Zpěv z jizerských lesů:
Umfang und Inhalt: Výbor z básní horolezce Rudolfa Kauschky, čerpajících z přírodních krás Jizerských hor a napsaných převážně ve dvacátých letech minulého století, bohatě ilustrovaný barevnými snímky Siegfrieda Weisse.. "Jizerské hory a mystický svět skal byly věčným námětem tužeb horolezce a...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Czech German |
| Veröffentlicht: |
[Jablonec nad Nisou Rýnovice]
Dům česko-německého porozumění
2021
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Umfang und Inhalt: Výbor z básní horolezce Rudolfa Kauschky, čerpajících z přírodních krás Jizerských hor a napsaných převážně ve dvacátých letech minulého století, bohatě ilustrovaný barevnými snímky Siegfrieda Weisse.. "Jizerské hory a mystický svět skal byly věčným námětem tužeb horolezce a básníka Rudolfa Kauschky. Jim převážně věnoval své vroucí procítěné básně, které mě a celou moji tvorbu silně ovlivnily už v padesátých letech minulého století. V tomto dvojjazyčném svazku jsem se pokusil některé z nich volně přebásnit do češtiny a doplnit je vlastními fotografickými záběry z Jizerských hor. Zpěv z jizerských lesů má přiblížit lidem neobvyklou různorodost a krásu naší krajiny." Siegfried Weiss. Nakladatelská anotace. |
| Beschreibung: | 88 ungezählte Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9788090803923 809080392X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049625157 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240322s2021 xr a||| |||| 00||| cze d | ||
| 015 | |a 23,B24 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1275741843 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9788090803923 |c Festeinband |9 978-80-908039-2-3 | ||
| 020 | |a 809080392X |9 80-908039-2-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1382398185 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1275741843 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |a ger |h ger | |
| 044 | |a xr |c XA-CZ | ||
| 049 | |a DE-Aug3 | ||
| 080 | |a 821.112.2-1 |2 udc | ||
| 080 | |a (0:82-1) |2 udc | ||
| 080 | |a (0.027)=030 |2 udc | ||
| 080 | |a (084.12) |2 udc | ||
| 080 | |a (082.21) |2 udc | ||
| 084 | |8 2\p |a B |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 1\p |a 830 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Kauschka, Rudolf |d 1883-1960 |e Verfasser |0 (DE-588)1146847173 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Sang aus Iserwäldern |
| 245 | 1 | 0 | |a Zpěv z jizerských lesů |c výběr básní Rudolfa Kauschky ; z německého originálu přebásnil a fotografiemi doplnil Siegfried Weiss |
| 264 | 1 | |a [Jablonec nad Nisou Rýnovice] |b Dům česko-německého porozumění |c 2021 | |
| 300 | |a 88 ungezählte Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Umfang und Inhalt: Výbor z básní horolezce Rudolfa Kauschky, čerpajících z přírodních krás Jizerských hor a napsaných převážně ve dvacátých letech minulého století, bohatě ilustrovaný barevnými snímky Siegfrieda Weisse.. "Jizerské hory a mystický svět skal byly věčným námětem tužeb horolezce a básníka Rudolfa Kauschky. Jim převážně věnoval své vroucí procítěné básně, které mě a celou moji tvorbu silně ovlivnily už v padesátých letech minulého století. V tomto dvojjazyčném svazku jsem se pokusil některé z nich volně přebásnit do češtiny a doplnit je vlastními fotografickými záběry z Jizerských hor. Zpěv z jizerských lesů má přiblížit lidem neobvyklou různorodost a krásu naší krajiny." Siegfried Weiss. Nakladatelská anotace. | |
| 546 | |a Souběžný německý text. | ||
| 650 | 7 | |a německy psaná poezie. |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a dvojjazyčná vydání. |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a fotografické publikace. |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a výbory. |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a poetry in German. |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a bilingual editions. |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a photographical works. |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a selected works. |2 czenas | |
| 653 | 6 | |a Erzählende Literatur | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Weiss, Siegfried |d 1933-2022 |0 (DE-588)1049678109 |4 trl |4 pht | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034969112 | ||
| 883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20230606 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 883 | 2 | |8 2\p |a dnb |d 20230606 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186522584350720 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Kauschka, Rudolf 1883-1960 |
| author2 | Weiss, Siegfried 1933-2022 Weiss, Siegfried 1933-2022 |
| author2_role | trl pht |
| author2_variant | s w sw s w sw |
| author_GND | (DE-588)1146847173 (DE-588)1049678109 |
| author_facet | Kauschka, Rudolf 1883-1960 Weiss, Siegfried 1933-2022 Weiss, Siegfried 1933-2022 |
| author_role | aut |
| author_sort | Kauschka, Rudolf 1883-1960 |
| author_variant | r k rk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049625157 |
| ctrlnum | (OCoLC)1382398185 (DE-599)DNB1275741843 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02909nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049625157</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240322s2021 xr a||| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,B24</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1275741843</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788090803923</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-80-908039-2-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">809080392X</subfield><subfield code="9">80-908039-2-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1382398185</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1275741843</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xr</subfield><subfield code="c">XA-CZ</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Aug3</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">821.112.2-1</subfield><subfield code="2">udc</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(0:82-1)</subfield><subfield code="2">udc</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(0.027)=030</subfield><subfield code="2">udc</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(084.12)</subfield><subfield code="2">udc</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(082.21)</subfield><subfield