Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v.: Tom 1
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Moskva
Izdatelʹstvo "Indrik"
2023
|
| Series: | Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov
Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Sachregister Register // Personenregister Abstract |
| Physical Description: | 509 Seiten |
| ISBN: | 9785916747218 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049611246 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240514 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240314s2023 xx |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785916747218 |9 978-5-91674-721-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1427322663 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049611246 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. |n Tom 1 |c Institut slavjanovedenija RAN ; izdanie podgotovila T.A. Agapkina |
| 264 | 1 | |a Moskva |b Izdatelʹstvo "Indrik" |c 2023 | |
| 300 | |a 509 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov | |
| 490 | 0 | |a Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1800-1935 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zauberspruch |0 (DE-588)4190550-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Zauberspruch |0 (DE-588)4190550-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1800-1935 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Agapkina, Tatʹjana Alekseevna |d 1958- |0 (DE-588)1055797424 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Institut slavjanovedenija |e Sonstige |0 (DE-588)2014478-7 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV049611234 |g 1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240506 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09041 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09041 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034955461 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1821486027788779520 |
|---|---|
| adam_text |
Содержание От составителя .7 Научный архив РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА Предисловие. 11 Д. Бережков. Село Шельбово
Юрьевского уезда в этнографическом отношении. Владимирская губ. 1850-е гг 21 П. Панов. Деревня Погост Переславль-Залесского уезда. 1854 г. 30 Н. Ордин. Заговоры, собранные в Сольвычегодском уезде. 1887
г. 34 П.М. Шайтанов. Заговоры, записанные в Кадниковском уезде. 1892 г. 125 А.А. Шустиков. Этнографические материалы из Тавреньги Вельского уезда. 1890-е
гг. 147 Н.Г. Кибардин. Народные сказки, песни, предания и прибаутки. 1850-е гг. 165 Заговоры и молитвы. Костромская губ. 173 В.И. Райковский. Сведения этнографические о жителях
села Кстова и окружающих его деревень. 1854 г 184 А.А. Александров. Из области ангарских суеверий. 1896 г. 186 А.А. Харитонов. Из религиозного невежества и суеверий. 1891 г. 192 Н. Чернышев. Очерк Череповецкого уезда Новгородской губернии. 1850 г 202 Μ. Абузин. Заговоры от болезней, собр. в
с. Петухове Череповецкого у. Новгородской губ. 1914 г. 207 И.А. Кастьянов. Этнографические
материалы по Олонецкой губ. (Петроз. у.) 1872 г. 212 А.П. Чесноков. Фольклорные материалы, записанные в окрестностях г. Малоархангельска Орловской губернии (песни, былины, заговоры, легенды) 1901 г 220 П.А. Шилков. О суеверии Шайтанского завода и волости Екатеринбургского у. Пермской губ. 1890 г 230 Ф. Дягилев. О копалинских знахарях. 1889 г. 238 А. Дыминский. Описание Каменецкого и Проскуровского уездов. 1864 г 241 Μ. Островидов. Об исследованиях домашних лекарственных снадобьев и других способов лечения, находящихся в употреблении между простолюдинами. 1853 г. 244
Содержание А.И. Розанов. Простонародная медицина в Саратовском уезде. 1889 г. 252 П. Меликов. Народные предания и памятники. 1855 г. 287 К.А. Красноперов, Песни и заговоры, записанные в Рославльском уезде. 1894
г. 292 В.Н. Бондаренко. Материалы для описания быта крестьян Тамбовской губернии. 1890 г. 300 И. Голяховский. О поверьях, суевериях, приметах и народных обычаях жителей гор. Валок и хуторов, к ним
принадлежащих. 1870 г 305 Заговоры и науки южнорусского народа, собранные в Черниговской, Полтавской и Киевской губернии Т.В. Кибальчичем. 1880-е гг. 313 Научный архив Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН (фонд Общества
любителей естествознания, антропологии и этнографии) Предисловие. 357 Заговоры и молитвы из Мглинского у. Черниговской губ. 1915
г. 359 П.В. Иванов. Знахарство. Шептания и заговоры. (Материалы для характеристики миросозерцания крестьянского населения Купянского уезда Харьковской губернии). 1909
г. 382 Молитва святому отцу Сисинию (конец XVIII в.) . 441 Донские заговоры и молитвы. 1869-1870 гг. 445 Указатель функциональных типов заговоров.
