Šče odyn denʹ vijny: vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary
Ще один день війни візуальний щоденник
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian English |
| Published: |
Kyïv
Portal
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Abstract Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 108 Seiten |
| ISBN: | 9786178374013 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049423338 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240507 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231121s2023 un |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786178374013 |9 978-617-8374-01-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1410706408 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049423338 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a eng | |
| 044 | |a un |c UA | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-M336 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Tvjeritina, Julija |e Verfasser |0 (DE-588)1310598193 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Šče odyn denʹ vijny |b vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary |c Julija Tvjeritina |
| 246 | 1 | 1 | |a Another day of the war |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b Portal |c 2023 | |
| 300 | |a 108 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch und englisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 2022-2023 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch-Ukrainischer Krieg |0 (DE-588)106969780X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zivilbevölkerung |0 (DE-588)4190984-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch-Ukrainischer Krieg |0 (DE-588)106969780X |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Zivilbevölkerung |0 (DE-588)4190984-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 2022-2023 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Твєрітіна, Юлія |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Ще один день війни |b візуальний щоденник |c Юлія Твєрітіна |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b Портал |c 2023 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240318 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 090513 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090513 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034750803 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807410483915915264 |
|---|---|
| adam_text |
УДК 75.056:[355Ό1:623.557](470:477)(084)“2022” T 26 © Культурно-видавничий проект «Портал», 2023 © Юлія Твєрітіна, ілюстрації, текст, 2023 Твєрітіна Юлія Т 26 Ще один день війни. Візуальний щоденник. — Київ: Портал, 2023. — 112 с. ISBN 978-617-8374-01-3 Коли на Україну посипалися російські ракети,
коли в містечка під Києвом зайшли окупаційні війська, Юлія Твєрітіна почала документувати нові досвіди українців в ілюстраціях — щоб універсальною мовою мистецтва розповісти світові про переживання війни. Зі свідчень її друзів і рідних, з потоку страшних новин, із власних рефлексій авторки народився
«Щоденник війни». Болісна, емоційно влучна, глибока художня серія, у якій попри все є місце для барв і світла. Мистецький альбом Юлія Твєрітіна ЩЕ ОДИН ДЕНЬ ВІЙНИ. ВІЗУАЛЬНИЙ ЩОДЕННИК Переклад Ольги Любарської Редакторка (укр.) Анна Процук Редакторка (англ.) Ольга Любарська Художній редактор і
дизайнер Олег Грищенко Головна редакторка Анна Процук ТОВ «Культурно-видавничий проект “Портал”» · portalbooks.com.ua Київ, вул. Будіндустрії, 6в, оф. 2 · +38 067 131 3948 culture@portalbooks.com.ua Свідоцтво суб’єкта видавничої справи ДК № 7872 від 30.06.2023 Підписано до друку 16.08.2023. Формат
84x108/12. Папір Arctic Matt. Гарнітури Proba Pro. Друк офсетний. Умови, друк. арк. 15,68. Зам. № 187/08. Наклад 2 000. Надруковано в ПП «Юнісофт» · www.unisoft.ua Харків, вул. Морозова, 136 · Свідоцтво ДК № 5747 від 06.11.2017 і більше ніж книжка 4 https://portalbooks.com.ua/culture/shodenn
Bayerische Staatsbibliothek München ЗМІСТ Зіновій Толкачов — свідок Голокосту.7 Роки війни. 9 Серії творів «Окупанти». 15 «Майданек».26 «Освенцим» .36 «Квіти Освенциму». 86 «Christus na Maidanku».99 «Містечко» . 118 Повоєнні маргінеси мистецького життя. 142
Контраверсійні шістдесяті роки. 152 Конкурс проектів монументу жертвам фашизму у Бабиному Яру. 157 Виставка пам’яті Шолом-Алейхема. 177 Серія за мотивами оповідань І. Л. Переца . 188 Твори за мотивами п'єси Б. Брехта «Матінка Кураж та її діти». 204 Література. 219 Додатки. 224 Список основної літератури про 3. Толкачова (Підготувала Н. А. Дробязко). 224 Зібрання, де зберігаються твори 3. Толкачова (Підготувала Н. А. Дробязко). 231 Біографія 3. Толкачова та основні виставки художника. 233 |
| adam_txt |
УДК 75.056:[355Ό1:623.557](470:477)(084)“2022” T 26 © Культурно-видавничий проект «Портал», 2023 © Юлія Твєрітіна, ілюстрації, текст, 2023 Твєрітіна Юлія Т 26 Ще один день війни. Візуальний щоденник. — Київ: Портал, 2023. — 112 с. ISBN 978-617-8374-01-3 Коли на Україну посипалися російські ракети,
коли в містечка під Києвом зайшли окупаційні війська, Юлія Твєрітіна почала документувати нові досвіди українців в ілюстраціях — щоб універсальною мовою мистецтва розповісти світові про переживання війни. Зі свідчень її друзів і рідних, з потоку страшних новин, із власних рефлексій авторки народився
«Щоденник війни». Болісна, емоційно влучна, глибока художня серія, у якій попри все є місце для барв і світла. Мистецький альбом Юлія Твєрітіна ЩЕ ОДИН ДЕНЬ ВІЙНИ. ВІЗУАЛЬНИЙ ЩОДЕННИК Переклад Ольги Любарської Редакторка (укр.) Анна Процук Редакторка (англ.) Ольга Любарська Художній редактор і
дизайнер Олег Грищенко Головна редакторка Анна Процук ТОВ «Культурно-видавничий проект “Портал”» · portalbooks.com.ua Київ, вул. Будіндустрії, 6в, оф. 2 · +38 067 131 3948 culture@portalbooks.com.ua Свідоцтво суб’єкта видавничої справи ДК № 7872 від 30.06.2023 Підписано до друку 16.08.2023. Формат
84x108/12. Папір Arctic Matt. Гарнітури Proba Pro. Друк офсетний. Умови, друк. арк. 15,68. Зам. № 187/08. Наклад 2 000. Надруковано в ПП «Юнісофт» · www.unisoft.ua Харків, вул. Морозова, 136 · Свідоцтво ДК № 5747 від 06.11.2017 і більше ніж книжка 4 https://portalbooks.com.ua/culture/shodenn
