiki/sveta gora.
682 Muhamet Shatri https://sq.wikipedia.org/wiki/Jeronim_de_Rada . https://sq.wikipedia.org/wiki/Laz%C3%ABr Mjeda. https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%B61emen Abdullah Pasha. https://en.wikipedia.org/wiki/TheTimes). https://sq.wikipedia.org/wiki/Nexhip bej Draga. https://sq.wikipedia.org/wiki/Xhemijeti/ . https://de.wikipedia.org/wiki/Leopold Berchtold). https: //sq.wikipedia.org/wiki/Shpallja e Pavarësisë%. https://en. wikipedia.org/wiki/Kristo Luarasi. https://sq. Wikipedia.org/wiki/HaxhiZeka. https://en.wikipedia.org/wiki/ Riza Bey Gjakova. https://sq.wikipedia.org/wiki/Princ_Vidi). https://sh.wikipedia.org/wiki/Mehmed-V). https://en.wikipedia.org/wiki/Mehmed_Pasha Bushati. https://en.wikipedia.org/wiki/Edith Durham. https://en.wikipedia.org/wiki/Plamenac. https://www merriam-webster.com/dictionary/chimera). https://www.britannica.com/biography/Ahmed-Tevfik-Pasa. https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel Noradunkyan. https://www.kosova-sot Info/lajme/115590/atdhetari pa varr. https://www. albania.al/2014/06/prijesit-shqiptare-ne-vjenen-e-1917. https://en.wikipedia.org/wiki/Filip Noga). https:/en.wikipedia.org/wiki/Peasant Revolt in Albania. https://sq.wikipedia.org/wiki/Abedin Pasha Dino. https://sq.wikipedia.org/wiki/Syrja bej Vlora). https://sq. Wikipedia.org/wiki/Sami BejVrioni. https://sq.wikipedia.org/wiki/Sotir Kolea. https://www.treccani. it/enciclopedia/ girolamo-maria-gotti . https://sq.wikipedia. org/ wiki /Sanxhaku i Pazarit t%C3%AB R. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann von Chlumeck%C3%BD. https://en.wikipedia. org/wiki/M%C3%B Crzsteg Agreement.
https://tr.wikipedia.org/wiki/Ahmet R%C3%B Cstem Biiinski.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 683 https://en wikipedia. org/wiki/John Francis Charles,7th Count de Salis-Soglio. https://sq.wikipedia.org/wiki/Rrethi-i-Hasit. https://sq. wikipedia.org/wiki/Bislim Bajgora. https://sq. wikipedia.org/wiki/Spiro Bellkameni .https://telegraf.al/dosier/si-e-perbaIloi-Lushnja-pushtimin-austro-hungarez në vitet 1916-1918. .https://en.wikipedia.org/wiki/Ismail Faz%C4%Bl-Pasha. https://sq.wikipedia.org/wiki/Mehmet Esat Bulkat. https://sq.wikipedia.org/wiki/Ajdin-Draga. https://discovery. Nacional archives, gov. uk/details/c/F51880. https://sq.wikipedia.org/wiki/Xhevat-Begolli. https://www. shqiptari. Eu/kush-i-tradhetoi keta burra. https://www.google.se/ search?q=refik+bey+toptani. https://www.google.se/q-Ejub+Sabri+Akgol+(l 876-1950. https://www.rusdiplomats.narod.ru/girs-mn.html. https: //www. pershkodren.com/shqiptaret-ne-vjene-2/. https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice Bompard (homme politique. https://sqWikipedia.org/wiki/Naz%C3%ABm Pasha. https://en.Wikipedia.org/wiki/ Mahmud Muhtar Pasha. https://en.wikipedia.org/wiki/List of Sheikh-ul-Islamsof the Ottoman Empire. https://www.google.se/#q=pijemont+italija. https://sh.wikipedia.org/wiki/Crna ruka. https://www.shqiptari.eu/hebrey-mosha-pijade. https://wwwvesti.rs/Drustvo/Crnorukac-Mason-i-Komunista-Bozin-Simic misteriozni -obavestajac-veran-Apisu-i-Titu. html. https://www.gazetakritika.net/Fornmi/index.php itemid 2031. https://www.hrono.ru/biograf/bio_g/girs_mn.html. https://sh.wikipedia.org/wiki/ Patrijarh srpski Gavrilo. https://en. wikipedia. org/wiki/Carol 1 of Romania.
https://www. shqiperia. com/Megali Idea greke dhe Nacertania-serbe. 279/. https://sq.wikipedia.org/wiki/Bektash Cakrani. https://telegraf.al/dosier/nexhat-merxhushi-101-vjetori-i-masakres-ne-periOin-eselanit.
684 Muhamet Shatri https://www.iium.edu . my/ deed/ quran/albanian/kadri-gjata.html. https://www. worldcat. org/identities/lccn-n 91-94076. https://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html-Preki-sud-za-kosovskog-Andrica . https://sq.wikipedia.org/wiki/Qazim-Kokoshi. https://www.google.se/q=Menduh+Zavalani. https://sq.wikipedia.org/wiki/QemalBej-Vrioni . https://www.forumishqiptar.com/threads/53697-Familja-Boletini. https://www.google.se/#q=Lufta+e+Kret%C3%ABs+1897 . https://shqiptarja.com/rn/dossier/imzot-primo-bianki-kontributi-patriotik-iipeshkvit-te-durresit. https://sq.wikipedia.org/wiki/ShtjeP/oC3%ABn_Gje%C3%A7ovi). https://sq.Wikipedia, org/ wiki/Kosta Pe% C4%87anac. httpd://www. Flamboroughmanor, co.uk/navalhistory /biographies, htm. https://www.thepeerage.com/p66080.htm. https.7/en.wikipedia.org/wiki/J%C3%Bzsef_Somssich. https://sv.wikipedia.org/wiki/Ententen. http://PASHTRIKU.BEEPWORLD.DE/PRIZRENI1919.HTM
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 721 PASQYRA E LËNDËS PARATHËNIE. 3 SHKURTESAT.6 KREUI. 7 VÊSHTRIMI SHKURTËR MBI SHQIPËRINË DHE SHQIPTARËT NÉ FUNDIN E SUNDIMIT OSMAN. 7 Shtrirja e trojeve etnike. 7 Territori dhe përkufizimi. 8 Krahinat etnografike. 8 Ndaija administrative osmane. 8 Vilajeti i Kosovës. 9 Vilajeti i Manastirit. 9 Vilajeti i
Janinës. 9 Vilajeti i Shkodrës. 10 Popullsia. 10 Vilajeti i Kosovës. 10 Vilajeti i Manastirit. 11 Vilajeti i Janinës. 12 Vilajeti i Shkodrës. 12 KREUII.15 PERANDORIA OSMANE DHE SHQIPËR1A NË VIGJ1LJEN E KRYENGRITJES SË PËRGJITHSHME 15 Rrethanat politike në Perandorinë Osmane. 15 Përçarjet e xhonturqve dhe forcimi i opozitës. 15 Shpërndarja e Parlamentit dhe riorganizimi i qeverisë.18 Gjendja në
Shqipëri. 23 Shtimi i pakënaqësisë ndaj regjimit xhonturk. (. 23 Përpjekjet për zbutjen e pakënaqësive. 27 Rrethanat specifike në vilajetin e Shkodrës. 30 Ofertat kontroverse për shkollën shqipe. 37 KREUIII. 43 DËSHTIMIIMISIONIT TË HAXHI ADIL BEUT NË SHQIPËRI. 43 Përgatitjet për dërgimin e delegacionit në trevat shqiptare. 43 Takimi me deputetët shqiptarë. 43 Dhurimi i qimes së Pejgamberit, një lojë me ndjenjat fetare. 46 Vizita e Haxhi Adil Beut në Kosovë dhe karakteri i saj propagandistik. 47 Misioni i Haxhi Adil Beut në Shkup dhe në Prishtinë. 47 Skandali me qimen e Profetit në Vushtrri. 54 Haxhi Adil Beu - i mirëpritur edhe i padëshiruar në
Pejë. 58
722 Muhamet Shatri Udhëtimi i Haxhi Adil Beut nga Peja për në Gjakovë e Prizren. 61 Kërkesat e Këshillit Bashkiak të Prizrenit. 64 Rrugëtimi Haxhi Adil Beut nëpër vilajetet tjera shqiptare. 65 Angazhimi i krerëve të Lumës për sigurimin e udhëtimit. 65 Injorimi i Komisionit nga popullata shkodrane. 67 Qëndrimi i Haxhi Adil Beut ndaj mirditorëve. 71 Rrugëtimi i mëtejshëm i Haxhi Adil Beut. 74 Kërkesat e malësorëve të Sanxhakuttë Dibrës. 76 Vizita e Komisionit të Reformave në Manastir, Shkup e Selanik.79 KREUIV. 83 ZGJEDHJET PARLAMENTÄRE NË VILAJETET SHQIPTARE.83 Thellimi i krizës ekonomike dhe politike. 83 Motivet e xhonturqve për organizimin e zgjedhjeve të parakohshme. 83 Angazhimet e Komitetit “Bashkim e Përparim” për të fituar zgjedhjet me çdo kusht. 84
Zgjedhjet në vilajetin e Kosovës. 86 Zgjedhjet në sanxhakun e Shkupit. 89 Animet e hapura të organeve të pushtetit xhonturk. 92 Angazhimet e valiut të Kosovës në sanxhakun e Prishtinës. 98 Zgjedhjet në sanxhakun e Senicës dhe të Tashlixhës. 98 Zgjedhja e deputetëve xhonturq në sanxhakun e Prizrenit. 99 Emërimi i deputetëve në sanxhakun e Pejës. 100 Zgjedhjet në vilajetin e Manastirit. 101 Fillimi i kristalizimit të elementëve të opozitës. 101 Manipulimi me përcaktimet kombëtare të popullsive. 105 Rezultatet e zgjedhjeve në sanxhakët e vilajetit të Manastirit.106 Përfaqësimi jo proporcional parlamentar i vilajetit të Manastirit. 108 Situata specifike në sanxhakun e Shkodrës. 108 Fillimi i vrullshëm i luftës
zgjedhore. 108 Çështja e përfaqësimit të shqiptarëve të krishterë. 109 Taktizimet në Mirditë. 110 Përfundimi i zgjedhjeve në sanxhakun e Shkodrës. 111 Zgjedhjet në sanxhakun e Durrësit.112 Zgjedhjet në vilajetin e Janinës. 113 Oferta për shkollën shqipe pjesë e fushatës zgjedhore. 113 Përfundimi i zgjedhjeve në vilajetin e Janinës. 116 Struktura kombëtare e fetare e përfaqësimit dhe pasojat. 117 KREUV. 119 DREJT KRYENGRITJES SE PËRGJITHSHME. 119 Përgatitjet për Kryengritje. 119 Angazhimi i deputetëve shqiptarë në Parlamentin Osman. 119 Mbledhja e Taksimit - vendimi për
kryengritje. 120 Përgatitjet për fillimin e kryengritjes.122
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 723 Nismat për sigurimin e armëve. 126 Shkëndijat e para të Kryengritjes. 128 Injorimi i rrezikut të kryengritjes nga autoritetet osmane. 128 Fillimi i aksioneve të armatosura në Rrafshin e Dukagj init. 131 Zhvillimet në trojet e tjera shqiptare. 134 Përpjekjet për formimin e një Qendre Drejtuese. 136 Vazhdimi i aksioneve të armatosura. 139 Angazhimi i Basri Beut. 142 Aksionet e armatosura në vilajetin e Shkodrës. 143 Aksionet e armatosura gjatë prillit. 144 Zhvillimet në vilajetin e Kosovës. 144 Përleshjet e armatosura në Malësinë e Dibrës. 150 Masat e karakterit strategjik - ushtarak të qeverisë
osmane. 152 Meremetimi i rrugëve dhe fortifikimeve ushtarake. 152 Dislokimi i trupave në Kosovën Verilindore dhe në Sanxhak. 154 Struktura e efektiveve ushtarake.154 Përpjekjet për kompletimi dhe riorganizimin e formacioneve. 155 KREUVI. 161 PËRPJEKJET PËR ALEANCË ME FQINJËT DHE PËR MBËSHTJEN E FAKTORIT NDËRKOMBËTAR.161 Përçapjet tek vendet fqinje. 161 Kontaktet e dështuara me Serbinë. 161 Qëndrimi prîtes i Bullgarisë dhe i VMRO-së. 163 Synimet e Mali i Zi për nënshtrimin e shqiptarëve. 164 Qëndrimi specifik i Qeverisë greke. 164 Përpjekjet për përfïtimin e faktorit ndërkombëtar. 165 Austro-Hungaria
donte ruajtjen e status quo-së. 165 Hezitimet e Anglisë për mundësinë e organizimit të shqiptarëve.175 Qëndrimi i Francës në përputhje me interesat e Rusisë. 177 Italia pa nisma konkrete për Shqipërinë. 178 Qëndrimi i Gjermanisë për reforma në trevat shqiptare. 183 Rusia - mbështetëse e synimeve gllabëruese të disa shteteve ballkanike. 184 KREUVII. 187 KRYENGRITJA GJATË MUAJIT MAJ. 187 Intensifikimi i sulmeve kiyengritëse (1-15 maj). 187 Tubimet mobilizuese në Drenicë e gjetiu. 187 Aksionet e armatosura në Rrafshin e Dukagjinit. 189 Ushtria osmane kërkon armëpushim, kurse kryengritësit shqiptarë plotësimin e shtatë pikave. 192 Luftimet në nahijen e
Pejës. 193 Luftime në nahijen e Podgurit. 196 Zhvillimet në nahijen e Cerovikut.198
724 Muhamet Shatri Kryengritja në vilajetin e Manastirit. 200 Zgjerimi i aksioneve të armatosura në Malësi dhe në Mirditë. 200 Pakënaqësitë në Mirditë lidhur me reformimin e xhandarmërisë. 202 Zgjerimi i kryengritjes (16-31 maj). 203 Besa e Shalës së Bajgorës. 203 Vlerësimet e konsujve në Mitrovicë. 205 Rrafshi i Dukagjinit dhe Malësia e Gjakovës - epiqendra të kryengritjes. 205 Zgjerimi i kryengritjes në sanxhakun e Dibrës.207 Fuqizimi i kryengritjes në kazanë e Kërçovës. 210 Gjendja në vilajetin e Shkodrës.211 Kërkesat e Mirditës dhe të Zadrimës. 213 Zgjedhja e udhëheqësit të çetave në Jug. 215 Kryengritja në Kosovë në fazën kulmore. 215 Zhvillimet në vigjiljen e Kuvendittë
Junikut. 215 Përgatitja dhe organizimi i Kuvendittë Junikut.217 Rrjedhat e Kuvendit të Junikut. 223 Artikulimi i kërkesave dhe miratimi i tyre. 230 Karakteri i kërkesave të Kuvendit të Junikut. 232 Qëndrimi i qeverisë osmane ndaj Kuvendit të Junikut. 234 Interpelancë në Parlamentin Osman për Kuvendin e Junikut. 235 KREUV1II. 237 KRYENGRITJA (31 MAJ-QERSHOR 1912). 237 Nga aksionet e veçuara në ballafaqime frontale.237 Përleshjet sporadike nga fundi i majit. 237 Luftimet për çlirimin e Pejës.238 Luftimet me forçat që po i shkonin në ndihmë garnizonit të Pejës. 242 Tërheqja e kryengritësve nga rrethimi i
Pejës. 243 Vazhdimi i aksioneve kryengritëse edhe në vise të tjera të Kosovës. 246 Zhvillimet specifike në vilajetin e Shkodrës. 251 Zgjerimi i kryengritjes (16-30 qershor). 253 Situata në sanxhakun e Prishtinës. 253 Rigrupimet e kryengritësve. 254 Masat ndëshkuese ndaj bashkëpunëtorëve të pushtetit. 254 Vazhdimi i aksioneve luftarake.256 Zhvillimet në Kosovën Verilindore. 258 Veprimet kiyengritëse në trevat e tjera. 259 Rrëmbimi i armëve. 260 Optimizmi i pabazuar i autoriteteve qeveritare. 260 Veprimet kryengritëse në sanxhakun e Shkodrës. 261 Kryengritja në Shqipërinë e
Mesme. 263 Përgatitjet për aksione të armatosura në Shqipërinë e Jugut. 264 Veprimtaria shqiptare në Selanik. 266
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 725 KREUIX. 269 LËVIZJA E OFICERËVE-ALEATE KALIMTARE E .269 Marrëveshjet opozitare për marrjen e pushtetit. 269 Fillet e veprimtarisë propagandistike. 269 Përçarja në ushtri.270 Dezertimi nga ushtria si forme e veprimit opozitar. 271 Gërshetimi me lëvizjen shqiptare.272 Mëdyshjet për orientimin dhe synimet e dezertorëve. 273 Masat për parandalimin e dezertimeve. 275 Informacionet e stafit diplomatik. 276 Shtimi i përmasave të dezertimit. 280 Kërkesa për shkarkimin e të gjithë ministrave. 281 ’’Revolucioni
Militär“. 282 Vazhdimi i Bashkëpunimi me lëvizjen shqiptare. 282 Angazhimi i Këshillit të Ministrave. 285 Kërkesa me synime kombëtare. 286 Marrëveshja e oficerëve me prijësit shqiptarë. 288 Lëvizja e Oficerëve gjatë korrikut. 292 Miratimi i një pjese të kërkesave të opozitës. 292 Thellimi i krizës politike. 295 Vazhdimi i rebelimeve. 297 Dorëheqja e Mahmud Shevket Pashës. 298 Zhvillimi i mëtejshëm i rrjedhave në ushtri.300 Ushtria, politika dhe Zeki Pasha. 304 “Mbrojtja” e Shkupit nga shqiptarët. 305 Qarkorja e Nazim Pashës dhe
përfundimi i Lëvizjes së Oficerëve. 306 KREUX. 309 KRYENGRITJA GJATË GJYSMËS SË PARE TË KORRIKUT. 309 Rrjedhat e kryengritjes në vilajetin e Kosovës. 309 Qëndresa heroike e forcave të Isa Boletinit. 309 Vazhdimi i aksioneve kryengritëse në Rrafshin e Dukagjinit.313 Marrja peng e familjeve të drejtuesve të kryengritjes. 315 Reagimi i deputetëve shqiptarë. 318 Kryengritja në trevat verilindore të Kosovës. 320 Veprimet kryengritëse në kazatë e Gjilanit dhe të Preshevës. 323 Zgjerimi i kryengritjes në juglindje të vilajetit të Kosovës. 324 Kryengritja në vilajetet tjera shqiptare. 326 Dibra epiqendra kryengritëse në vilajetin e Manastirit.326 Veprimet kryengritëse në vilajetin e Shkodrës. 327 Zhvillimet
kryengritëse në Shqipërinë e Mesme. 329 Përhapja e kryengritjes në Shqipërinë e Jugut. 332
726 Muhamet Shatri KREU XI. 335 RËNIA E QEVERISË OSMANE, FITORET E KRYENGRITËSVE .335 Sukseset e Kryengritjes së Përgjithshme. 335 Vendimi për dërgimin e Komisionit në Shqipëri. 335 Solidarizimi i ushtrisë me kryengritësit në Gjakovë. 337 Rënia e qeverisë dhe dërgimi i Komisionit për bisedime. 338 Përpjekjet e Parisë së qyteteve. 339 Depërtimi i kryengritësve në Fushën e Kosovës. 340 Hyrja e kryengritësve në Prishtinë. 342 Mbizotërimi i kryengritësve në vilajetin e Kosovës. 346 Depërtimi i forcave kryengritëse në krahinën e Sanxhakut. 349 Marshimi i forcave të Isa Boletinit në Mitrovicë dhe në Vushtrri. 350 Gjendja në kazatë juglindore të Kosovës. 353 Veprimet kryengritëse në
Karadak. 354 Dorëheqja e valiut të Kosovës dhe jehona e kryengritjes. 355 Edhe Peja në duart e kryengritësve. 356 Vilajetit i Kosovës në duart e kryengritësve. 357 Rendi dhe qetësia. 358 Zhvillimet në vilajet tjera shqiptare. 360 Zgjerimi i kryengritjes në vilajetin e Manastirit. 360 Kërkesat për pjesëmarrje në bisedimet e Prishtinës. 361 Aksionet kryengritëse në sanxhakun e Shkodrës.361 Veprimet në Shqipërinë e Mesme dhe të Jugut. 363 Përmasat e kryengritjes në sanxhakun e Beratit. 365 Udhëzimet e Ismail Qemal Beut për qëndrimin pritës në Jug. 366 Bashkim i me kërkesat e shqiptarëve të Veriut.367 Kontributi i Çetës së
studentëve. 367 Memorandum! i Vlorës.368 KREU . . 371 QËNDRIMII SHTETEVE BALLKANIKE NDAJ KRYENGRITJES. 371 Politika antishqiptare e Serbisë. 371 Serbia-nismëtarja dhe projektuesja e Aleancës Ballkanike. 371 Fumizimi me armë dhe organizimi ushtarak i fshatrave serbe. 376 Fumizimi i shqiptarëve me armë. 376 Kontaktet me Isa Boletinin.379 Përpjekjet për shtyrjen dhe lokalizimin e kryengritjes. 380 Intensifikimi i veprimtarisë antishqiptare. 383 Oponenca e Preng Doçit. 384 Nevoja për armë i kushtëzon shqiptarët. 384 Rivaliteti i Serbisë me Malin e Zi për
manipulimin e kryengritjes. 385 Vazhdimi i veprimtarisë agjenturore. 386 Shtimi i propagandes antishqiptare. 387 Veprimtaria agjenturore e Serbisë. 389