Указатель имен собственных. Литература и источники. Сокращения. 485 488 494 510
УДК 398 314 Утверждено к печати Ученым советом Института славяноведения РАН Рецензенты: Т.В. Володина, доктор филол. наук М.В. Завьялова, кандидат филол. наук Заговоры из архивных источников XVIII - первой трети XX в.: в 2 т. T. 1 / издание подготовила Т.А. Агапкина. - Μ.: Индрик, 2023. - 512 с.
(Традиционная духовная культура славян. Публикация текстов.) ISBN 978-5-91674-721-8 DOI: 10.31168/91674-721-8 Издание продолжает серию публикаций, посвященных магическо му фольклору восточнославянских народов. В книге публикуется порядка 860 русских и украинских текстов, хранящихся в архи вах
Русского географического общества и Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН. Большинство ру кописей относится ко второй половине XIX в., хотя встречаются источники и более раннего, и более позднего времени. Научный аппарат книги включает вступительные статьи к обоим разделам,
комментарии, функциональный указатель заговоров, указатель имен собственных и библиографию. Издание предназначено для филологов, историков, религиове дов, исследователей мифологии, истории медицины и естествен нонаучных знаний, а также для всех интересующихся проблемами магии и народного
творчества. Работа над проектом велась в рамках гранта Российского фонда фундаментальных исследований (№ 20-012-00117а) © Агапкина Т.А. Составление, подготовка текстов, комментарии, 2023 © Издательство «Индрик». Оформление, 2023
Указатель функциональных типов заговоров1 Любовные заговоры Присушки 26, 31, 32,40,41,43, 44,47, 65, 82,148,152,174, 202, 242,418 Отсушки 47,152,175 На разлучение супругов 153 Снять тоску 66, 233 Насылать тоску 68,232,237,302 На любовь двумя людьми 62,95, 139, 371 Чтобы к девушке сватались 63 На
красоту 152,160, 318 Чтобы косы росли 347 На красоту младенца 319,344 Семейные отношения (магия) 318-319 Любовная (девичья) магия 316-317 Социальные молитвы, заго воры и обереги На любовь людей и почет 39, 45, 63,203, 204,318, 370,415 На власть и судей 45, 90,140, 173,184,204, 222,242,300, 343,
416-417,449-451,458 На благосклонность важных лиц и начальства 41,45,46, 60,64 На успех дела 347,370 От гнева 231, 232 От клеветы 415 От тоски по близким 44, 347 Клятва при споре 347 Заговоры и обереги воинские От вражеского оружия и врагов 21,193,195,196,197,347, 441, 451, 453-462 От порчи оружия
469 Наведение порчи на любое ору жие 129,188,272, 275, 302 От призыва в армию 344 От неприятеля на войне 22,195 Лечебные заговоры На облегчение родов, уход за ро женицей и новорожденным 319,332, 361,414 Чтобы были дети 332 От выкидыша 362 На разрешение от бремени умершей 343 От матки / золотника
362 При тяжелых месячных 367, 465 От детской бессонницы и крика 127,261,287, 288,320, 321, 322, 362, 363, 388 От сухот (рахита) 262, 288,389 От родимца и младенческого 64, 66, 78, 82, 93, 388 При отлучении от груди 334 При выпадении первого зуба 345, 387 От кровотечения, ран и порезов
24,31,48,51,79,83,85,94,125, 126,128,154,166,175,176, 188,197,213,223,238,263, 273,288,301,302,336,337,
338,340,368,369,391-394 От зубной боли 25, 39, 69, 78, 85, 94, 95,138,175,188, 216,247, 258-259,274, 275,294, 296, 306,334, 338, 339, 340, 361, 362,370,372, 395-398 Сисиниева молитва от лихорадки 37, 38, 49, 86,135,165,184, 254, 255, 258, 272, 287, 300, 306,389,390,441-443,464 От лихорадки (другие заговоры и молитвы) 42, 79, 208, 245, 248, 253-258, 272,302, 306, 335,367,457,464-465 1 Ссылки в указателе даются на страницы книги; надо учитывать, что на одной странице соответствующих заговоров может быть боль ше одного.
