Verfügbarkeit: O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku)

O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku):

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Urbanová, Eva 1986- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Slovak
Veröffentlicht:	Ružomberok VERBUM - Vydavateľstvo KU 2023
Ausgabe:	1. vydanie
Schlagworte:	Lyrik Haiku Slowakei
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Register // Personenregister Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Register // Personenregister
Beschreibung:	Literaturverzeichnis Seite 144-147
Beschreibung:	154 Seiten Illustrationen, Diagramme
ISBN:	9788056110652

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV049518374
003	DE-604
005	20240711
007	t
008	240126s2023 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| slo d
020			\|a 9788056110652 \|9 978-80-561-1065-2
035			\|a (OCoLC)1424558780
035			\|a (DE-599)BVBBV049518374
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a slo
049			\|a DE-11 \|a DE-12
084			\|a KU 4565 \|0 (DE-625)85397: \|2 rvk
100	1		\|a Urbanová, Eva \|d 1986- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1286252970 \|4 aut
245	1	0	\|a O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku) \|c Eva Urbanová
250			\|a 1. vydanie
264		1	\|a Ružomberok \|b VERBUM - Vydavateľstvo KU \|c 2023
300			\|a 154 Seiten \|b Illustrationen, Diagramme
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Literaturverzeichnis Seite 144-147
546			\|a Text slowakisch, Zusammenfassung in englischer Sprache
650	0	7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Haiku \|0 (DE-588)4022963-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Slowakei \|0 (DE-588)4055297-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Slowakei \|0 (DE-588)4055297-4 \|D g
689	0	1	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|D s
689	0	2	\|a Haiku \|0 (DE-588)4022963-4 \|D s
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20240711
942	1	1	\|e 22/bsb \|f 090513 \|g 4373
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 090513 \|g 4373
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034864269

Datensatz im Suchindex

_version_	1815416254021763072
adam_text	OBSAH NA ÚVOD.7 I. GENOLOGICKÉ VÝCHODISKÁ (JAPONSKÉHO) HAIKU. 10 Profilovanie žánrových kategórií haiku. 12 Haiku ako spoločenská hra a(j) cesta k osvieteniu. 16 Koľko pravidiel má haiku?. 22 Subžánre haiku. 31 IL Z HISTÓRIE SLOVENSKÉHO HAIKU. 36 Maybe beat generation?. 36 Ďalší prví (knižné vydania). 38 Popularizátori japonského minimalizmu (časopisecké haiku) . 42 III. SLOVENSKÝ VARIANT HAIKU. 48 Korpus slovenského haiku. 51 (Ne)počítanie slabík. 52 Rytmus pomocou zvukovej zhody. 62 Kireji experimenty. 66 Smútok, neha, ľútosť a iné jemné emócie. 69 Zmyslová prítomnosť. 80 Nadhľad, irónia či karhajúca satira. 88 Intelektuálne haiku. 93 Keď príroda ožíva. 106 Tematické hranice haiku. 109 Príležitostné haiku. 116 Haiku a viera. 123 Nevedomí haidžinovia. 128 NA ZÁVER. 135 PRAMENE. 137 POUŽITÁ LITERATÚRA. 144 SUMMARY. 148 MENNÝ REGISTER. 150 EDIČNÁ POZNÁMKA.154 PRAMENE ABASOVÁ, Jela, 2023. Haiku. In: Glosolália. Roč. 12, č. 2, s. 211. ADAMUŠČIN, Ľuboslav, 2016. Rozsievač burín. Levoča: Modrý Peter. ADAMUŠČIN, Ľuboslav, 2022. Tiché veci. Levoča: Modrý Peter. BARTOŠ, Miroslav, 2020. Živá voda/Haiku. Mošovce: Miroslav Bartoš. BARTOŠ, Miroslav, 2023. Kvety omylov. Banská Bystrica: Signis. BAŠÓ, Macuo, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 14-23. BAŠÓ, Macuo. 2019. Haiku. Prel. J. Zambor a F. Paulovič. Kordí ky: Skalná ruža. BENKOVA, Viera, 2018. Panónske haiku. Báčsky Petrovec: Slo venské vydavateľské centrum. BOJNANSKÁ, Daniela, 2014. Tri sonca/Tri slnká. In: REPAR, S., ed. Haiku 2014. Ľubľana: KUD Apokalipsa, s. 6-29. BOJNANSKÁ, Daniela, 2023. rkp. BUSON, Josa, 1996. Malíŕ a intelektuál. In: LÍMAN, A. ed. Pár much a já. Malý výber z japonského haiku. Praha: Dharma Gaia, s. 75-102. BUSON, Josa, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 24-33. ČIČMANEC, Ivan, 2013. Filová hudba. Dunajská Lužná: MilaniuM. ČIČMANEC, Ivan, 2019. Senryu. In: Tvorba. Roč. XXIX (XXXVIII), č. 2, s. 47-48. DALFAR, 2016. [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://dalfar. wordpress.com/2016/06/12/vystrihnute-haiku-2/ 137 DALFAR, 2020a. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/ groups/213208820089522 DALFAR, 2020b. Tváre haiku. Poézia. Cyklus RTVS. [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.rtvs.sk/radio/archiv/11248/1317299?fbclid=IwAR2NJ46unqaXQ0sJ_prxXYUvn7RSM3YuwsEZ2QjMRm61EhmwOGcOOMjs_go DALFAR, 2020c. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 2, s. 189. DALFAR, 2021. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 1, č. 4, s. 196. DANIŠ, Miroslav, 2018. Z tmy svetlo, zo svetla tma. Bratislava: OZ Hlbiny. FARKAŠOVÁ, Etela, 2012. Haiku. In: Romboid. Roč. 47, č. 2, s. 2631. FARKAŠOVÁ, Etela, 2013. Medzi záhradou a básňou (haiku). In: Slovenské pohľady. Roč. IV.+129, č. 1, s. 71-74. FARKAŠOVÁ, Etela, 2014. Načúvam ránu. Bratislava: FO ART, s. r. o. GLUŠTÍKOVÁ, Oľga, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 2, č. 3, s. 189. GROCH, Jakub Erik, 2011. November. In: KUNIAK, J., ed. Máv nutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 13. GROCH, Jakub Erik, 2021. viety. Kordíky: Skalná ruža HAUGOVÁ, Milá, 2011. január; marec; apríl. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 15-17. HEVIER, Daniel, 2011. Všade je ticho, takje to dobre. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 11-24. HEVIER, Daniel, 2014. Luna na niti/Na niti mesiac. In: REPAR, S., ed. Haiku 2014. Ľubľana: KUD Apokalipsa, s. 6-55. HOCHEL, Igor, 2011. šíra pláň a sneh; totožný s pierkom; za chytil som len. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 23-25. HOCHEL, Igor, 2017. Muž na peróne. Kordíky: Skalná ruža. 138 HOTRA, Peter, 2021. Haiku. Nová Baňa: ejj!-art. HUDECOVÁ, Katarína, 2016. Štafetový kolík: básne a haiku. Vlast ným nákladom. CHMEL, Karol, 1985. Máš, čo nemáš. Bratislava: Slovenský spi sovateľ. CHMEL, Karol, 1989. Básne. In: Slovensképohľady. Roč. 105, č. 1, s. 97-102. CHMEL, Karol, 2009. Chiaroscuro. Ivanka pri Dunaji: F. R. G. CHMEL, Karol, 2011a. marcové ídy; zmysly; keby. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 27-29. CHMEL, Karol, 2011b. Po tieni blaho. In: PASTIER, O., ed. Hai ku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 2531. ISSA, Kobajaši, 2006. Boží človek Issa. Výber z haiku Kobajaši Issy. Zost. a prel. A. Líman. Praha: DharmaGaia. JUROLEK, Rudolf, 2011a. Deň ako z detstva; Krehučké nebo; A je tu znova. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skal ná ruža, s. 31-33. JUROLEK, Rudolf, 2011b. Už len spočinúť na konci leta. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 33-36. JUROLEK, Rudolf, 2021. Bukolika. Levoča: Modrý Peter. KADLEČÍK, Ivan, 2007. Matka všetkých slov. Ivanka pri Dunaji: F. R. G. KADLEČÍK, Ivan, 2011. Novým otvorom, čo nikdy nebol. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 37-58. KEROUAC, Jack, 2019. Kniha haiku. Praha: Argo. KIJOKO, Uda, 2011. V. Pëtatficet modernich mistrù haiku (19.20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 300-303. 139 KITÓ, Takai, 2011. IV. Busonovi žáci a současníci. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 164-167. KJOŠI, Takahama, 2011. V. Petatŕicet moderních mistrû haiku (19.-20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 281-285. KOČALKOVÁ, Andrea, 2023: rkp. KONOPÁSKOVÁ, Zuzana, 2020. Zuzana Konopásková. In: SOUSTRUŽNÍKOVÁ, K. - MARTINEC, P. (eds.). Šálek dál hreje dlane. Praha: DharmaGaia, s. 57-64. KAŠČÁKOVÁ, Silvia, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 3, s. 148. KOVALIK, Peter. 2023a. Vpravo od vrany. In: Kabinet pre litera túru a kultúru, [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www. casopiskabinet.sk/2023/08/vpravo-od-vrany KOVALIK, Peter, 2023b. rkp. KRIVOŠÍKOVÁ, Blažena, 2009. Haiku. Bratislava: Pro-Trade. KRIŽANOVÁ, Hana, [Han Donau], 2020. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www. facebook.com/groups/213208820089522 KUČERA, Marek, 2013. Marek Kučera. In: KRÁROŠKA, M. MARTINEC, P. (eds.). Míjim se s mésícem. Praha: Dharma Gaia, s. 89-93. KUNIAK, Juraj, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 2, s. 189. KUPKA, Valerij, 2011. Dym stúpa hore, večer ticho sen. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 59-66. KUZMA, Štefan, 2015. Prelet. Žilina: Georg. LITVÁK, Ján, 2011. Nechoď za stádom, najmä za býkom. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 67-72. 140 LÍMAN, Antonín, ed., 2011. Chrám plný kvetá: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia. MIČKO, Ján, 2020.13 haiku. In: Fraktál. Roč. 3, č. 1, s. 115-116. MILČÁK, Marián, 2014. Hra s hadmi. Kordíky: Skalná ruža. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2017. Pár kvapiek dažďa. Pezinok: Renesans. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2020. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/ groups/213208820089522 NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2023a. Naprieč krajinou. Pezinok: Renesans. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2023b. Haiku je pre mňa malý zázrak (roz hovor s Evou Urbanovou). In: Rozum. Roč. 5, č. 5, s. 22-23. NIŽŇANSKÝ, Matúš - URBANOVA, Eva, 2023. Haiku je pre mňa malý zázrak (rozhovor s Evou Urbanovou). In: Rozum. Roč. 5, č. 5, s. 22-23. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2023c. Rkp. ONDREJKOVÁ, Anna, 2011. 24.11. 2010; 18.12. 2010; 23.1. 2011. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 43-45. ONDREJKOVÁ, Anna, 2013. Úzkosť. Kordíky: Skalná ruža. PASTIER, Oleg, 2011. Cyklón trhá dym, kam až dovidím. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 79-104. PODRACKÁ, Dana, 2011. Hádes; Posvätná maska; Tá, ktorou sa stanem. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 47-49. PÚČEK, F. Ján, 2011. Voda drží tieň zajakávania. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 104-119. RAIZAN, Koniši, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 55-58. ŠIKI, Masaoka, 2014. Pod tíhou mesíce. Zost. a prel. A. Líman. Praha: DharmaGaia. 141 REPAR, Stanislava, 2014. Fabrika porcelana/Fabrika na porce lán. In: REPAR, S., ed. Haiku 2014. Ľubľana: KUD Apokalipsa, s. 6-53. REPKA, Angela, 2005. Haiku. In: Fragment. Roč. XIX, číslo 3-4, s. 75. REPKA, Angela, 2011. Nezlom si nohu skrz zlomeninu. In: PASTIER, О., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 129-136. REPKA, Peter, 2005. Básne. Levice: L. C. A. REPKA, Peter, 2011. To do rán, do dna, do noci, do dňa. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 119-128. REPKA, Peter, 2014. Slabičné. Bratislava: L medium. STRAKA, Tomáš, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 4, s. 163. STRAKA, Tomáš, 2023. Rkp. SANTÓKA, Taneda, 2011. Pëtatricet moderních mistrú haiku (19.- 20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 292-296. SONODŽO, Šiba, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 55-58. STRÁŽAY, Štefan, 2011. Štefan Strážny - Básnické dielo. Bratislava: Kaligram. SUCHÝ, Viktor, 2017. Básne o počasí. Levoča: Modrý Peter. SUCHÝ, Viktor, 2020. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/ groups/213208820089522 SUCHÝ, Viktor, 2021. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 1, č. 4, s. 196. SUCHÝ, Viktor, 2023. Rkp. 142 ŠÚŠON, Kató, 2011. Petatŕicet moderních mistrú haiku (19.-20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 223-225. ŠIMKO, Vlado, 2019. Zblízka i z diaľavy. Bratislava: Petrus. ŠIPÔCZOVÁ, Eka, 2020. Čajový obrad. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/groups/213208820089522 ŠTRASSER, Ján, 2008. Hahaiku. Ivanka pri Dunaji: F. R. G. ŠTRPKA, Ivan, 2011. Stupaje pávov neudrží znak. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 167-171. TATÁR, Michal, 2005. Takéto haiku. Martin: vlastným nákladom. TATÁR, Jozef, 2021. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 4, č. 2, s. 177. TATÁR, Jozef, 2022. Slabikovanie duše. Banská Bystrica: Signis. TEIDŽO, Nakamura, 2011. V. Petatŕicet moderních mistrú haiku (19.-20. stôl.). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletíjaponských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 264-266. ZAMBOR, Ján, 1995. Pod jedovatým stromom. Bratislava: Sloven ský spisovateľ. ZAMBOR, Ján, 2011. Biele miesta; Iba nazretia; Bol čoraz belší. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 51-53. ZAMBOR, Ján, 2007. Sťahovavé srdce. Michalovce: OZ Zemplín ska spoločnosť. ZAMBOR, Ján, 2014. Dom plný neviditeľných. Dunajská Lužná: MilaniuM. ZAMBOR, Ján, 2023. Rkp. 143 POUŽITÁ LITERATÚRA AITKEN, Robet, 2004. Vlna ženu. Bašó, haiku a zen. Praha: Prag ma. ANAKIEV, Dimitar, 2002. Nič navyše (ideálna forma haiku). In: Romboid. Roč. 37, č. 8/9, s. 130. ANAKIEV, Dimitar, 2000. Zopár letmých myšlienok o haiku. In: Romboid. Roč. 35, č. 9/10, s. 114-117. BAGIN, Albín, 1967. Prostá krása vecí na stole. In: Krok. Roč. 2, č. 2, s. 55-57. BARTHES, Roland, 1983. Empire of signs. New York: Hill and Wang. BLYTH, H. R., 1963. A History of Haiku. Volume One from the Be ginnings up to Issa. Filadelfia: Greenpoint Books. BLYTH, H. R., 2021. Haiku: Volume 1: Eastern Culture. Brooklyn: Angekico Press. BUCHTELOVÁ, R. a koi., 2005. Slovník cudzích slov. Bratislava: Mladé letá, 2005. ČERVENKA, Miroslav, 1991. Styl a význam. Praha: Českosloven ský spisovatel. DALFAR, 2019. Haiku On the Road. In: Vertigo. Roč. 7, č. 3, s. 3035. GILBERT, Richard, 2012. Introduction to the Series. In: Kane ko Tohta: Selected haiku. With Notes and Commentary. Part 2, 1961-2012. Winchester: Red Moon Press, s. 5-15. HEUVEL, Cor Van den, 1999. Anthology ofHaiku. New York, Lon dýn: WW Norton Co. HODROVÁ, Daniela, 1987. Promeny žánrú v meziválečné litera ture. In: ZEMAN, Μ., ed. Poetika české meziválečné literatúry. Praha: Československý spisovatel, s. 312-323. HOLÍŠ, Juraj, 2018. Pomlčka v láske (Využitie pomlčky v Mihálikovom knižnom súbore Erotikon). In: BOKNÍKOVÁ, A., ed. 144 Poetika poézie a jej prekladu. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, s. 235-247. HUŠEK, Vit, 2004. Symbol vefilosofii Paula Ricoeura. Svitavy: Trinitas. JUHÁSOVÁ, Jana, 2021. Spirituálna poézia. In: Gavura, J. a kol., eds. Malý lexikón slovenskej literatúry po roku 1989. Fintice: FACE, s. 78-79. JUHÁSOVÁ, Jana, 2023. Belasé Ó. Básnická cesta Rudolfa Juroleka. Bratislava: Slovenské literárne centrum. KEKELIAKOVÁ, Monika, 2012. Haiku - prínos inovácie, ktorú sme tu doteraz nepoznali? In: Ostium, internetový časopis pre humanitné vedy. Roč. 8, č. 3. [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://ostium.sk/language/sk/haiku-prinos-inovacie-ktoru-sme-tu-doteraz-nepoznali/ KERN, L. Adam, 2018. The Penguin Book of Haiku. Londýn: Pen guin Books. KUBALOVÁ-PARALIČOVÁ, Dana - PARILÁKOVÁ, Eva, 2011. Subtílnosť. In: PLESNÍK, Ľ. a kol. Tezaurus estetických výrazových kvalít. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, s. 298302. LÍMAN, Antonín, 1996. Pár much a já. Malý výber z japonského haiku. Praha: DharmaGaia. LÍMAN, Antonín, 2006. Boží človek Issa. Výber z haiku Kobajaši Issy. Praha: DharmaGaia. LIPKA, František, 1989. Prevažná väčšina haiku. In: Literárny týždenník. Roč. 2, č. 45, s. 7. MARTINÁSKOVÁ, Sylva, 2014. Masaoka Šiki - kukačka z Macujamy. In: ŠIKI, M. Pod tíhou mésíce. Výber z haiku v prekladu Antonína Límana. Praha: DharmaGaia, s. 145-156. MISTRÍK, Jozef, 2002. Lingvistický slovník. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo. NOVÁK, Miloslav - VLADISLAV, Jan, 1962. Bašó: Mesíce, kvety. Praha: Štátni nakladatelství krásné literatúry a umení. 145 PAULOVIČ, František, 2019. Poznámky k básňam. In: BAŠÓ, Macuo. Haiku. Kordíky: Skalná ruža, s. 85-95. PLESNÍK, Ľubomír, 2012. Kapitoly z recepčnej poetiky. Nitra: Uni verzita Konštantína Filozofa v Nitre. REPAR, Primož, 2000. Haiku pozitív. In: Romboid. Roč. 35, 2000, č . 9/10, s. 118-131. SHIRANE, Haruo, 1992. Matsuo Bashö and the Poetics of Scent. In: Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 52, No. 1, pp. 77110. STOEAC-VLÄDUTI, Mirela, 2019. TS: Richard Kitta, [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://artalk.cz/2019/03/21/ts-richard-kitta-2/ ŠNIECIKOWSKA, Beata, 2016. Haiku po polsku. Genologia w perspektywie transkultorowej. Torún: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikolaja Kopernika. ŠIDÁK, Pavel, 2013. Úvod do studia genologie. Praha: Akropolis. ŠLERKA, Jozef, 2004. Žánrjako rečová hra. In: Ptáčková, B., ed., Žánr vefilmu. Praha: Národní filmový archív, s. 39-45. ŠTEFKOVÁ, Markéta, 2011. Význam citátov v Haiku Juraja Beneša. In: Slovenská hudba: revue pre hudobnú kultúru. Roč. 37, č. 2, s. 121-148. TOMÁŠ, Radoslav, 2005. O jednej dobrej plavbe. In: Knižná revue [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: http://www.litcentrum.sk/28005 TRINKEWITZ, Karel, 2004. Lob des haiku / Chvála haiku. Praha: Akropolis. UEDA, Makoto, 1965. Matsuo Bashö: The Poetic Spirit, Sabi, and Lightness. In: Zeami, Bashö, Yeats, Pound: A Study in Japanese andEnglishPoeti.es, Mouton Co., pp. 35-64. UEDA, Makoto, 1970. Matsuo Basho. New York: Twayne pu blisher. VOLF, Zdenek, 2021. K individuaci krátke'básne. Oknem prekladu. Ostrava: Protimluv. 146 VOSTRÁ, D. - LÍMAN, A., 2011. Od počátkú japonské poezie k sedmnáctislabičné básni haiku. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 305-329. ZAJAC, Peter, 1988. Poznámky na okraj žánrovej diskusie. In: Slo venská literatúra. Roč. 35, č. 4, s. 322-328. ZAMBOR, Ján, (ed.), 2005. Laco Novomeský: Poézia. Bratislava: Tatran. ZAMBOR, Ján, 2019. Lekcie Macua Bašóa. In: BAŠÓ, Macuo. Haiku. Kordíky: Skalná ruža, s. 103-117. ZAMBOR, Ján, 2018. Stavebnosť básne. Bratislava: Literárne in formačné centrum. ZAMBOR, Ján, 2022. Relevantná možnosť poézie (Rudolf Jurolek: Bukolika). In: Romboid. Roč. 57, č. 4, s. 54-61. WINKELHÔFEROVÁ, Vlasta, 2008. Slovník japonské literatúry. Praha: Libri. 147 SUMMARY The Japanese art of poetry from the 17th century not only spread throughout the world, but is still considered one of the most popular forms of poetry ever. The first Slovak haiku appeared in Slovak literature around 1987-1989. These are mainly magazine outputs, but we also find rare attempts at haiku in the poetry collections of Karol Chmel, Ján Zambor and Petr Repka. Later, other poets (Ján Štrasser, Angela Repka, Stanislava Chrobáková Repar, Daniel Hevier, Ivan Štrpka and others) joined the work of haiku, literary magazines provided space for original and trans lated poems in the form of haiku, and several separate collec tions and two anthologies were created Slovak haiku. There is a lack of understanding of haiku as a genre in Slovak literature. There are no expert works on haiku poetry at all. The mono graph offers an introduction to the issue of the genre studies of Slovak haiku. It is genre studies as a literary discipline that has enabled the reflection of the given issue not only as a literarytheoretical problem, but also raises the question of the devel opment and transformations of Slovak haiku (literary history) and also addresses axiological questions (literary criticism). The presented monograph explains with concrete examples the character of the Slovak variant of haiku, which I understand as a subgenre of three-level genre studies. In Slovak literature, the Slovak variant was formed not only on the model of Japanese haiku, but above all on the border be tween other short genres (epigram, aphorism, proverb, short poem, lyrical still life, tanka, shidžo, senryu and others) as part of a minimalist tendency or method in Slovak poetry. The fun damental common affinities of Slovak haiku include a specif ic approach to the basic rules of haiku (go-šiči-go, kigo, kireji, wabi, sabi, karumi, hosmi, shiroi, kurai, etc.). Through inter pretation, I show shifts in their acceptance. Many less successful haiku authors and poets apply only one genre rule in their texts - most often the number of syllables. On the contrary, the best haiku are based on sensory reality and aesthetic concepts such as wabi, sabi, shiori, kurai and karu148 mi can be identified in them to varying degrees. The subject of such haiku is usually loss, for example of a close person or leaving, losing something associated with regret. Personal grief merges with a vague feeling of sadness, which we perceive, for example, at the change of seasons or at the end of the day, etc. The authors work especially with karumi, which they move into an ironic and self-ironic position. Satire is rarely created, which transforms the essence of the genre, and haiku turns into an aphorism, joke, senryu, epigram, etc. Another typical feature of Slovak haiku is that the authors and poets strive to be original, they use complicated word combinations, poetic expressions or intertextual references, often at the expense of the poem's sim plicity. Subsequent reception requires an emphasis on intellec tual procedures in deciphering their meaning. In connection with the kigo rule, the degree of emotional participation of the subject in the observed scene is exceeded. Through phenome na from nature or the surrounding world, the subject tries to tell about his inner mood, or to present his opinions on some life issues. Several authors do not respect the present tense and their haiku turns into a gnome. At the level of syntax, Slovak haiku are moved to the form of a sentence or a stanza. In the haiku of established authors and poets, one can recognize their author's handwriting, the poetics they implement in their oth er poetic work. In the Slovak variant of haiku, a wide range of topics is used, sometimes even outside the topics characteristic of traditional haiku. But the best Slovak variants preserve the sensuousness and mimetic nature of haiku. As for the religious background, Eastern philosophies and religions are productive ly replaced by domestic tradition or an emphasis on an ethical gesture. 