Porisse tallatud lootus: 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Estonian Polish |
Veröffentlicht: |
[Tallinn]
Grenader Kirjastus
2017
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 358 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne, Notenbeispiele |
ISBN: | 9789949512973 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049577315 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20241030 | ||
007 | t| | ||
008 | 240220s2017 xx agl| |||| 00||| est d | ||
020 | |a 9789949512973 |9 978-9949-512-97-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1466934346 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049577315 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a est |h pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Cielecki, Jacek |e Verfasser |0 (DE-588)1111566445 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Nadzieja wdeptana w błoto |
245 | 1 | 0 | |a Porisse tallatud lootus |b 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 |c Jacek Cielecki ; tõlge poola keelest Mairi Ernits |
264 | 1 | |a [Tallinn] |b Grenader Kirjastus |c 2017 | |
300 | |a 358 Seiten |b Illustrationen, Karten, Pläne, Notenbeispiele | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
610 | 2 | 7 | |a Waffen-SS |0 (DE-588)67738-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1944-1945 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Esten |0 (DE-588)4091951-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Waffen-SS |0 (DE-588)67738-3 |D b |
689 | 0 | 1 | |a Esten |0 (DE-588)4091951-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1944-1945 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Ernits, Mairi |4 trl | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20241030 | |
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 4798 |
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034922323 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1817983015843790848 |
---|---|
adam_text |
SISUKORD Autorilt. 6 I peatükk: Lõpu algus. ♦ Evakueerumine Eestis III Reich’ï. maadele . 11 ♦ Truppenübungsplatz Neuhammer. 16 II peatükk: Bõbri ja Kwisa ääres. ♦ Eesti ja Ungari tagavaraformeeringute väeosade võitlused Swiçtoszôwi (Neuhammeri) polügooni piirkonnas 1945. a veebruaris . 53 ♦ Eesti suurtükiväelased kaitselahingute ajal Kwisa ja Bõbri jõe joonel. 70 III peatükk: Sileesia maadel. ♦ 20. SS-grenaderidiviisist eraldatud Eesti võitlusgrupi osalemine Festung Oppelni lahingutes Opole piirkonnas 1945. a jaanuarist märtsini. 80 ♦ Lahingud Oderi joonel. 80 • Eestlased Oderi joonel. 89 ♦ Oppelni kott {Oppelnerkessel), 1945. a märts . 134 ♦ 20. SS-grenaderidiviis piiramisrõnga lahingute ajal. 146 ♦ 20. SS-grenaderidiviisi 20. SS välitagavarapataljon . 164 ♦ 20. SS-sapööri-ehituspataljon . 165 IV peatükk: Mägede ja losside maal. ♦ Diviisi reorganiseerimine ja uuesti rindele lähetamine Jelenia Gõra nõo piirkonda - 1945. a aprill-mai . 175 ♦ Nowy Košciõl kui Festung Neukirch . 181 • Kaitseks ettevalmistumine . 189 V peatükk: Taani - tõotatud maa. • 47. SS-grenaderirügemendi ja 20. SS väljaõppe-tagavararügemendi riismete taganemine Taani - 1945. a märts-mai. 199 ♦ Made marsipataljon . 204 8
VI peatükk: Tšehhi põrgu. ♦ 20. SS-grenaderidiviisi väeosade taganemine läbi Tšehhimaa 1945. a mais . 218 ♦ Paul Maitla viimased päevad . 244 ♦ 4№tâen-Standartenführer Alfons Rebase õnnestunud põgenemine . 245 ♦ Eestlaste olukord Tšehhimaal pärast vangilangemist. 252 ♦ Tšehhi territooriumil hukkunud ja mõrvatud eestlased . 260 VII peatükk: Eesti SS-vägede vormiriietus ja varustus viimasel sõja-aastal. 261 ♦ Vormiriietus . 262 ♦ Sõjaväevarustus . 265 • Isamaalised sümbolelemendid . 268 VIII peatükk: 20. SS-grenaderidiviisiga seotud dokumendid ja esemed . 269 IX peatükk: Eestlaste jäljed Opole piirkonnas Sileesias. ♦ Lahingute ja võitluspositsioonide jäljed ning ekshumeerimine . 289 ♦ Ekshumatsioon. 290 ♦ Võitluste jäljed . 317 Lisad A-D. 319 Bibliograafia. 354 Fotode allikad. 357 9