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 727 Qëndrimi i Malit të Zi ndaj Kryengritjes Shqiptare.391 Vazhdimi i veprimtarisë . 391 Përmbajtja në fillim të kryengritjes. 392 Çështja e ratifikimit të vijës së kufirit. 393 Përpjekjet për të siguruar mbështetje nga Austro-Hungaria. 395 Përqendrimi i vëmendjes në vilajetin të Shkodrës. 396 “Sigurimet” e mbretit Nikollë për politikë paqësore ndaj Portës. 397 Angazhimi i Rusisë për ta shkëputur Malin e Zi nga ndikimi i Vjenës. 398 Vazhdimi i kontrabandës me armë. 399 Vlerësimet malazeze për situatën në Shqipëri.401 Karakteri dyfytyrësh i qëndrimit malazez. 402 Interesimi i shtuar për rrjedhat në vilajetin e Kosovës. 403 Veprimet kryengritëse në Shqipërinë Veriore dhe të Mesme. 405 Vija e kufirit, sërish
aktuale. 406 Propaganda në Sanxhak dhe shpresat e kosovarëve. 407 Vlerësimet e shtypit malazez për gjendjen në Shqipëri. 408 Orvaljet e dështuara të Portës. 408 Nota për ratifikimin e vijës së kufirit. 409 Incidentet në kufi ishin në favor të Portës. 411 Përpjekjet e Malit të Zi për koordinim me shtetet e tjera ballkanike. 411 Vazhdimi i qëndrimit luftënxitës ndaj Portës. 413 Vlerësimet e qeverisë serbe për synimet malazeze.414 Nxitja e anarkisë në Malësi dhe vazhdimi i incidenteve në kufi.415 Qëndrimi i prerë i Malit të Zi kundër autonomisé shqiptare. 417 Qëndrimi i Greqisë ndaj Kryengritjes Shqiptare. 418 Zgjerimi i kryengritjes nuk mirëpritet. 418 Vazhdimi i përpjekjeve të palës shqiptare për
bashkëpunim. 421 Aktet diversioniste të grupeve të armatosura greke.423 Qëndrimi i Bullgarisë ndaj Kryengritjes Shqiptare. 425 Shtimi i interesimit për rrjedhat e kryengritjes. 425 Qëndrimet kundërthënëse të qarqeve drejtuese të Sofjes. 426 Veprimtaria diversioniste e komitëve bullgarë. 427 Pasqyrimi i kryengritjes në shtypin bullgar. 430 KREUXIII. 433 BISEDIMET FIELESTARE SHQIPTARO-OSMANE, LARMIA E KËRKESAVE TË KRAHINAVE SHQIPTARE. 433 Parashtrimi i kërkesave kombëtare të shqiptarëve. 433 Çështja e papërcaktuar e përfaqësimit dhe divergjencat. 433 Vazhdimi i bisedimeve me Ibrahim Pashën.442 Kalimi në Ferizaj dhe miratimi i Memorandumit. 445 Shpërndarja e
Parlamente. 448 Nevoja e ngutshme e harmonizimit të kërkesave. 449 Reagimet e vilajeteve të tjera ndaj bisedimeve shqiptaro-osmane. 461
728 Muhamet Shatri Përkrahja e kërkesave dhe veprimet në krahinat e tjera. 461 Shqiptarët e Jugut heqin dorë nga kërkesat e veçanta. 463 Reflektimet e pushtetit në vilajetin e Kosovës. 470 Zhvillimet në vilajetin e Shkodrës. 472 KREUXIV. 477 MARRJA E SHKUPIT DHE MARRËVESHJA SHQIPTARO-OSMANE .477 Drejt përfundimit të kryengritjes. 477 Depërtimi triumfal i kryengritësve në Shkup. 477 Rrugëtimi për në Shkup i përfaqësuesve të vilajetit të Shkodrës. 481 Vazhdimi i bisedimeve dhe i përqendrimit të kryengritësve. 482 Qëndrimi shembullor i kryengritësve në Shkup.484 Jehona e depërtimit të shqiptarëve në Shkup. 487 Kryengritësit e jugut bashkohen më kërkesat e Kosovës. 488 Aksionet e armatosura në vilajetin e
Shkodrës. 491 Marrëveshja shqiptaro-osmane. 492 Rreziku i jashtëm determinon përfundimin e bisedimeve. 492 Largimi i kryengritësve nga Shkupi. 495 Jehona e marrëveshjes. 500 Çka përmbante marrëveshja shqiptaro-osmane. 503 KREUXV. 509 TROJET SHQIPTARE NË PRAG TË LUFTËS SË PARE BALLKANIKE. 509 Çështja e organizimit të zgjedhjeve të dyta parlamentare. 509 Kërkesat për përfaqësim në përputhje me strukturën etnike. 509 Pak gjasa për fitoren e xhonturqve në vilajetin e Kosovës. 513 Zhvillimet deri në fillim të Luftës Ballkanike.514 Rrëmbimi i armëve. 514 Dëbimi i zyrtarëve
xhonturq. 516 Reflektimi i marrëveshjes në vilajetin e Shkodrës. 518 Reagimet ndaj shpalljes së amnistisë në Shkodër.519 Toptanët sërish në krye të vendit në Shqipërinë e Mesme. 520 Përpjekjet për rivendosjen e autoritetit qeveritar në Jug. 521 Formimi i këshillave popullore në Kosovë. 521 Përfitimi i krerëve me autoritet. 523 Vazhdimi i veprimtarisë kryengritëse në disa krahina. 525 Veprimtaria ordinere. 526 Rrethanat në sanxhakun e Shkodrës. 527 Serish luftime në Malësi dhe Nënshkodër. 532 Porta nuk reflektoi as për reforma më të domosdoshme. 534 Esad Pasha komandant i Divizionit të Redifeve. 535 Sugjerimet e
Vjenës. 537 Gjendja në prag të sulmit të shteteve ballkanike. 538 Rrjedhat e mobilizimit në vilajetin e Kosovës. 538
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 729 Përgatitjet e ngathëta për mobilizim në vilajetin e Manastirit. 539 Gjendja e tensionuar në vilajetin e Janinës.540 Valiu i Shkodrës i offonte armë vetëm popullsisë myslimane. 543 Mëdyshjet e një pjese të klerit katolik. 543 Réagirai i drejtuesve të Lëvizjes Kombëtare të Kosovës. 544 Qëndrimi konsekuent i imzot Serreqit.545 Përpjekjet për vetorganizimin e mbrojtjes. 547 Mbledhja e një pjese të drejtuesve të Lëvizjes në Shkup. 548 Përgatitja e misionit të dom Nikollë Kaçorrit. 549 Hartimi dhe përmbajtja e Memorandumit. 549 Realizimi i Misionit. 550 KREUXVI. 553 QËNDRIMI I SHTETEVE BALLKANIKE NDAJ ÇËSHJES SHQIPTARE, GUSHTTETOR
1912.553 Kompletimi i Aleancës Ballkanike.553 Miratimi i planit për ndarjen e Shqipërisë. 553 Nënshkrimi i Konventës Serbo-Malazeze. 554 Politika diversioniste e Serbisë gjatë bisedimeve shqiptaro-osmane. 555 Spekulimet dhe vlerësimet tendencioze.560 Vazhdimi i veprimtarisë rrënuese antishqiptare. 563 Kundërshtimi i vendosur i autonomisë shqiptare. 566 Vazhdimi i propagandës antishqiptare. 569 Vazhdimi i furnizimit më armë. 570 Armatosja e elementit serb dhe veprimtaria ordinere. 572 Reagimi i Serbisë për reformat në vilajetet shqiptare. 573 Furnizimit i shqiptarëve me armë për të nxitur dyshime dhe përçarje.574 Programi i Pashiqit për
“reforma”. 575 Përpjekjet për përvetësimin e popullsisë shqiptare të brezit kufitar. 579 Propaganda kundër mobilizimit të shqiptarëve në ushtrinë osmane. 580 Fryma luftënxitëse në Bullgari. 581 Nuk duheshin reforma të veçanta për shqiptarët.581 Reagimi ndaj propozimeve të Berchtoldit. 582 Psikoza e luftës. 584 Kundërshtimi grek i autonomisë shqiptare. 586 Greqia donte pjesëmarrje në bisedimet e Fuqive të Mëdha. 586 Vazhdimi i propagandës antishqiptare. 587 Veprimtaria antishqiptare e paramilitarëve grekë. 590 Agresiviteti luftënxitës i Greqisë dhe aleatëve të saj. 592 Veprimtaria agresive malazeze në kulmin e saj. 594 Provokimet e vazhdueshme në
kufi. 594 Përpjekjet për kombinim politik me shqiptarët e Veriut. 595 Aazhdimi i aksioneve diversive. 596 Kulmi i veprimtarisë provokuese e diverzive të Malit të Zi.598
730 Muhamet Shatri Rifillimi i incidenteve kufitare. 599 Ndërhyrjet malazeze kishin arritur kulmin. 600 Mali i Zi i shpall i pari luftë Perandorisë Osmane.601 KREU XVII. 603 QËNDRIMIIFUQIVE TË MËDHA NDAJ ÇËSHTJES SHQIPTARE, GUSHT-TETOR 1912. 603 Ruajtja e status qos - qëndrim i përbashkët i Fuqive të Mëdha. 603 Optimizmi i qarqeve drejtuese të Austro-Hungarisë. 603 Shqetësimi i qeverisë osmane. 606 Rezervimi i Italisë. 608 Qeveria gjermane e mirëpriti demarshin e Vjenës. 608 Qëndrimi i opinionit publik dhe qarqeve zyrtare të Francës. 610 Shqetësimi i Rusisë nga projekti i Berchtoldit. 611 Nikollaj II kundër koncesioneve
për shqiptarët.613 As Londra nuk ishte entuziaste me propozimet e Vjenës. 614 Hapi tjetër i Berchtoldit dhe reagimet. 614 Porta kërkonte sqarime nga Vjena. 616 Udhëzimet plotësuese të Berchtoldit. 617 Qëndrimet e Fuqive të Mëdha në vigjiljen e Luftës së Parë Ballkanike.618 Rusia haptazi kundër autonomisë së Shqipërisë.618 Simpatitë e Italisë në anën e shteteve të Ballkanit.620 Injorimi i shqiptarëve nga ana e Francës. 620 Thellohet mosbesimi i opinionit publik ndaj Berchtoldit. 621 Gjermania skeptike ndaj perspektivës së Shqipërisë. ,. 623 Ndryshimi i opinionit në Stamboll. 624 Londra donte ta lokalizonte luftën në Ballkan. 624 Qëndrimi armiqësor i
Rusisë. 625 Modifikimi i qëndrimit të Fuqive të Mëdha. 626 Përqendrimi i vëmendjes në Shqipëri. 626 Dilemat austro-hungareze. 631 Rikthimi në politikën e mosndërhyrjes. 632 PËRMBLEDHJE. 637 ALBANIANS TOWARDS THE AUTONOMOUS JANUARY - AUGUST 1912. 647 SUMMARY. 647 FJALORTHIITERMAVE OSMANE DHE TË TJERA. 657 BURIMET DHE LITERATURA. 667 Burimet. 667 Burimet arkivore. 667 . . 670
Gazetat. 671 Revistat. 672 Literatura . 673
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 731 Monograf dhe vepra të veçanta. 673 Punimet në dorëshkrim. 677 Artikuj të veçantë. 678 Burimet dhe literatura elektronike. 681
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 703 TREGUESII EMRAVE TË NJERËZVE A A. N. Emeljanov, 314 Abaz Beu, 259 AbazNuredin Pobrati, 464 Abdi bej Toptani, 263, 330 Abdi bej Toptanit, 124, 287, 288, 330, 331,491, 549 Abdulla Beu, 462 Abdullah Beu, 364 Abdullah Efendiu, 462 Abdullah Ibrahimit, 366 Abdullah Pasha, 43, 206, 682 Abdurrahim Beu, 326 Abdurrahim Sejdiu, 462 Abdurrahman Beun, 355 Abdurrahman Efendiu,, 253 Abdurrahman Samiu, 291 Abdyl Azizi, 19 Abdyl bej Ypi, 38, 103 Abdyl Halim Beu, 207 Abdyl Hamidi, 9, 220, 440, 496 Abdyl Ypi, 38, 105 Abdylaziz Efendiut, 99 Abdylaziz Mexhid Bey, 15 Abdylrezak Beu, 195 Abedin Pashë Dinos, 114 Adem Arifi, 355 Adem bej Frashëri, 498, 508 Adem Beun, 484 Adem Fejzullah Beu, 464 Adem Gurra, 499 Adem Zajmi, 58 Adil Beu, 43, 49, 50, 71, 74, 75, 79, 81, 227, 319, 325 Adil Efendiu, 296 Adil Efendiu, oficer, 296 Ahmed Muktar Pasha, 624 Ahmet Aga, 324, 558 Ahmet age Maxhunit, 188 Ahmet bej Murteza Pasha, 357 Ahmet bej Topalli, 355 Ahmet Bejtaga, 272 Ahmet Beu, 224, 238, 275, 492, 493, 533 Ahmet Binakut, 141 Ahmet Dakli, 252, 253, 364 Ahmet Delia, 204 Ahmet efendi Dakli, 462 Ahmet Efendiun, 249, 256 Ahmet Gashi, 7 Ahmet Isai, 253 Ahmet Kurti, 391 Ahmet Xhevdet Pasha, 530 Ahmeti, 53, 56, 187, 240, 244, 316, 558, 673 AjetÇaushi, 248, 377 Akif bej Begzadi, 91 Aladro Kastrioti, 86 Alan Onslow, 162 Aleksander Bonati, 110 Alem Tragjasi, 464 Ali Agjahut, 252 Ali bej Koka, 521 Ali bej Zejnel Begova, 274 Ali Beqiri, 464 Ali Çaushi, 253, 462 Ali Çelimara, 253 Ali Danish Beu, 91 Ali Danish efendi Prishtina, 434 Ali Danish Efendiu, 434, 445, 457, 483
Ali Dedej, 330 Ali efendi Topalli, 324 Ali Efendiu, 248, 479 Ali Farmakit, 272 Ali Fehmi bej Kosturi, 331, 364, 474 Ali Fehmi Beu, 71 Ali Fuad Beu, 297
704 Muhamet Shatri Ali Galib Beu, 291 Ali Liona, 255 AliMehmeti, 146, 220, 224, 243 AliMunifBeu, 75,272, 517 Ali Nadir Pasha, 540 AliPustinës, 134 Alimpije Bozhoviq, 383, 556 Alo Beut, 266 Ambasadori austro-hungarez ne Stamboll, 118, 276, 506, 624 Ambasadori britanik në Stamboll, 131 Ambasadori britanik ne Stamboll, 175 Amir Ago Kuçeviq, 99 Andon Kajdushit, 334 Andrea Mjeda, 474 Angjellko Neshiq, 55, 93, 351, 352, 436, 556 Antonio Paterno Costello, 44 AqifEfendiu, 274 Aqif Menkeshi, 462 AqifPashëElbasanin, 24, 102, 362, 500 Aqif Pashë Eibasanit, 252 Aqif Përmeti, 350 Arben Puto, 668 Arif Efendiun, 472 ArifKomatina, 204, 253 Arthur Nicolson, 614 Arthur Zimmermann, 184 Asim Beu, 21,28, 118, 129, 299, 433 Asllan Shahini, 253, 462 Atanas Hristov, 105 Athanas Tashko, 85 August von Kral, 166 Azem bej Janinën, 115 Aziz Beun, 356 Aziz Pashë Vrioni, 114, 115, 116, 120, 121,467 AzizSeferi, 190 В Bafti Biba, 199 Bahtijar Doda, 123 Bajram Bardhi, 467 Bajram bej Curri, 95, 301, 487 Bajram Curri, 61, 69, 148, 228, 229, 233, 242, 244, 245, 246, 249, 255, 257, 283, 290, 291, 314, 316, 348, 354, 384, 386, 388, 389, 416, 436, 438, 439, 440, 443, 444, 446, 449, 450, 451, 456, 457, 458, 459, 477, 478, 481, 493, 495, 498, 499, 506, 507, 513, 515, 523, 525, 547, 561, 563, 564, 565, 570, 575, 650, 655, '677 Bajram Currit, 94, 133, 140, 141, 151, 177, 224, 228, 241, 283, 313, 314, 315, 340, 355, 385, 388, 389, 416, 444, 449, 450, 458, 481, 493, 498, 507, 523, 558, 564 Bajram Daklani, 131, 189, 190, 200, 224, 244, 246, 378, 388, 459, 479, 515, 525, 558, 561,564, 565, 650 Bajram Dina, 249 Bajram
Furra, 133 Bajram Hasani, 224 Bajram Mani, 139, 190 Bajram Nimani, 139, 190 Bajram Rogovaliu, 207, 224 Bajram Rugovaliu, 238 Bajram Zeneli, 259 Bajram-Bajo Topulli, 116 Baki Efendiu, 49 Bardh Isufi, 220, 221, 224, 244 Bardhec Murtezi, 196, 220, 224 Basri Beu, 23, 24, 76, 107, 136, 137, 142, 143, 202, 208, 277, 419, 488, 648, 650 Bauman Pasha, 45 Bedri Nuri Beu, 45 Behxhet Beu, 517 Bejtullah Beu, 324, 353, 354, 558 Bektash bej Cakrani, 469, 526 Bektash bej Cakranit, 365 Beqir Aga, 259, 462 Beqir Meta, 2, 22, 107, 332, 469, 670 Beqir Voca, 204 Bethman Hollweg, 623 Binak Përkiqi, 196, 220, 224 islim Bajgora, 150, 683
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Blasius Schemua, 631 Bogdan Radenkoviq, 571, 572 Bozhidar Jankoviq, 572 Bozhin Simiq, 379, 386, 571 BrahAlia, 190 Buharedin B eu, 45 Buharedin Beu, Inspektor, 45 Busios Efendiu, 107 C Cam Daci, 77 Сапа, Zekeria, 127, 132, 233, 371, 507, 668, 674, 678 Carlie, 55, 133, 134, 479,485 Cereshnovos, 428 Cravier, 358 Cravier, lektor, 358 Cvetko Furtuniqin, 95 Ç Çedomil Mijatoviqit, 570 Çerkez Ahmet Beu, 325 Çuk Gjokë Përgjokën, 202 Dedë Gjo Lulit, 475 Dedë Prenkut, 544 Demë Isufi, 224 Dërgut Bajraktari, 217,219 Dervish Aga, 462 Dervish Beu, 91, 143, 312 Dervish Hima, 93, 104, 105, 111, 137, 151, 332, 367, 368, 421, 465, 502, 650 Dilaver Lubonjës, 272 DinArifi, 207 Dodë Lleshi, 330 dom Pashk Krasniqi, 169 Dom Pashkun, 169 dom Pjetër Njeçit, 213 dom Pjetër Tusha, 399 dom Tokon, 344 Don Mikel Bushatit, 531 dr. Steiner, 552 Dragutin Dimitrijeviq-Apis, 376, 567, 572 Duro Shaska, 464 Dushan Çeliq, 91, 98 Dushan Gregoriq, 399, 400 Dushkaja e Gjakovës, 139 E D Daglas Graf von Thum, 604 Dajlan bej Qafëzezin, 333 Daljan Aga, 462 Damat Ferid Pasha, 16 Damat Sherif Pashën, 127 Damjan Isailloviq, 436, 556 Dan Çarri, 259 Dan Miratoca, 259 Dan Rusinovci, 324 Dane Cvetkov, 429 David Asher, 317 David Dimitrijeviq, 105, 106, 108 David Popoviq, 150 Ded Llesh Gjonin, 329 Dede Agaçi, 304 Dedë Соки, 262 Dedë Cokut, 491, 492, 536 705 EbuBekiri, 233, 291 Edith Durham, 67, 176, 211, 384, 546, 551,572, 577, 653, 682 Edmond Frédéric Maucorps, 10 Edward Grey, 162, 184, 375, 581, 603, 605, 607,610,611,612,613,617, 623, 654 Ejub Sabri, 275, 277, 293, 295, 300 Elez
Isufi, 123, 134,208 Elmazbej Kolonja, 333 Elmaz Xhaferi, 464 Emanuel Llapçev, 105 Emërllah Aga, 462 Emin Bekën, 199 Emin Bllacën, 259 Emin Pasha, 58 Emin Servet Beut, 90
706 Muhamet Shatri Emref Pashës, 224 Emrush Agën, 356 Eqrem bej Libohova, 130 Eqrem bej Vlora, 27, 136 Eqrem Cami, 274 Erman Efendiut, 366 Esad Pasha, 72, 113, 348,461, 520, 530, 535, 536, 537, 541 Esad Pashë Toptani, 113, 120, 121,252, 319, 497 Esad Pashë Toptanin, 112, 535 Esadi, 113, 520 Et’hem efendi Presheva, 91, 98 Et’hem Zajmi, 224 F F. Grabhofer, 140 Fadil Beu, 267 Faik bej Konica, 180 Faik Konica, 137, 180 FanNoli, 39, 137, 547 Fazil Beu, 274 Fehim bej Tepelena, 41, 114 Fehim bej Zavalani, 103, 104, 168, 266 Fejzi Beu, 45 Fejzo Abaz Mehmet Peltekun, 591 Fejzullah Luboveci, 217 Fejzullah Sylejman Çitën, 591 Feliqe Kavalotit, 182 FeridBeun, 102 Ferid Efendiu, 468 Ferid Pasha, 129 Ferid Pashë Vlora, 44, 115, 348, 469 ferik Ismail Fazil Pasha, 156 Fet’hi AH Bej, 105 Fet'hi Beu, 108 Fet’ih Pashën, 143 Fet’ih Pashës, 143 FetahFejza, 198 Fevzi Beu, 195, 301, 342 Filip Mishu, 106, 108 Filip Noga, 111, 682 Filip Shiroka, 110 FiruzBeu, 327 Franc Jozef I, 606 Fuad Pasha, 291 Fuat Ago Dine, 462 Fuat bej Frashërin, 278 G Gabriel Efendiu, 418, 460, 570, 598, 606,618, 622, 624 Gabriel Noradunkyan, 96, 682 Galib Pasha, 460 Gani Beu, 364, 462 GaniButka, 151 Gavrilloviq, 336, 402, 414, 511 Gazi Ahmet Muhtar Pasha, 347 Georgi Dobrov, 88 Girs, 216, 228, 231, 233, 243, 274, 275, 277, 278, 279, 289, 292, 293, 298, 300, 309, 320, 328, 338, 340, 342, 408, 410, 415, 435, 448, 461, 471, 497, 503, 535, 536, 573, 599, 619, 620,627 Giuseppe Avarna, 405 Glisha Elezoviq, 557 Gole Manxhari, 424, 590 Granville George Leveson, 623 Gregorius efendi Anagnosti, 107 GJ Gjeto Coku, 213, 516 Gjin
Myzeqarit, 468 GjinPjetërPervizi, 213, 330 GjinPjetri, 237, 262,550 GjinPjetrit, 491 Gjokë Preng Kola, 404 Gjon Dedën, 362 Gjorgje, 387 Gjorgje Simiq, 387 H Haféz Mitât Topola, 591 Hafiz Aliut, 113
