Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Chişinău
Polisalm
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Item Description: | Volltext auf academia.edu abrufbar (stand: 24.09.2024) |
| Physical Description: | 245 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789975363082 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049621477 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240924 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240320s2023 xx a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789975363082 |9 978-9975-3630-8-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466903157 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049621477 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă |c Dorina Dragnea ; studiu introductiv, selecţie, îngrijirea textelor, surse bibliografice, indici şi note |
| 264 | 1 | |a Chişinău |b Polisalm |c 2023 | |
| 300 | |a 245 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Volltext auf academia.edu abrufbar (stand: 24.09.2024) | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1956-1992 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Feldforschung |0 (DE-588)4016674-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fest |0 (DE-588)4121260-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkskunde |0 (DE-588)4078937-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jahreslauf |0 (DE-588)4027996-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bessarabien |0 (DE-588)4006036-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Moldawien |0 (DE-588)4039967-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bessarabien |0 (DE-588)4006036-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkskunde |0 (DE-588)4078937-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Feldforschung |0 (DE-588)4016674-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Jahreslauf |0 (DE-588)4027996-0 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Fest |0 (DE-588)4121260-5 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1956-1992 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Moldawien |0 (DE-588)4039967-9 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Volkskunde |0 (DE-588)4078937-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Feldforschung |0 (DE-588)4016674-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Jahreslauf |0 (DE-588)4027996-0 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Fest |0 (DE-588)4121260-5 |D s |
| 689 | 1 | 6 | |a Geschichte 1956-1992 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dragnea, Dorina |0 (DE-588)1320992056 |4 wat |4 com | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240924 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 0904 |g 476 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034965522 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1817696365738721280 |
|---|---|
| adam_text |
Cuprins Studiu introductiv. 5 Capitolul I. SĂRBĂTORILE PRIMĂVERII. 29 MĂRȚIȘORUL 1 martie. 29 SFÂNTUL MUCENIC TEODOR TIRON Sfântu Toader, săptămâna caii lui Sântoader.38 BABA ODOCHIA. 41 SFINȚII 40 DE MUCENICI DIN SEVASTIA Mucenicii. 49 SFÂNTUL CUVIOS ALEXIE, OMUL LUI DUMNEZEU Alexie Bojii, Teplea Alexie, Alexie cel Cald. 56 ÎNCHINAREA SFINTEI CRUCI Ziua Crucii (de primăvară).61 BUNA VESTIRE Blagoveștenia. 62 MIEZUL PÄRESIMILOR, MIEZUL PĂREȚILOR, LATÂNDA. 64 SÂMBĂTA LUI LAZĂR. 65 INTRAREA DOMNULUI ÎN IERUSALIM Duminica Floriilor, Floriile. 68 ÎNVIEREA DOMNULUI Sfintele Paști.72 JOILE VERZI.90 DUMINICA SFÂNTULUI APOSTOL
ТОМА. Paștele Blajinilor, Lunea Morților, Prohoadele. 91
SFÂNTUL MARE MUCENIC GHEORGHE PURTĂTORUL DE BIRUINȚĂ. Sfântul Gheorghe, Prour. 98 Armindenul. 116 ADUCEREA MOAȘTELOR SFÂNTULUI IERARH NICOLAE LA BARI Sfântul Nicolai de Vară.116 SFINȚII ÎMPĂRAȚI CONSTANTIN ȘI ELENA. 117 ÎNĂLȚAREA DOMNULUI Ispasul. 118 CEREMONII ȘI SCENARII DE MAGIE HIDROMETEOROLOGICÀ Jertfe, procesiuni, păpuși și deghizări fitomorfe: Caloianul, Păpăluga, Paparuda. 119 Capitolul II. SĂRBĂTORILE VERII. 140 POGORÂREA SFÂNTULUI DUH (CINCIZECIMEA) Duminica Mare, Duminica Verde, Troița, Rusaliile. 140 Practici de legare a ploii. 169 NAȘTEREA SFÂNTULUI IOAN BOTEZĂTORUL Sfântul Ioan de Vară, Sânzienele, Drăgaica. 172 SĂRBĂTOAREA SFINȚILOR APOSTOLI PETRU ȘI PAVEL Sânpetru, Sânchetru. 180 SFÂNTUL MARE MUCENIC PROCOPIE Sfântu Pricopie. 183 SFINȚII MUCENICI CHIRIC ȘI IULITA, SFÂNTA MARE MUCENIȚÂ MARINA Chirică Șchiopul, Chirică și
Marina.183 SFÂNTUL MARE PROOROC ILIE TESVITEANUL Sfântul Ilie. 185 Ilie Palie . 190
SFÂNTA MIRONOSIȚĂ ȘI ÎNTOCMAI CU APOSTOLII MARIA MAGDALENA ȘI SFÂNTUL MUCENIC FOCA Foca. 191 SFÂNTUL MARE MUCENIC ȘI TĂMĂDUITOR PANTELIMON Pintilie Călătorul. 192 SCOATEREA SFINTEI CRUCI Macovei, Macovei Cap de Post.194 SCHIMBAREA LA FAȚĂ A DOMNULUI Probajinile, Probajnia, Probajnie . 196 ADORMIREA MAICII DOMNULUI Sfânta Marie, Sântămărie. 200 Capitolul III. SĂRBĂTORILE TOAMNEI. 203 TĂIEREA CAPULUI SFÂNTULUI PROOROC IOAN BOTEZĂTORUL Tăierea capului Sfântului Ion, Sfântul Ioan de Toamnă, Golovăsâca . 203 SFÂNTUL SIMEON STÂLPNICUL Simion Stâlpnicul. 206 NAȘTEREA MAICII DOMNULUI Sfântă Mărie Mică. 206 ÎNĂLȚAREA SFINTEI CRUCI Ziua Crucii, Ziua Crucii de Toamnă. 207 ACOPERĂMÂNTUL MAICII DOMNULUI Pocroavele. 209 SFÂNTA CUVIOASĂ PARASCHEVA Vinerea Mare, Sfânta Paraschiva. 210 SFÂNTUL DUMITRU