Указатель функциональных типов заговоров От грыжи / грызи 47, 65, 77, 91, 92,127,153,212, 214, 215, 262, 337 От килы 65, 84,87,177,207 От импотенции 30 От падучей 213 От болезни живота 338 От колик 390 От изжоги 260,336 От зоба 296 От нарушений сна 155 От икоты 336,391 От ломоты —248 От вывиха 156,
363, 403 От удара, ушиба 247 От пьянства 319 От летучего огня, огника 247, 331, 339,399 От чахотки 339 От волоса 336,338, 366, 372,404 От нарывов, скулы 369 От бородавок 263,335 От плеснявки 320, 321, 322, 400 От рожи 400-403 От лишая 403 От головной боли 273,288,338 От боли в спине 260,405 От болей
разного происхождения 189, 215,236 От бельма 403-404 От ячменя 260, 302, 334, 387 От куриной слепоты 259,404 От жабы, свинки 53,77, 93, 213, 248, 260, 398-399 От насморка 260 От укуса бешеной собаки 263, 367, 370 От бешенства 407-408 От сибирской язвы 468 От всех болезней 74, 265 От тоски-болезни
76, 369 Заговоры и обереги От лихих и злых людей, колду нов, порчи, сглаза и притки 39, 41, 42, 52, 55, 60, 70, 74, 75, 76,83,86,138,139,155, 156,166,186,189,193,194, 197,237, 242,262,274, 292, 307-309,322-323,332, 336, 361,387,466-468 От страха 320,337,345 Свадебные обереги 153,238, 417-418
Контрацепция 26,317 При отправлении в путь 346 Перед сном 345,356 От воров и разбойников 265, 411 От иглы в теле 231, 272 Заговоры скотоводческие/ пастушеские На выпуск скота 325,329 Пастушеский отпуск 130, 208 От волков и других зверей 87, 88,89,169,189, 223,365, 366, 370,411 От порчи скота
179,330, 372,448 Прошения лешему при потере скота 126 Чтобы птица, скотина и лошади не убегали и ловились 51, 69,
78, 88,324 При отеле 370 От выкидыша у скотины и лошадей 364 От потери жвачки 364 Уход за домашними животными 324,326 Если скотина съест паутину 366 На приплод скота 331, 336 На молочность коровы 67, 334, 366,367 От болезней и падежа скота 46, 48,128 От ногтя 67, 80, 90,91,157,167, 179, 237 От потницы 364, 365 От чемера 364,365 От перелогов 331, 339,340, 363, 364, 408-411 От червей в ранах у домашних животных 26,188, 223, 262, 274, 287, 331,411
Указатель функциональных типов заговоров От кровотечения у скотины и лошадей 302,394 От бельма 305,404 От опою 214, 330, 368 От бешенства скотины 408 От разных болезней 212,368 От удара падающего дерева 61 Молитвы и заговоры от молнии, грома, пожара и засухи 264, 328, 331, 333,346, 347, 363 Закрепки
к заговорам 89,198, 462 Заговоры хозяйственные/ промысловые Пчеловодческие заговоры 224-227, 331,413 Охотничьи заговоры 58,61,73,77, 126,129,139,157,158,159,168 На ловлю медведя 129 На ловлю зайцев 177,178 На ловлю уток 168 На ужение рыбы 79,177 На огородные работы, посевы, работы в саду 325-328,