149 MENNÝ REGISTER ABASOVÁ, Jela-79, 80 GENETTE, Gérard -11 ADAMUŠČIN, Ľuboslav -131-133 GLUŠTÍKOVÁ, Oľga -121 AITKEN, Robert - 16,19, 20, 23 GROCH, Jakub, Erik - 41, 104, 120, ANAKIEV, Dimitar - 22, 32, 45 132,133 BACHTIN, Michail, Michajlovič -15 HATALA, Marián -134 BAGIN, Albín -129 HAUGOVÁ, Mila - 41, 43, 45, 99, 100, BALÁK, Štefan - 45 BARTOŠ, Miroslav - 65, 66, 87, 102, 121,125 HELLER, Friedrich - 43 103, 107-109, 114, 116, 122, 128 HEUVEL, Cor Van den - 52, 59 BAŠÓ, Macuo -11, 13, 15,17-21, 23-32, HENDERSON, Harold Gould - 20 38, 42, 50, 61, 68, 72, 74, 80, 85, 88, 106, HEVIER, Daniel - 41,45, 46, 74, 82, 83, 116,117,129,130 86, 87, 94, 95, 99, 103, 113, 116, 128, BENEŠ, Juraj - 61 148 BLYTH, Reginald, Horace - 11-13, 16- HOCHEL, Braňo - 43 19, 21, 23, 24, 32, 82, НО, 130 HOCHEL, Igor - 41, 42,101,105 BOJNANSKÁ, Daniela - 41, 64, 83-85, HODROVÁ, Daniela -10 106, 108, 110-112 HOLIŠ, Juraj - 69 BRESKA, Alfons - 38 HOLLY, Ján - 24 BUCCHÖ, Kanan -18 HOMÉR -13 BUSON, Josa - 26, 27, 38, 50, 134 HOSŤOVA, Ľudmila - 45 COLERIDGE, Samuel Taylor - 32 HOTRA, Peter - 42,74,96,97,100,101, CRABBE, George - 32 105,108 CERVENKA, Miroslav - 32 HUDECOVÁ, Katarína - 54 ČIČMANEC, Ivan - 45, 66, 67, 89, 90, HUŠEK, Vít-26 111,112,114 CHMEL, Karol - 39, 41, 45, 46, 55, 56, DALFAR - 37, 51,115,118,121-123,154 83, 98, 99, 127, 148 DANIŠ, Miroslav - 42, 59, 60, 115 ISSA, Kobajaši - 27, 38, 50, 77, 78, 118 DEKLEVA, Milan - 39 JAKŠA, Lado - 42, 61 FARKAŠOVÁ, Etela - 42, 45, 71, 74-76, JANČEK, Vlado -134 85, 108, 109 JANOVIC, Tomáš -134 FELDER, Lubomir - 43 JUHÁSOVÁ, Jana - 37,40, 126, 131, 132 GINSBERG, Allen - 37, 81 150 JUROLEK, Rudolf - 37, 40, 41, 83, 102, LÍMAN, Antonin - 20, 22, 25-29, 33, 38, 126, 129, 130, 131, 133 68, 72, 77, 110 KADLEČÍK, Ivan - 40, 41, 46, 57, 64, LÍŠKOVÁ, Zuzana - 45 65,105,118,119 LITVAK, Ján - 40, 90 KALAMÁR, Ondrej -134 MARTINÁSKOVÁ, Sylva -109 KÁLIDÁSA -13 MASUDŽI, Ibuse - 33 KAŠČÁKOVÁ, Silvia -122 McGOUGH, Roger, Joseph - 43 KEKELIAKOVÁ, Monika -104 MIČKO, Ján-99 KERN, L. Adam - 7, 20, 23, 29, 34, 52, MILČÁK, Marián -134 66, 77, 106, 107 MILTON, John-24 KEROUAC, Jack - 37, 50, 79 MISTRÍK, Jozef-53 KIJOKO, Uda - 28 MORITAKE, Arakida -18 KITTA, Richard - 61 NIŽŇANSKÝ, Matúš - 42, 68,69,78,79, KITÓ, Takai-31 108,109,114,115,117,127,128 KJOŠI, Takahama - 26, 28, 130 NOVÁK, Miroslav - 22, 23, 38, 53 KOČALKOVÁ, Andrea - 68,71,118,126 NOVOMESKÝ, Ladislav - 120,129 KOČÍK, Tibor-45 NUSKO, Igor - 37 KOKUSHI, Mosö -18 OCTAVIO, Paz - 50,130 KONOPÁSKOVÁ, Zuzana - 76, 77 ONDREJIČKA, Erika -134 KOTANSKI, Wieslaw Roman -14,17 ONDREJKOVÁ, Anna - 41, 57, 58, 66, KOVALIK, Peter - 42, 70-73, 75, 84, 88, 67, 133, 134 91,118 OSOBA, František - 46 KRASKO, Ivan - 24 PARILÁKOVÁ, Eva - 77 KRIVOŠÍKOVÁ, Blažena - 40, 53, 54, 89 PASTIER, Oleg - 40, 46, 57, 118-120 KRIŽANOVÁ, Hana/Han Donau -115 PAULOVIČ, František - 25, 30, 42,117 KUBALOVÁ-PARALIČOVÁ, Dana - 77 PLESNÍK, Ľubomír - 27, 73 KUBICA, Martin - 45 PODRACKÁ, Dana - 41,103,104 KUČERA, Marek - 42, 78,114 PÚČEK, F. Ján - 40,118,119 KUNIAK, Juraj-41,121 RAIZAN, Koniši - 29 KUPKA, Valerij - 40, 63, 64, 102, 104 RUMÁNEK, Gustáv - 42 KUZMA, Štefan - 42, 78, 79, 92, 114, REPAR, Primož 33, - 41 117,118,125 LAO-C’ - 21 REPAR, Stanislava - 41, 42, 45, 61, 81, 82, 84-86,95,96,101,106, 111, 112,148 151 REPKA, Angela - 38, 40, 41, 56, 57, ŠTRASSER, Ján - 40, 41, 46, 57, 89, 90, 108, 128, 148 98, 118, 119, 120, 148, 154 REPKA, Peter - 37, 38, 40-42, 46, 60-63, ŠTRPKA, Ivan - 38, 40, 46, 61,116,148 124, 125, 148 ŠVANTNER, Ján - 39 RICOEUR, Paul - 25 TACUKO, Hošino - 28 RIKJÚ, Sen no - 13, 27 TATÁR, Michal - 39, 97, 98, 100, 124, SAIGYÖ, Höshi -13 125 SANTÓKA, Taneda - 38, 50, 59, 110 TATÁR, Jozef - 42, 72, 75, 90, 101, 107, SESSHÜ, Töyö -13 108,122 SHIRANE, Haruo - 30 TEIDŽO, Nakamura - 26 SKUTA, Miki - 61 THOREAU, Henry David - 32, 130, ŠNIECIKOWSKA, Beata - 15-17, 20-26, TOMÁŠ, Radoslav - 39 28-31, 33, 34, 54, 62, 66, 72, 80, 81, 85, TÓTA/TOTHA, Kaneko - 22,110 86, 91, 93, 100, 101, 106, 109, 110, 123, TRINKEWITZ, Karel - 18, 21, 81, 109, 126, 130, 132 117 SÖGI, Lio -13 UEDA, Makoto - 11, 13-19, 25-30, 32, SOKAN, Yamazaki -17 71, 72, 77, 85, 89, 105 STOEAC-VLÄDUJI, Mirela - 61 ULEJ, Tomáš -134 STEFANOV, Dimitar - 42, 43 UNGARETTI, Giuseppe - 38 STRAKA, Tomáš - 79,121 VLADISLAV, Jan - 23, 38 STRÁŽAY, Štefan -120,129 VOLF, Zdenek - 93 SUCHÝ, Viktor - 42, 58, 59, 63, 91, 99, VOSTRÁ, Denisa - 20,33, 72 116,121 WINKELHÔFEROVÁ, Vlasta - 13, 27 SWEDE, George - 59,123 ZAMBOR, Ján - 25, 26, 39, 41, 42, 56, ŠELIGA, Andrej - 45 92, 107, 112, 117, 118, 120, 124, 126, ŠIDÁK, Pavel - 10-12, 14-16, 18, 31-33, 127, 129, 130, 148 48-50, 95,122 ŠIKI, Masaoka - 26, 29, 30, 37, 38, 50, 109,110 ŠIMKO, Vlado - 54, 55, 89, 90, 91, 112, 113 ŠIPÔCZOVÁ, Eka - 92,93 ŠLERKA, Jozef- 15 ŠTEFKOVÁ, Markéta - 61 152 E Si,r. OBSAH NA ÚVOD.7 I. GENOLOGICKÉ VÝCHODISKÁ (JAPONSKÉHO) HAIKU. 10 Profilovanie žánrových kategórií haiku. 12 Haiku ako spoločenská hra a(j) cesta k osvieteniu. 16 Koľko pravidiel má haiku?. 22 Subžánre haiku. 31 IL Z HISTÓRIE SLOVENSKÉHO HAIKU. 36 Maybe beat generation?. 36 Ďalší prví (knižné vydania). 38 Popularizátori japonského minimalizmu (časopisecké haiku) . 42 III. SLOVENSKÝ VARIANT HAIKU. 48 Korpus slovenského haiku. 51 (Ne)počítanie slabík. 52 Rytmus pomocou zvukovej zhody. 62 Kireji experimenty. 66 Smútok, neha, ľútosť a iné jemné emócie. 69 Zmyslová prítomnosť. 80 Nadhľad, irónia či karhajúca satira. 88 Intelektuálne haiku. 93 Keď príroda ožíva. 106 Tematické hranice haiku. 109 Príležitostné haiku. 116 Haiku a viera. 123 Nevedomí haidžinovia. 128 NA ZÁVER. 135 PRAMENE. 137 POUŽITÁ LITERATÚRA. 144 SUMMARY. 148 MENNÝ REGISTER. 150 EDIČNÁ POZNÁMKA.154 PRAMENE ABASOVÁ, Jela, 2023. Haiku. In: Glosolália. Roč. 12, č. 2, s. 211. ADAMUŠČIN, Ľuboslav, 2016. Rozsievač burín. Levoča: Modrý Peter. ADAMUŠČIN, Ľuboslav, 2022. Tiché veci. Levoča: Modrý Peter. BARTOŠ, Miroslav, 2020. Živá voda/Haiku. Mošovce: Miroslav Bartoš. BARTOŠ, Miroslav, 2023. Kvety omylov. Banská Bystrica: Signis. BAŠÓ, Macuo, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 14-23. BAŠÓ, Macuo. 