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR-GUSHT 1912 hafizHysni Badivuku, 133 Hafiz Hysniu, 55 Hafiz Ibrahim Dalliu, 39, 264 Hafiz Ibrahimi, 149 Hafiz Ibrahimin, 100 Hafiz Ibrahimit, 100 Hafiz Ismailit, 255 Hafiz Ismajl Maxhuni, 55 Hafiz Sherifi, 274 Hafiz Ymeri, 55 HajdarBeu, 45, 387 Hajdar Beu, Inspektor, 45 HajdarTafa, 224 HajredinBeu, 195, 313, 470 Hajri Pasha, 35, 36, 67, 70, 71 Hajrizi, 56, 149, 187, 203, 310, 547, 674, 675 Haki Beu, 300 Haki Efendiu, 192, 207, 211, 224, 23 8 Haki Efendiun, 192 Haki Mborja, 168 Haki Mborjën, 85 Hakifit nga Babimoci, 97 Halil Beu, 130, 147, 195 Halil Brahimi, 190 Halil Mehmeti, 131 Halil Rexhai Beu, 45, 102 Halil Rexhai Beu, nënkolonel, 45 Halil Vaksinca, 325 Halim bej Gjergjizi, 99 Halim Beu, 355, 478 Halim Derallën, 233 Halim efendi Gostivarin, 192 Halim Pashën, 526 Halit Ahmeti, 55, 56, 220 Halit Osmanit, 377, 378 Halit Pasha, 116 Hamdi Agës, 95 Hamdi bej Ohri, 385 Hamdi bej Ohrit, 266 Hamdi Beu, 29, 37, 40, 41, 113, 329 Hamdi Fazliut, 402 Hamit Ahmeti, 187 Hani i Hotit, 533 Hani i Rakoshit, 58, 243 707 Hanib Beu, 256 Hans Freiher von Wagenheim, 617 Harry Lamb, 465 Hasan, 17, 21, 23, 27, 28, 34, 48, 51, 54, 59, 67, 68, 69, 70, 71, 81, 85, 88, 90, 91, 92, 95, 96, 97, 98, 108, 109, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 132, 134, 137, 138, 144, 145, 148, 161, 163, 166, 167, 168, 169, 170, 175, 176, 177, 187, 188, 189, 195, 200, 204,205, 207, 210, 212, 214, 217, 218, 220, 222, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 233, 238, 242, 243, 244, 245, 249, 250, 252, 253, 254, 264, 265, 274, 277, 286, 289, 290, 291, 292, 294, 295, 301, 303, 304, 306, 309, 310,
313, 314, 316, 322, 325, 328, 332, 337, 340, 343, 344, 345, 348, 353, 354, 356, 361, 364, 365, 378, 383, 385, 404, 417, 423, 431, 435, 436, 438, 439, 440, 441, 443, 444; 445, 446, 447, 449, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 461,462, 464, 468, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 481, 488, 490, 492, 494, 495, 497, 500, 501, 502, 506, 507, 513, 519, 523, 524, 525, 526, 527, 531,533,535, 543,. 560, 561, 562, 563, 564, 575, 587, 590, 593, 648, 649, 650, 652, 653, 655, 669, 670, 671,675,681 Hasan Aga i Hysein Zekes, 224 Hasan Bajraktari, 220, 224 Hasan bej Prishtina, 92, 434, 435, 453, 492, 525, 526 Hasan Beu, 81, 166, 227, 316, 323, 340, 364, 404’ 436, 439, 449, 458, 513, 524,561 Hasan Doda, 220, 224 Hasan Efenendi Shllaku, 224 Hasan Ferri, 195, 210, 253, 418 Hasan Hysen Budakova, 378, 383, 481 Hasan Kadri Presheva, 355 Hasan Prishtina, 91, 97, 119, 120, 121, 148, 175, 188, 220, 344, 348, 386,
708 437, 438, 439, 444, 451, 454, 478, 483, 488, 493, 495, 496, 497, 499, 501, 502, 507, 525, 539, 557, 559, 561, 564, 652, 653 Hasan Tahsini, 423, 490, 675 Hasan Tosun Beu, 337, 340 Hasan Xhiku, 590 Hasan Zekki, 356 Haxhë Mustafa, 220, 222, 224 Haxhi Adil Beu, 21, 29, 43, 44, 46, 47, 49, 50, 51, 57, 58, 61, 62, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 148, 216, 227, 235, 245, 248, 318, 319, 335, 438, 647 Haxhi Ali agë Kurteshit, 56 Haxhi Aliu, 103 Haxhi Bajraktari, 224 Haxhi Behlul Agën, 356 Haxhi Destan efendi, 99 Haxhi Emini, 50 Haxhi Enbit, 255 Haxhi Hyseni, 325 Haxhi Ibrahim Beun, 279 Haxhi Jahja Efendiu, 102 Haxhi Mehmet Efendiu, 98 Haxhi Mehmet Efendiu, myfti, 98 Haxhi Qamilit, 113, 152 Haxhi Ristiq, 556 Haxhi Rrustemi, 580 Haxhi Xhelaledini, 49 Haxhi Xhemajl Aga, 434 Haxhi Xhemë Çela, 133 Haxhi Zeka, 58 Hazir Alia, 132 Hazir Arifi, 244 Hazir Laha, 240, 241,255 Hetem Kozhica, 217, 224 Hilë Mosi, 86, 127, 172 Hilmi Beu, 112 HiqmetBeu, 168 Hulusi Beu, 301 Hurshid efendi Spaho, 98 Hurshid Pasha, 298, 301 Hys Selimi, 220, 224 Muhamet Shatri Hysein Begu, 224 Hysein Hilmi Pasha, 19, 130, 278, 346, 347, 448, 503 Hysein Xhahid (Yalcin), 18 Hysen agë Bajraktari, 462 Hysen Beu, 478 Hysen Daei, 65, 123 Hysen Dacin, 65 Hysen Efendiu, 343 Hysen Pashë Dino, 114 Hysen Qazim Beu, 293 Hysen Sulova, 252 Hysni Beu, 300 Hysni Curri, 224, 238 Hysni Shehu, 464 I Ianis Gennadios, 421 Ibrahim Abdullahu, 464 Ibrahim Beu, 177, 325,487 Ibrahim Deva, 224 Ibrahim Efendiu, 351 Ibrahim Gjakova, 272 Ibrahim Gollakun, 259 Ibrahim Haki Efendiut, 531 Ibrahim Haki Pasha,
19 Ibrahim Hoxha, 224 Ibrahim Kokala, 50 Ibrahim Pasha, 301, 306, 353, 415, 416, 441,442, 443, 444, 448, 450, 453, 459, 460, 471,483, 492, 494, 495, 497, 514, 519, 524, 525, 538, 573, 652 Ibrahim Prishtina, 350 Ibrahim Temo, 17, 385 Ibrahim Temon, 17, 85 Ibrahimi, 217 Idriz Abdylit, 378 Idriz Guri, 266, 590 Idriz Jaha, 131 Idriz Seferi, 94, 122, 216, 225, 250, 259, 324, 342, 353, 354, 436, 443, 456, 458, 459, 477, 478, 481, 498, 525, 571
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Idriz Zeqa, 224 Ilija Popoviq, 569 Hijaz Pashë Zadea, 266 Iljaz Aga, 342, 580 Iljaz Age Maxhuni, 311 Imam Jahja, 20 Imzot Avksentij, 79 imzot Gjergj Koleci, 531 imzot Jak Serreqi, 474 imzot Lazër Mjeda, 112 imzot Luigj Bumçi, 531 imzot Prenk Bardhit, 550 imzot Shllakut, 527 Irfan Beu, 287, 361, 364, 461, 462 Irfan Ohri, 253,287, 500 Irfan Ohrin, 331 Irfan Ohrit, 288, 292 Isa Boletin, 506 Isa Boletini, 24, 55, 187, 188, 189, 200, 204, 220, 226, 227, 229, 230, 233, 23 8, 242, 243, 244, 246, 248, 253, 254, 255, 259, 309, 310, 316, 322, 323, 340, 341, 342, 348, 349, 350, 351, 357, 378, 381, 383, 384, 386, 390, 401,411,412,415,416, 440, 444, 446, 450, 451, 453, 455, 456, 457, 458, 459, 477, 478, 480, 481, 493, 494, 497, 498, 499, 513, 521, 525, 526, 528, 547, 557, 560, 561, 562, 563, 565, 567, 572, 575, 622, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 673, 679 Isa Doda, 123 Isa Efendisë, 315 Isat Dacit, 274 Islam Spahija, 498 Ismail Beu, 293 Ismail efendi Hakiun, 85 Ismail Efendiu, 157, 300, 480 Ismail Fazil Pasha, 49, 207, 234, 247, 256, 258, 269, 270, 303, 305, 309, 311, 312, 316, 320, 322, 334, 341, 342, 354, 356, 389, 390, 409, 438, 650 Ismail Haki Babanzade, 21 709 Ismail Haki Deveja, 272 Ismail Haki Efendiut, 471 Ismail Haki Libohova, 272 Ismail Haki Tatzati, 467 Ismail Mehmetit, 516 Ismail Qemal bej Vlora, 115 Ismail Qemal Beu, 115, 169, 177, 178, 200, 277, 348, 366, 467 Ismail Qemal Beut, 115, 116, 118, 120, 151, 206, 225, 252, 366, 438, 463, 464, 467, 469, 502, 521, 529, 736 Ismail Qemal Vlora, 649 Ismail Qemali, 9,39, 114, 121, 138,
162, 165, 177, 230, 265, 268, 366, 421, 422, 442, 464, 467, 468, 469, 476, 507, 560, 562, 595, 596, 651, 652, 655,669 Ismail Strazimiri, 488, 650 Isuf Musa, 220, 224 Isuf Veseli, 220, 221, 224 Ivan Cukiq, 557 Ivo Joviçeviq, 67, 396, 597 Izet bej Maqellara, 274 Izetbej Zavalani, 272, 365, 467 Izet Beu, 242, 313, 333 Izet Beut, 242, 249, 303, 313, 333 Izet Zavalani, 151, 274 Izet Zavalanit, 285 J Jahja Aga, 99, 207, 233, 253, 315, 316, 436,480, 481, 522, 557, 559 Jahja agë Doda, 99, 168, 224, 290, 456, 493, 522, 557 Jahja Agë Doda, 238, 291 Jakup Ferri, 238 Jani Vruho, 85, 120 Janiçije Dimitrijeviq, 510 Janko Vukotiq, 139, 164 Jashar Malasit, 468 JasharPasha, 59, 91, 224, 238, 247 JocaMarjanoviqin, 579 Johan Markgraf, 43 Josif Bagerit, 211
Muhamet Shatri 710 Jovan Atanackoviq, 555 Jovan Babunskit, 429 Jovan Nenadoviq, 556 Jovan Pllamenac, 410,412 Jovo Beqir, 596 Jusuf Begut, 402 Jusuf bej Kumbarxhia, 90 Jusuf Fehmiu, 255 Jusuf Reçi, 50 Jusuf Xhemaledin Efendiut, 516 К K. Varatasi, 422 Kadri Gjatën, 424 Kadri Hasani, 259 Kadri Pasha, 157, 297 Kahreman Kumbarxhi Beut, 325 KajoBimbli, 501 Kara Said Pasha, 293 Kasern Kolonja, 272 Kasum Seferi, 91, 558 Kasum Seferin, 259 Keqë Brahimaj, 198 Ker Sadria, 220, 222, 224 ërsto Bojiq, 407 Koço Grameno, 501 Kol Kodheli, 172 Kol Toma, 201,213 Kolë Margjini, 172 Kolë Sumën, 597 Kolushev Nedelko, 125 Konjuh, 342 Konstandinos Surlas, 116 Konstantinos Baratasis, 422 konsulli anglez ne Shkup, 96 Konsul li i Përgjithshëm selb në Shkup, 148,317,355, 457,556, 563 Konsulli Millojeviq, 301, 351, 379, 560, 578 konsulli rus në Shkodër, 32 Kosta Peçanac, 564 Kosta Zorkades, 423 Kristo Frashërit, 121 Kristo Luarasi, 53, 144, 682 Kristo Meksi, 86 Kurt Pasha, 478 L Lambros Koromilas, 419 LazërMjeda, 139, 169, 474 Lazër Preng Biba, 404 Lef Nosi, 252, 253, 264, 364, 462, 669 Leka i Madh, 93 Leon Efendiut, 491 Leon Krajewskit, 33 Leopold Berchtold, 49, 682 Leopold von Berchtold, 332, 566, 604, 653 Leopold von Chlumecky, 621 Llobaçev Pavel, 54 Lolo Timio, 591 LubaM. Mihajlloviq, 150 Lubeniqi, 249, 314 Lubishtë, 122, 142 Lubomir Neshiq, 388 Luigj Gurakuqi, 25, 39, 82, 127, 136, 138, 265, 267, 292, 419, 442, 447, 464, 475, 507, 551 Μ Mahmud bej Zavalani, 272 Mahmud Muhtar Pasha, 301, 341, 683 Mahmud Pashë Jella, 112 Mahmud Shevket Pasha, 19, 20, 22, 113 251, 260, 269, 280, 295, 298 Mahmut
Fortuzi, 264 Mahmut Zajmi, 59, 61, 131, 139, 140, 145, 146, 189, 200, 244, 246, 255, 316,317,378, 459, 481,524,561, 565, 580, 650 Maliq Efendiu, 40, 102 Maliq Luma, 89 Mano Beu, 481 Mark Çetën, 343 Mark Nikollë Biba, 139 MarkNikollë Përndoj, 213 Mark Qypit, 468
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Marka Gjoni, 67, 201, 213, 329, 475, 481, 528, 531, 537 Marschall von Biberstein, 183 Martin Paul, 624 Martinoviq Mitar, 164 Masar bej Toptani, 73, 263, 264 Mavrojen Beu, 606 Maxhun Nimani, 224 Maz’harBeu, 28, 45, 50, 188, 224, 227, 248, 254, 256, 305, 338, 355, 438, 440 Mëhill Paloka, 139 Mehmed Ali Beu, 490 Mehmed Ali Beut, 490 Mehmed Aliu, 65, 198 Mehmed bej Konica, 180 Mehmed bej Sirkoviq, 55 Mehmed Beu, 54 Mehmed Beut, 180 Mehmed Çemaleddin efendi, 346 Mehmet Aga, 423 Mehmet Ali Bajraktari, 141 Mehmet Ali Beu, 40 Mehmet Alia, 480 Mehmet Beu, 91,96, 325 Mehmet Fevzi Pasha, 346 Mehmet Izet Bajroviqi, 99 Mehmet Lutani, 217, 218, 224 Mehmet Pashë Deralla, 225, 249, 342, 353, 355, 436, 440, 443, 446, 458, 459, 477, 523, 525, 544, 557 Mehmet Pavari, 489 Mehmet Shukri Agës, 429 Mehmet Zija Efendiu, 471 Melek bej Frashëri, 333 Melek Kolonja, 272 Menduh bej, 16, 294 MenduhBej, 466 Menduh Zavalanit, 466 Mersim Bajramit, 151 MersimDema, 78, 134, 143, 151, 308 Mete Alia, 224 Mete Rama, 572 Metë Voglit, 320 Mic Sokolin, 189 MicSokolit, 139 Miftar, 189,218, 244 Miftar (Hisen) Bajraktari, 224 Miftar (Sylë) Nezaj, 243 Miftar Syla, 190 Mihail Maxharov, 427 Mihajl Nikollajeviç, 216, 274 Mihai Grameno, 124 Mihallaq Efendiu, 68, 110 Mikel Shkrelit, 109 Millan Borisavleviq, 99 Millan Persiq, 378 Millan Rakiq, 580 Millan Zavagjil, 558 Millutin Telegrafi, 573 ministri Fuqiplotë britanik në Beograd, 162 ministri i Jashtëm i Portes, 174, 595 Mirash Luca, 475 Mirko Kusovac, 557 Mit’hat Frashëri, 24, 550 Mit’hat Pasha, 8 Mita Filipoviq, 558 Muharrem
Efendiu, 91,217 Muharrem Rushiti, 135, 151, 334, 590, 591 Muharrem Toga, 123, 330 Muharremi, 351 Mulla Syla, 653 Murad bej Toptani, 520, 550 Murat Beu, 91 Murat Vokshi, 224, 233, 238, 291 Murteza Efendiu, 108 Murteza Galib Efendiu, 112 Musa Beu, 293 Musa efendi Luzha, 224 Musa efendi Shehzade, 99, 257 Musa Efendiu, 207, 436 Musa Hamid Demi, 40, 526 MusaHamidin, 135 Musa Qazimi, 113, 264, 331,536 Musa Shehzade, 99, 200, 224, 233, 238, 248, 291,316, 341,438, 451,498, 544,563, 652 Musa Shehzaden, 192 711
Muhamet Shatri 712 Mustafa Beu, 224 Mustafa Efendiu, 312 Mustafa Hilmi Efendiu, 37 Mustafa Kruj a, 102, 121, 330, 482, 550 Mustafa Nedim Beu, 30 Mustafa Pasha, 17 Mustafa Xhaferi, 464 Mustafé Aga, 50 Mustafé age Sylejmani, 95 Mustafé Efendiu, 50 Mustafë Lita, 65 Myfit bej Deralla, 259 Myfitbej Libohova, 120, 121, 265, 439, 480 Myfit Beu, 116 Mytesin Efendiut, 36 N Nabi Beu, 373 Namik Beu, 526 Nashid Beu, 273 Nasip Efendiu, 102 Nathalie Clayer, 177 Naum Care, 547 Nazif Efendiu, 274 Nazim Beu, 352, 445 Nazim Efendiu, 350, 351 Nazim Pasha, 297, 298, 301, 302, 306, 309, 341,346, 349, 472 Ndue Gjonit, 491 NduePaluca, 172 NdueZeneli, 190 Nedim Beu, 36, 108 Nedim Pasha, 68 Nënkonsulli i Frances në Manastir, 37, 269 Neshat Vrionit, 468 NevilaNika, 32, 669 NevruzBeu, 327 Nexhip Basha, 320, 349 Nexhip Bej, 525 Nexhip bej Draga, 54, 85, 91, 253, 453, 648 Nexhip bej Drages, 48, 85, 98, 118, 455, 492 Nezir Markos, 151 Nica, 121, 348, 349 Nijazi Beu, 24, 45, 105 Nijazi Beut, 25, 275, 307, 460, 477 Nik Markut, 257 Nikajt, 139, 190, 193, 250 Nikolla Kutupis, 423 Nikolla Mishu, 622 Nikolla Pashiq, 358, 372, 555, 575, 576, 579,580, 653 Nikollaj II Aleksandroviç Romanov, 606 Nikollë Ivanaj, 120, 127, 507 Nikollë Kaçorri, 549, 550, 655 Nikollë Kaçorrit, 178, 265, 278, 419, 549,550,551,739 Nikollë Kutupit, 591 Nikollë Marashin, 396 Nikollë Poga, 251 NokaZefKolë, 61 Nuçi Naçin, 424 Nuhi Shutova, 142 Nuri Beu, 409 Nyshet bej Vrionin, 115 O Ognjen Radenkoviq, 401, 436, 556 Orner Naxhi, 282 Orner Pashë Vrioni, 467 Osman Aga, 224 Osman Beu, 45, 107, 108 Osman Efendinë, 274 Osman Kacanit, 320 Osman
Kraja, 481 Osman Shirin, 144 P Panço Dorev, 105 Pandeli Cale, 267, 294, 365, 467, 468 Panta Gavrilloviq, 556 PapaLigori, 143
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Pashë Toptani, 78, 127, 136, 177, 252, 319, 385, 459,477, 499, 535 PashkoVasa, 362 Paskal Georgievit, 428 Pertef bej Rusin, 502 Petar Karagjorgjeviq, 28, 379, 386, 571, 572, 579 Petar Kostiq, 436, 445, 513, 516, 556 Petar Pllamenac, 71 PjetërÇeli, 61, 131, 146, 244, 481 Pjetër Gjin Doda, 480 Pogenpoll, këshilltar, 625 Poincaré, 30, 32, 34, 35, 36, 84, 85, 90, 101, 107, 108, 109, 135, 206, 238, 242, 243, 245, 251, 254, 272, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 284, 285, 289, 291,296, 300, 301, 302, 303, 304, 313, 315, 318, 324, 328, 330, 332, 333, 339, 344, 354, 356, 582, 609, 610, 611, 614,618 Poincarés, 30, 31, 32, 33, 44, 47, 86, 89, 90, 107, 108, НО, 112, 122, 127, 135, 153, 178, 224, 240,244, 255, 257, 259, 269, 270, 285, 287, 294, 296, 299, 311, 312, 314, 318, 322, 328, 329, 479, 484, 497, 525, 532, 574,610 Poincarés Raymond Nicolas Landry, 605 Pomiankowski, 128, 148, 271, 279, 286 Potecis Gligor, 591 Pozhari, 220, 224, 240, 242 Preng Doçi, 3 84, 474 Prenga i Davës, 516 Prenk Bib Doda, 33, 34, 66, 72, 164, 170, 178,212,213,214, 531, 596 Prenk Bib Pasha, 72 Prenk Gjeto Coku, 516 Prenk Llesh Gjonin, 329 Prenk Pasha, 67, 72, 201, 516, 596 Prenk Pashës, 72, 73, 112, 201, 214, 215, 329, 519, 596 Prota Toma, 436 Q Qamil bej Vrioni, 365, 469 Qamil Beun, 100 Qamil Daci, 274 Qamil Panariti, 151, 294, 365, 501 Qamil Pasha, 18, 177, 302, 346, 347, 440 Qani bej Dishnica, 266 Qani Beu, 294 Qani Dishnica, 468 QazimBeu, 280, 294, 327 Qazim Dyrmyshi, 253 Qazim Karadaku, 322 Qazim Kokoshi, 465, 468 Qazim Lika, 123 Qazim Pashën, 537 Qazim Pashës,
537 Qemal bej Kumbarxhiu, 325 Qemal bej Vrioni, 468 Qemal Beu, 127, 136, 161, 166,389, 419, 422, 467, 469, 495, 648 Qemaledin Shehu, 325 Qenan Beun, 290 Qenan Beun, major, 106 Qerim Begollit, 229 Qerim bej, 229 Qerim Binaku, 190, 244 Qerim Zymerit, 192 R Radomir Putnik, 386 Radomir Veshoviq, 475 Ragip Beut, drejtor, 49 Raif efendi Gjilani, 91, 98 Raif efendi Gjilanin, 95 Ramadan Bajraktari, 217, 224 Ramadan Shabani, 217, 224, 317, 386 Ramadan Zaskocin, 65 Ramë Alia, 197, 220, 224 Ramë Bajraktarin, 97 Ramë Binaku, 131, 132, 220, 224 Ramiz Abdyli, 26, 33, 45, 668 Rasih bej Dinos, 114 713
714 Rauf bej Tetova, 326 Refat Beu, 471 Refik bej Toptani, 263, 331 Refik bej Toptanit, 464 Refik Beu, 364 Reshad Aqif Pashës, 479, 485 ReufBeu, 517 Rexhë Bajraktari, 217, 218, 224 Rexhep Efendiun, 256 Rexhep Gashi, 207 Rexhep Imer Aga, 350 Rexhep Palla-Resnj a, 488 Rexhep Veleti, 527 Rifat bej Toptanin, 178 Rifat Milo, 259 Rifat Pasha, 16, 273 Rijeka Cërnojeviqa, 394 Riza Bajraktarin, 65 Riza Begu, 228, 477 Riza bej Gjakova, 230 Rizabej Kryeziu, 257, 315, 43 8, 444, 481, 495, 498, 525, 547, 557, 565, 570, 652, 655 RizaBeu, 67, 69,71, 108, 1 11, 112, 200, 212, 224, 228, 238, 253, 255, 294, 304, 314, 316, 328, 340, 355, 389, 436, 438, 439, 440, 443, 446, 449, 450, 457, 458, 459, 473, 474, 479, 493, 494, 495, 498, 513, 515, 519, 523, 533, 535, 543, 558, 560, 563,564 RizaBeun, 34, 70, 111, 192,214, 253, 343, 435, 444, 445, 479, 495, 544, 560, 563 RizaDani, 481, 482 Riza Efendiun, nëntoger, 276 Riza Tefiku, 17 Rizë Zymeri, 220, 221, 224 Robert Graves, 46, 79 Rodd Sir James Rennell, 179 Ruzhdi Beu, 163 Muhamet Shatri RR Rrok Zojzit, 8 Rrustë Kabashit, 146 Rrustem Bajraktari, 217, 218 Rrustem Dema, 208 Rrustem Mustafës, 402 Rrustem Nimani, 378 Rrustem Nimanit, 378 S Sabahaddin, 624 Sabri Efendiu, 274 Sadeddin Beut, 237 Sadik Aga, 207 Sadik Allashi, 255 SadikBeu, 286, 385, 523, 564 Sadik Efendiu, 191, 224, 238 Sadik Hallaçi, 50 Sadik Naxhi Pasha, 157 Sadik Rakoji, 402 Sadik Rama i Gjurgjevikut, 198 Sadik Rama i Malësisë së Gjakovës, 191 Sadri Azem Pavata, 224 Sadri Bardhi, 244, 391 Sadri Sadikun, 147 Sadullah Strazimiri, 274 Safet Beu, 78 Said Beu, 302 Said Efendiu, 280 Said
Pasha, 19, 104, 284, 302, 306, 437 539, 681 Sait Hoxha, 51, 87, 325, 342, 458, 563, 565 Sali Aga, 96, 316, 353, 354, 483, 498, 570,575 Sali agë Hogoshti, 493 Sali Agën, 259, 3 87, 575 Sali Beu, 325,435,487 Sali Butka, 308, 333, 364, 501, 526 Sali Gjuka, 267, 367, 549, 550, 650 Sali Hida, 138, 147, 151,438 Sali Murati, 502, 527 Sali Nivica, 265, 435 Sali Rama, 220, 224