Bayerische Staatsbibliothek München ЗМІСТ Зіновій Толкачов — свідок Голокосту.7 Роки війни. 9 Серії творів «Окупанти». 15 «Майданек».26 «Освенцим» .36 «Квіти Освенциму». 86 «Christus na Maidanku».99 «Містечко» . 118 Повоєнні маргінеси мистецького життя. 142
Контраверсійні шістдесяті роки. 152 Конкурс проектів монументу жертвам фашизму у Бабиному Яру. 157 Виставка пам’яті Шолом-Алейхема. 177 Серія за мотивами оповідань І. Л. Переца . 188 Твори за мотивами п'єси Б. Брехта «Матінка Кураж та її діти». 204 Література. 219 Додатки. 224 Список основної літератури про 3. Толкачова (Підготувала Н. А. Дробязко). 224 Зібрання, де зберігаються твори 3. Толкачова (Підготувала Н. А. Дробязко). 231 Біографія 3. Толкачова та основні виставки художника. 233 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tvjeritina, Julija |
| author_GND | (DE-588)1310598193 |
| author_facet | Tvjeritina, Julija |
| author_role | aut |
| author_sort | Tvjeritina, Julija |
| author_variant | j t jt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049423338 |
| ctrlnum | (OCoLC)1410706408 (DE-599)BVBBV049423338 |
| era | Geschichte 2022-2023 gnd |
| era_facet | Geschichte 2022-2023 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049423338</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240507</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231121s2023 un |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786178374013</subfield><subfield code="9">978-617-8374-01-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1410706408</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049423338</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">un</subfield><subfield code="c">UA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tvjeritina, Julija</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1310598193</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Šče odyn denʹ vijny</subfield><subfield code="b">vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary</subfield><subfield code="c">Julija Tvjeritina</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Another day of the war</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Portal</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">108 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2022-2023</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch-Ukrainischer Krieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)106969780X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zivilbevölkerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190984-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch-Ukrainischer Krieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)106969780X</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zivilbevölkerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190984-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 2022-2023</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Твєрітіна, Юлія</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Ще один день війни</subfield><subfield code="b">візуальний щоденник</subfield><subfield code="c">Юлія Твєрітіна</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Портал</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240318</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034750803</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bildband Bilderbuch |
| id | DE-604.BV049423338 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:08:18Z |
| indexdate | 2024-08-15T00:15:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786178374013 |
| language | Ukrainian English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034750803 |
| oclc_num | 1410706408 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-M336 |
| owner_facet | DE-12 DE-M336 |
| physical | 108 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20240318 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Portal |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Tvjeritina, Julija Verfasser (DE-588)1310598193 aut 880-02 Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary Julija Tvjeritina Another day of the war 880-03 Kyïv Portal 2023 108 Seiten txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch und englisch Kyrillische Schrift Geschichte 2022-2023 gnd rswk-swf Russisch-Ukrainischer Krieg (DE-588)106969780X gnd rswk-swf Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Russisch-Ukrainischer Krieg (DE-588)106969780X s Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 s Geschichte 2022-2023 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Твєрітіна, Юлія ut 245-02/(N Ще один день війни візуальний щоденник Юлія Твєрітіна 264-03/(N Київ Портал 2023 |
| spellingShingle | Tvjeritina, Julija Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary Russisch-Ukrainischer Krieg (DE-588)106969780X gnd Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)106969780X (DE-588)4190984-7 (DE-588)4145395-5 (DE-588)4006604-6 |
| title | Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary |
| title_alt | Another day of the war |
| title_auth | Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary |
| title_exact_search | Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary |
| title_exact_search_txtP | Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary |
| title_full | Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary Julija Tvjeritina |
| title_fullStr | Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary Julija Tvjeritina |
| title_full_unstemmed | Šče odyn denʹ vijny vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary Julija Tvjeritina |
| title_short | Šče odyn denʹ vijny |
| title_sort | sce odyn denʹ vijny vizualʹnyj scodennyk another day of the war a visual diary |
| title_sub | vizualʹnyj ščodennyk = Another day of the war : a visual diary |
| topic | Russisch-Ukrainischer Krieg (DE-588)106969780X gnd Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 gnd |
| topic_facet | Russisch-Ukrainischer Krieg Zivilbevölkerung Bildband Bilderbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034750803&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tvjeritinajulija sceodyndenʹvijnyvizualʹnyjscodennykanotherdayofthewaravisualdiary AT tvjeritinajulija anotherdayofthewar |