Starinnye usadʹby Grodnenščiny: Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon
Старинные усадьбы Гродненщины Сморгонский район, Щучинский район
В альбоме содержатся информативные материалы об истории создания, этапах формирования и современном состоянии старинных усадебно-парковых комплексов, находящихся в нынешних границах Свислочского и Слонимского районов Гродненской области, архивные данные о принадлежности усадеб в разные периоды функц...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Minsk
Izdatelʹskij dom "Zvjazda"
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Summary: | В альбоме содержатся информативные материалы об истории создания, этапах формирования и современном состоянии старинных усадебно-парковых комплексов, находящихся в нынешних границах Свислочского и Слонимского районов Гродненской области, архивные данные о принадлежности усадеб в разные периоды функционирования. Издание богато иллюстрировано (исторические фото о жизни в усадьбе, портреты бывших хозяев, современные снимки архитектуры и ландшафтов разных лет, схемы и др.) |
| Physical Description: | 174 Seiten Illustrationen, genealogische Tafeln, Karten, Porträts |
| ISBN: | 9789855754443 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049445399 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240319 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231204s2023 acf| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9789855754443 |9 978-985-575-444-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1414565495 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049445399 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-255 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 2 |2 KUBA2 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Fedoruk, Anatolij Tarasovič |d 1939- |e Verfasser |0 (DE-588)141214643 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Starinnye usadʹby Grodnenščiny |b Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon |c A.T. Fedoruk |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Minsk |b Izdatelʹskij dom "Zvjazda" |c 2023 | |
| 300 | |a 174 Seiten |b Illustrationen, genealogische Tafeln, Karten, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a В альбоме содержатся информативные материалы об истории создания, этапах формирования и современном состоянии старинных усадебно-парковых комплексов, находящихся в нынешних границах Свислочского и Слонимского районов Гродненской области, архивные данные о принадлежности усадеб в разные периоды функционирования. Издание богато иллюстрировано (исторические фото о жизни в усадьбе, портреты бывших хозяев, современные снимки архитектуры и ландшафтов разных лет, схемы и др.) | |
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gutshaus |0 (DE-588)4273398-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Herrenhaus |0 (DE-588)4024581-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Adelshaus |0 (DE-588)4141396-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Grodno |z Region |0 (DE-588)4513754-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Shchuchin |z Region |0 (DE-588)1168786770 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Smorgon' |0 (DE-588)7579287-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Grodno |z Region |0 (DE-588)4513754-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Smorgon' |0 (DE-588)7579287-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Shchuchin |z Region |0 (DE-588)1168786770 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Herrenhaus |0 (DE-588)4024581-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Gutshaus |0 (DE-588)4273398-4 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Adelshaus |0 (DE-588)4141396-9 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Федорук, Анатолий Тарасович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Старинные усадьбы Гродненщины |b Сморгонский район, Щучинский район |c А.Т. Федорук |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Минск |b Издательский дом "Звязда" |c 2023 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1805072735889522688 |
|---|---|
| adam_text |
Содержание Предисловие. 5 СМОРГОНСКИЙ РАЙОН ЩУЧИНСКИЙ РАЙОН Асаны / д. Асаны. 10 Бергалишки / аг. Ордаши. 11 Бонифацев / д. Снигяны. 14 Великая
Мыса / д. Великая Мыса.16 Вишнев / аг. Вишнево . 17 Войстом / аг. Войстом. 22 Данюшево / д. Данюшево. 23 Добровляны / д. Добровляны. 26 Довбучки / вблизи д.
Ласовичи. 39 Жодишки / д. Жодишки. 41 Залесье / аг. Залесье . 44 Куты / д. Куты. 61 Кушляны / аг. Кушляны.62 Липки / д.
Дуботовка. 72 Ло стая / аг. Ордаши.72 Нестанишки / д. Нестанишки. 75 Понара / д. Понара.76 Скирдимы / д. Рачковичи. 77 Солы / аг.
Солы. 79 Тупальщизна / д. Копачи.83 Цицин / д. Байбы. 85 Андрушовцы / д. Андрушовцы. 90 Великий Можейков (д. Великое Можейково).92
Глубокое / д. Пузыновцы.98 Гурнофель / аг. Гурнофель. 99 Дзембров / аг.