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Salih Gollakut, 320 Sami bej Vrioni, 115 Sami Beut, 515 Sami Frashëri, 8 Samuel Mois, 423 San Giuliano, 44, 181, 633 Sava Llazareviq, 132 Sava Llazareviq-Batarja, oficer, 132 Sava Stojanoviq, 91, 317, 436, 557, 558 Sava, mitropolit, 50 Sazonov, Sergej, 671 Scalea, 179, 181, 182, 405, 425 Sefedin Begolli, 224 Sefedini, 229, 558 Sefer Beun, 223 SeferKleçka, 217, 219 Sejdi Halili, 196, 220, 224 Sejdi Saku, 220, 224 Selfo Beut, 333 Selim Jupa, 480 Selim Pengili, 330 Selim Strazha, 259, 355 Selishta, 558 Selman Blloshmit, 501 Servet Beu, 29, 77 Sima Garma, 564, 571 Simeonit, 429 Simon Doda, 163 Sir Edward Greyn, 174 Sir H. Bax-Ironside, 174, 184 Sir R. Paget, 162, 547, 655 Skënder Luarasi, 25, 151, 487, 676 Skënderbeu, 61 Skrapari, 365 Slavko Grujiq, 162 Spiro Dine, 85 Spiro Haxhi Ristiq, 510 Spiro Haxhi Ristiqi, 90 Spiro J. Koleka, 464 Stavre Karoli, 124 Stefan Paprikov, 585 Stefanaq Polio, 32, 668 Stefano fon Ungron, 169 Stojan Dajiq, 559 Stojan Danevit, 374 715 Sudi Efendiu, 50, 91 sulltan Muradit, 46, 47, 50 Sylejman Aga, 324, 377 Sylejman Agë Botusha, 242 Sylejman efendi Mbotja, 108 Sylejman Pasha, 65, 434, 443, 483 Sylejman Pashë Kolonja, 434 Syrjabej Vlora, 114, 115, 116, 120, 121, 319,366, 480, 497, 542, 682 Szécsen von Temerin, 165 SH Shaban Binaku, 314 Shaban Pasha, 90, 91,253, 255, 317, 434,443, 524 Shaban Praska, 198 Shahab Beu, 89 Shahin bej Dinon, 114 Shahin bej Igumenica, 319, 335 Shahin bej Kolonja, 102 Shahin Cami, 259 Shahoviq, 156, 349, 436 Shan Mark Dedën, 111 Shani Llausha, 247, 248, 257, 316, 337, 435 Shaqirbej
Ohrit, 327 Shaqir Lita, 210 ShasivarBeu, 575, 580 Shefket Pasha, 128, 298 Shefqetbej Vërlaci, 102, 103, 107, 108, 319 Shefqet bej Vërlacin, 102 ShefqetBeu, 108 Shefqet Efendiu, 37 Sheh Strima, 259, 355 Sheh Syla, 287 Sherif Gaxha, 274 Shevket Turgut Pasha, 65, 206, 500 Shtjefën Prenk Sollaku, 530
Muhamet Shatri 716 T Tafil Boletini, 254, 350 Tahir Beu, 274 Tahir Budriga, 558 Tahir Haj redin, 16 Tahir Hoxha, 141 Tahir Metës, 249 Tajarbej Tetova, 274, 303, 332, 368, 463 TajarBeu, 278, 287, 295, 307, 308, 368, 461 Tajar Tetova, 271, 272, 282, 285, 286, 288,292, 295, 650 Talat Beu, 20, 21, 87, 298, 300, 510 Talat Beut, 65, 79, 277 Tasim Beu, 286 Tefik Nazif Beut, 99 Temë Dobroshevci, 217 Temka Popoviq, 556 Teufik, Ahmed Pasha, 607 Tevfik Pasha, 96 Todor Aleksandrov, 427 Todor Gashiqit, 239 Todor Shukoviq, 407 Toshev, nëkomandant, 429 Tozlit, tregtar grek, 104 Traianos Nallis, 105 Turgut Pasha, 20, 247, 681 Turhan Pashë Përmeti, 397, 577 TH Themistokli Gërmenji, 124 Themistokli Polio, 147, 151 U Uka i Dodbibës, 139 UkaiFrrokut, 139 Ukë Januzi, 197, 220 V Valiu i Kosovës, 198, 227, 256, 258, 261, 323, 335, 341, 355, 375, 399 Valiu i Shkodrës, 35, 361, 416, 543 Vasa Bogojeviq, 436 Vasfi Beu, 99 Vasil Tromara, 488 Vasilije Tërbiq, 425 Vasilios Dessiris, 116 Vasojeviqit të Ulët, 413 Vehbi bej Libohova, 365 VeizEfendiu, 528 Veli Beu, 96 Velisha Orgockën, 333 Viktor Emanueli, 102,403 Vladimir Bregu, 671 Vlladeta Kovaçeviq, 564 Vojisllav Antonijeviq, 566 Vojisllav Tankosiq, 311, 386 W Wangenheim, 609, 630 Wenzel von Lejhanec, 130 XH Xhafer Beu, 40 Xhafer Cami, 123 Xhafer Dacit, 134 Xhafer Stërmasi, 264 Xhafer Tajari, 59, 62, 132, 133, 194, 195, 196, 239, 240, 247, 309, 343, 356, 443, 454, 470 Xhafer Tajarin, 59, 101, 149, 470, 471, 472 XhamblatBeu, 335 Xhavid Beu, 20, 21,273, 298, 300, 347 Xhavid Pasha, 56, 65, 156, 269, 297, 299, 300, 302, 307, 399, 488, 540, 596 Xhavit Beut,
79 Xheladin Seferi, 208 Xheladin Shala, 2
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Xhelal bej Toptani, 520 Xhelal Beun, 323 Xhelal Pashes, 111 Xhelal Preveza, 241, 272 Xhelal Seferi, 143 Xhemajl Aga, 50, 233, 316, 456, 457, 458, 482 Xhemajl age Prishtina, 322 Xhemajl Agushi, 377 Xhemajl Beu, 200, 225, 253, 311, 458 Xhemal Kondi, 264 Xhemaledin Seferit, 134 Xhemil bej Vlora, 502 Xhenabi Adili, 272 Xhevat Beu, 49 Xhevat Lloshi, 10, 33, 45, 547, 668 XhevdetBeu, 37, 45 Y Ymer Çelo, 464 YmerNaxhi Efendiu, 91 Ysuf Izzedin, 19 Z Zef Gjidoda, 61,224 717 Zef Haberit, 143 Zef Kasa, 344 Zef Ndoci, 330 Zefi i Vogel, 61, 131, 146, 147, 189, 190, 200, 224, 244, 246, 481, 650 Zejnel agë Meça, 330 Zejnel Baba, 330 Zejnel Ballances, 377 Zejnel Beu, 461, 488 Zejnullah Beu, 189, 204, 207, 217, 224 226, 233, 238, 253, 352, 434, 436, 458, 483, 499, 522 Zeki Pasha, 275, 276, 293, 295, 304, 305, 306, 356, 478 Zenel Begolli, 358, 408, 575 Zenel Begollin, 100, 101 Zenel Mehmeti, 224 Zenel Shabani, 396 Zenel Shabanin, 396 ZeqirHalili, 139, 191, 224 Zhivojin Ballugxhiq, 563 Zija Beu, 141, 191, 315, 365, 366, 368, 466,501 Zija Pasha, 346 Zija Vrioni, 468 Zog Avdyli, 190, 191
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 685 TREGUESII EMRAVE TË VENDEVE A Adriatiku 173, 181, 576, 623, 631, 632 Afrikë, 93, 665 Afrikën e Veriut, 83 Akovë, 153, 154, 156, 349, 436 Amerika, 267 Anadolli, 77, 154, 271,274, 275, 281, 296, 297, 303 Andrijevicë, 398, 401 Anglia, 212, 347, 528, 568, 604, 614, 623, 627, 630 Ankara, 19, 21, 45, 49, 59, 523, 673 Arbasanci, 429 Amautllëku, 8, 47 Artë, 7, 330 Asamati, 327 Astrazubi, 224 Athina, 268, 419, 420, 422, 424 Austria, 171, 475 Austro-Hungaria, 383, 395, 560, 571, 596, 24, 27, 28, 29, 32, 35, 38, 43, 48, 49, 50, 67, 86, 99, 108, 110, 116, 128, 130, 133, 140, 143, 144, 153, 161, 165, 166, 167, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 177, 179, 181, 183, 184, 185, 197, 199, 201, 202, 203, 213, 214, 232, 234, 245, 260, 266, 285, 291, 303, 320, 330, 347, 362, 366, 368, 371, 372, 373, 375, 379, 381, 382, 388, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 400, 401, 402, 403, 404, 412, 417, 418, 421, 433, 434, 439, 455, 469, 470, 474, 491,492, 495, 505, 507, 509, 518, 519, 534, 537, 540, 541, 545, 547, 548, 549, 550, 554, 559, 561, 564, 565, 566, 568, 578, 582, 583, 591, 592, 594, 597, 598, 603, 604, 605, 606, 609, 610, 611,617,618,619, 621,623,625, 626, 627, 628, 631, 632, 633, 635, 657,722 Azia, 304 Azia e Vogël, 148, 155, 235, 289, 420 В Babimoc, 377, 353 Babinë, 413 Babovo, 407 Bagdadi, 298, 604 Bajicë, 198, 196 Balinci, 188 Ballkani, 508, 581, 625 Ballkanin, 67, 172, 174, 611, 629, 679 Ballkanit, 46, 67, 137, 165, 169, 186, 356, 372, 373, 376, 397, 530, 543, 547, 551, 582, 586, 587, 603, 604, 609, 611,612, 613, 615, 617, 620, 627, 629, 630, 632,
635, 636, 674 Bambakas, 107 Banjës së Pejës, 196, 240 Banjskë, 255, 353 Baran iEpërm, 132 Barbullushi, 529 Barbullushit, 529, 530, 531 Bari, 25, 127, 137, 152, 163, 401, 500, 507 Batusë, 342 Belgjika, 550 Bellçev, 88 Belleja, 241,246 Beograd, 16, 17, 21, 25, 29, 30, 31, 32, 33, 43, 44; 46, 47, 48, 49, 50, 53, 57, 59, 60, 62, 68, 73, 76, 77, 78, 81, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 105, 106, 107, 120, 124, 125, 130, 132, 133, 136, 137, 139, 140, 144, 148, 149, 150, 151, 161, 162, 163, 164,
686 169, 170, 176, 177, 179, 182, 183, 184, 185, 186, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 203, 204, 205, 207, 210, 211, 212, 215, 216, 217, 220, 224, 225, 227, 228, 229, 230, 232, 234, 235, 237, 238, 239, 240, 241,242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 250, 255, 257, 258, 259, 260, 262, 263, 272, 274, 280, 287, 291, 293, 294, 296, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 309, 311, 312, 313, 314, 315, 317, 319, 320, 321, 322, 324, 325, 326, 327, 329, 331, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 349, 350, 351, 353, 354, 356, 357, 358, 359, 360, 363, 369, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 387, 388, 389, 390, 392, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 404, 405, 407, 408, 409, 410, 411,412,413,414,415,416,418, 425, 426, 427, 428, 430, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 445, 446, 447, 448, 449, 451,452, 456, 457, 459, 460, 469, 470, 471,472, 477, 478, 479, 480, 481, 483, 484, 485, 486, 493, 494, 496, 497, 499, 506,509,510,511, 512,513, 514, 517, 521, 522, 524, 525, 534, 547, 554, 555, 556, 557, 558, 559, 560, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 584, 585, 586, 592, 594, 595, 599, 601, 609, 610, 611, 613, 614, 616, 618, 620, 622, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 633, 634, 635, 636, 667, 668, 672, 673, 674, 675,677, 678,680 Beogradi, 204, 239, 294, 385, 412, 413, 414, 444, 495,498, 508,512, 557, 578, 585, 611,621 Muhamet Shatri Beogradit, 9, 47, 51, 57, 59, 90, 124, 151, 161, 171, 205, 301, 326, 351, 358, 359,
374, 392, 402, 434, 436, 441, 450, 451, 452, 469, 486, 556, 570, 573, 575, 581, 584, 592 Berana, 49, 245, 339, 409, 538 Beranë, 153, 154, 155, 156, 157, 159, 222, 238, 245, 249, 340, 341, 349, 409, 413, 415, 418, 514, 569, 570, 594, 596, 600 Berati, 114, 332, 365, 366, 367, 463, 501, 542, 585 Berivojcë, 94 Berlini, 184, 608, 630 Bërnicë, 320, 322 Bihor, 349 Bilaçi, 200 Bilinski, 40, 41, 74, 114, 116, 117, 119, 130, 135, 159, 160, 332, 333, 334, 368, 423, 424, 463, 464, 466, 517, 526,541,589,681,682 Bishtrazhin, 62, 63 Bistulicë, 407 Blinishti, 516 Bllacë, 355, 480 Boletin, 24, 56, 187, 188, 219, 248, 255, 259, 309, 311, 312, 340, 349, 350, 384,386, 405,443,471,571 Boletini, 24, 55, 56, 87, 98, 122, 188, 217, 224, 240, 246, 291,292, 310, 311, 322, 350, 386, 444, 450, 470, 487, 558, 670, 678, 684 Bosnja, 11, 48, 55 Bosnja dhe Hercegovina, 48 Bostoni, 267 Braboniqit, 218 Bradash, 254 Bregu i Matit, 213 Bresjak, 210 Bresje, 57, 342, 388 Britania e Madhe, 165,366,613,624, 627 Bugariq, 258, 309, 386, 567 Bugariqi, 401 Bujanovc, 325, 371, 651
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Bujanovci, 334 Bukureshti, 406 Bullgari, 21, 105, 137, 163, 172, 200, 204,211,431,553,569,581,582, 583, 584, 585, 586, 595, 603, 629, 635,721 Bulgaria, 182, 184, 186, 218, 3 72, 3 97, 420, 425, 426, 427, 429, 439, 448, 482, 507, 548, 553, 555, 568, 575, 578, 579, 583, 584, 585, 586, 594, 611, 619, 620 Bullgarisë, 8, 11, 13, 26, 27, 50, 86, 87, 88, 89, 105, 122, 125, 137, 163, 185, 193, 204, 206, 212, 225, 231, 232, 247, 268, 281, 293, 371, 373, 374, 378, 395, 397, 412, 425, 426, 427, 430, 506, 538, 553, 554, 555, 564, 573, 576, 582, 583, 584, 585, 586, 594, 595, 609, 610, 619, 625, 628, 629, 632, 633, 715, 719 Bulqeri, 72 Bunë, 158 Bunës, 30, 31,68, 69, 151 Bushek, 462 C Cakrani, 365, 366, 421, 467, 468, 683 Carraleva, 226 Carralevë, 122, 340, 342 Carralevës, 189, 197, 219, 220, 314, 342, 345, 383 Cera, 427 Cereshnovos, 428 Çermenika, 649 Cërnushës, 310 Ceroviku, 198 Cërrca, 196 Cetina, 32, 127, 132, 139, 164, 179, 206, 212, 225, 231, 251, 328, 362, 363, 391, 392, 393, 394, 396, 397, 398, 399, 403, 406, 412, 414, 418, 473, 528, 533, 534, 557, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 601 687 Cetinë, 6, 26, 27, 33, 34, 62, 125, 126, 127, 130, 131, 164, 179, 186,214, 225, 231, 232, 251, 252, 361, 377, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 400, 402, 403, 404, 405, 406, 409, 410,411,414,415,417,518, 528, 543, 552, 555, 557, 584, 595, 596, 597, 598, 599, 629 Cetinës, 128, 171, 186, 363, 392, 394, 395, 398, 399, 403, 407, 408, 410, 412, 413, 450, 573, 581, 592, 595, 598 Cravier, 358 ç Çabër, 204, 385 Çabrat, 190 Çakorr, 221, 222, 247, 257, 394
Çamëri, 135, 334, 423, 526, 590 Çamëria, 114, 423, 424, 590, 675 Çidhna, 208 D Dajç, 31,528 Dangëllisë, 333, 466 Dardha, 208 Dashinoci, 224 Deçani, 58, 195, 233 Deçanit, 62, 131, 132, 194, 195, 217, 238, 240, 241, 242, 246, 256, 266, 408 Deçiçi, 528 Deçiq, 474,491,551 Deçiqit, 474, 551, 601 Delvina, 168, 265, 332, 367 Delvinës, 135, 180, 424, 466, 526, 591 Denoviq, 401 Deti Egje, 371 Dibër, 17, 29, 37, 40, 54, 75, 76, 105, 107, 123, 142, 153, 154, 200, 208, 209, 223, 260, 287, 294, 326, 329, 372, 487, 488, 496, 511, 522, 540, 576
688 Muhamet Shatri Dibra, 76, 77, 79, 142, 145, 150, 152, 209, 259, 272, 274, 277, 307, 313, 326, 339, 348, 361, 450, 461, 467, 480, 481,583, 649, 650, 651 Dibra e Poshtme, 76, 77, 259 Dibrës, 8, 9, 23, 24, 27, 29, 37, 40, 64, 76, 77, 78, 102, 107, 108, 122, 123, 125, 134, 136, 142, 143, 150, 151, 152, 153, 160, 178, 200, 207,208, 209, 210, 211, 223, 225, 233, 234, 261,266, 274, 275, 276, 278, 279, 285, 287, 303, 304, 326, 327, 332, 360, 361, 408, 420, 427, 462, 480, 488, 500, 502, 540, 714, 715, 716 Dibrrit, 33, 72, 110,202 Dihova, 327 Dobërdoli, 198 Dobratin, 94 Dobratin të Llapit, 254 Dobratini, 91 Dobroshevc, 255 Dobruxha Veriore, 11 Dollc të Klinës, 254 Dollogozhda, 462 Dragolecit, 149 Drazheviq, 407, 573 Drenica, 5 5, 217, 218, 219, 224, 676 Drenicë, 53, 56, 187, 188, 192, 193, 204,218,219, 225,229, 241,254, 255, 309, 383, 386, 649, 716 Dresnik, 254 Drini, 66, 230 Drovjan, 116 Dubovë, 240 Dumresë, 527 Dupeni, 327 Durrësi, 38, 39, 74, 85, 103, 112, 144, 214, 262, 330, 348, 364, 491, 516, 535, 536, 549, 550, 576 Dushkaja e Gjakovës, 139 E Edrene, 20, 105, 197 Edreneja, 280, 281 Edrenesë, 20, 206, 276, 277, 280, 281, 301, 338, 341 Egjipt, 19, 110, 137, 138, 233 Egjiptit, 13, 85, 102, 136, 137, 138, 267 Elasona, 541 Elbasani, 25, 37, 38, 39, 102, 143, 153, 252, 262, 272, 274, 275, 287, 331, 333,339,348,361,363,365,438, 461,467, 674 Epiri, 541 Erebara, 17 Ersekës, 7 5 Erzerum, 540 Evropa, 22, 170, 379, 412, 434, 465, 487, 512, 568, 577, 628 Evropës, 22, 32, 44, 73, 97, 138, 265, 359, 512, 517,542,550,561,583, 585, 588, 605, 615, 620, 629 F Fani, 61, 63, 516 Fani i
Mirditës, 61,63 Ferexhik, 286 Ferizaj, 53, 63, 64, 81, 91, 94, 95, 97, 148, 150, 152, 153, 156, 160, 177, 190, 199, 216, 217, 220, 227, 238, 239, 245, 248, 249, 250, 271, 285, 294, 296, 303, 321, 324, 337, 342, 353, 354, 357, 383, 390, 416, 440, 442, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451,455, 458, 460, 471,472, 479, 481,483,496, 498,516,517, 559, 564, 603, 649, 652, 677, 720 Ferizajt, 24, 97, 139, 150, 169, 170, 189, 197, 199,216,219,315, 321,338, 340, 353, 354, 357, 358, 359, 435, 443, 446, 447, 449, 450, 451, 455, 457, 482,484, 521,563,574 Fieri, 466, 469, 507 Filati, 334, 368 Follorinë, 78, 105, 540 Foulon, 45, 48, 53, 79 Franca, 65, 84, 101, 171, 528, 568, 604, 610, 623, 624, 630, 667
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Fusha e Gjadrit, 251 Fusha e Kosovës, 621 Fusha e Myzeqesë, 527 Fusha e Pellagonisë, 621 G Galipol, 235 Gallap, 309, 649 Gërmi, 342 Girs, 216, 228, 231, 233, 243, 274, 275, 277, 278, 279, 289, 292, 293, 298, 300, 309, 320, 328, 338, 340, 342, 408, 410, 415, 435, 448, 461, 471, 497, 503, 535, 536, 573, 599, 619, 620,627 Glibaq, 407 Gojbulë, 188 Golesh, 342 Gomsiqe, 202, 213 Gora, 386, 393 Gorazhdë, 413 Goshiq, 410 Gostivar, 56, 89, 99, 134, 211, 372, 573 Gostivari, 191, 385, 450, 583 Gotti, 169 Grabac, 386 Graçanicë, 94 Gramshi, 333 Greçe, 369 Gremnik, 206, 254 Greqia, 151, 176, 182, 186, 265, 268, 371, 419, 420, 423, 424, 439, 490, 502, 541, 548, 553, 554, 586, 587, 588, 594, 674, 677 Greqisë, 8, 11, 13, 37, 1 16, 159, 160, 164, 268, 374, 403, 412, 418, 419, 420, 421, 422, 469, 506, 521, 53 8, 540, 541, 553, 554, 555, 581, 582, 587, 592, 593,678,719, 722 Grobovnicës, 533 Gruda, 25, 127, 266, 473,597 Gryka e CaiTalevës, 233 Gryka e Kaçanikut, 477 Gryka e Kirit, 157 689 Gucia, 194, 230, 237, 238, 241, 339, 350, 394, 412, 415, 417, 539, 632, 650, 673, 680 Gurakoc, 196, 198, 259, 314, 378, 711 Gurakoci, 564 Gurakocit, 140, 149, 196, 197, 243, 314, 471 Gurra, 391, 499 Gurthi, 228 GJ Gjakova, 48, 59, 63, 124, 145, 148, 191, 194, 207, 228, 230, 233, 238, 242, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 259, 274, 301, 313, 314, 315, 316, 317, 321, 337, 344, 345, 385, 386, 392, 454, 459, 478, 480, 492, 549, 601,649, 650, 651,655, 682 Gjakovë, 28, 48, 53, 54, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 99, 100, 131, 133, 140, 141, 145, 146, 147, 148, 158, 159,
160, 170, 171, 172, 189, 191, 195, 215, 220, 221, 223, 228, 238, 239, 241,246, 247, 249, 250, 254, 256, 289, 291, 296, 297, 301,303, 304, 305,313,314,315,324, 329,337, 340, 345, 354, 356, 357, 377, 471, 478, 514, 515, 516, 525, 548, 571, 675,714, 718 Gjakovës, 46, 52, 58, 59, 61, 62, 122, 128, 131, 132, 133, 139, 141, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 153, 160, 175, 178, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 194, 198, 199, 200, 206, 207, 215, 220, 222, 223, 225, 226, 228, 229, 233, 234, 235, 238, 241, 242, 244, 245, 246, 248, 249, 254, 255, 256, 257, 258, 260, 266, 277, 283, 290, 301, 303, 304, 313, 314, 315, 318, 329, 336, 337, 340, 342, 356, 378, 384, 387, 396, 398, 399, 401, 402, 403, 404, 407, 418, 435, 436, 443, 449, 454, 478, 480, 481, 487,