code="2">udc</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kauschka, Rudolf</subfield><subfield code="d">1883-1960</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1146847173</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sang aus Iserwäldern</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zpěv z jizerských lesů</subfield><subfield code="c">výběr básní Rudolfa Kauschky ; z německého originálu přebásnil a fotografiemi doplnil Siegfried Weiss</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Jablonec nad Nisou Rýnovice]</subfield><subfield code="b">Dům česko-německého porozumění</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">88 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Umfang und Inhalt: Výbor z básní horolezce Rudolfa Kauschky, čerpajících z přírodních krás Jizerských hor a napsaných převážně ve dvacátých letech minulého století, bohatě ilustrovaný barevnými snímky Siegfrieda Weisse.. "Jizerské hory a mystický svět skal byly věčným námětem tužeb horolezce a básníka Rudolfa Kauschky. Jim převážně věnoval své vroucí procítěné básně, které mě a celou moji tvorbu silně ovlivnily už v padesátých letech minulého století. V tomto dvojjazyčném svazku jsem se pokusil některé z nich volně přebásnit do češtiny a doplnit je vlastními fotografickými záběry z Jizerských hor. Zpěv z jizerských lesů má přiblížit lidem neobvyklou různorodost a krásu naší krajiny." Siegfried Weiss. Nakladatelská anotace.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Souběžný německý text.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">německy psaná poezie.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">dvojjazyčná vydání.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">fotografické publikace.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">výbory.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">poetry in German.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">bilingual editions.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">photographical works.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">selected works.</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählende Literatur</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weiss, Siegfried</subfield><subfield code="d">1933-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)1049678109</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">pht</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034969112</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20230606</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20230606</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV049625157 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:37:40Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:12:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788090803923 809080392X |
| language | Czech German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034969112 |
| oclc_num | 1382398185 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Aug3 |
| owner_facet | DE-Aug3 |
| physical | 88 ungezählte Seiten Illustrationen 25 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Dům česko-německého porozumění |
| record_format | marc |
| spelling | Kauschka, Rudolf 1883-1960 Verfasser (DE-588)1146847173 aut Sang aus Iserwäldern Zpěv z jizerských lesů výběr básní Rudolfa Kauschky ; z německého originálu přebásnil a fotografiemi doplnil Siegfried Weiss [Jablonec nad Nisou Rýnovice] Dům česko-německého porozumění 2021 88 ungezählte Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Umfang und Inhalt: Výbor z básní horolezce Rudolfa Kauschky, čerpajících z přírodních krás Jizerských hor a napsaných převážně ve dvacátých letech minulého století, bohatě ilustrovaný barevnými snímky Siegfrieda Weisse.. "Jizerské hory a mystický svět skal byly věčným námětem tužeb horolezce a básníka Rudolfa Kauschky. Jim převážně věnoval své vroucí procítěné básně, které mě a celou moji tvorbu silně ovlivnily už v padesátých letech minulého století. V tomto dvojjazyčném svazku jsem se pokusil některé z nich volně přebásnit do češtiny a doplnit je vlastními fotografickými záběry z Jizerských hor. Zpěv z jizerských lesů má přiblížit lidem neobvyklou různorodost a krásu naší krajiny." Siegfried Weiss. Nakladatelská anotace. Souběžný německý text. německy psaná poezie. czenas dvojjazyčná vydání. czenas fotografické publikace. czenas výbory. czenas poetry in German. czenas bilingual editions. czenas photographical works. czenas selected works. czenas Erzählende Literatur (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Weiss, Siegfried 1933-2022 (DE-588)1049678109 trl pht 1\p dnb 20230606 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb 2\p dnb 20230606 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
| spellingShingle | Kauschka, Rudolf 1883-1960 Zpěv z jizerských lesů německy psaná poezie. czenas dvojjazyčná vydání. czenas fotografické publikace. czenas výbory. czenas poetry in German. czenas bilingual editions. czenas photographical works. czenas selected works. czenas |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Zpěv z jizerských lesů |
| title_alt | Sang aus Iserwäldern |
| title_auth | Zpěv z jizerských lesů |
| title_exact_search | Zpěv z jizerských lesů |
| title_exact_search_txtP | Zpěv z jizerských lesů |
| title_full | Zpěv z jizerských lesů výběr básní Rudolfa Kauschky ; z německého originálu přebásnil a fotografiemi doplnil Siegfried Weiss |
| title_fullStr | Zpěv z jizerských lesů výběr básní Rudolfa Kauschky ; z německého originálu přebásnil a fotografiemi doplnil Siegfried Weiss |
| title_full_unstemmed | Zpěv z jizerských lesů výběr básní Rudolfa Kauschky ; z německého originálu přebásnil a fotografiemi doplnil Siegfried Weiss |
| title_short | Zpěv z jizerských lesů |
| title_sort | zpev z jizerskych lesu |
| topic | německy psaná poezie. czenas dvojjazyčná vydání. czenas fotografické publikace. czenas výbory. czenas poetry in German. czenas bilingual editions. czenas photographical works. czenas selected works. czenas |
| topic_facet | německy psaná poezie. dvojjazyčná vydání. fotografické publikace. výbory. poetry in German. bilingual editions. photographical works. selected works. Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT kauschkarudolf sangausiserwaldern AT weisssiegfried sangausiserwaldern AT kauschkarudolf zpevzjizerskychlesu AT weisssiegfried zpevzjizerskychlesu |