Sâmedru. 212 SFINȚII ARHANGHELI MIHAIL ȘI GAVRIIL Arhanghelii. 215
Arhive. Surse primare. 217 Indice de localități. 233 Indice tematic.1A7 Note și abrevieri. 240 Summary. 242
SUMMARY This book publishes primary ethnographic and folklore sources preserved in the archives of the Institute of Romanian Philology ‘Bogdan Petriceicu-Hasdeu’ and the Institute of Cul tural Heritage from Chișinău. The manuscripts and tapes have recently been digitised in the context of the project “Saving the Folkloric Archival Material Preserved in Chișinău, Republic of Moldova (ЕАР1045)” within the Endangered Archives Pro grammes, offered by the British Library. The ethnological and folkloric documents offer a retrospective look at the customs and folklore of the holidays specific to spring, summer and autumn, recorded during the field research campaigns carried out be tween 1956 and 1992. The book continues and complements the publications elaborated within the series The Folklore Treasury of the Romanians from the Republic of Moldova, Ukraine and the Russian Federation. The archive documents talk about the folklore and customs associated with the calendar holidays in the rural area of Bessara bia (within the Kingdom of Romania, 1918-1940,1941-1944), the Moldavian Soviet Socialist Republic (part of the Soviet Union, 1940-1941,1944-1991), and respectively the Republic of Moldova (after 1991-present). Researchers have the oportunity to follow through the nar ratives and testimonies of the informants how the ethnographic, folkloric, and religious manifestations of the feasts celebrated in the warm time of the year, still active in the first half of the 20th century, were subjected to a process of dilution, ‘ideological cen sorship’ by communism, in the second half
of the same century. To these, the change of liturgical time, the introduction of sur rogate holidays, the support of the optics of the social philoso- 242
phy of communism, alphabetization policy, rural-urban migra tion, industrialization and the transition to state ownership, etc. came to the junction. The usefulness of a continuous trajectory of documenting led me to supplement the respective data with in formation from my personal archive, obtained during the ethno graphic field researches carried out between 2010 and 2023. Con sequently, the answers of the informants, as well as the reality of the site after the collapse of the Soviet Union, draw attention for noticing some congruent processes, of expressing nostalgia for tradition, a revival of the religious habits parallelly with the dis play of divergent praxes, which fluctuate according to age groups, social and living environments, level of education, etc. The texts presented in the book record the collective de clarative memory and experience, specific and emergent to the changes of the 20th century and the repositioning of the social and cultural patterns distinct to the beginning of the 21st cen tury. Therefore, the publication of this corpus of documents in Romanian, especially the regional variety spoken in north eastern Romania, the Republic of Moldova and small areas of Ukraine (Chernivtsi and Odessa Oblast), offers primary sources of ethnography and folklore to the young researchers and foreign scholars. They have been transliterated from the Cyrillic script, adding the suitable explanations and notes, in the direction of providing them in appropriate comprehensive frameworks. The book keeps the classic format of such corpora in academ ic literature,
outlining the facts, phenomena, and local ethnofolkloric expressions. On the same methodological template, I propose a critical apparatus consisting of a thematic index. It is established on concepts and notions related to the subject, as well as used in cultural and social anthropology, the anthropology of religion. It aims at suggesting and indicating the approaches to the specialists in investigating the customs and folklore of the spring, summer and autumn cycle holidays placed in contexts of social and economic history, fluctuating cultural behaviours. To be, as well, drawing on epistemological models and current theo- 243