690 Muhamet Shatri 493, 498, 515, 516, 523, 534, 544, 557, 575, 716 Gjenevë, 28, 136 Gjermania, 174, 178, 182, 183, 184, 609,612, 623,635 Gjilani, 91,118, 142, 259, 296, 316, 321,324, 336, 353, 355, 449, 478, 483, 498, 525, 526, 571, 575, 676, 680 Gjilanit, 50, 92, 94, 95, 142, 156, 200, 215, 216, 225, 233, 250, 259, 294, 323, 324, 326, 340, 342, 354, 355, 377, 378, 435, 451, 456, 458, 477, 478, 483, 526, 539, 558, 570, 575, 718 Gjiri i Artës, 8 Gjirin e Artës, 180 Gjirin e Nartës, 10 Gjirin Persik, 604 Gjirit të Drinit, 251 Gjirokastra, 135, 367, 439, 481 Gjurgjeviku, 198, 199, 230, 561 Gjurgjeviku i Madh, 198 I Iran, 21, 397, 606 Isniq, 61, 194, 238, 241,242 Isniqi, 187, 197, 224, 249 Istogu, 196, 197, 198, 239, 356, 378 Istogu i Poshtëm, 196, 197 Italia, 15, 44, 126, 132, 165, 178, 179, 180, 181, 182, 185,288, 319, 361, 397, 398, 399, 400, 403, 405, 406, 408, 560, 588, 596, 604, 608, 612, 617, 620, 623,625, 667 Italinë, 18, 19, 125, 155, 171, 173, 179, 182, 183, 227, 234, 235, 270, 273, 276, 299, 338, 369, 374, 381, 403, 410, 485, 596, 608, 620, 623, 626, 628, 632 Italisë, 6, 13, 22, 25, 33, 43, 44, 66, 72, 83, 102, 117, 126, 137, 148, 163, 179, 180, 181, 182, 185, 189, 234, 261, 297, 328, 334, 362, 366, 374, 401, 403, 405, 419, 425, 450, 462, 470, 554, 599, 605, 608, 620, 623, 626, 628, 631,667, 722 Izmir, 8, 49, 88, 195, 270, 281, 304 Izmirit, 18, 141, 306 H J Hajmel, 530, 531 Hajmelin, 531 Hani i Hotit, 533 Hani i Rakoshit, 58, 243 Hanin e Elezit, 479, 572 Hanit të Runikut, 133 Hasi, 147, 190, 193, 224, 313 Heimroth, 49, 90, 157, 177, 207, 225, 270, 291, 296, 297,
305, 323, 325, 427, 428, 429, 447, 458, 460, 484, 485, 494, 497, 524, 539, 548 Hoçën, 533, 597 Hoçës, 522 Homesh, 78, 209, 210, 274 Jabllanica, 7, 244 Jabllanica e Madhe, 244 Janina, 22, 23, 26, 27, 3 8, 40, 41, 75, 114, 116, 119, 135, 159, 160, 180, 279, 294, 332, 333, 334, 368, 421, 423, 424, 464, 466, 467, 468, 489, 490, 501, 517, 521, 526, 527, 536, 541, 542, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 647, 651, 655, 675 Janjevë, 53, 170 Javor, 350, 538, 572 Jemen, 22, 228, 297, 485, 494, 648 Jemeni, 208 Jemenit, 20, 186, 231, 490 Jugosllavia, 52, 89, 97, 221, 247, 378, 667
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Junik, 188, 215, 217, 220, 223, 224, 225, 226, 228, 229, 231, 234, 236, 238, 246, 258, 369, 649, 650 Juniku, 192, 23 8, 249 Junikut, 24, 59, 61, 99, 189, 191, 192, 197, 204, 206, 212, 215, 217, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 238, 242, 244, 247, 254, 256, 273, 313, 314, 322, 369, 383,384,385, 451,455,716 К Kaçinari, 202 Kajlarit, 274 Kajro, 10, 110, 136, 623 Kalaja, 123 Kalisi i Lumës, 354 Kallmeti, 69, 134, 263 Kamëz, 244, 263 Kanina, 463 Kapeshnicë, 240, 241 Karadaku, 122, 478 Karadaku i Shkupit, 478 Karadakun e Shkupit, 478, 480 Karadakut, 91, 122, 323, 324, 325, 342, 355,430, 480, 571 Kaukazi, 11 Kavaja, 520 KazajaeDelvinës, 116, 334 Kazaja e Ferizajt, 91 KazajaeFollorinës, 272 Kazaja e Gjakovës, 342 Kazaja e Gjilanit, 91, 194 Kazaja e Koçanës, 429 Kazaja e Leskovikut, 490 Kazaja e Lushnjës, 464 Kazaja eMitrovicës, 538 Kazaja e Pallankës, 429 Kazaja e Pazarit të Ri, 91, 534 Kazaja e Pejës, 205, 224 Kazaja e Prishtinës, 225, 250 Kazaja e Prizrenit, 224 Kazaja e Shkupit, 354, 427 691 Kazaja e Shtipit, 429 Kazaja e Vlorës, 114 Kazaja e Vrajës, 8 Kazaja e Vushtrrisë, 96 Keimend, 69 Kërçova, 80, 153, 272, 331, 583, 651 Kërçovë, 105,211,372, 576 Kijeva, 198 Kirit, 32, 158 Kisha e Shkrelit, 404 Kishbardhë, 464 Klina,219 Klina e Epërme, 219 Koçanës, 90, 274, 427, 513, 569, 581, 582, 603, 629, 630 Kodraburanin, 533, 597 Koja, 599 Kolashin, 98, 219, 247, 349, 386, 407 Kolashini, 156,218,386, 405 Kolonja, 114, 117, 278, 333, 467, 650 Kolonjës, 25, 75, 118, 152, 215, 266, 272,
276, 278, 285, 294, 295, 303, 333, 466, 480 Kongresi i Berlinit, 7 Kongresi i Manastirit, 18 Konjuh, 342 Koplik, 68, 201,470, 546 Korça, 107, 168, 266, 272, 274, 300, 333,361,365,366, 461,467, 650, 651 Korçë, 25, 39, 75, 103, 107, 124, 136, 152, 265, 276, 294, 467, 469, 487, 488, 501, 510 Korfuzi, 135, 180, 227, 368, 421, 461 Koshtovë, 199, 204, 216, 223, 385 Koska, 41 Kosla, 535 Kosova, 6, 52, 92, 93, 97, 99, 121, 131, 137, 138, 155, 164, 204, 221,241, 262, 266, 339, 348, 357, 369, 378, 384, 430, 440, 447, 454, 464, 481, 487, 499, 525, 528, 556, 564, 565, 576, 632, 647, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 673, 675, 676, 677, 678, 679
692 Muhamet Shatri Kosovë, 8, 25, 40, 46, 47, 48, 49, 52, 53, 55,56,58,59,61,64,81,92, 96, 121, 123, 127, 138, 140, 145, 160, 161, 163, 170, 187, 193, 196, 203, 204, 215, 219, 221, 240, 250, 255, 263, 264, 277, 310, 317, 318, 321, 322, 330, 332, 337, 338, 340, 341, 345, 347, 348, 367, 375, 376, 377, 384, 385, 386, 390, 393, 395, 413, 433, 437, 439, 441,442, 446, 447, 460, 461, 462, 464, 468, 475, 477, 485, 487, 500, 507, 511, 513, 515, 518, 521, 523, 534, 548, 550, 551, 555, 561, 562, 563, 564, 565, 567, 571, 572, 575, 631, 674, 675, 679, 712, 714, 716, 720 Kosovica, 429 Kosturi, 72, 104 Kotorr, 214, 243 Kozhana, 295 Kozhicë, 241 Kragujevc, 516 Krasniqja, 147, 193, 224, 250, 402 Kratovës, 90, 427 Kreta, 356 Kroaci, 54, 177,219 Kruja, 103, 123, 151,331,361,481, 520,649 Krujë, 68, 103, 144, 262, 263, 304, 329, 330, 331, 348, 363, 364, 455, 526, 549,550 Kruma, 254 Krumë, 52, 141, 147, 249, 254, 257, 258, 313 Krumë të Hasit, 52, 257, 258, 313 Krushevë, 134 Kthellë, 143, 362, 364, 649 Kukësi, 327 Kukli, 529 Kuklit, 362, 531 Kulinë, 217, 320, 322 Kumanova, 189, 305, 323, 325, 355, 450,498, 499, 539, 583 Kumanovë, 188, 296, 324, 325, 354, 355, 357, 372, 477, 483, 487, 498, 499,513, 539 Kurbini, 491 Kurshumli, 389, 558, 572 Kutupis, 591 Kuvendin e Sokolicës, 203 Kuvendin e Zejmenit, 213 Kuvendit të Junikut, 188 Kuvendit të Rubikut, 263 L Lepijë, 342 Lerini, 583 Leskoviku, 38, 274 Leskovikut, 75, 266, 502 Letnicë, 122, 170 Lezha, 212, 213, 263, 361, 362, 481, 576 Liban, 24, 110 Libi, 15, 24 Libinë, 15 Libisë, 83 Lipjan, 94,353,357, 447 Lipjani, 458, 477 Lisicë, 309 Livoçi, 558
Londra, 176, 614, 624 Lubeniqi, 249, 314 Lubishtë, 122, 142 Lucernë, 554 Lugina e Moravës, 621 Lugina e Tetovës, 345 Luginën e Ibrit, 153 Lugu i Baranit, 132, 224 Lugun e Baranit, 132 Lugut të Drinit, 61 Luma, 193, 313, 338, 544 Lupçin, 322 Lushnja, 152, 683 Lushtë, 311, 320
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 LL Llap, 97, 217, 253, 254, 259, 309, 377, 383,401, 579, 649 Llapi, 243, 259, 311, 323, 342, 401, 483 Llapit, 97, 129, 134, 149, 199, 216, 250, 254, 258, 320, 322, 341, 358, 376, 377, 579 Llapusha, 224, 345, 671 Llapushnik, 139, 357 Llashkadrenoci, 198 Llukavc të Begut, 198 Μ Maja e Bërdicës, 158 Majdan, 244 Majdanit, 310 Majdosit, 235 Malësia, 36, 76, 134, 139, 140, 151, 178, 190, 193,205,206,213,244, 250, 263, 311, 313, 328, 360, 402, 409, 475, 481,519, 544, 649 Malësia e Dibrës, 76, 360 Malësia e Gjakovës, 139, 140, 190, 193, 205, 206, 244, 250,311,481 Malësia e Lezhës, 213, 481 Malësia e Madhe, 134, 328, 519, 649 Malësia e Shkodrës, 193, 263 Malësinë e Madhe, 124, 151, 516, 519, 546 MaliiZi, 59, 73, 81, 87, 122, 125, 126, 127, 132, 139, 151, 157, 163, 164, 170, 178, 185, 186, 193, 197, 219, 221, 227, 230, 239, 245, 247, 374, 376, 382, 383, 384, 388, 391, 392, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 404, 406, 407, 408, 410, 411,412,413,414,415,416,417, 418, 419, 439, 444, 448, 450, 473, 474, 491, 507, 518, 544, 548, 550, 551, 554, 555, 557, 573, 578, 594, 595, 596, 598, 599, 600, 601, 602, 609, 628, 678,715,722 693 MalittëZi, 6, 8, 13, 33, 48, 65, 67, 68, 71, 73, 97, 100, 110, 121, 125, 128, 132, 139, 153, 163, 164, 173, 179, 182, 185, 197, 201, 206, 212, 217, 220, 221, 222, 23 9, 241, 251, 252, 271, 328, 359, 374, 376, 377, 378, 382, 385, 391, 392, 393, 395, 396, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 414, 415, 416, 417, 418, 450, 472, 473, 475, 500, 506, 514, 518, 519, 527, 528,
530, 536, 537, 542, 543, 544, 545, 546, 549, 552, 553, 554, 555, 557, 565, 568, 594, 595, 596, 598, 599, 600, 601, 602, 609, 613, 629, 631, 657, 667, 668, 680, 719, 722 Mallakastra, 365, 366 Maltë, 21 Mamopulos, 116 Manastir, 7, 28, 29, 30, 37, 38, 45, 48, 54, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 122, 124, 136, 151, 154, 155, 165, 200, 209, 211, 226, 252, 264, 265, 269, 270, 271, 275, 276, 277, 278, 280, 281, 282, 283, 284, 285,286,287, 293, 295, 298, 299, 300,307,308, 326, 327, 332, 360, 361, 364, 368, 430, 431, 441, 459, 462, 467, 468, 487, 488, 496, 500, 501, 502, 509, 510, 511, 512, 517, 526, 533, 539, 540, 541, 550, 563, 584, 647, 671, 714 Manastirit të Mateçit, 355 Manatia, 72 Maqedonia, 79, 231, 576, 584, 613 Marling, 299, 606, 607 Martanesh, 253, 308, 332 Martaneshi, 649 Masareja, 490 Mati, 76, 274, 329 Matit, 33, 77, 123, 143, 200, 202, 213, 262, 264, 327, 329,331,361,362, 396,488, 536
694 Muhamet Shatri Mavrova, 527 Mazrek, 492 Mazreku, 135 Medina, 53 Melniçani i Epërm, 76 Merçezin e Podujevës, 320 Merdare, 187, 572 Merone, 620 Milano, 178 Mirdita, 31,71,72, 111,201, 213, 241, 252, 262, 263, 328, 329, 330, 362, 391, 395, 406, 481, 482, 491, 531, 549 Mirdita e Madhe, 72 Mirditë, 33, 34, 36, 66, 67, 72, 110, 121, 136, 164, 178, 200, 201, 202, 212, 213, 214, 252, 266, 328, 329, 362, 364, 393, 404, 406, 409, 474, 487, 491, 498, 549, 550, 715, 716 Mitrovica, 42, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61,63, 91, 92, 96, 97, 129, 133, 134, 140, 141, 146, 148, 149, 153, 154, 156, 157, 187, 188, 194, 195, 196, 197, 198, 203, 204, 205, 215, 216, 222, 223, 224, 226, 227, 237, 238, 241, 242, 243, 245, 246, 247, 248, 249, 253, 254, 255, 258, 259,271,273, 294, 301, 303, 309, 310, 311, 312, 314, 316, 317, 318, 320, 321, 322, 323, 335, 337, 344, 349, 350, 351, 352, 353, 357, 358,385,394,415, 436, 438,441, 442, 443, 444, 446, 447, 453, 470, 471,472, 478,499,514,516, 522, 538, 547, 548, 550, 569, 573, 580, 675 Mitrovicë, 50, 54, 55, 56, 57, 62, 63, 64, 91, 95, 97, 98, 128, 129, 131, 133, 134, 140, 141, 144, 148, 149, 153, 154, 156, 157, 160, 188, 193, 194, 195, 196, 199, 205, 207,215,216, 217, 219, 220, 222, 223, 226, 227, 229, 231, 238, 243, 248, 250, 254, 255, 259, 260, 271, 283, 291, 296, 309,310,31 1,312,315,317,323, 335, 340, 342, 345, 349, 350, 351, 352,357,358,359,377,381,383, 387, 394, 401, 436, 445, 470, 471, 472, 481, 487, 492, 497, 498, 514, 516, 521, 534, 538, 547, 548, 569, 572, 600, 611, 622, 674, 716, 718 Mitrovicës, 55, 56, 57, 92, 97, 129, 133, 141, 149,
153, 155, 156, 172, 188, 199, 203,215,216,218,219, 223, 237, 239, 240, 241,243, 248, 253, 255, 256, 258, 259, 260, 272, 297, 300, 301, 305, 306, 309, 310, 311, 312, 314, 320, 336, 340, 349, 350, 351, 352, 356,377, 378, 401, 435, 436, 449, 472, 480, 517, 534, 535, 538, 567, 580 Mjedë, 67, 200, 251 Mnella, 202 Mojstirit, 149 Monarkia Danubiane, 170, 475 Monarkia Dualiste, 171, 174, 266, 604, 621,623 Morgan, 123 Moskë, 138,372, 454,584 Mozel, 80, 434, 524 Murgull, 254, 387 Myzeqenë, 138 N Nahijae Gjakovës, 193, 224 Nahija e Pejës, 206 Nahija e Plavës e Gucisë, 224 Nahija e Podgurit, 149, 215, 224 Nakoleci, 327 Napoli, 25, 397 Naraçi, 487 Naselica, 295 Neredimja, 52 Nica, 121, 348, 349 Nishi, 28, 454, 460 Nishit, 7, 402, 579, 621 Nizhepola, 327 Nova Varoshi, 49, 350 Nova Varoshit, 98, 436
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 Novi Pazari, 48, 156 О Oblik, 158 Ogragjenicë, 407 Ohër, 75, 80, 105, 266, 275, 488, 576 Ohri, 253, 266, 272, 361, 459, 461, 564, 583 Orosh, 69, 70,329,482, 531 Oroshec, 430 Oroshi, 61,404,482 Ortakoj, 338 Ostrozub, 139 P Pallankë, 539 Pallankës, 90, 372 Paris, 6, 7, 10, 16, 24, 31, 44, 45, 49, 86, 96, 101, 103, 105, 114, 120, 127, 130, 147, 162, 165, 166, 181, 189, 194, 201,214, 215, 238, 242, 245, 252, 257, 258, 261, 271, 272, 275, 276, 278, 279, 280, 281,284, 285, 289, 291, 294, 296, 300, 301, 302, 303,304,313,315,318,323,324, 328, 330, 332, 333, 339, 344, 356, 357, 358, 362, 391, 419, 436, 440, 441, 460, 478, 479, 484, 486, 494, 495, 498, 574, 576, 583, 585, 604, 609,610,611,613,615,617,618, 619, 621, 627, 628, 634, 667 Parisi, 360, 419, 610, 611,616 PazartëRi, 48, 153, 303, 351, 479, 514 Pazari i Ri, 49, 57, 194, 218, 243, 303, 321,343,350,358,381,416, 436, 446, 458 Peckham, 96, 176, 177, 317, 679 Pëdhanë, 536 Peja, 58, 61, 91, 133, 139, 141, 145, 149, 186, 190, 194, 197, 227, 229, 241, 249, 251, 254, 266, 274, 316, 317, 350, 356, 358, 363, 367, 384, 695 392, 407, 470, 471, 538, 601, 649, 650, 651 Pejë, 28, 53, 54, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 81, 87, 100, 104, 131, 132, 133, 140, 141, 144, 149, 158, 159, 160, 171, 172, 188, 189, 191, 194, 195, 196, 198, 204, 215, 216, 220, 221, 223, 227, 229, 230, 231, 235, 237, 23 8, 23 9, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 250, 257, 259, 260, 266, 311, 314, 315, 323, 336, 337, 340, 341, 349, 378, 409, 454, 470,471,479, 513, 514, 515, 517, 548,676,711,712,714 Pejës, 9, 27, 57,
58, 59, 60, 61, 64, 81, 99, 100, 101, 131, 132, 133, 139, 141, 145, 146, 149, 150, 160, 178, 187, 188, 189, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 199, 200, 207,215,216, 220, 221, 222, 223, 225, 226, 227, 228, 229, 233, 234, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 253, 254, 255, 256, 258, 260, 266, 277, 285, 304, 305, 309, 311,314,316, 320, 321,336,340, 343, 344, 345, 356, 378, 384, 391, 392, 396, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 406, 408, 409, 413, 416, 418, 420, 431, 435, 438, 439, 447, 449, 454, 470, 471, 514, 523, 524, 561, 566, 575, 664, 676, 714, 716 Pepiqit, 418 Perandoria Danubiane, 172, 174 Perandoria Dualiste, 171,628 Perandoria Osmane, 11, 15, 25, 41, 67, 88, 97, 121, 125, 129, 151, 159, 160. 163, 169, 173, 175, 180, 182, 200, 201, 204, 222, 232, 234, 268, 274, 285, 373, 388, 390, 393, 395, 402, 404, 411, 417, 428, 437, 438, 443, 450, 485, 519, 541, 544, 545, 547, 548, 552, 553, 561, 562, 568, 571, 572, 578, 583, 584, 585, 586, 592, 593, 601, 603, 605, 609, 623, 631, 634
696 Muhamet Shatri Përmeti, 25, 111, 332, 367,488 Peshkopinë, 327 Peshter, 349, 350, 632 Peshteri, 350, 351 Petar Pllamenac, 71 Petrinjës, 327 Petrogradi, 409 Plava, 238, 241, 253, 339, 350, 385, 394, 412, 417, 539, 632, 650, 673, 680 Pleshina, 97 Plevlja, 49, 99, 245, 350, 384 Plevlje, 156, 157, 237, 238, 349, 436, 458 Plishivica, 334 Plloçica, 198 Podgorica, 73, 164, 406, 491, 596, 598 Podguri, 196, 197, 23 8, 239, 244, 250, 678 Podles, 428 Podrima, 544 Podujeva, 260 Podujevë, 53, 199, 260, 296, 324, 334, 651 Popovo, 424, 591 Poreç, 134 Postribë, 534 Potecis, 590, 591 Potoci, 16 Prekaz, 204, 241,243 Premçan, 407 Presheva, 98, 296, 354, 449, 478, 583 Preshevë, 95, 188, 325, 354, 357, 371, 477, 498 Preveza, 75, 116 Priboj, 479 Prijedori, 416 Prijepolja, 49, 350, 450 Prijepolje, 57, 153, 156, 157, 349, 436, 450, 569 Prilep, 80, 105, 496, 512, 563, 576 Prilepi, 272, 274, 430, 583 Prishtina, 17, 21, 23, 27, 30, 51, 63, 81, 85, 91, 92, 95, 96, 97, 119, 120, 121, 122, 123, 137, 144, 148, 149, 156, 163, 166, 168, 169, 175, 176, 187, 188, 189, 196, 197, 200, 204, 205, 207, 217, 218, 220, 224, 226, 228, 229, 233, 238, 243, 244, 245, 248, 249, 250, 253, 277, 290, 292, 294, 301, 309, 316, 318, 320, 321, 322, 340, 343, 344, 345, 348, 351, 353, 354, 364, 387, 390, 402, 436, 439, 440, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 450, 451,453, 454, 455, 456, 457, 458, 460, 462, 476, 477, 478, 483, 510, 534, 557, 558, 560, 561, 563, 564, 565, 575, 587, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 669, 670, 671 Prishtinë, 1, 6, 7, 8, 10, 17, 28, 30, 32, 39, 44, 45, 47, 50, 53, 55, 57, 59, 61, 62, 66, 81, 83, 91,
92, 94, 97, 98, 99, 118, 121, 123, 129, 132, 134, 140, 154, 155, 158, 161, 164, 171, 172, 176, 181, 187, 188, 193, 196, 198, 204, 207, 211, 217, 219, 220, 221, 222, 225, 227, 228, 233, 238, 240, 241, 255, 258, 260, 281, 291, 295, 296, 300, 304, 310, 311,312, 314, 318, 321, 322, 324, 325, 336, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 357, 358, 359, 361, 368, 369, 370, 371, 372, 374, 376, 378, 380, 383, 387, 388, 390, 399, 405, 414, 416, 417, 430, 434, 435, 436, 438, 439, 441, 442, 444, 445, 446, 447, 448, 450, 454, 455, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 467, 469, 472, 477, 478, 480, 483, 487, 499, 503, 506, 507, 513, 515, 522, 523, 547,555, 556, 557, 558, 564, 565, 575, 576, 578, 580, 592, 603, 611, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 674,675, 676, 678, 679, 680, 711, 712, 714, 718, 724, 725 Prizren, 8, 24, 28, 29, 40, 50, 59, 61, 62 63, 64, 65, 66, 68, 69, 81, 99, 122, 131, 139, 140, 142, 144, 145, 146, 148, 149, 152, 153, 158, 159, 165,