Демброво. 101 Желудок / г. п. Желудок. 103 Ищелно / д. Ищелно.112 Казимиров / д. Старые Поддубы. 119 Костенев / д. Костенево. 120 Кульбачин / д. Кульбачино. 125 Лебедка Ивановская / д. Головичполье .125 Липично / д. Липично.133 Ляцк / д. Чапаевка. 134 Протасовщизна / д. Протасовщина. 137 Рожанка / аг. Рожанка. 138 Руткевичи / аг. Руткевичи. 144 Спуша (д. Новая Спуша).147 Старый Двор / д. Старый Двор. 150 Щучин / г. Щучин. 151 Ятвеск / д. Барташи. 163 Анатолий Тарасович Федорук и дело его жизни. 164
УДК 728.8.03(476.6) ББК 85.113(4Беи) ФЗЗ Автор предисловия, послесловия, научный редактор О. Н. Попко, кандидат исторических наук Схемы усадеб: Д. В. Мурашко Фото: В. А. Богданов, А. Л. Дыбовский, Д. В. Мурашко, А. Т. Федорук Использованы фото из архивов Музея-усадьбы Франтишка Богушевича «Кушляны»
— филиала Государственного музея истории белорусской литературы, Сморгонского районного краеведческого музея, Щучинского дворца творчества детей и молодежи, а также из семейных архивов Н. А. Федорук и С. Н. Котович ФЗЗ Федорук, А. Т. Старинные усадьбы Гродненщины : Сморгонский район, Щучинский район
/ А. Т. Федорук ; авт. предисл., послесл., науч. ред. О. Н. Попко. — Минск : Звязда, 2023. — 176 с. ISBN 978-985-575-444-3. В книге повествуется об истории создания, этапах формирования и современ ном состоянии старинных усадебно-парковых комплексов, находящихся в нынеш них границах Сморгонского и
Щучинского районов Гродненской области. Автором приводятся архивные данные об усадьбах, их владельцах и другие интересные факты. Издание богато иллюстрировано (старые фото, портреты, современные снимки сооружений и ландшафтов, генеалогические древа известных родов, схемы усадеб и др.). Для широкого
круга читателей. УДК 728.8.03(476.6) ББК 85.113(4Беи) ISBN 978-985-575-444-3 © Федорук Μ. А., 2023 © Попко О. Н., предисловие, послесловие, 2023 © Оформление. РИУ «Издательский дом «Звязда», 2023 Bayerische Λ Staatsbibliothek I München J |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Fedoruk, Anatolij Tarasovič 1939- |
| author_GND | (DE-588)141214643 |
| author_facet | Fedoruk, Anatolij Tarasovič 1939- |
| author_role | aut |
| author_sort | Fedoruk, Anatolij Tarasovič 1939- |
| author_variant | a t f at atf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049445399 |
| ctrlnum | (OCoLC)1414565495 (DE-599)BVBBV049445399 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049445399</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240319</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231204s2023 acf| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789855754443</subfield><subfield code="9">978-985-575-444-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1414565495</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049445399</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2</subfield><subfield code="2">KUBA2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Fedoruk, Anatolij Tarasovič</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141214643</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Starinnye usadʹby Grodnenščiny</subfield><subfield code="b">Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon</subfield><subfield code="c">A.T. Fedoruk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Minsk</subfield><subfield code="b">Izdatelʹskij dom "Zvjazda"</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">174 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, genealogische Tafeln, Karten, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">В альбоме содержатся информативные материалы об истории создания, этапах формирования и современном состоянии старинных усадебно-парковых комплексов, находящихся в нынешних границах Свислочского и Слонимского районов Гродненской области, архивные данные о принадлежности усадеб в разные периоды функционирования. Издание богато иллюстрировано (исторические фото о жизни в усадьбе, портреты бывших хозяев, современные снимки архитектуры и ландшафтов разных лет, схемы и др.)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gutshaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4273398-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Herrenhaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024581-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Adelshaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4141396-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grodno</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4513754-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Shchuchin</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)1168786770</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Smorgon'</subfield><subfield code="0">(DE-588)7579287-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Grodno</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4513754-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Smorgon'</subfield><subfield