354 · Porisse tallatud lootus BIBLIOGRAAFIA Hans von Ahlfen. Walka о Slq.sk 1944/45. Wroclaw 2009. Antony Beevor. Berlin 1945. Warszawa 2003. Ruth Bettina Birn. Die Höheren SS und Polizeiführer - Himmlers Vertreter im Reich und in den besetzen Gebieten. Droste Verlag 1986. Alexander Dallin. Deutsche Herrschaft in Russland, Düsseldorf 1958. Hans Friessner. Verratene Schlachten. Hamburg 1956. Tomasz Glogowski. Festung Breslau 1945 - Historia i Pamfc. Wroclaw 2009. Georg Gunter. Letzter Lorbeer. Dolmen 2006. Werner Haupt. Die Heeresgruppe Mitte. Bad Nauheim 1966. Reino Hein. Teed ja saatused. Tartu 2001. August Jurs. Eesti vabadusvõitlejad teises maailmasõjas. 1987. August Jurs. Estonian Freedom Fighters in World War Two. [Hamilton]: Võitleja Relief Foundation Book Committee. J. Kaps. Die Tragödie Schlesiens 1945/46 in Dokumenten. München 1955. Wolf Keilig. Die Generale der Heeres, Bad Nauheim. 1983. Dr K. G. Kleitmann. Die Waffen-SS. Osnabrück 1965. Iwan Koniew. Czterdziesty piqty. Warszawa 1968. Bartlomiej Kostrzewa. Niemodlin 1945. Jelenia Gora 2013 Ernst-Günther Krätschmer. Die Ritterkreuzträger der Waffen-SS. Pr Oldendorf 1982. Mart Laar. Eesti Leegion sõnas ja pildis. Tallinn 2008. Jan Lewandowski. Historia Estonii. Wroclaw 2002. Μ. Lis. Dzieje powiatu w wypisach, Wypisy do dziejowpowiatu niemodlinskiego. Toim. F. Hawranek, Opole 1974. Ago Loorpärg. Eesti Leegionist Venemaa vangilaagritesse. Tallinn 2005. Voldemar Madisso. Nii nagu see oli: ohvitseri märkmikust. Tartu 2002. Philippe Masson. Armia Hitlera 1939-1945. Krakow 2008. Rolf Michaelis. Die Grenadier-Divisionen
der Waffen-SS (1). Erlangen 1994. Rolf Michaelis. Die Grenadier-Divisionen der Waffen-SS (II). Erlangen 1994. Rolf Michaelis. Die Grenadier-Divisionen der Waffen-SS (III). Erlangen 1995. Rolf Michaelis. Eestlased Waffen-SS-is. 20. (1. Eesti) SS-relvagrenaderidiviis. Tallinn 2001. Rolf Michaelis. Estonczycy w Waffen-SS. Warszawa 2010. Rolf Michaelis. Waffen-SS. Vormiriietus ja tunnused. Berlin 2007.
LISAD · 355 Rolf Michaelis. Relva-SS grenaderidiviisid. Tallinn 2016. Rolf-Dieter Müller. Europejscy sojusznicy Hitlera. Warszawa 2012. Heino Nagel. Sõjatee 20. Eesti Diviisis. Tallinn, 2011. Hans Werner Neulen. An deutscher Seite. München 1985. Nikolaus von Preradovich. Die Generale der Waffen-SS. Berg 1985. R. Primke, Μ. Szczerepa, W. Szczerepa. Wojna na Rôwninie Grodkowskiej, Grodköw i okolice w 1945 roku. Jelenia Gora 2009. Heino Prunsvelt. Sõjasurmad aastatel 1939/1945. Tallinn 2013. W. Schelenz. Von 30 Jahren, Grottkau-Falkenberger Heimatblatt. Jg.23:1975, nr 1. H. Staüczyk. öd Sandomierza do Opola i Raciborza. Warszawa 1998. Heino Susi. Sarviku sulased. Tallinn 1991. Damian Tomczyk. Bitwa оprzyczôlekna Odrze w rejonie Golczowic-MikolinaSkorogoszczy w 1945 roku, kogumikus: Studia Šl^skie kd XXX (1976). Damian Tomczyk. Z walk о przyczôlek odrzahski w rejonie Slawic, Studia Šl^skie, kd XXXV (1979). Damian Tomczyk. Skorogoszczanski Matrosow. Trybuna Opolska, 1988, nr 27. Damian Tomczyk. Slq.sk Opolski 1945. Militarne ipolityczneproblemy okresu wyzwolenia. Opole 1989. Damian Tomczyk. Przelamanie Linii Odry w 1945 rokuprzezArmiç Czerwonq na Šlqsku Opolskim. Opole 1976. Damian Tomczyk. Zdobycie Niemodlina i KorfantowaprzezArmiç Czerwonq (18-19III1945 r.) w šwietle najnowszych badan. Kogumikus: Zeszyty Naukowe Wyžszej Szkoly Ižynierskiej w Opolu. Séria: Nauki Spoleczne kd. 3. Opole 1992. Damian Tomczyk. 60 lat temu z walk о Niemodlin (17-18 marca 1945), Puls Niemodlina Nr 2 (9) 2005. Damian Tomczyk, R. Mi^zek. Korfantôw - dzieje miasta igminy. Opole 2009. Reinhard Rürup. Der
Krieg gegen die Sowjetunion 1941-1945. Berlin 1991. Heino Susi. Sarviku sulased. Tallinn 1991. Taylor, Huge Page. Uniforms, Organization And History Of Ehe Waffen-SS (kd 5). San Jose 1986. Artur Winiarski. Kielce 1945. Warszawa 2003. И. Белов. Четырнадцатая гвардейская в боях за Родину. Москва 1998. Б. И. Мутовин. Через все испытания. Москва 1986.