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 168, 172, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 207, 213, 216, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 231,238, 239, 241, 242, 243, 246, 247, 250, 257, 258, 263, 291, 314, 315, 316, 329, 337, 338,341,344,345,378,384,408, 436, 449, 450, 470, 471, 479, 481, 482,487, 513, 514, 515, 516, 517, 522, 539, 544, 550, 575, 655, 672, 675, 677,712,714 Prizreni, 41, 50, 54, 63, 64, 133, 139, 140, 144, 145, 146, 147, 148, 152, 153, 159, 169, 171, 190, 191, 192, 193, 194, 196, 207,214,216,217, 226, 228, 229, 233, 234, 238, 239, 242, 244, 245, 246, 247, 248, 253, 254, 256, 276, 283, 284, 314, 315, 316, 317, 322,324, 336, 337, 338, 340, 361, 384, 435, 471, 482, 487, 498, 516, 517, 521, 522, 539, 544 Prochaska, 28, 29, 131, 142, 144, 145, 146, 147, 153, 169, 192,214, 224, 226, 242, 384, 482, 515, 516, 521, 522,539, 544 Progonati, 36 Prokuplje, 581 Puka, 68, 313, 475, 481,532 Q Qafen e Prushit, 189, 249, 313 Qafës së Morines, 245, 257 Qyprilia, 47, 321 Qystendil, 163 R Radaci, 196 Radovishtit, 296 Rahovë, 258, 309, 310 Rahoveci, 516 Rakoci, 220, 224 Rakoshit, 140, 141, 149, 310, 471 Rapshë, 69 Rashiq, 132 697 Rashkë, 349, 572, 579, 580 Reçi, 208 Reka, 139, 147, 190, 250 RekaeKeqe, 139, 190 Repë, 254 Rogoznës, 359 Roma, 6, 178, 180, 181, 182, 608, 620, 623, 626 Rozhaja, 49, 220, 249, 363, 413, 416 Rozhajë, 57, 188, 221, 349, 381, 471, 514 Rudar, 386 Rugova, 221, 224, 238, 250, 378, 406, 413, 416, 632, 650 Rumania, 567, 583, 586 Rumanisë, 11, 13, 86, 137, 406, 566, 584,622 Rumelia, 17, 420 Rusia, 11, 19, 173, 174, 178, 183, 184, 185, 186,373,374,382,384,397,
398,399, 400,410,411,528,568, 576, 577,586, 604,610,611,613, 614, 618, 619, 620, 623, 624, 625, 626, 627, 629, 630, 633, 635, 636, 667 Rutenë, 407 Rzhanicë, 393 RR Rrafshi i Dukagjinit, 205, 206, 313, 394 Rrafshin e Dukagjinit, 61, 131, 132, 163, 171, 189, 192, 195, 197, 220, 237, 313, 370, 376, 383, 385, 498, 525, 611, 715, 716, 718 Rranza, 72 Rrencit, 361, 534 Rrethi i Drenicës, 193 S Samadraxhë, 322 Samriç, 158 Sanxhaku, 48, 98, 106, 114, 116, 174, 364, 370, 631, 632, 682
698 Muhamet Shatri Sanxhaku i Beratit, 114 Sanxhaku i Dibrës, 106 Sanxhaku i Durrësit, 364 Sanxhaku i Eibasanit, 108 Sanxhaku i Gjirokastrës, 116 sanxhaku i Korçës, 108, 517 Sanxhaku i Manastirit, 106, 108 Sanxhaku i Nishit, 8 Sanxhaku i Pazarit të Ri, 8 Sanxhaku i Pejës, 356 Sanxhaku i Prishtinës, 150, 431 Sanxhaku i Prizrenit, 8, 319 Sanxhaku i Senicës, 98 Sanxhaku i Serezit, 239 Sanxhaku i Serfixhes, 9 Sanxhaku i Shkodrës, 532, 536 Sanxhaku i Shkupit, 223 Sanxhaku i Tashlixhës, 153 Sanxhakun e Çamërisë, 114 Saraji, 190 Sarisalltik, 331 Selac, 311, 385 Selaniku, 17, 46, 54, 62, 70, 86, 117, 125, 142, 153, 160, 166, 167, 176, 190, 196, 206, 216, 227, 232, 260, 261, 266, 267, 274, 276, 282, 289, 291, 293, 294, 298, 299, 303, 305, 31 1,321,325,332, 342,367,368, 449, 461, 463, 465, 466, 496, 498, 562, 570 Selishta, 558 Selita, 72 Senica, 49, 156, 245,321,350,351, 416, 446, 649 Senicë, 57, 98, 153, 154, 156, 157, 238, 349,350,414, 436,514, 569,570 Serbia, 11, 28, 55, 59, 90, 92, 93, 96, 127, 139, 144, 170, 174, 181, 184, 185, 186, 193, 197,219, 221,230, 239, 247, 254, 310, 323, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 397, 399, 401, 403, 405,410,411,412,416,417,419, 431, 439, 444, 448, 449, 507, 515, 548, 556, 558, 559, 560, 562, 564, 565, 567, 568, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 586, 594, 611, 625, 627, 628, 631, 632, 633, 634, 635, 651, 653,655 Serbicë të Kërçovës, 250 "Serbia e Vjetër", 576 Singelos, 107 Siriniq, 199 Sirisë, 20 Skrapari, 365 Skullan, 342 Sofja, 189, 199, 207, 318,
345, 498, 583, 586, 608 Stamboll, 10, 16, 17, 19, 21,24, 25, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 37, 38, 40, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 56, 58, 59, 69, 71, 72, 74, 75, 80, 81, 84, 86, 87, 91, 93, 94, 96, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 120, 123, 128, 130, 144, 145, 146, 153, 156, 157, 158, 159, 160, 165, 167, 169, 171, 175, 177, 178, 179, 183, 185, 186, 188, 189, 195, 196, 202, 203, 204, 205, 208, 209, 210,213,214,215,216,218, 220, 226, 227, 228, 230, 231, 232, 238, 241, 242, 250, 256, 260, 263, 268, 269, 271, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 282, 283, 285, 286, 288, 290, 294, 297, 298, 299, 301, 305, 307, 310, 311, 314, 325, 328, 338, 341, 342, 344, 345, 347, 348, 357, 361, 366, 368, 377, 387, 393, 394, 398, 402, 407, 409, 410, 412, 414, 415, 418, 424, 434, 436, 439, 440, 442, 445, 449, 453, 455, 459, 460, 461, 463, 466, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 484, 485, 489, 492, 494, 496, 497, 500, 503, 504, 505, 506, 507, 515, 518, 519, 531, 533, 535, 538, 546, 547, 556, 570, 581, 583, 584, 585, 586, 594, 595, 596, 598, 599, 601, 604, 605, 606, 607, 608, 609,
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 611,612,613,616,617,618,619, 622, 623, 624, 625, 628, 630, 635, 636, 659, 722 Stambolli, 33, 36, 41,44, 46, 51, 54, 55, 91,96, 104, 107, 113, 114, 115, 141, 145, 148, 153, 156, 158, 160, 179, 186, 194, 195, 196, 199, 203,206, 209, 214, 216, 228, 229, 230, 240, 243, 244, 245, 246, 250, 251, 252, 260, 261, 263, 264, 267, 270, 271, 274, 275,276, 277, 278, 279, 280, 281, 283, 285, 286, 289, 291, 292, 293, 298, 301, 303, 304, 305, 306, 309, 318, 319, 320, 321, 323, 324, 328, 330, 332, 336, 338, 345, 350, 358, 359, 360, 363, 365, 367, 394, 408, 410, 414, 418, 435, 438, 439, 442, 446, 447, 448, 451, 456, 457, 458, 460, 462, 463, 464, 469, 471, 475, 478, 479, 488, 490, 494, 496, 497, 501, 503, 512, 514, 518, 535, 536, 542, 557, 563, 565, 571, 573, 584, 600,616,619, 621,630, 631 Stambollit, 7, 11, 24, 29, 37, 38, 45, 81, 89, 103, 104, 120, 157, 172, 191, 192, 213, 215, 217, 227, 23 8, 23 9, 248, 250, 277, 280, 281,303, 305, 306, 308, 321, 326, 341, 344, 354, 387, 439, 441, 442, 446, 454, 457, 464, 471, 476, 477, 488, 489, 494, 508, 550, 575,578, 585, 588, 589, 593, 594, 629 Stane, 429 Streik, 61, 141,229, 238, 242 Strellci, 224, 249, 266 Struga, 447, 462, 669 Strugë, 105, 281,372,488 Strugën, 278, 327 Struma, 371 Suharekë, 340 Sulovës, 527 Syku i Haxhi Murtezit, 196, 220, 224 Synës, 149 699 SH Shahoviq, 156, 349, 436 Shajkovc, 199 Shalë, 56, 69, 122, 139, 163, 203, 204, 219, 225, 254, 258, 296, 309, 310, 334, 377, 383, 492, 649, 650 Shalës, 24, 31, 32, 33, 68, 70, 95, 129, 134, 149, 188, 203, 223, 241, 254, 258, 310, 341, 376, 394. 404,
475, 534, 594, 716 Sharr, 430 SHBA, 24,39, 103, 114, 115, 125, 137. 138, 147, 172, 201,419, 547,619 ShënPetersburgu, 373, 612, 613, 614, 618,619, 623,625, 629 Shëngjini, 576 Shijaku, 263, 364 Shishman, 245, 257 Shkodër, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 53, 54, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 86, 99, 104, 108, 109, 110, 111, 112, 119, 122, 125, 127, 135, 142, 143, 144, 151, 152, 153, 157, 158, 172, 174, 175, 177, 178, 201,202,212, 213,214,215,221,251,262, 263, 264, 267, 281,294, 310, 328, 329, 331,361,362, 364, 377,392,393, 394, 396, 398, 399, 400, 401, 404, 406, 452, 454, 470, 473, 474, 475, 482, 491,492,518,519, 523,527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 542, 543, 544, 545, 546, 548, 550, 551, 552, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 671, 672, 720 Shkodra, 25, 33, 35, 36, 45, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 97, 109, 110, 111, 112, 127, 135, 144, 157, 163, 175, 201,202,211,212,213,214,215, 251,252, 257, 261, 263, 294, 314, 315, 328,331,361,376,391,404, 473,474, 481,491,526,530,531, 535, 536, 544, 545, 551,601,647, 649, 650, 651
700 Shkup, 7, 8, 26, 27, 28, 29, 33, 37, 40, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 62, 63, 66, 79, 80, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 93, 96, 99, 100, 101, 122, 123, 126, 134, 140, 141, 146, 148, 157, 165, 172, 174, 175, 176, 177, 181, 188, 195,203,205,207,211,216,217, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 234, 239, 240, 241, 244, 255, 257, 258, 259, 261, 265, 266, 269, 270, 272, 279, 290, 291,294, 296, 300, 303, 305, 306, 311, 312, 314, 315, 316, 317, 318, 322, 323, 325, 326, 337, 338, 344, 345, 346, 349, 352, 354, 355, 357, 358, 359, 372, 378, 390, 399, 413, 416, 427, 428, 429, 433, 434, 435, 436, 439, 440, 444, 447, 449, 451, 452, 455, 458, 460, 468, 470, 471, 472, 475, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 492, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 501, 503, 504, 506, 507, 508, 509, 511, 512, 513, 514, 516, 517, 522, 523, 524, 529, 538, 539, 541, 546, 547, 548, 556, 559, 560, 563, 565, 567, 569, 571, 572, 573, 582, 584, 600, 651,668, 670, 671,673,674, 675, 678, 679, 712, 714, 720 Shkupi, 40, 50, 51, 55, 57, 60, 63, 66, 80, 86, 90,91,94, 97, 98, 99, 101, 122, 128, 133, 134, 140, 141, 145, 146, 148, 149, 153, 154, 156, 157, 163, 177, 188, 189, 194, 199, 200, 205, 206, 215, 217, 225, 228, 240, 250, 254, 255, 257, 258, 269, 276, 279, 290, 291,296, 297, 300, 301, 303, 305, 306, 312, 313, 318, 320, 322, 323, 325, 327, 338, 340, 341, 342, 344, 345, 355, 367, 387, 390, 414, 427, 428, 430, 434, 436, 440, 441,447, 451, 453, 468, 475, 478, 479, 480, 481,484, 485, 486, 492, 494, 495, 497, 498, 499, 501, 503, 524, 525, 529, 538, 539, 547, 563, Muhamet Shatri 569,
573, 583, 649, 651, 652, 654, 678 Shkupit, 9, 37, 40, 49, 51, 55, 59, 80, 87, 88, 89, 90, 94, 104, 112, 122, 137, 139, 153, 156, 163, 176, 193, 199, 207, 223, 225, 227, 239, 241, 249, 254, 266, 276, 279, 284, 291, 293, 296, 297, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 308, 318, 322, 324, 325, 326, 340, 341, 342, 347, 353, 354, 355, 356, 368, 377, 378, 408, 416, 418, 425, 426, 427, 428, 429, 431, 434, 435, 438, 441, 443, 444, 445, 447, 448, 449, 450, 453, 459, 460, 474, 477, 478, 479, 480, 481,483, 484, 485, 486, 487, 496, 497, 507, 508, 513, 514, 516, 524, 525, 526, 528, 529, 539, 548, 559, 563, 564, 565, 566, 573, 633, 664, 714, 717, 721 Shllak, 328, 492 Shllaku, 135,238 Shosh, 69, 492 Shoshi, 31, 190, 546 Shoshit, 31, 32, 33, 68, 70, 134, 534, 594 Shqipëria, 8, 9, 22, 24, 26, 27, 29, 35, 36, 39, 40, 41,42, 46, 49, 54, 55, 56, 57, 59, 67, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 79, 85, 86, 90, 93, 96, 103, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 120, 123, 124, 126, 130, 131, 133, 135, 136, 138, 139, 144, 145, 147, 151,153, 154, 157, 158, 159, 162, 167, 169, 174, 175, 176, 180, 181, 182, 186, 187, 200, 201,202, 203, 205, 207, 208, 213, 214, 216, 224, 225, 226, 232, 233, 241,246,247, 250, 252, 253, 255, 261, 263, 264, 266, 267, 270, 272, 273, 276, 277, 279, 291, 292, 297, 303, 307, 314, 321, 323, 325, 332, 333, 334, 337, 339, 347, 348,354,355,359,361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 370, 371, 384, 392, 393, 396, 403, 406,
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 412, 419, 420, 423, 424, 426, 427, 428, 429, 430, 433, 434, 436, 440, 443, 447, 449, 453, 454, 460, 461, 462, 463, 465, 467, 468, 469, 471, 472, 473, 475, 479, 480, 482, 483, 488, 489, 490, 495, 500, 501, 502, 504, 506, 508, 509, 511, 514, 517, 518, 519, 520, 521, 523, 524, 526, 528, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 540, 544, 545, 546, 548, 549,551,552,566, 569, 573, 586, 588, 591, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 605, 606, 612, 613, 619, 620, 621, 622, 623, 626, 630, 631, 632, 666, 670, 671, 674, 676, 677 Shqipëria e Epërme, 200, 233, 483 Shqipëria e Jugut, 124, 182, 261,279, 420, 463, 465, 468, 469 Shqipëria e Mesme, 186, 225 Shqipëria e Sipërme, 479, 676 Shqipëria Verilindore, 272, 354, 370 Shqipëria Veriore, 233, 412 Shtip, 47, 428, 429, 539 Shtupel, 133 Shupkovc, 149 Tetova, 89, 220, 256, 267, 271, 321, 342, 435,450, 516, 583, 652 Tetovë, 49, 96, 99, 211, 259, 326, 372, 484, 485, 487, 539, 573, 679 Tetovës, 99, 192, 225, 234, 249, 275, 285, 293, 295, 308, 326, 340, 355, 428, 436, 447, 483, 507, 539, 712 Theodorakis, 105, 106 Timoio, 334 Tirana, 25, 39, 74, 112, 141, 144, 177, 178, 202, 241, 331, 361, 364, 533, 536 Tivar, 7, 157,397, 401,595 Tomoricës, 138, 365 Toptani, 25, 72, 73, 121, 123, 138, 252, 262, 265, 329, 330, 364, 458, 459, 475, 481, 491, 549, 550, 564, 565 Toskëria, 8, 424, 560 Traboin, 69 Tregu i Ri, 48 Triepshi, 599 Trieste, 170, 214, 229, 464, 468, 469, 499, 596 Tripoli, 22, 31, 165, 281,403, 622, 668 Tripolitania, 83 Turqia, 54, 162, 384, 547, 629 Tuzi, 362 T U Taksim, 120, 252 Tanushë, 480
Taraboshit, 158 Tashlixhe, 154, 191,479 Temal, 492 Teneshdoll, 321 Teneshdollin, 322 Tepe, 492 Tepelena, 74, 75, 365, 367 Teqesë sëFrashërit, 167 Teqesë se Melçanit, 105 Teqesë së Melçanit, 167 Teqesë së Qesaratit, 167 Tërgovishta, 363 Tërgovishtë, 57, 188, 349 701 Ujmiri, 198 Ukrainën, 13 Ulqini, 164 Ura e Sitnicës, 259 Ura e Vezirit, 66 V Vatikan, 40, 129, 169 Vau i Dejës, 201 Veleçik, 528 Veles, 105, 188, 213, 281, 296, 326, 428, 482, 485, 496, 499, 512, 539, 563,652 Velesi, 47, 429, 583
702 Muhamet Shatri Vesekovc, 133,259,311 Vilajeti i Edrenesë, 17 Vilajeti i Janinës, 9, 12 Vilajeti i Kosovës, 8, 9, 10, 225, 230, 232, 676 Vilajeti i Selanikut, 17 Vilajeti i Shkodrës, 10, 12, 679 Vilajetin e Manastirit, 9, 10, 37, 79, 101, 105, 134, 137, 142, 167, 200, 275, 277, 294, 304, 307, 326, 360, 409, 420, 427, 429, 459, 461, 509, 511, 517, 526, 539, 590,714,716,718, 721 Virpazar, 125, 397 Vitoshicë, 311 Vjena, 166, 170, 172, 173, 174, 179, 344, 392, 395, 408, 409, 413, 414, 417, 529, 537, 541, 605, 608, 609, 610,611,616,617, 623,625, 626, 632, 633, 635 Vjerdhë, 202 Vlora, 9, 27,39, 44, 114, 115, 116, 120, 121, 130, 135, 165, 180, 319, 366, 369, 391, 463, 464, 465, 467, 469, 486, 489, 501, 502, 508, 521, 542, 593,596, 651,671,681 Vlorë, 24, 25, 27, 37, 75, 114, 115, 116, 122, 130, 138, 159, 178, 187, 222, 240, 241, 265, 310, 364, 365, 366, 368, 370, 463, 465, 469, 470, 480, 487, 499, 502, 521, 526, 527, 542, 550, 562, 591,674 Vorës, 264 Vrajë, 7, 377, 379, 558, 572 Vrakë, 492 Vranisht, 526, 527 Vranishti, 502 Vranjë, 516 Vranoc, 133 Vrella, 196, 244 Vrellë, 149, 196, 514 Vuçidoll, 244 Vuksanlekaj, 528, 532 Vushtrri, 54, 55, 57, 96, 97, 154, 188, 193, 219, 220, 253, 255, 258, 271, 291, 296, 309, 315, 324, 340, 345, 350, 352,353,357,383,481,714, 718 Vushtrria, 91, 93, 207, 238, 255, 258, 294, 316, 320, 321, 322, 352, 479 Vushtrrisë, 46, 54, 55, 57, 91, 95, 96, 106, 133, 153, 188, 199,215,217, 219, 223, 224, 226, 253, 255, 259, 311,320, 340, 341,342,352,353, 356, 378, 435, 439, 449, 522 Vuthaj, 194 Vuthajt, 402 Z Zadrima, 328, 329, 475 Zagorisë, 75, 591 Zambaur, 35,
36, 67, 71, 110, 111, 112, 157, 158, 201,214,252, 261,314, 315, 329, 406, 474, 475, 519, 531, 535, 536, 544, 545, 546, 551, 596, 598,600 Zllakuçan, 133, 198 Zveçan, 340 Zvicra, 550 Zvicrës, 554 ZH Zhabar, 204, 310, 311, 385 Zhazhës, 309 Zherovnicën, 327
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 667 BURIMET DHE LITERATURA Burimet Burimet arkivore Arhiv Jugoslavije (AJ), Beograd. Fond: Jovana Μ. Jovanovica-Pizona. Arkivi i Kosovës, Prishtinë, (AK). Fondet: Jugoslavia: Drzavni arhiv Saveznog sekretariata inostranih poslova SFRJ Beograd, Ministarstvo inostranih delà Kraljevine Srbije (F. DASIP, MIDS (MID). Italia: Minister degli Affari Esteri, Buletino (MDAE) (Ministria e Punëve të Jashtme të Italisë, Buletini). Arkivi i Institutif të Historisë (AIH), Tiranë. Fondet: Austro-Hungaria, Vjenë (Vj). Kopje dokumentesh nga Haus und Hof Staats Archiv, Wien, Politisches Archiv, Albanien (HHStA, PA, Alb'), të përkthyera shqip. Franca. Kopje dokumentesh nga Arkivi i Politikës së Jashtme të Francës (Archives du Ministère des Affaires étrangères, Paris (AMAE). Italia: Ministero degli Affari Esteri, Buletino (MDAE) (Ministria e Punëve të Jashtme, Buletini). Jugosllavia (P. 17, 64, 65), Kopje dokumentesh të përkthyera shqip nga Arkivi Shtetëror i Sekretariatit Federativ të Punëve të Jashtme të Jugosllavisë, Ministria e Punëve të Jashtme të Mbretërisë së Serbisë Rusia. Kopje dokumentesh nga Arkivi i Politikës së Jashtme të Rusisë (Архив Внешней Политики Росси (АВПР). Arhiv Crne Gore (ACG) Arkivi i Malit tëZi (AMZI). Fondi: Ministarstvo Inostranih Delà (MID), Ministria e Punëve të Jashtme (MPJ).