330, 332,342 На успех других домашних дел 319,325,340-341 Заговоры, регулирующие отношения с природой От волков 341 От собак 341, 345 От укуса змеи 216,222, 246,249, 264,293, 294, 295, 296, 309, 337,371, 405-407 От укуса насекомых 157 От домашних насекомых 264, 271,324,331, 412 От мышей и крыс 222,
329, 330 От сверчков 324 От воробьев 331, 333, 342 От хищных птиц 331, 333, 334 Молитвы и заговоры при сборе трав 247,407 Заговоры для общения со сверхъестественным миром 352,343,344,345,346, 347 «Черные» заговоры Навести порчу и болезни на чело века 84,127,176,348, 349 Кража, отбирание спора 341,
348 Молитвы неканонические Похвала Кресту 36,85,441,458 Сон Богородицы 187, 265-271, 289 Молитва Михаилу архангелу 231, 452 Молитва от проказы 42 Молитва от дьявола и бесов 467-468 Молитва запрещательная св. Василия 208 Молитвы канонические и псалмы Молитва «Да воскреснет Бог» («Воскресная молитва»)
184 Псалом 34 - 452 Псалом 48 - 55 Псалом 90 - 450 Псалом 137-55 Псалом 143 - 451
Указатель имен собственных1 Аввакум пророк 196 Авраам (Аврам) 184,194,270,408 Адай, Аданай 307, 308,309 Адам 69,238, 264, 275,302, 308, 396, 466 Адам и Ева (Евва) 216,269 Азарий 302 Акулины 274 Алазион птица 32 Алай 307, см, Элои Алатырь (Латырь, Латарь, Латорь, Лытарь, Алтырь, Лотырь) камень
23,31,40,49,51,57,72, 74,157,168,170,176,195,222, 223,233,272,274,294,392,406 Александр Македонский 46 Алябыш камень 156 Ананий 302 Анастасия (Настасия) заря 62, 67, 95 Анастасия (Настасия) криница 367, 372 Андрей (Ондрей) ап. 316,468 Аника царь 203 Анна девица 160 Анна св. 139,140 Антип св. 78,188,
247,398 Антоний Римлянин (Римский) 207 Арапыцкіе гори 338 Аридова дочь 253 Арина (Ирина) муч. 196, 465 Артемий Веркольский св, 390 Атин камень 41 Афонские горы (Афоньская гора) 79,394 Белолатырь камень 39 Бильмист 409 Боаким, Богоаким, см. Иоаким Борис и Глеб свв. 196 Бугаевский король 412 Буйдан
остров 222 Булат камень 237 Буян море 274 Буян остров 24,41,178,184,188, 189,195, 223, 232, 246,263, 272,273,288, 294,300,302, 309,392, 398, 406, см. также Буйдан, Обуянь Вавилон остров, Вовилон город 31,468 Варахиил архангел 193 Варвара муч. 196, 258, 465 Варвария заря 62, 67 Варлаам Хутынский св.
207 Варфоломей (Воръфоломей) ап. 462,468 Василий Великий (Васылій Вылыкій) св. 131,167,408 Василиса змея 294 Ватарь камень 238 Вертеп (Виртеп) гора 265,468 Вертысаул 406 Вифлеем (Вифълием, Вофлеем, Ивифием) город 265,267, 456,458 Владимир (Владымір) месяц 396, 397 Владимир князь 397 Владимир огонь
363 Власий св. 88,131,408 Волга река 140 Гавриил архангел 37, 86,136, 137,175,193, 207, 208,254, 255,258,
296, 300, 461,468 Гаврила вол 412 Галя гадюка 406 Георгий Победоносец (Егорий, Ягорій, Егорий Храбрый, Георгий Храбрый, Юрий- 1 В указатель включены имена собственные природных объектов, артефак тов, животных, а также фольклорных, мифологических и сакральных пер сонажей, упоминаемых только в текстах публикуемых заговоров.
