Fundamental structures of the Chinese language: topic-comment and other key structures
"Fundamental Structures of the Chinese Language is an exceptional resource for understanding how Chinese grammar functions in natural discourse. This book departs from the conventional approach of superimposing grammatical constructs from English into Chinese and focuses on the topic-comment st...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
London ; New York
Routledge, Taylor & Francis Group
2024
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Fundamental Structures of the Chinese Language is an exceptional resource for understanding how Chinese grammar functions in natural discourse. This book departs from the conventional approach of superimposing grammatical constructs from English into Chinese and focuses on the topic-comment structure as inherent in the Chinese language. Constructions that are usually considered complex or challenging for students whose mother tongues are SVO languages, will be more easily understandable with this analysis. Simple and complex verbal structures are discussed in depth with the incorporation of the aspect category, that provides an enormous richness of nuances in the internal development of the action, and word order is considered one of the key features of the Chinese language. All the explanations are applied to numerous examples of real Chinese texts. This textbook is a valuable resource for students, teachers, and researchers in Chinese language courses including Chinese translation, Chinese linguistics, and comparison linguistics in general"-- |
| Beschreibung: | xi, 283 Seiten |
| ISBN: | 9781032574165 9781032574202 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049682380 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240626 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240513s2024 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781032574165 |9 978-1-032-57416-5 | ||
| 020 | |a 9781032574202 |9 978-1-032-57420-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1443162018 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049682380 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Fisac Badell, Taciana |e Verfasser |0 (DE-588)1042352232 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Fundamental structures of the Chinese language |b topic-comment and other key structures |c Taciana Fisac and Riccardo Moratto |
| 264 | 1 | |a London ; New York |b Routledge, Taylor & Francis Group |c 2024 | |
| 300 | |a xi, 283 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a "Fundamental Structures of the Chinese Language is an exceptional resource for understanding how Chinese grammar functions in natural discourse. This book departs from the conventional approach of superimposing grammatical constructs from English into Chinese and focuses on the topic-comment structure as inherent in the Chinese language. Constructions that are usually considered complex or challenging for students whose mother tongues are SVO languages, will be more easily understandable with this analysis. Simple and complex verbal structures are discussed in depth with the incorporation of the aspect category, that provides an enormous richness of nuances in the internal development of the action, and word order is considered one of the key features of the Chinese language. All the explanations are applied to numerous examples of real Chinese texts. This textbook is a valuable resource for students, teachers, and researchers in Chinese language courses including Chinese translation, Chinese linguistics, and comparison linguistics in general"-- | |
| 650 | 0 | 7 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortstellung |0 (DE-588)4135250-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Topikalisierung |0 (DE-588)4463730-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprachenunterricht |0 (DE-588)4018428-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Thema-Rhema-Gliederung |0 (DE-588)4059734-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Chinese language / Grammar | |
| 653 | 0 | |a Chinese language / Textbooks for foreign speakers / English | |
| 653 | 0 | |a Chinois (Langue) / Grammaire | |
| 653 | 0 | |a Chinois (Langue) / Manuels pour anglophones | |
| 653 | 6 | |a Textbooks | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fremdsprachenunterricht |0 (DE-588)4018428-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Wortstellung |0 (DE-588)4135250-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Thema-Rhema-Gliederung |0 (DE-588)4059734-9 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Topikalisierung |0 (DE-588)4463730-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Moratto, Riccardo |d 1985- |e Verfasser |0 (DE-588)1230358366 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Online version |z 978-1-003-43927-1 |a Fisac Badell, Taciana |t Fundamental structures of the Chinese language |d Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2024 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805083851231330304 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Fisac Badell, Taciana Moratto, Riccardo 1985- |
| author_GND | (DE-588)1042352232 (DE-588)1230358366 |
| author_facet | Fisac Badell, Taciana Moratto, Riccardo 1985- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Fisac Badell, Taciana |
| author_variant | b t f bt btf r m rm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049682380 |
| ctrlnum | (OCoLC)1443162018 (DE-599)BVBBV049682380 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049682380</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240626</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240513s2024 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781032574165</subfield><subfield code="9">978-1-032-57416-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781032574202</subfield><subfield code="9">978-1-032-57420-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1443162018</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049682380</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fisac Badell, Taciana</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1042352232</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fundamental structures of the Chinese language</subfield><subfield code="b">topic-comment and other key structures</subfield><subfield code="c">Taciana Fisac and Riccardo Moratto</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London ; New York</subfield><subfield code="b">Routledge, Taylor & Francis Group</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xi, 283 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Fundamental Structures of the Chinese Language is an exceptional resource for understanding how Chinese grammar functions in natural discourse. This book departs from the conventional approach of superimposing grammatical constructs from English into Chinese and