668 Muhamet Shatri Dokumente të botuara2996 Akte të Rilindjes Kombëtare Shqiptare 1878-1912 (Memorandums, vendime, protesta, thirrje). Përgatitur nga Stefanaq Polio dhe Selami Pulaha, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Institut! i Historisë, Tiranë, 1978. British Documents on the Origins ofthe War, 1898-1914. Volume IX. The Balkan Wars. Part I. The Prelude; the Tripoli War, Edited by G. P. Goch and Harold Temperle, London: 1926. Cana, Zekeria - Gjenocidi i Malit të Zi mbi popullin shqiptar 1912-1913 (dokumente), Institut! Albanologjik, Prishtinë, 1996. Çështja shqiptare në aktet ndërkombëtare të periudhës së imperializmit·. përmbledhje dokumentesh me një vështrim historik nga Arben Puto, Veil. 2, 1912-1918, “8 Nëntori”, Tiranë, 1987. Dokumente britanikepër çështjen shqiptare nëKonferencën e Ambasadorëve në Londër, 1912-1913. Përgatitja dhe redaktimi: Muhamet Shatri, përktheu Xhevat Lloshi, Qendra e Studimeve Albanologjike, Institut! i Historisë, Toena, Tiranë, 2012. Dokumente bullgare për Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (1912). Përgatitur nga Ramiz Abdyli, Shkup, 2008. Dokumente franceze për Shqipërinë dhe shqiptarët më 1912. (Korrespondenca diplomatike dhe ushtarake franceze), Vëllimi II. Zgjodhi, përgatiti dhe redaktoi Muhamet Shatri, përktheu Murat Bejta, Qendra e Studimeve Albanologjike, Institut! i Historisë, Botimet Albanologjike, Toena, Tiranë, 2012. Dokumente franceze për Shqipërinë dhe shqiptarët më 1912. Përgatiti Muhamet Shatri, përktheu Xhevat Lloshi, Institut! i Historisë, “KGT”, Prishtinë, 2004. Dokumente italiane për Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (janar-
shtator) 1912. Përgatitur nga Ramiz Abdyli Muhamet Shatri, përktheu Xhevat Lloshi, Shkup, 2008. Dokumente ruse për Lëvizjen Kombëtare Shqiptare më 1912. Përgatitur nga Muhamet Shatri Ramiz Abdyli, përktheu Xhevat Lloshi, Instituti i Historisë, “KGT”, Prishtinë, 2006. Dokumenti о spoljnoj politici Kraljevine Srbije 1903-1914, Knjiga V, Sveska 1, 1/14 januar-14/27 juli 1912. Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Odeljenje istorijskih nauka. Priredio: Mihailo Vojvodic, Beograd, 1984. Dokumenti о spoljnoj politici Kraljevine Srbije 1903-1914, Knjiga V, Sveska 2, 15/28 juli-4/17 oktobar 1912. Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Odeljenje istorijskih nauka. Priredio: Mihailo Vojvodic, Beograd, 1985. 2996 Dokumente! e botuarjanë radhitur sipas kronologjisë.
SHQIPTARÊT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 669 Hasan Prishtina (Përmbledhje dokumentesh), 1908-1934. Përgatitur nga Kujtim Nuro dhe Nezir Bata, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave të Shtetit, Tiranë, Shtëpia Botuese “8 Nëntori”, 1983. Ismail Qemali (Përmbledhje dokumentesh). Përgatitur nga Teuta Hoxha, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave të Shtetit, Tiranë, 1982. Kaleshi, Hasan, “Një burim turk mbi kryengritjen shqiptare më 1909-1912”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 1-1971, Prishtinë, 1972. Kruja-Eugjen Merlika- Mustafa Merlika-Kruja në historinë shqiptare, Dokumenta 19081914, Omsca, Tiranë, 2012. Kryengritja shqiptare e vitit 1912 në dokumentet serbe. Përgatitur nga Zekeria Сапа, Institut! Albanologjik, Prishtinë, 2008. LefNosi- Dokumente Historike 1912 -1918. Përgatiti për botim Marenglen Verli, Institut! i Historisë, Tiranë, 2007. Mendimipolitik e shoqëror i Rilindjes Kombëtare Shqiptare (Përmbledhje artikujsh nga shtypi), veil. I, II, përgatitur ngaZihni Haskaj, Tiranë, 1971, 1972. Mikic, Djordje - “Gradja о albancima u Turskim Parlamentarnim zborima 1912”, Vjetari i Arkivit tëKosovës, IV-V, Prishtinë, 1974. Mikic, Djordje - “Izvestaj autro-ugarskih konzula о parlamentarnim izborima u Evropskoj Turskoj 1912” godine, Vjetari i Arkivit të Kosovës, VI-VII, Prishtinë, 1979. Osterreich-Ungarns Aussenpolitik von der Bosnischen Krise 1908 bis zum Kriegsaus bruch 1914. Diplomatische Aktenstücke des Österreichisch-Ungarischen Ministerium des Äussern. Bd. 1 - 9. Wien, 1930. Përmbledhje dokumentesh mbi kryengritjet shqiptare (1910-1912). Përgatiti Nevila
Nika, Institut! i Historisë, Shtypshkronja Kot, Prishtinë, 2003. Qeveria e Përkohshme e Vlorës dhe veprimtaria e saj (nëntor 1912-janar 1914). Përpunuar e redaktuar nga Dhimitër Kotani, Xhavit Struga, Fane Veizi, Mediha Shuteriqi, Kleanthi Dedi, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave Shtetërore të RPSH, Tiranë, 1963. Rizaj, Skënder - “Disa dokumente serbe mbi reformat administrative në vilajetin e Kosovës në gjysmën e dytë të shek. XIX dhe në fillim të shek. XX”, Vjetari i Arkivit të Kosovës, VI-VII, Prishtinë, 1974. Shoqëritëpatriotike shqiptarejashtë atdheutpër arsimin dhe kulturën kombëtare (18791912). Përgatitur nga Teuta Hoxha, Kujtim Nuro, Arta Nika dhe Almira Bubsi, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave të Shtetit, Tiranë, 1987.
670 Muhamet Shatri Shqipëria në dokumentet austro-hungareze f79/2/Vëllimi I (janar-mars). Përgatitja dhe redaktimi: akademik Beqir Meta, ma. Sokol Gjermeni, Qendra e Studimeve Albanologjike, Institut! i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2013. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze f7972),Vëllimi II (prill-maj). Përgatitja dhe redaktimi: prof. dr. Ferit Duka, prof. ass. dr. Dritan Egro, ma. Sokol Gjermeni, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912),Vëllimi III (qershor-korrik). Përgatitja dhe redaktimi: prof. dr. Hamit Kaba, akademik Beqir Meta, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912),Vëllimi IV (korrik-gusht). Përgatitja dhe redaktimi, prof. dr. Ana Lalaj, prof. dr. Eriketa Kambo, dr. Sonila Boçi, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912),Vëllimi V (gusht-nëntor). Përgatitja dhe redaktimi: prof. Beqir Meta, prof. Muharrem Dezhgiu, prof. Fatmira Musaj, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2012. Srpski izvori za istorijata na makedonskiot narod 1912-1913, izbor Gane Todorovski, Skopje, 1971. Veprimtaria atdhetare e Hasan Prishtinës (dokumente). Përzgjedhja dhe redaktimi Skënder Asani, Mehmet Prishtina, Sefer Tahiri, Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve, Shkup, 2012. Zenelaj, Μ. Eqrem -
Diplomacia e Ismail Kemal bej Vlorës, rivalitetet e brendshme në Shqipëri dhe rruga epavarësisë 1912-1913. (Burime arkivore austro-hungareze, italiane dhe osmane). Shtëpia Botuese УАТКА, Prishtinë, 2013. Международные отношения в эпоху империализма. Документы из архивов царского и Временного правительств. 1878 - 1917. Серия 2. 1900-1913. Т. 18 - 20. Μ, 1938- 1940. Kujtimei1^ Boletini, Tafil - Kujtime (Pranë Isa Boletinit (1892-1916) Përballë sfidave të kohës (1916-1963). Përgatitur nga prof. dr. Marenglen Verli, Tiranë, 2003. Ibrahim Grainca-Cërnilla deri në vdekje për atdhe. Përgatiti Muhamet Shatri, Libri Shkollor, Prishtinë, 2006. 2997 Radhitja është bërë sipas kronologjisë së botimit.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR -GUSHT1912 671 Lufta për çlirimin kombëtar në vitet (1878-1912). (Kujtime veteranësh). Mbledhur e përgatitur nga Petraq Pepo, Universiteti Shtetëror i Tiranës, Institut! i Historisë dhe i Gjuhësisë, Tiranë, 1962. Mufaku, Muhamet - Kujtimet e kapitenit Ahmet Hamdi për Luftën Ballkanike dhe shqiptarët, Gjurmime albanologjike (Séria e shkencave historike), 15-1985, Prishtinë, 1986. Prishtina, Hasan - Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqyptare të vitit 1912, Shtypshkronja Franciskane, Shkodër, 1921. Rrezja, Agon - Llapusha gjatë historisë-dokumente dhe burime gojore, Institut! Albanologjik, Prishtinë, 2012. Sazonov, Sergej. D.- Kujtime, Përktheu: Vladimir Bregu, Botues: Helga's Secrets, Tiranë, 2009. Verli, Marenglen- Shqipëria e viteve 1912-1964 në kujtimet e Spiro Kosovës. Veil. II, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Institut! i Historisë, Tiranë, 2009. Vllamasi, Sejfi - Ballafaqime politike në Shqipëri 1897-1942. (Kujtime dhe vlerësime historike). Përgatiti për botim Marenglen Verli, Tiranë: Marin Barleti, Tiranë, 1995. Vlora, Eqrem - Kujtime. Vëllimi I, 1885-1912, Tiranë: Shtëpia e Librit Komunikimit, 2001. Vlora, Ismail Qemal - Kujtime Toena, Tiranë, 1997. Vlora, Syrja - Kujtime - Nga fundi i sundimit Osman në Luftën e Flores. Përgatitja për botim dhe redaktimi i përkthimit: Akad. assoc. Marenglen Verli, dr. Ledia Dushku. Tiranë: Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë, 2013. Мемоари на Димитър Влахов. Ciconje, 1970. Gazetat Bota Press, Prishtinë, 2014. Bota sot, Prishtinë, 2006, 2010, 2011, 2012, 2016. Bujku,
Prishtinë, 1996. Cetinjski Vijesnik, Cetinje, 1912. Dielli, Boston, 1912, 2013,2015, Drita, Manastir, 1912, Fakti, Shkup, 1998.
672 Muhamet Shatri Gazeta 55 online, Tiranë, 2010, 2013. Glas Javnosti, Beograd, 2005. Glasnik, Beograd, 2003. Hrvatska, Zagreb, 1912. Hylli i Dritës, Shkodër, 1937. Liri e Shqipërisë, Sofje, 1911, 1912. Obzor, Zagreb, 1912. Panaroma, Tiranë, 2005, 2006. Pijemont, Beograd, 1912. Politika, Beograd, 1912. Pravda, Beograd, 1912. Radnicke novine, Beograd, 1912. Rilindja, Prishtinë, 1994, 1997. Slobodna rijec, Zagreb, 1912. Trgovinski glcisnif Beograd, 1912. Vardar, Skopje, 1912. Zëri Info, Prishtinë, 2014. Вечер! ье новости, Beograd, 2016. Утрински вестик, София, 2012. Revistat Mbanologji. Prishtinë, 2013, 2015. Botimet Albanologjike,Tiranë, 2012, 2014. Buletini i Fakultetit Fz7ozp/zk, Prishtinë, 1967, 1991, 1992. Buletini i Shkencave Shoqërore,Tiranë, 1962. E djathta shqiptare në mbrojtje të Shqipërisë etnike, Prizren, 2006, 2007, 2013. Etnografia Shqiptare, Tiranë, 1963.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 673 Gjurmime albanologjike-Seria e shkencave historike, TùAKmë, 1972, 1975, 1977,1986, 1994,1996, 1997, 2011, Horizontet e Historisë, Prishtinë, 1977. Istorijski casopis, Beograd, 1961, Jugoslovenski Istorijski Casopis, Beograd, 1973. Kërkime historike, Shkup, 1993. Kosova, Prishtinë, 1972, 1996, 2003, 2011, 2012. Plava e Gucia në shekuj, Plavë, 2016. Studime historike, Tiranë, 1983, 1989, 1994. Vjetari i Arkivit të Kosovës, Prishtinë, 1974, 1975, 1979, 1981, 1987, 1998. Vranjski glasnik, Vranje, 1972, 1975. Гласник, Beograd, 2003. Изток-Запад, София, 2004. Literatura historiografike Monografi dhe vepra të veçanta Abdyli, Ramiz - Lëvizja Kombëtare Shqiptare 1911-1912, Libri 2, Institut! i Historisë, Prishtinë, 2004. Abdyli, Ramiz - Trojet Lindore Shqiptare në Kryengritjen e Përgjithshme (1912), Institut! i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve, Shkup, 2012. Abdyli, Tahir - Isa Boletini- tribunpopullor, Prishtinë, 1997. Ahmeti, Nuredin - Krerëtfetarë në Lëvizjen Kombëtare Shqiptare në vilajetin e Kosovës (1878-1912), Instituti Albanologjik, Prishtinë, 2011. Alpan, Nexhip, P. - Kaçi, Nasi, Shqiptarët në Perandorinë Osmane, Monografi, Albin, Tiranë, 1992. Bartl, Peter - Myslimanët shqiptare në lëvizjen përpavarësi kombëtare (1878-1912), Dituria, Tiranë, 2006. Bernard, Levis (1961). The Emergence ofModem Turkye, Ankara. Bernath, Mathias (1979). Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas 3, München: Oldenburg.
674 Muhamet Shatri Bozbora, Nuray - Shqipëria dhe nacionalizmi shqiptar në Perandorinë Osmane, Dituria, Tiranë, 2002. Butka, Uran - Gjeniu i kombit, Drier, Tiranë 2000. Сапа, Zekeria, Lëvizja kombëtare shqiptare në Kosovë 1908-1912, Shtëpia botuese, 8 Nëntori, Tiranë, 1982. Çështja e Kosovës njëproblem historikdhe aktual (përmbledhje kumtesash), përgatitur për botim: Institut! i Historisë- Prishtinë dhe Institut! i Historisë - Tiranë, Tiranë, 1996. Clayer, Nathalie - Nëfillimet e nacionalizmit shqiptar-Lindja e një kombi me shumicë myslimane nëEvropë, Përpjekja, Tiranë. 2009. Corovic, Vladimir - Odnosi izmedu Srbije i Austro-Ugarske и 20 veku, Biblioteka grada Beograda, Beograd, 1992. Dordevic, Dragutin, Izlazak Srbije na Jadransko more i konferencija ambasadora и Londonu 1912-1913, Beograd, 1956. Durham, Edith, Brenga e Ballkanit, Argeta LMG, Tiranë, 2001. Dushku, Ledia - Kur historia ndau dy popu\fqinj Shqipëria dhe Greqia 1912-1914, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Historisë: Kristalina KH, Tiranë, 2012. E vërteta mbi Kosovën dhe shqiptarët në Jugosllavi, Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë, Tiranë, 1990. Elbasani. Enciklopedi, Elbasan, 2002. Elsie, Robert, (2012), A Biographical Dictionary ofAlbanian History, London; New York: I. B. Tauris. Encyclopaedia Britannica, Eleventh Edition, 1910-1911, London, (2016). Fjalori EnciklopedikShqiptar, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Qendra e Enciklopedisë Shqiptare, Vëll. 1, 2, 3, Botimi i ri, Kristalina-KH, Tiranë, 2008, 2009. Frashëri, Sami - Vepra 3: Viset shqiptare në Kamus Al Alam (përktheu nga
gjuha turkoosmane Zyber Bakiu), Logos A, Shkup, 2004. Gaçe, Bardhosh - Lëvizja Kombëtare në Vlorë (1878-1912), Vëllimi I, Toena, Tiranë, 1999. Gawrych, George - Gjysmëhëna dhe shqiponja, Sundimi otoman, islamizmi dhe shqiptarët 1874-1913, Bota Shqiptare, Tiranë, 2007. Glenny, Misha - Historia e Ballkanit 1804 -1999. Nacionalizmi, luftërat dhe Fuqitë e Mëdha, përktheu Abdurrahim Myftiu, Instituti i Dialogut dhe Komunikimit, Tiranë, 2007. Gurakuqi, Romeo - Shqipëria 1911-1914, Dita, Tiranë, 2003. Hajrizi, Fazli, Vëzhgime për Shalën e Bajgorës, Klubi letrar Lumi i Bardhë, Mitrovicë, 2001.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 675 Hajrizi, Fazli, Mitrovica dhe Shala e Bajgorës në fokusin e historisë, Libri Shkollor, Prishtinë, 2012. Hammer, Joseph von- Historia Turskog (Otomanskog) carstva, 3, Zagreb, 1979. Heller, Joseph, British Policy Towards the Ottoman Empire 1908-1914, Frank Cass, London, 1983. Historia e Perandorisë Osmane (nën drejtimin e Robert Mantran). Përktheu: prof. Asti Papa, Shtëpia Botuese DITURIA, Tiranë, 2004. Historia e Popullit Shqiptar, Vëllimi II (vitet e 30-ta të shek. XIX-1912, Akademia e Shkencave të Shqipërisë, Instituti i Historisë, Toena, Tiranë, 2002. Hopkirk, Peter, On Secret Service East of Constantinople: The Plot To Bring Down The British Empire, Oxford, University Press ( 1994). Hoxha, Ibrahim D.- Çamëria dhe Janina në vitet 1912-1922, Shtëpia Botuese Hasan Tahsini, Tiranë, 1996. James Chapin Bradford: International Encyclopedia ofMilitary History, Boutledge 2006. Keçmezi (Basha), Sabile, Të burgosuritpolitikëshqiptar në Kosovë 1945-1990, LogosA, Shkup, Prishtinë, Tiranë, 2010. Kocaqi-Levanti, Elena- Si e krijoi Austro - Hungaria shtetin shqiptar, Emal, Tiranë, 2012. Kraja, Musa - Mësuesitpër kombin shqiptar, Toena, Tiranë, 1993. Lewis, Bernard - Lindja e Turqisë moderne, Dituria, Tiranë, 2004. Lloshi, Xhevat - Rreth Alfabetit të Shqipes, Logos-A. 2008, Ribotuar 7 janar Tiranë, 2013. Lushaku, Hilë - Qeveria e Përkohshme e Vlorës, 4 dhjetor 1912- 22 janar 1914: (jetëshkrimet e ministrave), Albpaper, Tiranë, 2013. Malcolm, Noel - Kosova njëhistori eshkurtër, Koha, Prishtinë, 1998. Memishaj, Enver, Kryetarët e bashkisë
së Vlorës (Një histori e shkurtër e Vlorës), Tiranë, 2014. Metaj, Ibrahim, Shtigjeve tëjetës sime, Lumbardhi, Prizren, 2012. Mitrovic, Andrej - Prodor na Balkan i Srbija 1908-1918, Beograd, 1982. Muriqi, Fazli, Qëndresa rugovase dhe SakFaslia-Bajraktari iRugovës 1911-1944, Kibernetika, Gjakovë,1997. Murzaku, Thoma - Politika e Serbisë kundrejt Shqipërisë gjatë luftës Ballkanike, 19121913, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Tiranë, 1987.
676 Muhamet Shatri Myzyri, Hysni - Arsimi kombëtar shqiptar, Libri Shkollor, Prishtinë, 1996. Ndreca, Mikel - Fjalorfjalësh të hnaja nëgjuhën shqipe, Toena, Tiranë, 2007. Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 16, Duncker Humblot, Berlin, 1990. Osmani, Shefik, Fjalor ipedagogjisë, 8 Nëntori, Tiranë, 1983. Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950 (ÖBL). Band 6, 8, 14, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1957, 1983, 2012. Polio, Stefanaq - Në gjurmë të historisë shqiptare 1, Institut! i Historisë, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Shtëpia botuese 8 Nëntori, Tiranë, 1990. Prifti, Kristaq - Popullsia e Kosovës 1831-1912, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Kristalina KH, Tiranë, 2014. Puto, Arben - Pavarësia shqiptare dhe diplomacia e Fuqive të Mëdha 1912-1914, Shtëpia botuese 8 Nëntori, Tiranë, 1978. Rahimi, Shukri - Vilajeti i Kosovës më 1878-1912, Prishtinë, 1978. Rakocevic, Novica, Politick! odnosi Crne Gore i Srbije 1903-1918, Cetinje, 1981. Rizaj, Gazmend - Shqipëria e Sipërme 1800-1913, nëprojektet dhe traktatet eFuqive të Mëdha dhe shteteve ballkanike, Instituti Albanologjik, Prishtinë, 2011. Sadiku, Muhamet, Qëndresa nacionaliste e Pejës 1941-1946, Dukagjini, Pejë, 2013. Selmani, Aliriza- Gjilani me rrethinë 1908-1912, Prishtinë, 1988. Shala, Xheladin - Marrëdhëniet shqiptaro-serbe 1912-1918, Prishtinë, 1990. Shatri, Muhamet, Kosova nëLuftën eDytë Botërore (1941-1945), Instituti i Historisë, Prishtinë, Shtëpia botuese, Dukagjini, Pejë, 1997, ribotoi Toena, Tiranë, 1997. Shaw, Stanford, J. Shaw, Ezel Kurai: Historia e Perandorisë Osmane
dhe e Turqisë Moderne. V. IL Reforma. Revolucioni dhe Republika. Lindja e Turqisë moderne, 1808 1975/O\s\ Jazexhiu Edvin Cami / TiranëAft/i/y Center, 2006. Skendi, Stavro - Zgjimi Kombëtar Shqiptar 1878-1912, përkthyen Skënder Luarasi, Nestor Nepravishta, Phönix, Shtëpia e Librit dhe Komunikimit, Tiranë, 2000. Swire, Joseph, Shqipëria: Ngritja e një mbretërie, Dituria, Tiranë, 2005. Tahiri, Bedri, Drenica djepi i trimërisë 1, Meshari, Prishtinë, 2015. Tejlor, J. A,- Borba zaprevlast и Evropi 1848-1918, Sarajevo, 1968 The Great Powers and the End of the Ottoman Empire (edited by Marian Kent, Deakin University, Fint published in Great Britain in 1984 by George Allen Unvib Ltd. Ташев, Tamo - Министрите на България 1879-1999, София, АИ Проф. Марин Дринов / Изд. на МО, 1999. Vasa, Pashko- Vepra, Rilindja, Prishtinë,! 989.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT1912 677 Vasil, Kondis - Greqia dhe Shqipëria në shekullin XX, Selanik, 1997. Verli, Marenglen - Shqip 1918, Klean, Tiranë, 2014. tarët në optikën e diplomacisë austro-hungareze 1878- Verli, Marenglen - Shqipëria dhe Kosova - historia e një aspirate, vol.
