Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči:
Zusammenfassung: Every evening the little dormouse says good night to his mom and dad and to the big, bright moon. But the moon never answers him. How can it if he's so far away! One time, the little dormouse want to get close enough to the moon that he can say goodnight to him. Fortunately, he...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Russian German |
| Published: |
Moskva
#ėksmodetstvo
2022
|
| Edition: | Literaturno-chudožestvennoe izdanie |
| Series: | Dobrye istorii pered snom
|
| Subjects: | |
| Summary: | Zusammenfassung: Every evening the little dormouse says good night to his mom and dad and to the big, bright moon. But the moon never answers him. How can it if he's so far away! One time, the little dormouse want to get close enough to the moon that he can say goodnight to him. Fortunately, he has his friends who are at his side in this adventure. Will they manage to say goodnight to the moon together? |
| Physical Description: | 22 cm |
| ISBN: | 9785041577650 504157765X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049636415 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240404s2022 ru |||| 00||| rus d | ||
| 015 | |a 24,A05 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 129950003X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9785041577650 |c Festeinband |9 978-5-04-157765-0 | ||
| 020 | |a 504157765X |9 5-04-157765-X | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB129950003X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rus |h ger | |
| 044 | |a ru |c XA-RU | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 084 | |8 1\p |a K |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Bohlmann, Sabine |d 1969- |e Verfasser |0 (DE-588)129463876 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der dem Mond Gute Nacht sagen wollte |
| 245 | 1 | 0 | |a Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči |c Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| 250 | |a Literaturno-chudožestvennoe izdanie | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b #ėksmodetstvo |c 2022 | |
| 300 | |c 22 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 385 | |0 (DE-588)4064017-6 |a Vorschulkind |2 gnd | ||
| 490 | 0 | |a Dobrye istorii pered snom | |
| 520 | 3 | |a Zusammenfassung: Every evening the little dormouse says good night to his mom and dad and to the big, bright moon. But the moon never answers him. How can it if he's so far away! One time, the little dormouse want to get close enough to the moon that he can say goodnight to him. Fortunately, he has his friends who are at his side in this adventure. Will they manage to say goodnight to the moon together? | |
| 546 | |a Kyrillisch, russisch | ||
| 650 | 0 | |a Emotions in children--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Mood (Psychology)--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Dormice--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Animals--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Children's stories, German. | |
| 650 | 7 | |a Animals. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Children's stories, German. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Dormice. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Emotions in children. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Mood (Psychology) |2 fast | |
| 650 | 0 | |a Moon--Juvenile fiction. | |
| 650 | 7 | |a Moon. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Animal fiction. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Fiction. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Juvenile works. |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Picture books. |2 fast | |
| 653 | 6 | |a Erzählerische Bilderbücher | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Schoene, Kerstin |d 1981- |0 (DE-588)143684957 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Trofimova, Ksenija |0 (DE-588)1243253304 |4 trl | |
| 883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20240124 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980132 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1827118218831986688 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Bohlmann, Sabine 1969- |
| author2 | Trofimova, Ksenija |
| author2_role | trl |
| author2_variant | k t kt |
| author_GND | (DE-588)129463876 (DE-588)143684957 (DE-588)1243253304 |
| author_facet | Bohlmann, Sabine 1969- Trofimova, Ksenija |
| author_role | aut |
| author_sort | Bohlmann, Sabine 1969- |
| author_variant | s b sb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049636415 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB129950003X |
| edition | Literaturno-chudožestvennoe izdanie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049636415</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240404s2022 ru |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,A05</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">129950003X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785041577650</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-5-04-157765-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">504157765X</subfield><subfield code="9">5-04-157765-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB129950003X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">XA-RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">K</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bohlmann, Sabine</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129463876</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der dem Mond Gute Nacht sagen wollte</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči</subfield><subfield code="c">Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturno-chudožestvennoe izdanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">#ėksmodetstvo</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4064017-6</subfield><subfield code="a">Vorschulkind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dobrye istorii pered snom</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung: Every evening the little dormouse says good night to his mom and dad and to the big, bright moon. But the moon never answers him. How can it if he's so far away! One time, the little dormouse want to get close enough to the moon that he can say goodnight to him. Fortunately, he has his friends who are at his side in this adventure. Will they manage to say goodnight to the moon together?