2019. Haiku. Prel. J. Zambor a F. Paulovič. Kordí ky: Skalná ruža. BENKOVA, Viera, 2018. Panónske haiku. Báčsky Petrovec: Slo venské vydavateľské centrum. BOJNANSKÁ, Daniela, 2014. Tri sonca/Tri slnká. In: REPAR, S., ed. Haiku 2014. Ľubľana: KUD Apokalipsa, s. 6-29. BOJNANSKÁ, Daniela, 2023. rkp. BUSON, Josa, 1996. Malíŕ a intelektuál. In: LÍMAN, A. ed. Pár much a já. Malý výber z japonského haiku. Praha: Dharma Gaia, s. 75-102. BUSON, Josa, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 24-33. ČIČMANEC, Ivan, 2013. Filová hudba. Dunajská Lužná: MilaniuM. ČIČMANEC, Ivan, 2019. Senryu. In: Tvorba. Roč. XXIX (XXXVIII), č. 2, s. 47-48. DALFAR, 2016. [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://dalfar. wordpress.com/2016/06/12/vystrihnute-haiku-2/ 137 DALFAR, 2020a. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/ groups/213208820089522 DALFAR, 2020b. Tváre haiku. Poézia. Cyklus RTVS. [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.rtvs.sk/radio/archiv/11248/1317299?fbclid=IwAR2NJ46unqaXQ0sJ_prxXYUvn7RSM3YuwsEZ2QjMRm61EhmwOGcOOMjs_go DALFAR, 2020c. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 2, s. 189. DALFAR, 2021. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 1, č. 4, s. 196. DANIŠ, Miroslav, 2018. Z tmy svetlo, zo svetla tma. Bratislava: OZ Hlbiny. FARKAŠOVÁ, Etela, 2012. Haiku. In: Romboid. Roč. 47, č. 2, s. 2631. FARKAŠOVÁ, Etela, 2013. Medzi záhradou a básňou (haiku). In: Slovenské pohľady. Roč. IV.+129, č. 1, s. 71-74. FARKAŠOVÁ, Etela, 2014. Načúvam ránu. Bratislava: FO ART, s. r. o. GLUŠTÍKOVÁ, Oľga, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 2, č. 3, s. 189. GROCH, Jakub Erik, 2011. November. In: KUNIAK, J., ed. Máv nutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 13. GROCH, Jakub Erik, 2021. viety. Kordíky: Skalná ruža HAUGOVÁ, Milá, 2011. január; marec; apríl. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 15-17. HEVIER, Daniel, 2011. Všade je ticho, takje to dobre. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 11-24. HEVIER, Daniel, 2014. Luna na niti/Na niti mesiac. In: REPAR, S., ed. Haiku 2014. Ľubľana: KUD Apokalipsa, s. 6-55. HOCHEL, Igor, 2011. šíra pláň a sneh; totožný s pierkom; za chytil som len. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 23-25. HOCHEL, Igor, 2017. Muž na peróne. Kordíky: Skalná ruža. 138 HOTRA, Peter, 2021. Haiku. Nová Baňa: ejj!-art. HUDECOVÁ, Katarína, 2016. Štafetový kolík: básne a haiku. Vlast ným nákladom. CHMEL, Karol, 1985. Máš, čo nemáš. Bratislava: Slovenský spi sovateľ. CHMEL, Karol, 1989. Básne. In: Slovensképohľady. Roč. 105, č. 1, s. 97-102. CHMEL, Karol, 2009. Chiaroscuro. Ivanka pri Dunaji: F. R. G. CHMEL, Karol, 2011a. marcové ídy; zmysly; keby. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 27-29. CHMEL, Karol, 2011b. Po tieni blaho. In: PASTIER, O., ed. Hai ku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 2531. ISSA, Kobajaši, 2006. Boží človek Issa. Výber z haiku Kobajaši Issy. Zost. a prel. A. Líman. Praha: DharmaGaia. JUROLEK, Rudolf, 2011a. Deň ako z detstva; Krehučké nebo; A je tu znova. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skal ná ruža, s. 31-33. JUROLEK, Rudolf, 2011b. Už len spočinúť na konci leta. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 33-36. JUROLEK, Rudolf, 2021. Bukolika. Levoča: Modrý Peter. KADLEČÍK, Ivan, 2007. Matka všetkých slov. Ivanka pri Dunaji: F. R. G. KADLEČÍK, Ivan, 2011. Novým otvorom, čo nikdy nebol. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 37-58. KEROUAC, Jack, 2019. Kniha haiku. Praha: Argo. KIJOKO, Uda, 2011. V. Pëtatficet modernich mistrù haiku (19.20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 300-303. 139 KITÓ, Takai, 2011. IV. Busonovi žáci a současníci. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 164-167. KJOŠI, Takahama, 2011. V. Petatŕicet moderních mistrû haiku (19.-20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 281-285. KOČALKOVÁ, Andrea, 2023: rkp. KONOPÁSKOVÁ, Zuzana, 2020. Zuzana Konopásková. In: SOUSTRUŽNÍKOVÁ, K. - MARTINEC, P. (eds.). Šálek dál hreje dlane. Praha: DharmaGaia, s. 57-64. KAŠČÁKOVÁ, Silvia, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 3, s. 148. KOVALIK, Peter. 2023a. Vpravo od vrany. In: Kabinet pre litera túru a kultúru, [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www. casopiskabinet.sk/2023/08/vpravo-od-vrany KOVALIK, Peter, 2023b. rkp. KRIVOŠÍKOVÁ, Blažena, 2009. Haiku. Bratislava: Pro-Trade. KRIŽANOVÁ, Hana, [Han Donau], 2020. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www. facebook.com/groups/213208820089522 KUČERA, Marek, 2013. Marek Kučera. In: KRÁROŠKA, M. MARTINEC, P. (eds.). Míjim se s mésícem. Praha: Dharma Gaia, s. 89-93. KUNIAK, Juraj, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 2, s. 189. KUPKA, Valerij, 2011. Dym stúpa hore, večer ticho sen. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 59-66. KUZMA, Štefan, 2015. Prelet. Žilina: Georg. LITVÁK, Ján, 2011. Nechoď za stádom, najmä za býkom. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 67-72. 140 LÍMAN, Antonín, ed., 2011. Chrám plný kvetá: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia. MIČKO, Ján, 2020.13 haiku. In: Fraktál. Roč. 3, č. 1, s. 115-116. MILČÁK, Marián, 2014. Hra s hadmi. Kordíky: Skalná ruža. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2017. Pár kvapiek dažďa. Pezinok: Renesans. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2020. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/ groups/213208820089522 NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2023a. Naprieč krajinou. Pezinok: Renesans. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2023b. Haiku je pre mňa malý zázrak (roz hovor s Evou Urbanovou). In: Rozum. Roč. 5, č. 5, s. 22-23. NIŽŇANSKÝ, Matúš - URBANOVA, Eva, 2023. Haiku je pre mňa malý zázrak (rozhovor s Evou Urbanovou). In: Rozum. Roč. 5, č. 5, s. 22-23. NIŽŇANSKÝ, Matúš, 2023c. Rkp. ONDREJKOVÁ, Anna, 2011. 24.11. 2010; 18.12. 2010; 23.1. 2011. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 43-45. ONDREJKOVÁ, Anna, 2013. Úzkosť. Kordíky: Skalná ruža. PASTIER, Oleg, 2011. Cyklón trhá dym, kam až dovidím. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 79-104. PODRACKÁ, Dana, 2011. Hádes; Posvätná maska; Tá, ktorou sa stanem. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 47-49. PÚČEK, F. Ján, 2011. Voda drží tieň zajakávania. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 104-119. RAIZAN, Koniši, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 55-58. ŠIKI, Masaoka, 2014. Pod tíhou mesíce. Zost. a prel. A. Líman. Praha: DharmaGaia. 141 REPAR, Stanislava, 2014. Fabrika porcelana/Fabrika na porce lán. In: REPAR, S., ed. Haiku 2014. Ľubľana: KUD Apokalipsa, s. 6-53. REPKA, Angela, 2005. Haiku. In: Fragment. Roč. XIX, číslo 3-4, s. 75. REPKA, Angela, 2011. Nezlom si nohu skrz zlomeninu. In: PASTIER, О., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Du naji: F. R. G., s. 129-136. REPKA, Peter, 2005. Básne. Levice: L. C. A. REPKA, Peter, 2011. To do rán, do dna, do noci, do dňa. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 119-128. REPKA, Peter, 2014. Slabičné. Bratislava: L medium. STRAKA, Tomáš, 2020. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 3, č. 4, s. 163. STRAKA, Tomáš, 2023. Rkp. SANTÓKA, Taneda, 2011. Pëtatricet moderních mistrú haiku (19.- 20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 292-296. SONODŽO, Šiba, 2011. Deset starých mistrú. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 55-58. STRÁŽAY, Štefan, 2011. Štefan Strážny - Básnické dielo. Bratislava: Kaligram. SUCHÝ, Viktor, 2017. Básne o počasí. Levoča: Modrý Peter. SUCHÝ, Viktor, 2020. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/ groups/213208820089522 SUCHÝ, Viktor, 2021. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 1, č. 4, s. 196. SUCHÝ, Viktor, 2023. Rkp. 142 ŠÚŠON, Kató, 2011. Petatŕicet moderních mistrú haiku (19.-20. stoh). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 223-225. ŠIMKO, Vlado, 2019. Zblízka i z diaľavy. Bratislava: Petrus. ŠIPÔCZOVÁ, Eka, 2020. Čajový obrad. FB stránka: Korona haiku [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://www.facebook.com/groups/213208820089522 ŠTRASSER, Ján, 2008. Hahaiku. Ivanka pri Dunaji: F. R. G. ŠTRPKA, Ivan, 2011. Stupaje pávov neudrží znak. In: PASTIER, O., ed. Haiku, haiečku, haiku zelený. Ivanka pri Dunaji: F. R. G., s. 167-171. TATÁR, Michal, 2005. Takéto haiku. Martin: vlastným nákladom. TATÁR, Jozef, 2021. HAIKU LIBRE In: Fraktál. Roč. 4, č. 2, s. 177. TATÁR, Jozef, 2022. Slabikovanie duše. Banská Bystrica: Signis. TEIDŽO, Nakamura, 2011. V. Petatŕicet moderních mistrú haiku (19.-20. stôl.). In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetu: Výber ze tri staletíjaponských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 264-266. ZAMBOR, Ján, 1995. Pod jedovatým stromom. Bratislava: Sloven ský spisovateľ. ZAMBOR, Ján, 2011. Biele miesta; Iba nazretia; Bol čoraz belší. In: KUNIAK, J., ed. Mávnutie krídel. Kordíky: Skalná ruža, s. 51-53. ZAMBOR, Ján, 2007. Sťahovavé srdce. Michalovce: OZ Zemplín ska spoločnosť. ZAMBOR, Ján, 2014. Dom plný neviditeľných. Dunajská Lužná: MilaniuM. ZAMBOR, Ján, 2023. Rkp. 143 POUŽITÁ LITERATÚRA AITKEN, Robet, 2004. Vlna ženu. Bašó, haiku a zen. Praha: Prag ma. ANAKIEV, Dimitar, 2002. Nič navyše (ideálna forma haiku). In: Romboid. Roč. 37, č. 8/9, s. 130. ANAKIEV, Dimitar, 2000. Zopár letmých myšlienok o haiku. In: Romboid. Roč. 35, č. 9/10, s. 114-117. BAGIN, Albín, 1967. Prostá krása vecí na stole. In: Krok. Roč. 2, č. 2, s. 55-57. BARTHES, Roland, 1983. Empire of signs. New York: Hill and Wang. BLYTH, H. R., 1963. A History of Haiku. Volume One from the Be ginnings up to Issa. Filadelfia: Greenpoint Books. BLYTH, H. R., 2021. Haiku: Volume 1: Eastern Culture. Brooklyn: Angekico Press. BUCHTELOVÁ, R. a koi., 2005. Slovník cudzích slov. Bratislava: Mladé letá, 2005. ČERVENKA, Miroslav, 1991. Styl a význam. Praha: Českosloven ský spisovatel. DALFAR, 2019. Haiku On the Road. In: Vertigo. Roč. 7, č. 3, s. 3035. GILBERT, Richard, 2012. Introduction to the Series. In: Kane ko Tohta: Selected haiku. With Notes and Commentary. Part 2, 1961-2012. Winchester: Red Moon Press, s. 5-15. HEUVEL, Cor Van den, 1999. Anthology ofHaiku. New York, Lon dýn: WW Norton Co. HODROVÁ, Daniela, 1987. Promeny žánrú v meziválečné litera ture. In: ZEMAN, Μ., ed. Poetika české meziválečné literatúry. Praha: Československý spisovatel, s. 312-323. HOLÍŠ, Juraj, 2018. Pomlčka v láske (Využitie pomlčky v Mihálikovom knižnom súbore Erotikon). In: BOKNÍKOVÁ, A., ed. 144 Poetika poézie a jej prekladu. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, s. 235-247. HUŠEK, Vit, 2004. Symbol vefilosofii Paula Ricoeura. Svitavy: Trinitas. JUHÁSOVÁ, Jana, 2021. Spirituálna poézia. In: Gavura, J. a kol., eds. Malý lexikón slovenskej literatúry po roku 1989. Fintice: FACE, s. 78-79. JUHÁSOVÁ, Jana, 2023. Belasé Ó. Básnická cesta Rudolfa Juroleka. Bratislava: Slovenské literárne centrum. KEKELIAKOVÁ, Monika, 2012. Haiku - prínos inovácie, ktorú sme tu doteraz nepoznali? In: Ostium, internetový časopis pre humanitné vedy. Roč. 8, č. 3. [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://ostium.sk/language/sk/haiku-prinos-inovacie-ktoru-sme-tu-doteraz-nepoznali/ KERN, L. Adam, 2018. The Penguin Book of Haiku. Londýn: Pen guin Books. KUBALOVÁ-PARALIČOVÁ, Dana - PARILÁKOVÁ, Eva, 2011. Subtílnosť. In: PLESNÍK, Ľ. a kol. Tezaurus estetických výrazových kvalít. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, s. 298302. LÍMAN, Antonín, 1996. Pár much a já. Malý výber z japonského haiku. Praha: DharmaGaia. LÍMAN, Antonín, 2006. Boží človek Issa. Výber z haiku Kobajaši Issy. Praha: DharmaGaia. LIPKA, František, 1989. Prevažná väčšina haiku. In: Literárny týždenník. Roč. 2, č. 45, s. 7. MARTINÁSKOVÁ, Sylva, 2014. Masaoka Šiki - kukačka z Macujamy. In: ŠIKI, M. Pod tíhou mésíce. Výber z haiku v prekladu Antonína Límana. Praha: DharmaGaia, s. 145-156. MISTRÍK, Jozef, 2002. Lingvistický slovník. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo. NOVÁK, Miloslav - VLADISLAV, Jan, 1962. Bašó: Mesíce, kvety. Praha: Štátni nakladatelství krásné literatúry a umení. 145 PAULOVIČ, František, 2019. Poznámky k básňam. In: BAŠÓ, Macuo. Haiku. Kordíky: Skalná ruža, s. 85-95. PLESNÍK, Ľubomír, 2012. Kapitoly z recepčnej poetiky. Nitra: Uni verzita Konštantína Filozofa v Nitre. REPAR, Primož, 2000. Haiku pozitív. In: Romboid. Roč. 35, 2000, č . 9/10, s. 118-131. SHIRANE, Haruo, 1992. Matsuo Bashö and the Poetics of Scent. In: Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 52, No. 1, pp. 77110. STOEAC-VLÄDUTI, Mirela, 2019. TS: Richard Kitta, [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: https://artalk.cz/2019/03/21/ts-richard-kitta-2/ ŠNIECIKOWSKA, Beata, 2016. Haiku po polsku. Genologia w perspektywie transkultorowej. Torún: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikolaja Kopernika. ŠIDÁK, Pavel, 2013. Úvod do studia genologie. Praha: Akropolis. ŠLERKA, Jozef, 2004. Žánrjako rečová hra. In: Ptáčková, B., ed., Žánr vefilmu. Praha: Národní filmový archív, s. 39-45. ŠTEFKOVÁ, Markéta, 2011. Význam citátov v Haiku Juraja Beneša. In: Slovenská hudba: revue pre hudobnú kultúru. Roč. 37, č. 2, s. 121-148. TOMÁŠ, Radoslav, 2005. O jednej dobrej plavbe. In: Knižná revue [online], [cit. 28. 8. 2023]. Dostupné na: http://www.litcentrum.sk/28005 TRINKEWITZ, Karel, 2004. Lob des haiku / Chvála haiku. Praha: Akropolis. UEDA, Makoto, 1965. Matsuo Bashö: The Poetic Spirit, Sabi, and Lightness. In: Zeami, Bashö, Yeats, Pound: A Study in Japanese andEnglishPoeti.es, Mouton Co., pp. 35-64. UEDA, Makoto, 1970. Matsuo Basho. New York: Twayne pu blisher. VOLF, Zdenek, 2021. K individuaci krátke'básne. Oknem prekladu. Ostrava: Protimluv. 