focuses on the topic-comment structure as inherent in the Chinese language. Constructions that are usually considered complex or challenging for students whose mother tongues are SVO languages, will be more easily understandable with this analysis. Simple and complex verbal structures are discussed in depth with the incorporation of the aspect category, that provides an enormous richness of nuances in the internal development of the action, and word order is considered one of the key features of the Chinese language. All the explanations are applied to numerous examples of real Chinese texts. This textbook is a valuable resource for students, teachers, and researchers in Chinese language courses including Chinese translation, Chinese linguistics, and comparison linguistics in general"--</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135250-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Topikalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4463730-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Thema-Rhema-Gliederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059734-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language / Grammar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language / Textbooks for foreign speakers / English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinois (Langue) / Grammaire</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinois (Langue) / Manuels pour anglophones</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Textbooks</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wortstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135250-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Thema-Rhema-Gliederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059734-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Topikalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4463730-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moratto, Riccardo</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1230358366</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version</subfield><subfield code="z">978-1-003-43927-1</subfield><subfield code="a">Fisac Badell, Taciana</subfield><subfield code="t">Fundamental structures of the Chinese language</subfield><subfield code="d">Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2024</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049682380 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T07:55:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781032574165 9781032574202 |
| language | English |
| oclc_num | 1443162018 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | xi, 283 Seiten |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Routledge, Taylor & Francis Group |
| record_format | marc |
| spelling | Fisac Badell, Taciana Verfasser (DE-588)1042352232 aut Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures Taciana Fisac and Riccardo Moratto London ; New York Routledge, Taylor & Francis Group 2024 xi, 283 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Fundamental Structures of the Chinese Language is an exceptional resource for understanding how Chinese grammar functions in natural discourse. This book departs from the conventional approach of superimposing grammatical constructs from English into Chinese and focuses on the topic-comment structure as inherent in the Chinese language. Constructions that are usually considered complex or challenging for students whose mother tongues are SVO languages, will be more easily understandable with this analysis. Simple and complex verbal structures are discussed in depth with the incorporation of the aspect category, that provides an enormous richness of nuances in the internal development of the action, and word order is considered one of the key features of the Chinese language. All the explanations are applied to numerous examples of real Chinese texts. This textbook is a valuable resource for students, teachers, and researchers in Chinese language courses including Chinese translation, Chinese linguistics, and comparison linguistics in general"-- Syntax (DE-588)4058779-4 gnd rswk-swf Wortstellung (DE-588)4135250-6 gnd rswk-swf Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Topikalisierung (DE-588)4463730-5 gnd rswk-swf Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd rswk-swf Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd rswk-swf Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd rswk-swf Chinese language / Grammar Chinese language / Textbooks for foreign speakers / English Chinois (Langue) / Grammaire Chinois (Langue) / Manuels pour anglophones Textbooks Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 s Syntax (DE-588)4058779-4 s Wortstellung (DE-588)4135250-6 s Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 s Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 s Topikalisierung (DE-588)4463730-5 s DE-604 Moratto, Riccardo 1985- Verfasser (DE-588)1230358366 aut Online version 978-1-003-43927-1 Fisac Badell, Taciana Fundamental structures of the Chinese language Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2024 |
| spellingShingle | Fisac Badell, Taciana Moratto, Riccardo 1985- Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Wortstellung (DE-588)4135250-6 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Topikalisierung (DE-588)4463730-5 gnd Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4058779-4 (DE-588)4135250-6 (DE-588)4113214-2 (DE-588)4463730-5 (DE-588)4068892-6 (DE-588)4018428-6 (DE-588)4059734-9 |
| title | Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures |
| title_auth | Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures |
| title_exact_search | Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures |
| title_full | Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures Taciana Fisac and Riccardo Moratto |
| title_fullStr | Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures Taciana Fisac and Riccardo Moratto |
| title_full_unstemmed | Fundamental structures of the Chinese language topic-comment and other key structures Taciana Fisac and Riccardo Moratto |
| title_short | Fundamental structures of the Chinese language |
| title_sort | fundamental structures of the chinese language topic comment and other key structures |
| title_sub | topic-comment and other key structures |
| topic | Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Wortstellung (DE-588)4135250-6 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Topikalisierung (DE-588)4463730-5 gnd Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd |
| topic_facet | Syntax Wortstellung Chinesisch Topikalisierung Aspekt Linguistik Fremdsprachenunterricht Thema-Rhema-Gliederung |
| work_keys_str_mv | AT fisacbadelltaciana fundamentalstructuresofthechineselanguagetopiccommentandotherkeystructures AT morattoriccardo fundamentalstructuresofthechineselanguagetopiccommentandotherkeystructures |