retical trends, which involve comparative and critical analyses, re-examination and to answer in what extent they can be referred to the reality in the Republic of Moldova. The field notes, graphic sketches, ethno-folkloric narratives, answers to ethnographic questionnaires, folklore texts, sequenc es from interviews, and photographic materials provide ample information through which to see in the customs and lore of calendar holidays expressions of understanding the spiritual di mensions and the communal and economic life of individuals. In the same context, I add the affective and psychological shifts and changes caused by political ideologies and crises, to which a society is subjected during a certain time. Also, the frequency of enacting ritual, ceremonial, folkloric, and social scenarios, and the attitude of individuals towards the repertoire of celebrations during the year, communicate relevant images of religious be haviours and cultural and collective identity, as well as the effects of their eradication, vanishing, or adaptation in various factors and conditions. The co-presence of objectivity and subjectivity in the texts give the opportunity for specialists to identify evidence and ar guments about how customs have entered the sphere of collec tive memory. Referring to those still active, how they have been largely erased by mytho-folkloric beliefs, representations, and interpretations, going on functional under the social, econom ic-occupational profiles, leisure and identity revival, which they kept or were attributed to them relatively recently. That is
why such a corpus of documents becomes even more necessary, as it brings into the view of research, to the attention and curiosity of people, an ethnographic and folklore reality, some would say close to loss. Others would also argue that this is a reality mir roring individuals, community and their experiences in recent technological progress, mobility and rising living standards, the cultural nostalgia of Generation X and the cross-border cultural preferences of Generations Y and Z, as well as the challenges that Generation Alpha will bring them. To all this, experimenting and 244
usefulness of the local culture resources against the background of sustainability and climate change, choosing of particular life styles and diets, resistance and confrontations to pandemic haz ards and economic uncertainties, as well as cultural exchanges, mutations and adjustments in situations of conflicts and forced coexistence should be considered. Reflecting on these realities, with the aim of changing of the problems and the analytical perspectives in ethnological and folklore research in the Republic of Moldova, it is fitting to suggest some examples of perspectives under which this cycle of holidays and its varied phenomena can be investigated and rewritten. The inquiries need to be directed towards the reinterpretation of the notions of “tradition”, “folk memory”, and “cultural experience” on the trajectory of the crises and transitions processes, as well as globalization, digitalization, integration and migration, secu larization, discourses of cultural policies, patrimonialization, and eventization, inclusion and collective consumption, etc. In the same line of ideas, studies aimed at analysing what functions fulfil customs and folklore in the conditions of cross-border mo bility - between memory and nostalgia - respectively in Diaspora and temporary communities, etc., would be novel. The corpus of texts creates a folkloric diachronic view on the celebrations in the rural environment of the current Republic of Moldova, ex RSSM, and the Province of Bessarabia. The book mirrors as well as the ethnography of the local orthodoxy. This leads us to look
comparatively and reflexively at the past and the present of the community, to understand attitudes, to explain behaviours, and to contest ideas in social, political, economic, ideological, and cultural frameworks that are always in changing and alternating. 245 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Dragnea, Dorina |
| author2 | Dragnea, Dorina |
| author2_role | com |
| author2_variant | d d dd |
| author_GND | (DE-588)1320992056 |
| author_facet | Dragnea, Dorina Dragnea, Dorina |
| author_role | aut |
| author_sort | Dragnea, Dorina |
| author_variant | d d dd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049621477 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466903157 (DE-599)BVBBV049621477 |
| era | Geschichte 1956-1992 gnd |
| era_facet | Geschichte 1956-1992 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049621477</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240924</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240320s2023 xx a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975363082</subfield><subfield code="9">978-9975-3630-8-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466903157</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049621477</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă</subfield><subfield code="c">Dorina Dragnea ; studiu introductiv, selecţie, îngrijirea textelor, surse bibliografice, indici şi note</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">Polisalm</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">245 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Volltext auf academia.edu abrufbar (stand: 