356 · Porisse tallatud lootus Иван Самчук, Павел Скачко. Атакуют десантники: боевой путь 9-й гвардейской Краснознаменной, орденов Суворова и Кутузова Полтавской воздушно-десантной дивизии. Москва 1975. А. С. Жадов. Четыре года войны. Москва 1978. Mälestused Mälestused on pärit Eesti Sõjamuuseumi, autori ja Eesti uurijate kogudest, kes need autorile kättesaadavaiks tegid. Interne tilehekülj ed www.et.wikipedia.org/wiki/20._eesti_diviis www.eestileegion.com www.rindeleht.ee www.wehrmacht.pri.ee www.niemodlin.org www.wehrmachtsawards.com www.lexikon-der-wehrmacht.de www.9may.ru www.facebook.com/Otofoto7freHts www.ra.ee www.esm.ee www.opolandia.redblog.nto.pl www.hunyadi.co.uk |
adam_txt | |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | |
author | Cielecki, Jacek |
author2 | Ernits, Mairi |
author2_role | trl |
author2_variant | m e me |
author_GND | (DE-588)1111566445 |
author_facet | Cielecki, Jacek Ernits, Mairi |
author_role | aut |
author_sort | Cielecki, Jacek |
author_variant | j c jc |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049577315 |
ctrlnum | (OCoLC)1466934346 (DE-599)BVBBV049577315 |
era | Geschichte 1944-1945 gnd |
era_facet | Geschichte 1944-1945 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049577315</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241030</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240220s2017 xx agl| |||| 00||| est d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789949512973</subfield><subfield code="9">978-9949-512-97-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466934346</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049577315</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">est</subfield><subfield code="h">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cielecki, Jacek</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1111566445</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nadzieja wdeptana w błoto</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Porisse tallatud lootus</subfield><subfield code="b">20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945</subfield><subfield code="c">Jacek Cielecki ; tõlge poola keelest Mairi Ernits</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Tallinn]</subfield><subfield code="b">Grenader Kirjastus</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">358 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Pläne, Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Waffen-SS</subfield><subfield code="0">(DE-588)67738-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1944-1945</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Esten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4091951-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Waffen-SS</subfield><subfield code="0">(DE-588)67738-3</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Esten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4091951-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1944-1945</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ernits, Mairi</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241030</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">4798</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034922323</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV049577315 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T23:31:35Z |
indexdate | 2024-12-09T17:01:47Z |
institution | BVB |
isbn | 9789949512973 |
language | Estonian Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034922323 |
oclc_num | 1466934346 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 358 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne, Notenbeispiele |
psigel | BSB_NED_20241030 |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Grenader Kirjastus |
record_format | marc |
spelling | Cielecki, Jacek Verfasser (DE-588)1111566445 aut Nadzieja wdeptana w błoto Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 Jacek Cielecki ; tõlge poola keelest Mairi Ernits [Tallinn] Grenader Kirjastus 2017 358 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne, Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Waffen-SS (DE-588)67738-3 gnd rswk-swf Geschichte 1944-1945 gnd rswk-swf Esten (DE-588)4091951-1 gnd rswk-swf Waffen-SS (DE-588)67738-3 b Esten (DE-588)4091951-1 s Geschichte 1944-1945 z DE-604 Ernits, Mairi trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Cielecki, Jacek Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 Waffen-SS (DE-588)67738-3 gnd Esten (DE-588)4091951-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)67738-3 (DE-588)4091951-1 |
title | Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 |
title_alt | Nadzieja wdeptana w błoto |
title_auth | Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 |
title_exact_search | Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 |
title_exact_search_txtP | Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 |
title_full | Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 Jacek Cielecki ; tõlge poola keelest Mairi Ernits |
title_fullStr | Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 Jacek Cielecki ; tõlge poola keelest Mairi Ernits |
title_full_unstemmed | Porisse tallatud lootus 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 Jacek Cielecki ; tõlge poola keelest Mairi Ernits |
title_short | Porisse tallatud lootus |
title_sort | porisse tallatud lootus 20 eesti relvagrenaderide ss diviisi ajalugu oktoober 1944 mai 1945 |
title_sub | 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalugu oktoober 1944 - mai 1945 |
topic | Waffen-SS (DE-588)67738-3 gnd Esten (DE-588)4091951-1 gnd |
topic_facet | Waffen-SS Esten |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034922323&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT cieleckijacek nadziejawdeptanawbłoto AT ernitsmairi nadziejawdeptanawbłoto AT cieleckijacek porissetallatudlootus20eestirelvagrenaderidessdiviisiajaluguoktoober1944mai1945 AT ernitsmairi porissetallatudlootus20eestirelvagrenaderidessdiviisiajaluguoktoober1944mai1945 |