I-II, Botimpex, Tiranë, 2007. Vilajet salnamesi (Usknp, Pristine, Prizren, Ipek, Ynipazar, Taslica), Rumeli kultur ve dayanisma derengi yayinlar, 2000, Istanbul. Vojna enciklopedija, knjiga peta, Beograd, 1973. Германов, Стоян - Европейският печат за четите на ВМОРО в Известия на Исторически музей,
Кюстендил, T.XVI, Велико Търново, 2010 г. Гоцев, Димитър - Национално-освободителната борба в Македония 1912 -1915, Издателство на БАН, София, 1981. Гребенаров, А лександър, Легални и тайни организации на македонските бежанци в България (1918 -1947), МНИ, София, 2006 г. Punimet në dorëshkrim Berisha
S. Mujë, “Breznipinjollësh tëfamiljes emblematike - Myftiu nga Sllatina e MoravëssëEpërme” (monografi historike dhe gjenealogjike, 2015). Geci, Tefik, “Bajram Curri në Rilindjen Kombëtare Shqiptare 1878-1912”. Temë magjistrature e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës në vitin 1980. Gexha,
Qamil, “Marrëdhëniet shqiptaro-malazeze (1839-1912)”. Tezë doktoranture e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës më 1982. Grameno, Koço - Kujtime nga Lëvizja për çlirimin kombëtar. Përpunuar nga Petraq Pepo, dorëshkrim në Arkivin e Institutit të Historisë në Tiranë. Hashani, Shaban, “Ferizaj
dhe rrethina e tij prej vitit 1873-1941”. Tezë doktorature e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të
Prishtinës më 1985. Kondis B., Greece end Albania, Thesaloniki, (dorëshkrim i përkthyer në gjuhën shqipe në Arkivin e Institutit të Historisë në Tiranë - AIH). Osi, Maliq,“Qëndrimi i Portés ndaj kryengritjeve shqiptare (1910-1912)”. Temë magjistrature e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës më 1977. Sekulic, Milovan, “Kosovo od 1912-1918”. Tezë doktoranture e mbrojtur në Fakultetin Filozofik të Prishtinës më 1980. Стрезова, Алека. “Българските дипломати”. София, 2013. Дисертация.
6Ί% Muhamet Shatri Artikuj të veçantë Abdyli, Ramiz - “Çështja shqiptare përballë Fuqive të Mëdha në gusht të vitit 1912”, në përmbledhjen 100 Vjet PAVARËSI, Aktet e Konferencës Shkencore Ndërkombëtare, Qendra e Studimeve Albanologjike, Tiranë, më 26-27 nëntor 2012, Vëllimi I, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2014, f. 219. Abdyli, Ramiz -“Kryengritja e Përgjithshme kundërosmane dhe rënia e qeverisë xhonturke, Albanologjï, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Abdyli, Ramiz-“Shkupi në duart e kryengritësve shqiptarë më 1912 sipas burimeve bullgare”, Kërkime historike, 1, Shkup, 1993. Babic, Branko- “Migracije и Novooslobodjenim krajevima Crne Gore 1912-1915’’, Jugoslovenski Istorijski Casopis, 3-4, Beograd, 1973. Bajo, Luan -“Mbi Kryengritjen e Përgjithshme të vitit 1912 në rrethin e Krujës”, Studime historike, ш. 1, Tiranë, 1971. Bakalli, Emine Arifi, - “Shkrime disonante për Isa Boletinin”, në Isa Boletini dhe koha e tij, Institut! i Historisë, Prishtinë, 1998. Bislimi, Daut - Elshani, Milazim - “Lëvizjet politiko-kulturore dhe kryengritjet shqiptare (1910-1912) në historiografinë shqiptare”, Albanologji, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Cana, Zekeria - "Qëndrimi i Serbisë ndaj Kryengritjes së përgjithshme të vitit 1912”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 3 5-2005, Prishtinë, 2006. Demeter, Gabor - “Marrëdhëniet shqiptaro-biillgare gjatë luftërave ballkanike dhe kryengritja shqiptaro-maqedone (Lnfta e Tretë Ballkanike) ”, në 100 VJET PAVARËSI, Aktet e Konferencës Shkencore Ndërkombëtare, Tiranë, më 26-27 nëntor 2012, Qendra e Studimeve Albanologjike-
Institut! i Historisë, Vëllimi I, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2014. Dervishi, Nebi - “Kontributi i “Shoqërisë së Zezë për Shpëtim” në kryengritjet e 19111912 dhe në Shpalljen e Pavarësisë më 28 Nëntor 1912 ’’, Albanologji, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Dreshaj, Sylë - “Podguri prej gjysmës së dytë të shek. XIX deri në vitin 1912”, Vjetari, ХХ1П, i Arkivittë Kosovës, Prishtinë, 1987. Dushku, Ledia - ’’Kryengritja shqiptare e vitit 1912 dhe qëndrimi i Greqisë dhe Komitetit Ballkanik të Londrës”, Kosova, 33/34, Prishtinë, 2010/2011. Gexha, Qamil - “Mali i Zi ndaj shpalljes se pavarësisë së Shqipërisë”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 25-1995, Prishtinë, 1997.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 679 Gurakuqi, Romeo - “Një vlerësim mbi Kryengritjen shqiptare të vitit 1912 në Kosovë dhe në Maqedoni, bazuar kryesisht në raportet e zëvendëskonsullit britanik në Shkup, Peckham”, Seminari Vndërkombëtar i Albanologjisë, Sfldat e kulturës shqiptare në shekullin e ri, Tetovë-Shkup, 3-4 tetor 2011. Koleci, Niko - “Kryengritja e përgjithshme shqiptare kundër sundimit turk në vitin 1912”, në МЫ Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (përmbledhje artikujsh kushtuar 50 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë), Mihal Duri, Tiranë 1962. Martinoviq, Sreten - “Qëndrimi i ushtrisë serbe ndaj shqiptarëve në viset e pushtuara në vitet 1912-1913”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 3-1975, Prishtinë, 1975. Mehdiu, Feti - “Vilajeti i Shkodrës në Kamus A1 A’lam të Sami Frashrit”, Vjetari i Arkivit të Kosovës ΧΙΙ-ΧΠΙ, Prishtinë, 1981. Mikic, Djorde - “Mladoturci i narodnosti turski i njihovo ucesce u opozicionim partijama carevine”, Vjetari, VI-VII- 1974, Prishtinë, 1975. Murzaku, Thoma - “Rivaliteti austro-rus për Ballkanin dhe Çështja Shqiptare”, në 100 VJET PAVARESI, Aktet e Konferencës Shkencore Ndërkombëtare, Tiranë, më 26-27 nëntor 2012, Qendra e Studimeve Albanologjike-Instituti i Historisë, Vëllimi I, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2014. Musaj, Fatmira - “Kontributi i Isa Boletinit në luftën për liri dhe konsolidimin e shtetit të pavamr shqiptar”, në botimin Isa Boletini dhe koha e tij, Prishtinë, 1998. Pirraku, Muhamet - “Publicistika dhe diplomacia serbe kundër bashkimit kombëtar dhe Shqipërisë Etnike gjatë Aleancës
ballkanike”, Gjurmime albanologjike - Séria e shkencave historike, 24-1994, Prishtinë, 1996. Polio, Stefanaq - “Mbi disa tipare dalluese të Lëvizjes Kombëtare Shqiptare”, Studime historike, 3, Tiranë, 1970. Polio, Stefanaq, Shpallja epavarësisësë Shqipërisë, në “Mbi Lëvizjen Kombëtare Shqiptare” (përmbledhje artikujsh kushtuar 50 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë), Tiranë: Mihal Duri, 1962. Prela, Zef-“Problemi shqiptar dhe politika austro-hungareze (1897-1912)”, në Mbi Lëvizjen Kombëtare Shqiptare (përmbledhje artikujsh kushtuar 50 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë), Mihal Duri, Tiranë, 1962. Prifti, Kristaq - “Popullsia myslimane shqiptare në Ballkan në fund të shek. XIX dhe në fillim të shek. XX”, në përmbledhjen me referate e kumtesa të Simpoziumit ndërkombëtar Feja, kultura dhe tradita te shqiptarët, Prishtinë, 1995. Rahimi, Shukri - “Kryengritjet shqiptare në Kosovë 1909-1912”, Kosova, I, Prishtinë, 1972.
680 Muhamet Shatri Rifati, Fitim - “Gjilani në Kryengritjen e përgjithshme të vitit 1912”, Gjurmime albanologjike - Séria e shkencave historike, 41/42-2011/2012, Prishtinë, 2012. Stojancevic, Vladimir - Austrougarski-srpski sukob u Kosovskom Vilajetu na pocetku XX veka, "Jugoslovenski narodi pred Prvi svetski rat", SANU, Beograd, 1967. Shala, Xheladin- “Shpallja e Pavarësisë dhe përgjysmimi i Shqipërisë dhe çështja e pazgjidhur shqiptare”, Albanologji, 3, Vëllimi I, 2012, Prishtinë, 2013. Shatri, Muhamet- ’’Përpjekjet e Malit të Zi për pushtimin e sanxhakut të Shkodrës (shtator-nëntor 1912)”, në Plava e Gucia në shekuj, Vëllimi 1, Plavë, Shoqata Alpet Shqiptare, Plavë-Tiranë-Prishtinë, 2016. Shpuza, Gazmend - “Përmasat e kryengritjeve të mëdha shqiptare”, Gjurmime albanologjike -Séria e shkencave historike, 23-1993, Prishtinë, 1995. Zojzi, Rok - “Ndarja krahinore e popullit shqiptar”, Etnografia Shqiptare, nr. 1, Tiranë, 1962.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GU SHT 1912 681 Burimet dhe literatura elektronike https://www.google.se/#q=Maucorps%2C+kolonel. view-source:http://www.telegrafi.com/udhepershkrimi-i-branislav-nushiqit-perkosoven-1912. https://www.google.se/#q=Ataturk. https://sr.wikipedia.Org/wiki//YusufIzzettin Efendi. https://en.wikipedia.org/wiki/Mehmed Said Pasha. https://tr. Wikipedia.org/wiki/Ceride-i Havadis. https.7/de. wikipedia. Org/w/index.php-title-ibrahimHakki Pascha. https.7/en.wikipedia. org/wiki/Yahya Muhammad Hamid ed-Din. https://en. wikipedia.org/wiki/Talaat Pasha. https://en.wikipedia.org/wiki/Mehmet Cavit Bey. https.7/tr. wikipedia. org/wiki/Babanzade %C4%B0smail Hakk%C4%B. https://tr. wikipedia. org/wiki/Mustafa As%C4%BlmTurgut. https://www. yllpress. com/ 48427/shtrirja-e-kryengritjes-shqiptare-kunder-osmanee-vitit-1912-ne-vilajetin-e-manastirit.html. https://www. Telegrafi. com/nijazi-beu. https://en.wikipedia. org/wiki/ Talk:Tanin (newspaper. https://sq.wikipedia.org/wiki/Eqrem bej Vlora. https://eng.islam-today.ru/history/the-role-of-sheikh-ul-islam-in-the-ottomanempire. https://historia. Shqiperia.com/rilindja/kreu-12.php. https://www.google.se/#q=Justin+de+Selves https://sq.wikipedia.org/wiki/Jak Serreqi). https://en.wikipedia.org/wiki/Raymond-Poincar%C3%A9 . https://www.gazetadita.al/kush-ishte-leonardo-de-martino/ . https://sq. wikipedia.org/wiki/Hasan Riza. https://en.wikipedia.org/wiki/Turgut Pasha. https://www.google.com/webhpsourceid=chromeinstant ioConstantine+von+Bilin ski%2C. https://sr. Wikipedia.org/wiki/sveta gora.
682 Muhamet Shatri https://sq.wikipedia.org/wiki/Jeronim_de_Rada . https://sq.wikipedia.org/wiki/Laz%C3%ABr Mjeda. https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%B61emen Abdullah Pasha. https://en.wikipedia.org/wiki/TheTimes). https://sq.wikipedia.org/wiki/Nexhip bej Draga. https://sq.wikipedia.org/wiki/Xhemijeti/ . https://de.wikipedia.org/wiki/Leopold Berchtold). https: //sq.wikipedia.org/wiki/Shpallja e Pavarësisë%. https://en. wikipedia.org/wiki/Kristo Luarasi. https://sq. Wikipedia.org/wiki/HaxhiZeka. https://en.wikipedia.org/wiki/ Riza Bey Gjakova. https://sq.wikipedia.org/wiki/Princ_Vidi). https://sh.wikipedia.org/wiki/Mehmed-V). https://en.wikipedia.org/wiki/Mehmed_Pasha Bushati. https://en.wikipedia.org/wiki/Edith Durham. https://en.wikipedia.org/wiki/Plamenac. https://www merriam-webster.com/dictionary/chimera). https://www.britannica.com/biography/Ahmed-Tevfik-Pasa. https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel Noradunkyan. https://www.kosova-sot Info/lajme/115590/atdhetari pa varr. https://www. albania.al/2014/06/prijesit-shqiptare-ne-vjenen-e-1917. https://en.wikipedia.org/wiki/Filip Noga). https:/en.wikipedia.org/wiki/Peasant Revolt in Albania. https://sq.wikipedia.org/wiki/Abedin Pasha Dino. https://sq.wikipedia.org/wiki/Syrja bej Vlora). https://sq. Wikipedia.org/wiki/Sami BejVrioni. https://sq.wikipedia.org/wiki/Sotir Kolea. https://www.treccani. it/enciclopedia/ girolamo-maria-gotti . https://sq.wikipedia. org/ wiki /Sanxhaku i Pazarit t%C3%AB R. https://de.wikipedia.org/wiki/Johann von Chlumeck%C3%BD. https://en.wikipedia. org/wiki/M%C3%B Crzsteg Agreement.
https://tr.wikipedia.org/wiki/Ahmet R%C3%B Cstem Biiinski.
SHQIPTARËT DREJT AUTONOMISE JANAR - GUSHT 1912 683 https://en wikipedia. org/wiki/John Francis Charles,7th Count de Salis-Soglio. https://sq.wikipedia.org/wiki/Rrethi-i-Hasit. https://sq. wikipedia.org/wiki/Bislim Bajgora. https://sq. wikipedia.org/wiki/Spiro Bellkameni .https://telegraf.al/dosier/si-e-perbaIloi-Lushnja-pushtimin-austro-hungarez në vitet 1916-1918. .https://en.wikipedia.org/wiki/Ismail Faz%C4%Bl-Pasha. https://sq.wikipedia.org/wiki/Mehmet Esat Bulkat. https://sq.wikipedia.org/wiki/Ajdin-Draga. https://discovery. Nacional archives, gov. uk/details/c/F51880. https://sq.wikipedia.org/wiki/Xhevat-Begolli. https://www. shqiptari. Eu/kush-i-tradhetoi keta burra. https://www.google.se/ search?q=refik+bey+toptani. https://www.google.se/q-Ejub+Sabri+Akgol+(l 876-1950. https://www.rusdiplomats.narod.ru/girs-mn.html. https: //www. pershkodren.com/shqiptaret-ne-vjene-2/. https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice Bompard (homme politique. https://sqWikipedia.org/wiki/Naz%C3%ABm Pasha. https://en.Wikipedia.org/wiki/ Mahmud Muhtar Pasha. https://en.wikipedia.org/wiki/List of Sheikh-ul-Islamsof the Ottoman Empire. https://www.google.se/#q=pijemont+italija. https://sh.wikipedia.org/wiki/Crna ruka. https://www.shqiptari.eu/hebrey-mosha-pijade. https://wwwvesti.rs/Drustvo/Crnorukac-Mason-i-Komunista-Bozin-Simic misteriozni -obavestajac-veran-Apisu-i-Titu. html. https://www.gazetakritika.net/Fornmi/index.php itemid 2031. https://www.hrono.ru/biograf/bio_g/girs_mn.html. https://sh.wikipedia.org/wiki/ Patrijarh srpski Gavrilo. https://en. wikipedia. org/wiki/Carol 1 of Romania.
https://www. shqiperia. com/Megali Idea greke dhe Nacertania-serbe. 279/. https://sq.wikipedia.org/wiki/Bektash Cakrani. https://telegraf.al/dosier/nexhat-merxhushi-101-vjetori-i-masakres-ne-periOin-eselanit.
684 Muhamet Shatri https://www.iium.edu . my/ deed/ quran/albanian/kadri-gjata.html. https://www. worldcat. org/identities/lccn-n 91-94076. https://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html-Preki-sud-za-kosovskog-Andrica . https://sq.wikipedia.org/wiki/Qazim-Kokoshi. https://www.google.se/q=Menduh+Zavalani. https://sq.wikipedia.org/wiki/QemalBej-Vrioni . https://www.forumishqiptar.com/threads/53697-Familja-Boletini. https://www.google.se/#q=Lufta+e+Kret%C3%ABs+1897 . https://shqiptarja.com/rn/dossier/imzot-primo-bianki-kontributi-patriotik-iipeshkvit-te-durresit. https://sq.wikipedia.org/wiki/ShtjeP/oC3%ABn_Gje%C3%A7ovi). https://sq.Wikipedia, org/ wiki/Kosta Pe% C4%87anac. httpd://www. Flamboroughmanor, co.uk/navalhistory /biographies, htm. https://www.thepeerage.com/p66080.htm. https.7/en.wikipedia.org/wiki/J%C3%Bzsef_Somssich. https://sv.wikipedia.org/wiki/Ententen. http://PASHTRIKU.BEEPWORLD.DE/PRIZRENI1919.HTM |
| any_adam_object | 1 |
| author | Shatri, Muhamet 1946- |
| author_GND | (DE-588)1242505172 |
| author_facet | Shatri, Muhamet 1946- |
| author_role | aut |
| author_sort | Shatri, Muhamet 1946- |
| author_variant | m s ms |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049760530 |
| ctrlnum | (OCoLC)1443583798 (DE-599)BVBBV049760530 |
| era | Geschichte 1912 gnd |
| era_facet | Geschichte 1912 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049760530</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240711</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240627s2022 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951279840</subfield><subfield code="9">978-9951-27-984-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1443583798</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049760530</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shatri, Muhamet</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1242505172</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shqiptarët drejt autonomisë</subfield><subfield code="b">janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912</subfield><subfield code="c">Muhamet Shatri</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Albanians towards the autonomy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Shtëpia Botuese Lena Graphic</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">731 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Londoner Botschafterkonferenz</subfield><subfield code="d">1912-1913</subfield><subfield code="c">London</subfield><subfield code="0">(DE-588)1277934169</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1912</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Autonomie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003974-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanische Frage</subfield><subfield code="0">(DE-588)7748428-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalitätenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126113-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanischer Aufstand</subfield><subfield code="g">1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)1028253699</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albanischer Aufstand</subfield><subfield code="g">1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)1028253699</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Albanische Frage</subfield><subfield code="0">(DE-588)7748428-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Nationalitätenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126113-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Autonomie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003974-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Londoner Botschafterkonferenz</subfield><subfield code="d">1912-1913</subfield><subfield code="c">London</subfield><subfield code="0">(DE-588)1277934169</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1912</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240627</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035101970</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd |
| geographic_facet | Osmanisches Reich |
| id | DE-604.BV049760530 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-11T09:08:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789951279840 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035101970 |
| oclc_num | 1443583798 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 731 Seiten 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20240627 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Shtëpia Botuese Lena Graphic |
| record_format | marc |
| spelling | Shatri, Muhamet 1946- Verfasser (DE-588)1242505172 aut Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 Muhamet Shatri Albanians towards the autonomy Prishtinë Shtëpia Botuese Lena Graphic 2022 731 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in englischer Sprache Londoner Botschafterkonferenz 1912-1913 London (DE-588)1277934169 gnd rswk-swf Geschichte 1912 gnd rswk-swf Autonomie (DE-588)4003974-2 gnd rswk-swf Albanische Frage (DE-588)7748428-9 gnd rswk-swf Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Albanischer Aufstand 1912 (DE-588)1028253699 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Albaner (DE-588)4068517-2 s Albanischer Aufstand 1912 (DE-588)1028253699 s Albanische Frage (DE-588)7748428-9 s Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 s Autonomie (DE-588)4003974-2 s Londoner Botschafterkonferenz 1912-1913 London (DE-588)1277934169 f Geschichte 1912 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Shatri, Muhamet 1946- Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 Londoner Botschafterkonferenz 1912-1913 London (DE-588)1277934169 gnd Autonomie (DE-588)4003974-2 gnd Albanische Frage (DE-588)7748428-9 gnd Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Albanischer Aufstand 1912 (DE-588)1028253699 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1277934169 (DE-588)4003974-2 (DE-588)7748428-9 (DE-588)4126113-6 (DE-588)4068517-2 (DE-588)1028253699 (DE-588)4075720-1 |
| title | Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 |
| title_alt | Albanians towards the autonomy |
| title_auth | Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 |
| title_exact_search | Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 |
| title_full | Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 Muhamet Shatri |
| title_fullStr | Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 Muhamet Shatri |
| title_full_unstemmed | Shqiptarët drejt autonomisë janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 Muhamet Shatri |
| title_short | Shqiptarët drejt autonomisë |
| title_sort | shqiptaret drejt autonomise janar gusht 1912 albanians towards the autonomy january august 1912 |
| title_sub | janar-gusht 1912 = Albanians towards the autonomy : January-August 1912 |
| topic | Londoner Botschafterkonferenz 1912-1913 London (DE-588)1277934169 gnd Autonomie (DE-588)4003974-2 gnd Albanische Frage (DE-588)7748428-9 gnd Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Albanischer Aufstand 1912 (DE-588)1028253699 gnd |
| topic_facet | Londoner Botschafterkonferenz 1912-1913 London Autonomie Albanische Frage Nationalitätenfrage Albaner Albanischer Aufstand 1912 Osmanisches Reich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035101970&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT shatrimuhamet shqiptaretdrejtautonomisejanargusht1912albanianstowardstheautonomyjanuaryaugust1912 AT shatrimuhamet albanianstowardstheautonomy |
There is no print copy available.
Indexes