24.09.2024)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1956-1992</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Feldforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016674-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121260-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078937-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jahreslauf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027996-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bessarabien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bessarabien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006036-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078937-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Feldforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016674-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Jahreslauf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027996-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Fest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121260-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1956-1992</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Volkskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078937-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Feldforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016674-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jahreslauf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027996-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Fest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121260-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1956-1992</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dragnea, Dorina</subfield><subfield code="0">(DE-588)1320992056</subfield><subfield code="4">wat</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240924</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034965522</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Quelle |
| geographic | Bessarabien (DE-588)4006036-6 gnd Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd |
| geographic_facet | Bessarabien Moldawien |
| id | DE-604.BV049621477 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:37:12Z |
| indexdate | 2024-12-06T13:05:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975363082 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034965522 |
| oclc_num | 1466903157 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 245 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20240924 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Polisalm |
| record_format | marc |
| spelling | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă Dorina Dragnea ; studiu introductiv, selecţie, îngrijirea textelor, surse bibliografice, indici şi note Chişinău Polisalm 2023 245 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Volltext auf academia.edu abrufbar (stand: 24.09.2024) Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte 1956-1992 gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Feldforschung (DE-588)4016674-0 gnd rswk-swf Fest (DE-588)4121260-5 gnd rswk-swf Volkskunde (DE-588)4078937-8 gnd rswk-swf Jahreslauf (DE-588)4027996-0 gnd rswk-swf Bessarabien (DE-588)4006036-6 gnd rswk-swf Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Bessarabien (DE-588)4006036-6 g Volkskunde (DE-588)4078937-8 s Feldforschung (DE-588)4016674-0 s Brauch (DE-588)4008017-1 s Jahreslauf (DE-588)4027996-0 s Fest (DE-588)4121260-5 s Geschichte 1956-1992 z DE-604 Moldawien (DE-588)4039967-9 g Dragnea, Dorina (DE-588)1320992056 wat com Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Dragnea, Dorina Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Feldforschung (DE-588)4016674-0 gnd Fest (DE-588)4121260-5 gnd Volkskunde (DE-588)4078937-8 gnd Jahreslauf (DE-588)4027996-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4008017-1 (DE-588)4016674-0 (DE-588)4121260-5 (DE-588)4078937-8 (DE-588)4027996-0 (DE-588)4006036-6 (DE-588)4039967-9 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4135952-5 |
| title | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă |
| title_auth | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă |
| title_exact_search | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă |
| title_exact_search_txtP | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă |
| title_full | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă Dorina Dragnea ; studiu introductiv, selecţie, îngrijirea textelor, surse bibliografice, indici şi note |
| title_fullStr | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă Dorina Dragnea ; studiu introductiv, selecţie, îngrijirea textelor, surse bibliografice, indici şi note |
| title_full_unstemmed | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă Dorina Dragnea ; studiu introductiv, selecţie, îngrijirea textelor, surse bibliografice, indici şi note |
| title_short | Obiceiurile şi folclorul sărbătorilor de primăvară, vară, toamnă |
| title_sort | obiceiurile si folclorul sarbatorilor de primavara vara toamna |
| topic | Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Feldforschung (DE-588)4016674-0 gnd Fest (DE-588)4121260-5 gnd Volkskunde (DE-588)4078937-8 gnd Jahreslauf (DE-588)4027996-0 gnd |
| topic_facet | Brauch Feldforschung Fest Volkskunde Jahreslauf Bessarabien Moldawien Anthologie Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034965522&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dragneadorina obiceiurilesifolclorulsarbatorilordeprimavaravaratoamna |