Указатель имен собственных Егорий, Юрий) 48, 49, 58, 60, 69, 73, 89, 90,131,159,167, 170,178,196, 223, 237, 256, 295, 296, 365,403, 404, 407, 411 Голгофа гора 268 Голиаф 413 Горпина змея 406 Григорий Богослов 460 Гурей св. 462 Давид (Давыд, Довид) 41, 46,63, 90,173,194, 232,295,323, 331,348, 370,
413 Дамаск город 268 Дарыд Дарыдович 287 Дарья (Одарка) змея 309 Дарья девица 160 Дарья заря 261 Демид 159 Диан остров 301, 302 Димитрий Мироточец 88 Дмитрий Ростовский св. 207 Днепр (Днипр) река 415 Евстафий (Ефъстафий) св. 452 Егудиил архангел 193 Екатерина (Катырына) змея 295, 406 Екатерина заря
232, 345,369 Екатерина муч. 196,465 Елена курица 320 Елисей (Елесей) пророк 42 Елофа гора 69 Енох 196 Ераклит 85 Ермилий св. 397 Ермолай 159 Ефет 85 Златарь камень 361,364 Зосим месяц 362 Зосима (Засим, Изосим, Изосым, Изасимы) и Савватий (Саватей, Совотей), Саватій Засима свв. 60,131,207,224, 225,
333, 389, 413,414,465 Иаков 194 Иаков Алфеев (Яков Олъфиев) ап. 468 Иаков Заведеев (Яков Завидеив) ап. 468 Иван 259, 262 Иван Иванович 396 Иван конь 412 Иванчики мальчики 361 Ивина жена 365 Иерусалим (Ерусалим, Ярусалим, Юрысалым) город 69,70,132, 187,257, 264,268, 270,275, 289,398 Иисус Христос
24,31,38,39,42, 45,46,49, 50,55,57, 60,64,68, 70,72-76,82,85,90,92-94, 127,129,131,135-137,156, 165,168,170,174,176-178, 186,187,193,194,196,197, 202,203,207,208, 215,216, 223,226,232,238, 239,247, 256,258,265,268-272, 289, 292,293,294,296,300,301, 307-309,319,321, 338-340, 345,348,366,368,388,389,
391-394,396,397,399,402, 403,404,407,410,414,448, 450,453,455,458,460-468 Илия пророк 53,60,78,80,132,
170,196,256,264,295,296,452 Иоаким (Богоаким) 139,140 Иоанн (Иван) Богослов евангелист 37,38,39,42,52,57,70,72,137, 165,170,195,254,255,256, 301,319,451,464,465,468 Иоанн (Предтеча, Креститель) 37, 42, 79, 86,131,136,196, 208, 255, 270,456 Иоанн Златоуст 461 Иоанна Воинственник, Иван Воин 196,349 Иордан, Ердань, Ярдань, Ордань, Іордан и др. река 24,137, 169,204, 270, 275,292, 330, 360,392,395, 398, см. также Ярданица
Указатель имен собственных Иосиф св. 265,268 Ирдущер, царь 301 Ирод 37,49,86,132,136,165, 208, 254, 256, 306, 389, 394, 456,457, см. Ирдущер Иродовы (Иродочны) сестры, дочери 245,248,255,257,258, 390,465, см. также Аридова дочь Исаак 194 Исполин трава 263 Иуда (Іюда) Искариот (Искориодуки) ап.