code="0">(DE-588)7579287-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Shchuchin</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)1168786770</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Herrenhaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024581-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Gutshaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4273398-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Adelshaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4141396-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Федорук, Анатолий Тарасович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Старинные усадьбы Гродненщины</subfield><subfield code="b">Сморгонский район, Щучинский район</subfield><subfield code="c">А.Т. Федорук</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Минск</subfield><subfield code="b">Издательский дом "Звязда"</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Grodno Region (DE-588)4513754-7 gnd Shchuchin Region (DE-588)1168786770 gnd Smorgon' (DE-588)7579287-4 gnd |
| geographic_facet | Grodno Region Shchuchin Region Smorgon' |
| id | DE-604.BV049445399 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:12:45Z |
| indexdate | 2024-07-20T04:58:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789855754443 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034791302 |
| oclc_num | 1414565495 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-255 |
| owner_facet | DE-12 DE-255 |
| physical | 174 Seiten Illustrationen, genealogische Tafeln, Karten, Porträts |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Izdatelʹskij dom "Zvjazda" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Fedoruk, Anatolij Tarasovič 1939- Verfasser (DE-588)141214643 aut 880-02 Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon A.T. Fedoruk 880-03 Minsk Izdatelʹskij dom "Zvjazda" 2023 174 Seiten Illustrationen, genealogische Tafeln, Karten, Porträts txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier В альбоме содержатся информативные материалы об истории создания, этапах формирования и современном состоянии старинных усадебно-парковых комплексов, находящихся в нынешних границах Свислочского и Слонимского районов Гродненской области, архивные данные о принадлежности усадеб в разные периоды функционирования. Издание богато иллюстрировано (исторические фото о жизни в усадьбе, портреты бывших хозяев, современные снимки архитектуры и ландшафтов разных лет, схемы и др.) Text russisch Kyrillisch Geschichte gnd rswk-swf Gutshaus (DE-588)4273398-4 gnd rswk-swf Herrenhaus (DE-588)4024581-0 gnd rswk-swf Adelshaus (DE-588)4141396-9 gnd rswk-swf Grodno Region (DE-588)4513754-7 gnd rswk-swf Shchuchin Region (DE-588)1168786770 gnd rswk-swf Smorgon' (DE-588)7579287-4 gnd rswk-swf Grodno Region (DE-588)4513754-7 g Smorgon' (DE-588)7579287-4 g Shchuchin Region (DE-588)1168786770 g Herrenhaus (DE-588)4024581-0 s Gutshaus (DE-588)4273398-4 s Adelshaus (DE-588)4141396-9 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Федорук, Анатолий Тарасович ut 245-02/(N Старинные усадьбы Гродненщины Сморгонский район, Щучинский район А.Т. Федорук 264-03/(N Минск Издательский дом "Звязда" 2023 |
| spellingShingle | Fedoruk, Anatolij Tarasovič 1939- Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon Gutshaus (DE-588)4273398-4 gnd Herrenhaus (DE-588)4024581-0 gnd Adelshaus (DE-588)4141396-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4273398-4 (DE-588)4024581-0 (DE-588)4141396-9 (DE-588)4513754-7 (DE-588)1168786770 (DE-588)7579287-4 |
| title | Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon |
| title_auth | Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon |
| title_exact_search | Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon |
| title_exact_search_txtP | Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon |
| title_full | Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon A.T. Fedoruk |
| title_fullStr | Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon A.T. Fedoruk |
| title_full_unstemmed | Starinnye usadʹby Grodnenščiny Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon A.T. Fedoruk |
| title_short | Starinnye usadʹby Grodnenščiny |
| title_sort | starinnye usadʹby grodnensciny smorgonskij rajon scucinskij rajon |
| title_sub | Smorgonskij rajon, Ščučinskij rajon |
| topic | Gutshaus (DE-588)4273398-4 gnd Herrenhaus (DE-588)4024581-0 gnd Adelshaus (DE-588)4141396-9 gnd |
| topic_facet | Gutshaus Herrenhaus Adelshaus Grodno Region Shchuchin Region Smorgon' |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034791302&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT fedorukanatolijtarasovic starinnyeusadʹbygrodnenscinysmorgonskijrajonscucinskijrajon |