146 VOSTRÁ, D. - LÍMAN, A., 2011. Od počátkú japonské poezie k sedmnáctislabičné básni haiku. In: LÍMAN, A., ed. Chrám plný kvetú: Výber ze tri staletí japonských haiku. Praha: DharmaGaia, s. 305-329. ZAJAC, Peter, 1988. Poznámky na okraj žánrovej diskusie. In: Slo venská literatúra. Roč. 35, č. 4, s. 322-328. ZAMBOR, Ján, (ed.), 2005. Laco Novomeský: Poézia. Bratislava: Tatran. ZAMBOR, Ján, 2019. Lekcie Macua Bašóa. In: BAŠÓ, Macuo. Haiku. Kordíky: Skalná ruža, s. 103-117. ZAMBOR, Ján, 2018. Stavebnosť básne. Bratislava: Literárne in formačné centrum. ZAMBOR, Ján, 2022. Relevantná možnosť poézie (Rudolf Jurolek: Bukolika). In: Romboid. Roč. 57, č. 4, s. 54-61. WINKELHÔFEROVÁ, Vlasta, 2008. Slovník japonské literatúry. Praha: Libri. 147 SUMMARY The Japanese art of poetry from the 17th century not only spread throughout the world, but is still considered one of the most popular forms of poetry ever. The first Slovak haiku appeared in Slovak literature around 1987-1989. These are mainly magazine outputs, but we also find rare attempts at haiku in the poetry collections of Karol Chmel, Ján Zambor and Petr Repka. Later, other poets (Ján Štrasser, Angela Repka, Stanislava Chrobáková Repar, Daniel Hevier, Ivan Štrpka and others) joined the work of haiku, literary magazines provided space for original and trans lated poems in the form of haiku, and several separate collec tions and two anthologies were created Slovak haiku. There is a lack of understanding of haiku as a genre in Slovak literature. There are no expert works on haiku poetry at all. The mono graph offers an introduction to the issue of the genre studies of Slovak haiku. It is genre studies as a literary discipline that has enabled the reflection of the given issue not only as a literarytheoretical problem, but also raises the question of the devel opment and transformations of Slovak haiku (literary history) and also addresses axiological questions (literary criticism). The presented monograph explains with concrete examples the character of the Slovak variant of haiku, which I understand as a subgenre of three-level genre studies. In Slovak literature, the Slovak variant was formed not only on the model of Japanese haiku, but above all on the border be tween other short genres (epigram, aphorism, proverb, short poem, lyrical still life, tanka, shidžo, senryu and others) as part of a minimalist tendency or method in Slovak poetry. The fun damental common affinities of Slovak haiku include a specif ic approach to the basic rules of haiku (go-šiči-go, kigo, kireji, wabi, sabi, karumi, hosmi, shiroi, kurai, etc.). Through inter pretation, I show shifts in their acceptance. Many less successful haiku authors and poets apply only one genre rule in their texts - most often the number of syllables. On the contrary, the best haiku are based on sensory reality and aesthetic concepts such as wabi, sabi, shiori, kurai and karu148 mi can be identified in them to varying degrees. The subject of such haiku is usually loss, for example of a close person or leaving, losing something associated with regret. Personal grief merges with a vague feeling of sadness, which we perceive, for example, at the change of seasons or at the end of the day, etc. The authors work especially with karumi, which they move into an ironic and self-ironic position. Satire is rarely created, which transforms the essence of the genre, and haiku turns into an aphorism, joke, senryu, epigram, etc. Another typical feature of Slovak haiku is that the authors and poets strive to be original, they use complicated word combinations, poetic expressions or intertextual references, often at the expense of the poem's sim plicity. Subsequent reception requires an emphasis on intellec tual procedures in deciphering their meaning. In connection with the kigo rule, the degree of emotional participation of the subject in the observed scene is exceeded. Through phenome na from nature or the surrounding world, the subject tries to tell about his inner mood, or to present his opinions on some life issues. Several authors do not respect the present tense and their haiku turns into a gnome. At the level of syntax, Slovak haiku are moved to the form of a sentence or a stanza. In the haiku of established authors and poets, one can recognize their author's handwriting, the poetics they implement in their oth er poetic work. In the Slovak variant of haiku, a wide range of topics is used, sometimes even outside the topics characteristic of traditional haiku. But the best Slovak variants preserve the sensuousness and mimetic nature of haiku. As for the religious background, Eastern philosophies and religions are productive ly replaced by domestic tradition or an emphasis on an ethical gesture. 149 MENNÝ REGISTER ABASOVÁ, Jela-79, 80 GENETTE, Gérard -11 ADAMUŠČIN, Ľuboslav -131-133 GLUŠTÍKOVÁ, Oľga -121 AITKEN, Robert - 16,19, 20, 23 GROCH, Jakub, Erik - 41, 104, 120, ANAKIEV, Dimitar - 22, 32, 45 132,133 BACHTIN, Michail, Michajlovič -15 HATALA, Marián -134 BAGIN, Albín -129 HAUGOVÁ, Mila - 41, 43, 45, 99, 100, BALÁK, Štefan - 45 BARTOŠ, Miroslav - 65, 66, 87, 102, 121,125 HELLER, Friedrich - 43 103, 107-109, 114, 116, 122, 128 HEUVEL, Cor Van den - 52, 59 BAŠÓ, Macuo -11, 13, 15,17-21, 23-32, HENDERSON, Harold Gould - 20 38, 42, 50, 61, 68, 72, 74, 80, 85, 88, 106, HEVIER, Daniel - 41,45, 46, 74, 82, 83, 116,117,129,130 86, 87, 94, 95, 99, 103, 113, 116, 128, BENEŠ, Juraj - 61 148 BLYTH, Reginald, Horace - 11-13, 16- HOCHEL, Braňo - 43 19, 21, 23, 24, 32, 82, НО, 130 HOCHEL, Igor - 41, 42,101,105 BOJNANSKÁ, Daniela - 41, 64, 83-85, HODROVÁ, Daniela -10 106, 108, 110-112 HOLIŠ, Juraj - 69 BRESKA, Alfons - 38 HOLLY, Ján - 24 BUCCHÖ, Kanan -18 HOMÉR -13 BUSON, Josa - 26, 27, 38, 50, 134 HOSŤOVA, Ľudmila - 45 COLERIDGE, Samuel Taylor - 32 HOTRA, Peter - 42,74,96,97,100,101, CRABBE, George - 32 105,108 CERVENKA, Miroslav - 32 HUDECOVÁ, Katarína - 54 ČIČMANEC, Ivan - 45, 66, 67, 89, 90, HUŠEK, Vít-26 111,112,114 CHMEL, Karol - 39, 41, 45, 46, 55, 56, DALFAR - 37, 51,115,118,121-123,154 83, 98, 99, 127, 148 DANIŠ, Miroslav - 42, 59, 60, 115 ISSA, Kobajaši - 27, 38, 50, 77, 78, 118 DEKLEVA, Milan - 39 JAKŠA, Lado - 42, 61 FARKAŠOVÁ, Etela - 42, 45, 71, 74-76, JANČEK, Vlado -134 85, 108, 109 JANOVIC, Tomáš -134 FELDER, Lubomir - 43 JUHÁSOVÁ, Jana - 37,40, 126, 131, 132 GINSBERG, Allen - 37, 81 150 JUROLEK, Rudolf - 37, 40, 41, 83, 102, LÍMAN, Antonin - 20, 22, 25-29, 33, 38, 126, 129, 130, 131, 133 68, 72, 77, 110 KADLEČÍK, Ivan - 40, 41, 46, 57, 64, LÍŠKOVÁ, Zuzana - 45 65,105,118,119 LITVAK, Ján - 40, 90 KALAMÁR, Ondrej -134 MARTINÁSKOVÁ, Sylva -109 KÁLIDÁSA -13 MASUDŽI, Ibuse - 33 KAŠČÁKOVÁ, Silvia -122 McGOUGH, Roger, Joseph - 43 KEKELIAKOVÁ, Monika -104 MIČKO, Ján-99 KERN, L. Adam - 7, 20, 23, 29, 34, 52, MILČÁK, Marián -134 66, 77, 106, 107 MILTON, John-24 KEROUAC, Jack - 37, 50, 79 MISTRÍK, Jozef-53 KIJOKO, Uda - 28 MORITAKE, Arakida -18 KITTA, Richard - 61 NIŽŇANSKÝ, Matúš - 42, 68,69,78,79, KITÓ, Takai-31 