</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kyrillisch, russisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Emotions in children--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mood (Psychology)--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dormice--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Animals--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Children's stories, German.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Animals.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Children's stories, German.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dormice.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Emotions in children.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mood (Psychology)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Moon--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moon.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Animal fiction.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiction.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Juvenile works.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Picture books.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählerische Bilderbücher</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schoene, Kerstin</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143684957</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trofimova, Ksenija</subfield><subfield code="0">(DE-588)1243253304</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20240124</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980132</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV049636415 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:39:01Z |
| indexdate | 2025-03-20T13:01:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785041577650 504157765X |
| language | Russian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980132 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 22 cm |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | #ėksmodetstvo |
| record_format | marc |
| series2 | Dobrye istorii pered snom |
| spelling | Bohlmann, Sabine 1969- Verfasser (DE-588)129463876 aut Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der dem Mond Gute Nacht sagen wollte Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj Literaturno-chudožestvennoe izdanie Moskva #ėksmodetstvo 2022 22 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4064017-6 Vorschulkind gnd Dobrye istorii pered snom Zusammenfassung: Every evening the little dormouse says good night to his mom and dad and to the big, bright moon. But the moon never answers him. How can it if he's so far away! One time, the little dormouse want to get close enough to the moon that he can say goodnight to him. Fortunately, he has his friends who are at his side in this adventure. Will they manage to say goodnight to the moon together? Kyrillisch, russisch Emotions in children--Juvenile fiction. Mood (Psychology)--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals. fast Children's stories, German. fast Dormice. fast Emotions in children. fast Mood (Psychology) fast Moon--Juvenile fiction. Moon. fast Animal fiction. fast Fiction. fast Juvenile works. fast Picture books. fast Erzählerische Bilderbücher (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Schoene, Kerstin 1981- (DE-588)143684957 art Trofimova, Ksenija (DE-588)1243253304 trl 1\p dnb 20240124 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
| spellingShingle | Bohlmann, Sabine 1969- Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči Emotions in children--Juvenile fiction. Mood (Psychology)--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals. fast Children's stories, German. fast Dormice. fast Emotions in children. fast Mood (Psychology) fast Moon--Juvenile fiction. Moon. fast Animal fiction. fast Fiction. fast Juvenile works. fast Picture books. fast |
| subject_GND | (DE-588)4006604-6 |
| title | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči |
| title_alt | Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der dem Mond Gute Nacht sagen wollte |
| title_auth | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči |
| title_exact_search | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči |
| title_exact_search_txtP | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči |
| title_full | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| title_fullStr | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| title_full_unstemmed | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| title_short | Istorija malenkʹkoj soni, kotoraja chotela poželatʹ lune spokojnoj noči |
| title_sort | istorija malenkʹkoj soni kotoraja chotela pozelatʹ lune spokojnoj noci |
| topic | Emotions in children--Juvenile fiction. Mood (Psychology)--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals. fast Children's stories, German. fast Dormice. fast Emotions in children. fast Mood (Psychology) fast Moon--Juvenile fiction. Moon. fast Animal fiction. fast Fiction. fast Juvenile works. fast Picture books. fast |
| topic_facet | Emotions in children--Juvenile fiction. Mood (Psychology)--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals. Dormice. Emotions in children. Mood (Psychology) Moon--Juvenile fiction. Moon. Animal fiction. Fiction. Juvenile works. Picture books. Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT bohlmannsabine geschichtevomkleinensiebenschlaferderdemmondgutenachtsagenwollte AT schoenekerstin geschichtevomkleinensiebenschlaferderdemmondgutenachtsagenwollte AT trofimovaksenija geschichtevomkleinensiebenschlaferderdemmondgutenachtsagenwollte AT bohlmannsabine istorijamalenkʹkojsonikotorajachotelapozelatʹlunespokojnojnoci AT schoenekerstin istorijamalenkʹkojsonikotorajachotelapozelatʹlunespokojnojnoci AT trofimovaksenija istorijamalenkʹkojsonikotorajachotelapozelatʹlunespokojnojnoci |