409,468 Кавык камень 233 Каин 189 Каин и Авель 275, 396 Карпатские горы 202 Карпиус дуб 41 Катерина, см. Екатерина Катеринка девица 393 Кет рыба 153,166,168, см. также Кит рыба Киев город 177,396,448 Кизик (Кизица, Казыца) 258,389 Кип камень 256 Кирилл (Кирик) и матерь его Улита 41,196,465 Кирилл
Белозерский 207 Кирилл Новоезерский (Новозерский) 207 Кирьян 159 Кит море 373 Кит рыба 170, см. также Кет рыба Киян, Кеян море 223, 263, 294 Константин и Елена свв. 225 Косьма (Козьма, Козма, Кузьма) и Дамиан (Демьян, Дамиян) свв. 42,54,88,170,177, 213, 214-216, 305 Котрась река 140 Куликово поле
258 Кясьян море 360 Лаврентиев дуб 165 Ладан камень 67 Лазарь 25,95 Латр камень 460, 462,465,466, см. также Алатырь. Латырь, Латарь, Латорь, Лытарь, Лотырь камень, см. Алатырь. Лекан птица 232 Ливан 275 Лука евангелист 37-39, 42, 52, 57,70,72,137,165,170,195, 254,255, 256,301,451,455, 464,465 Лука
Залучник 159 Маврийский дуб 275 Макарида заря 261 Макарий (Макарей) прп. 79, 259 Малания река 367,372 Мамонтей (Мамонт) св. 177, 370 Мамъринъск дуб 464 Маремьяна заря 237 Марина заря 345 Марина св. 196 Мария (Марея) Пресвятая Дева 32,37, 39, 48,52, 83,86, 87, 131,137,187,196,213,236, 237,264, 265,
267,269,289, 319,450,465 Мария Магдалина 269 Мария скула 369 Мария, Марья девица 67,160 Мария, Марья заря 62,
68,95,167, 237, 261 Марк (Марка) евангелист 37-39, 42, 52,57, 70,72,137,165,170, 195, 254, 255, 256, 301, 451, 462,464,465 Марфа св. 269 Марьи Иродовны трясавицы 164 Марья кобыла 412 Марьяна, Морьяна земля 340, 341 Матвей Мытарь ап. 468 Матрона 265 Матфей (Матвей) евангелист 37-39, 42, 52, 57, 70,72,137, 165,170,195, 254-256, 301, 451,462,464,465 Микита муч., см. Никита муч. Микола, Миколай, см. Николай св.
Указатель имен собственных Миланца корова 412 Мина муч. 455 Мироний (Мирон) св. 390 Миры (Ликийские) 368 Мисаил 302 Михаил (Михайла) архангел 23, 37,38,47, 53,55-57,70,71, 78,86,131,136,137,167,177, 178,193,197,207,208,214, 222,231,254-256,258,267, 270,293,294, 296,300,306, 309,390,394,413,442,452,
454,455,458,460,461,468 Модест Иерусалимский св. 131,167 Настасия, см. Анастасия Наталия змея 222 Никита (Микита) муч. 257,258, 452,460 Никодим св. 265 Николай св. 53,55,70,78,90,131, 166,196,307,323,367,368 Ноноил архангел 254,255 Ныкин 418 Обуянь остров 405,406,409 Одарка Левентарка 309 Ольяна
вода 340,341, см. Ульяна вода Орел Орлович 93, 392 Орина заря 345 Орына змея 406 Осиянская гора, см. Сиянская гора Оскол 391 Отуй 309 Павел ап. 268, см. также Петр и Павел апп. Пантелеймон (Пантелимон) св. 403 Пелагея заря 369 Патермуфий Египетский (Петермуфий) св. 258 Петр ап. 216, 267,
370,409,410, 462, 468 Петр и Павел апп. 25,52,74, 83, 127,131,135,153,167,168, 256-258,267,360, 410 Понтий Пилат (Понтийский Пилат) 265,266, 268 Прасковея (Просковья, Параскева) муч. 196, 369,465 Прасковья (Просковья, Параскева) заря 167, 369 Прокопий Праведный 78 Рафаил архангел 193,254,255,
300,301,389 Рим город 135, 268 Ростила река 40 Русь Святая 93 Сава св. 462 Саваоф (Саваов) 23, 76,131,295, 298,307, 308 Савур-могила 411 Самсон (Сампсон) 159, 413 Сатана (Сотона, Сотонна) 42,128, 194,208,389,413,442,465,467 Саула змея 407 Сафет85 Селафиил (Сеалфиил) архангел 193 Симеон Богоприимец
(Семіон Богопріимец) 388 Сергий Радонежский 196 Сиён гора, Сіонские гори 264,343, см. также Сиянская гора Симаил 37, см.
Сихаил Симон Зилот св. 306,407 Симон Кананит (Симон Конанид)ап. 468 Симон св. 306-307 Симон, см. Петр ап. Синаил архангел 37, см. Сихаил Синайстая (Сенайстая) гора 38, 197,390,441,484 Сисей 49-50 Сисиней (Сисиний, Сесиний, Сисимий)37-39,135-137, 390, 440-442 Сихаил арх. 37, 38,442 Сиянская (Сиян, Сиянна, Осіянская) гора 293,295, 371, 372,394,411, см. также Сиён гора
Указатель имен собственных Сквидра пчела 413 Скоропея змея 222 Скоропий змей 151 Скурапей Алдуш змей, уж 295 Соломания 213 Соломон царь 46 Соломонида (Соломония, Саломонида) бабушка 246, 300,466-467 Спиридон (Свиридон) св. 324,408 Суси матушка 274 Суфійка змея 407 Сысой дед 275 Сысой св. 254, 255
Тавреньга река 152 Таракановскій пан 412 Татьяна (Тытяна) земля 341,408 Титяна 407 Тихон св. 23,256,258,455,459,461 Трифон (Трихвон) св. 388 Ульяна(Уляна) вода 341, 370, 388,408,469 Ульяна змея 406 Ульяна муч. 196 Ульяна пчела 413 Ульяница река 363 Уриил архангел 193 Фаворские горы 88 Феодосий
Тотемский (Тотенский) св. 207 Филипп Ирапский (Ирабский) св. 207 Филипп ап. 468 Фильяна пчела 413 Фитра пчела 413 Флор и Лавр (Флор и Лавер, Фрол и Лавр, Хлор и Лаврій) свв. 80,90,196,225, 237, 408 Фома ап. 468 Харлампий св. 408 Чермное море 135 Черное море 88 Эдома 76 Элои 308,309, см. Алай Юда 410
Ярданица вода 292 Трясавицы: Белуха 287 Буруха 287 Ветрея 86 Виктория 165 Глухая 135,301 Глухея 137,254,255 Глухия 442, 443 Глядея 255 Гнетея 50,135, 254,255,441-443 Гнетуха 287 Гнитыця 389 Голодея 137,442,443 Горея 86 Гормица86 Горнуша 301 Горькуша 390 Горячка 245 Далмота 301 Дида 389 Дремлѣя 390
Дряхлѣя 390 Душица 245 Есохея 464 Желтая 37,38,51,301,464 Желтея 135,137,165,255,442,443 Желтѣя 390 Желтуха 287 Жилезная 464 Жиломаста 464 Жолотица 86 Захотея 37 Зеленая 38,301 Зелянуха 287 Знобѣя 390 Зябуха 389 Киза 86 Клюша 301
Указатель имен собственных Коркота 442,443 Коркотея135,137 Косилея 86 Краснуха 287 Крикуша 390 Кузлея 86 Кулея 86 Ладо 389 Лапушица 245 Ледвия 301 Ледея 136,137, 254, 255,441-443 Ленея 38 Летея 135 Листория 165 Ломая 51 Ломея 135,136,137,255,442,443 Малинкия 464 Месора 389 Невея 37,38,86,135-137,442,443 Невия 165 Некущая 38 Неможная 301 Объедуха 287 Огнёвая 245 Огневица 208 Огневиця 390 Огненная 38,165,254,255,441-443 Огнея 50,135-137 Оледия 86 Оливея 86 Омута 389 Опивуха 287 Орыхта 86 Паралея 390 Персанда 389 Перхтка 301 Плитія 389 Плясея 255 Приговорея 464 Пухлая 301 Пухлея 50,135-137,255,442,443 Пухлѣя 390 Пухлия 442 Пучея 136,137 Растолья 38 Раткуша 136,137 Свена 86 Седуха 287 Синюха 287 Сонея 464 Стихия 165 Сухая 51 Темная 301 Трасовица 208 Трясавиця 390 Трясея 135, 254,441-443 Трясуха 287 Тынна 389 Утиха 389 Френея 38 Хихия165 Холодея 135 Холодко 301 Хорпуша 255 Храпуша 254,255 Хрипуха 442,443 Хрипуча 442 Хрипуша 37,135-137 Хрыпуща 50 Хулья 38 Чахотка 208 Чернуха 287 Черькет 390 Чорна 389 Шашая 389
Charms from the Archival Sources (the 18th - the first third of the 20th centuries). Vol. 1 / compiled by T.A. Agapkina. - Moscow: Indrik, 2023. - 512 p. ISBN 978-5-91674-721-8 DOI: 10.31168/91674-721-8 The book continues a series of publications devoted to the magical folklore of the Russian and other East Slavic peoples. It includes about 860 texts stored in the archives of the Russian Geographical Society and the Insti tute of Ethnology and Anthropology of the Russian Academy of Sciences. Most of the published manuscripts dates back to the second half of the 19th century, although there are publications from earlier and later times. The scientific apparatus of the book includes introductory articles to both sections, tie-ins to each manuscript, comments, functional index of charms and bibliography. The publication is intended for philologists, historians, religious schol ars, researchers of mythology, history of medicine and natural sciences, as well as for everyone interested in the problems of magic and folk art. |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | t a a ta taa |
| author_GND | (DE-588)1055797424 |
| author_facet | Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049611246 |
| ctrlnum | (OCoLC)1427322663 (DE-599)BVBBV049611246 |
| era | Geschichte 1800-1935 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1935 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV049611246</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240514</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240314s2023 xx |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785916747218</subfield><subfield code="9">978-5-91674-721-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1427322663</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049611246</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v.</subfield><subfield code="n">Tom 1</subfield><subfield code="c">Institut slavjanovedenija RAN ; izdanie podgotovila T.A. Agapkina</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo "Indrik"</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">509 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1935</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zauberspruch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190550-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Zauberspruch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190550-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1800-1935</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Agapkina, Tatʹjana Alekseevna</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055797424</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Institut slavjanovedenija</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)2014478-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV049611234</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240506</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034955461</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049611246 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:36:14Z |
| indexdate | 2025-01-17T09:00:42Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2014478-7 |
| isbn | 9785916747218 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034955461 |
| oclc_num | 1427322663 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 509 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20240506 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Izdatelʹstvo "Indrik" |
| record_format | marc |
| series2 | Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov |
| spelling | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. Tom 1 Institut slavjanovedenija RAN ; izdanie podgotovila T.A. Agapkina Moskva Izdatelʹstvo "Indrik" 2023 509 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tradicionnaja duchovnaja kulʹtura slavjan. Publikacija tekstov Geschichte 1800-1935 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd rswk-swf Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd rswk-swf Zauberspruch (DE-588)4190550-7 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 s Ukrainisch (DE-588)4120373-2 s Brauch (DE-588)4008017-1 s Zauberspruch (DE-588)4190550-7 s Volksliteratur (DE-588)4135284-1 s Geschichte 1800-1935 z DE-604 Agapkina, Tatʹjana Alekseevna 1958- (DE-588)1055797424 edt Institut slavjanovedenija Sonstige (DE-588)2014478-7 oth (DE-604)BV049611234 1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Zauberspruch (DE-588)4190550-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4008017-1 (DE-588)4120373-2 (DE-588)4135284-1 (DE-588)4190550-7 |
| title | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. |
| title_auth | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. |
| title_exact_search | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. |
| title_exact_search_txtP | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. |
| title_full | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. Tom 1 Institut slavjanovedenija RAN ; izdanie podgotovila T.A. Agapkina |
| title_fullStr | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. Tom 1 Institut slavjanovedenija RAN ; izdanie podgotovila T.A. Agapkina |
| title_full_unstemmed | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. Tom 1 Institut slavjanovedenija RAN ; izdanie podgotovila T.A. Agapkina |
| title_short | Zagovory iz archivnych istočnikov XVIII-pervoj treti XX v. |
| title_sort | zagovory iz archivnych istocnikov xviii pervoj treti xx v |
| topic | Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Zauberspruch (DE-588)4190550-7 gnd |
| topic_facet | Russisch Brauch Ukrainisch Volksliteratur Zauberspruch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034955461&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV049611234 |
| work_keys_str_mv | AT agapkinatatʹjanaalekseevna zagovoryizarchivnychistocnikovxviiipervojtretixxvtom1 AT institutslavjanovedenija zagovoryizarchivnychistocnikovxviiipervojtretixxvtom1 |