108,109,114,115,117,127,128 KJOŠI, Takahama - 26, 28, 130 NOVÁK, Miroslav - 22, 23, 38, 53 KOČALKOVÁ, Andrea - 68,71,118,126 NOVOMESKÝ, Ladislav - 120,129 KOČÍK, Tibor-45 NUSKO, Igor - 37 KOKUSHI, Mosö -18 OCTAVIO, Paz - 50,130 KONOPÁSKOVÁ, Zuzana - 76, 77 ONDREJIČKA, Erika -134 KOTANSKI, Wieslaw Roman -14,17 ONDREJKOVÁ, Anna - 41, 57, 58, 66, KOVALIK, Peter - 42, 70-73, 75, 84, 88, 67, 133, 134 91,118 OSOBA, František - 46 KRASKO, Ivan - 24 PARILÁKOVÁ, Eva - 77 KRIVOŠÍKOVÁ, Blažena - 40, 53, 54, 89 PASTIER, Oleg - 40, 46, 57, 118-120 KRIŽANOVÁ, Hana/Han Donau -115 PAULOVIČ, František - 25, 30, 42,117 KUBALOVÁ-PARALIČOVÁ, Dana - 77 PLESNÍK, Ľubomír - 27, 73 KUBICA, Martin - 45 PODRACKÁ, Dana - 41,103,104 KUČERA, Marek - 42, 78,114 PÚČEK, F. Ján - 40,118,119 KUNIAK, Juraj-41,121 RAIZAN, Koniši - 29 KUPKA, Valerij - 40, 63, 64, 102, 104 RUMÁNEK, Gustáv - 42 KUZMA, Štefan - 42, 78, 79, 92, 114, REPAR, Primož 33, - 41 117,118,125 LAO-C’ - 21 REPAR, Stanislava - 41, 42, 45, 61, 81, 82, 84-86,95,96,101,106, 111, 112,148 151 REPKA, Angela - 38, 40, 41, 56, 57, ŠTRASSER, Ján - 40, 41, 46, 57, 89, 90, 108, 128, 148 98, 118, 119, 120, 148, 154 REPKA, Peter - 37, 38, 40-42, 46, 60-63, ŠTRPKA, Ivan - 38, 40, 46, 61,116,148 124, 125, 148 ŠVANTNER, Ján - 39 RICOEUR, Paul - 25 TACUKO, Hošino - 28 RIKJÚ, Sen no - 13, 27 TATÁR, Michal - 39, 97, 98, 100, 124, SAIGYÖ, Höshi -13 125 SANTÓKA, Taneda - 38, 50, 59, 110 TATÁR, Jozef - 42, 72, 75, 90, 101, 107, SESSHÜ, Töyö -13 108,122 SHIRANE, Haruo - 30 TEIDŽO, Nakamura - 26 SKUTA, Miki - 61 THOREAU, Henry David - 32, 130, ŠNIECIKOWSKA, Beata - 15-17, 20-26, TOMÁŠ, Radoslav - 39 28-31, 33, 34, 54, 62, 66, 72, 80, 81, 85, TÓTA/TOTHA, Kaneko - 22,110 86, 91, 93, 100, 101, 106, 109, 110, 123, TRINKEWITZ, Karel - 18, 21, 81, 109, 126, 130, 132 117 SÖGI, Lio -13 UEDA, Makoto - 11, 13-19, 25-30, 32, SOKAN, Yamazaki -17 71, 72, 77, 85, 89, 105 STOEAC-VLÄDUJI, Mirela - 61 ULEJ, Tomáš -134 STEFANOV, Dimitar - 42, 43 UNGARETTI, Giuseppe - 38 STRAKA, Tomáš - 79,121 VLADISLAV, Jan - 23, 38 STRÁŽAY, Štefan -120,129 VOLF, Zdenek - 93 SUCHÝ, Viktor - 42, 58, 59, 63, 91, 99, VOSTRÁ, Denisa - 20,33, 72 116,121 WINKELHÔFEROVÁ, Vlasta - 13, 27 SWEDE, George - 59,123 ZAMBOR, Ján - 25, 26, 39, 41, 42, 56, ŠELIGA, Andrej - 45 92, 107, 112, 117, 118, 120, 124, 126, ŠIDÁK, Pavel - 10-12, 14-16, 18, 31-33, 127, 129, 130, 148 48-50, 95,122 ŠIKI, Masaoka - 26, 29, 30, 37, 38, 50, 109,110 ŠIMKO, Vlado - 54, 55, 89, 90, 91, 112, 113 ŠIPÔCZOVÁ, Eka - 92,93 ŠLERKA, Jozef- 15 ŠTEFKOVÁ, Markéta - 61 152 E Si,r.
adam_txt
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean
author	Urbanová, Eva 1986-
author_GND	(DE-588)1286252970
author_facet	Urbanová, Eva 1986-
author_role	aut
author_sort	Urbanová, Eva 1986-
author_variant	e u eu
building	Verbundindex
bvnumber	BV049518374
classification_rvk	KU 4565
ctrlnum	(OCoLC)1424558780 (DE-599)BVBBV049518374
discipline	Slavistik
discipline_str_mv	Slavistik
edition	1. vydanie
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049518374</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240711</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240126s2023 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| slo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788056110652</subfield><subfield code="9">978-80-561-1065-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1424558780</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049518374</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slo</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KU 4565</subfield><subfield code="0">(DE-625)85397:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Urbanová, Eva</subfield><subfield code="d">1986-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1286252970</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku)</subfield><subfield code="c">Eva Urbanová</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. vydanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ružomberok</subfield><subfield code="b">VERBUM - Vydavateľstvo KU</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">154 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 144-147</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text slowakisch, Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022963-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022963-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240711</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034864269</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd
geographic_facet	Slowakei
id	DE-604.BV049518374
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T23:24:28Z
indexdate	2024-11-11T09:04:14Z
institution	BVB
isbn	9788056110652
language	Slovak
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034864269
oclc_num	1424558780
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-12
owner_facet	DE-11 DE-12
physical	154 Seiten Illustrationen, Diagramme
psigel	BSB_NED_20240711
publishDate	2023
publishDateSearch	2023
publishDateSort	2023
publisher	VERBUM - Vydavateľstvo KU
record_format	marc
spelling	Urbanová, Eva 1986- Verfasser (DE-588)1286252970 aut O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku) Eva Urbanová 1. vydanie Ružomberok VERBUM - Vydavateľstvo KU 2023 154 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 144-147 Text slowakisch, Zusammenfassung in englischer Sprache Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Haiku (DE-588)4022963-4 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 g Lyrik (DE-588)4036774-5 s Haiku (DE-588)4022963-4 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister
spellingShingle	Urbanová, Eva 1986- O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku) Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Haiku (DE-588)4022963-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4036774-5 (DE-588)4022963-4 (DE-588)4055297-4
title	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku)
title_auth	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku)
title_exact_search	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku)
title_exact_search_txtP	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku)
title_full	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku) Eva Urbanová
title_fullStr	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku) Eva Urbanová
title_full_unstemmed	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku) Eva Urbanová
title_short	O muškátoch mravcoch a jarabinách (Slovenský variant haiku)
title_sort	o muskatoch mravcoch a jarabinach slovensky variant haiku
topic	Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Haiku (DE-588)4022963-4 gnd
topic_facet	Lyrik Haiku Slowakei
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034864269&sequence=000015&line_number=0008&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT urbanovaeva omuskatochmravcochajarabinachslovenskyvarianthaiku

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge